「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(775ページ目) - Weblio英語例文検索

In a boost converter 1, a first resistor R1 is connected between a switching element Q1 and the low voltage side output terminal of a diode bridge DB, a second resistor R2 is connected between an output capacitor C1 and the low voltage side output terminal of the diode bridge DB, and a third resistor R3 is connected between the output terminal of the boost converter 1 and a load circuit 2.例文帳に追加

ブーストコンバータ１において、スイッチング素子Ｑ１とダイオードブリッジＤＢの低電圧側の出力端との間には第１抵抗Ｒ１が接続され、出力コンデンサＣ１とダイオードブリッジＤＢの低電圧側の出力端との間には第２抵抗Ｒ２が接続され、ブーストコンバータ１の出力端と負荷回路２との間には第３抵抗Ｒ３が接続されている。 - 特許庁

To provide a small-sized recycle type coin change machine to which coins can be simultaneously fed from both sides as a first purpose, to provide a recycle type coin change machine with excellent handleability for physically handicapped persons and elderly persons in addition to the first purpose as a second purpose, and to provide an inexpensive recycle type coin change machine in addition to the first and second purposes as a third purpose.例文帳に追加

本発明の第1の目的は両側から同時に硬貨の投入が可能である小型のリサイクル式硬貨釣銭機を提供すること、第2の目的は、第１の目的に加え、身体障害者や高齢者の使い勝手が良いリサイクル式硬貨釣銭機を提供すること、第3の目的は第１及び第2の目的に加え、安価なリサイクル式硬貨釣銭機を提供することである。 - 特許庁

The keyword display method includes a first step of listing DOM (Document Object Model) nodes according to a DOM definition, and extracting text from an HTML document of the webpage; a second step of extracting a word, which matches a word stored in a pre-registered dictionary, as a keyword from the extracted text; and a third step of changing a DOM node of the extracted keyword.例文帳に追加

前記ウェブページのＨＴＭＬ文書に対して、ＤＯＭ（Document Object Model）の定義に基づいてＤＯＭノードを列挙し、テキストを抽出する第１ステップと、抽出された前記テキストの中から、予め登録されている辞書に格納された単語と一致する単語を、キーワードとして抽出する第２ステップと、抽出された前記キーワードのＤＯＭノードを変更する第３ステップとを備える。 - 特許庁

The optical element group includes a first, a second and a third optical elements sequentially arranged from a side of the light guide space, and the first and the second optical elements have a plurality of prism lenses of a columnar shape aligned having a triangular cross section, with lens faces opposed to the reflecting face of the reflecting member, and with a ridge line of the prism lenses in a crossing relation with the linear light source.例文帳に追加

光学素子群は、導光空間の側から順次配置された、第１、第２および第３の光学素子を含み、第１および第２の光学素子は、一方向に延在された、三角形状の断面を有する柱状体のプリズムレンズが多数配列し、レンズ面が反射部材の反射面と対向するとともに、プリズムレンズの稜線と、線状光源とが直交する関係にある。 - 特許庁

The zoom optical system ZL mounted on a digital single lens reflex camera 1 and the like includes, in order from an object side: a first lens group G1 having positive refractive power; a second lens group G2 having negative refractive power; a third lens group G3 having positive refractive power; a fourth lens group G4 having negative refractive power; and a fifth lens group G5 having positive refractive power.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラ１等に搭載される変倍光学系ＺＬを、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３と、負の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ４と、正の屈折力を有する第５レンズ群Ｇ５とで構成する。 - 特許庁

The imaging lens 100 includes, in order from an object side, OBJS, toward an image plane side, a first lens 111, which is a positive meniscus lens with a convex shape oriented toward the object side, a diaphragm 112, a second lens 113 of positive power, a third lens 114 of negative power, a fourth lens 115 of positive power, and a fifth lens 116 of negative power.例文帳に追加

撮像レンズ１００は、物体側ＯＢＪＳから像面側に向かって順番に配置された、物体側から像面側に向かって順番に配置された、物体側に凸形状を向けた正のメニスカスレンズの第１レンズ１１１と、絞り１１２と、正のパワーの第２レンズ１１３と、負のパワーの第３レンズ１１４と、正のパワーの第４レンズ１１５と、負のパワーの第５レンズ１１６と、を有する。 - 特許庁

In the piezoelectric device 10, the principal surface side of a crystal vibrating piece 1 different from a principal surface where the external connecting terminal 16a of a base 13 of a fixed terminal is formed, is adhered and fixed by a silicone adhesive 39 as an elastic adhesive onto a second layer substrate 22 in the vicinity of a vibrating-piece connecting electrode 25a provided on the third layer substrate 23 of a package 20.例文帳に追加

圧電デバイス１０において、水晶振動片１は、固定端である基部１３の外部接続端子１６ａが形成された主面とは異なる主面側が、パッケージ２０の第３層基板２３に設けられた振動片接続電極２５ａ近傍の第２層基板２２上に弾性接着剤としてのシリコーン系接着剤３９により接着・固定されている。 - 特許庁

Meanwhile, the overlapping surface of the thin-walled portion 94 with respect to the opening periphery of the recessed portion 54 extends in a peripheral direction with a width dimension smaller than the length dimension of the second orifice passage 118 and the orifice member 92 is driven and displaced outward of the recessed portion 54, thereby opening the recessed portion 54 to a balance chamber 88 to form a third orifice passage 120.例文帳に追加

一方、薄肉部９４における凹所５４の開口周縁部に対する重ね合わせ面が第二のオリフィス通路１１８の長さ寸法よりも小さな幅寸法で周方向に延びており、オリフィス部材９２を凹所５４の外方に駆動変位することにより、凹所５４を平衡室８８に開放して、第三のオリフィス通路１２０を構成するようにした。 - 特許庁

The fluid handling structure for a lithographic apparatus includes, at a boundary between the space in which an immersion fluid is confined and an external region of the fluid handling structure: a first gas knife device having a plurality of openings arranged in a first column and an aperture in a second column; and a second gas knife device having one or a plurality of openings in a third array and an aperture in a fourth column.例文帳に追加

液浸流体を封じ込める空間と流体ハンドリング構造の外部領域との間の境界に、第１の列に配置された複数の開口と、第２の列のアパーチャを有する第１のガスナイフデバイスと、第３の列の１つ又は複数の開口と、第４の列のアパーチャを有する第２のガスナイフデバイスとを有するリソグラフィ装置用の流体ハンドリング構造が提供される。 - 特許庁

The adhesive member 203 sticks the hiding member 202 to the housing 204 so that, when a flexible planar body 209 having restoring force to the planar shape intrudes into the third space 207 through the first space 205 and the second space 206, the hiding member 202 can be peeled from the housing 204 by the restoring force of the flexible planar body 209 to the planar shape.例文帳に追加

接着手段２０３は、平面状への復元力を有する可撓性平面体２０９が第１の空間２０５および第２の空間２０６を介して第３の空間２０７に侵入した場合に、可撓性平面体２０９の平面状への復元力により筺体２０４から隠ぺい手段２０２を剥離可能に、筺体２０４に隠ぺい手段２０２を接着する。 - 特許庁

The thread is obtained by forming an obverse metal thin film layer and an obverse colored resin layer in the same pattern on an obverse side of a substrate and a reverse metal thin film layer and a reverse colored thin film layer in the same pattern on a reverse side of the substrate and forming a third metal thin film layer and a colorless resin layer in the same pattern on any of the obverse and reverse of the substrate.例文帳に追加

基材の表側の面に、表側金属薄膜層、及び、表側着色樹脂層を同一パターン状に形成し、前記基材の裏側の面に、裏側金属薄膜層、及び、裏側着色樹脂層を同一パターン状に形成し、基材の表裏のいずれかの面に、第３金属薄膜層、及び、無色樹脂層を、同一パターン状に形成したスレッドとする。 - 特許庁

In a negative electrode 12 including a negative electrode current collector 23 and a negative electrode active material layer 24 consisting of a plurality of columnar bodies 32 containing at least one alloy-based negative electrode active material selected from a group consisting of silicon, tin, silicon oxide, and tin oxide are contained, the columnar bodies 32 are formed by sequentially laminating a first layer 35, a second layer 36, and a third layer 37.例文帳に追加

負極集電体２３と、珪素、錫、珪素酸化物および錫酸化物よりなる群から選ばれる少なくとも１つの合金系負極活物質を含有する複数の柱状体３２からなる負極活物質層２４とを含む負極１２において、第１層３５、第２層３６および第３層３７を順次積層して柱状体３２を形成する。 - 特許庁

A first reflection layer 11 and a first shading layer 12 are laminated in order at the first region 1 among planes of an observer 7 side of a supporting body 8, a second decoration layer 14 on which patterns composing a design shape including a first decoration layer 13 and characters are formed are laminated in order in the second region 2, and a first diffusion layer 31 is laminated in the third region 3.例文帳に追加

支持体８の観察者７側の面のうち、第１の領域１には第１の反射層１１、第１の遮光層１２が順に積層され、第２の領域２には第１の加飾層１３と文字を含む意匠形状を構成するパターンが形成された第２の加飾層１４が順に積層され、第３の領域３には第１の拡散層３１が積層されている。 - 特許庁

The light source module is disposed beside the first side and the second side of the display panel and provides first parallel light which impinges from the first side of the display panel and is emitted from the third side and passes a display surface of the display panel, and second parallel light which impinges from the second side of the display panel and is emitted from the fourth side and passes the display surface of the display panel.例文帳に追加

前記光源モジュールは、前記表示パネルの前記第一辺と第二辺のそばに設置されて、表示パネルの第一辺から入射されて第三辺から射出し、且つ表示パネルの表示面を経過する第一平行光と、表示パネルの第二辺から入射されて第四辺から射出し、且つ表示パネルの表示面を経過する第二平行光と、を提供する。 - 特許庁

A p-pad electrode 12a of a red semiconductor laser element 1 and a first terminal 1P are connected by a wire 1Wa, a p-pad electrode 22a of an infrared semiconductor laser element 2 and a second terminal 2P are connected by a wire 2Wa, and a p-type electrode 32 of a blue-violet semiconductor laser element 3 and a third terminal 3P are connected by a wire 3W.例文帳に追加

赤色半導体レーザ素子１のｐ型パッド電極１２ａと第１の端子１Ｐとがワイヤ１Ｗａにより接続され、赤外半導体レーザ素子２のｐ型パッド電極２２ａと第２の端子２Ｐとがワイヤ２Ｗａにより接続され、青紫色半導体レーザ素子３のｐ電極３２と第３の端子３Ｐとがワイヤ３Ｗにより接続される。 - 特許庁

An electronic device according to an embodiment of the invention has: an electronic component having a first contact part; a circuit board having a second contact part; a holding case having a holding part fixed at a position not overlapped with a principal surface of the circuit board and to which the electronic component is held, and a first engaging part; and a sheet metal having third and fourth contact parts, and a second engaging part.例文帳に追加

本発明の実施形態の電子機器は、第１の接点部を有する電子部品と、第２の接点部を有する回路基板と、前記回路基板の主面と重ならない位置に固定されて、前記電子部品が保持される保持部と第１の係合部を有する保持ケースと、第３の接点部と第４の接点部と第２の係合部を有する板金とを具備する。 - 特許庁

The vice 1 includes a head 10 having a hold part 13 and a first screw 11 holding and fixing a work piece; a joint 60 having a second screw 61 and a third screw 62 and connected to the head 10; and a mounting part 80 having a fourth screw 81, connected to the head 10 or joint 60, and fixing the head 10 or the joint 60 with respect to a work table.例文帳に追加

バイス１は、工作物を挟んで固定するホールド部１３と第１ネジ部１１とを有するヘッド部１０と、第２ネジ部６１と第３ネジ部６２とを有しヘッド部１０と接続するジョイント部６０と、第４ネジ部８１を有しヘッド部１０又はジョイント部６０と接続し、ヘッド部１０又はジョイント部６０を作業台に対し固定する取付部８０とを備える。 - 特許庁

The negative ion discharge part 61 is housed and supported in a recess formed in the ion nozzle, and the negative ion discharge part 61 has a needle electrode 63 and a ground electrode 64, and the ring-shape discharge part G4 side of the ground electrode 64 is arranged at the bottom side and the first to the third supporting members G1, G2 sides of the ground electrode 64 are arranged at and fixed to the top side.例文帳に追加

マイナスイオン放電部６１は当該イオンノズルに形成される収容凹部に収容保持され、当該マイナスイオン放電部６１は針電極６３とグランド電極６４を有するとともに、当該グランド電極６４の環状の放電部Ｇ４側が下側に、当該グランド電極６４の第１〜第３支持片Ｇ１，Ｇ２側が上側に位置するように配置固定した。 - 特許庁

The sanitary napkin 1 includes, on its skin contact surface, first groove parts 91 formed in an area close to middle and high parts 41 and 42 in a longitudinal direction of the napkin, second groove parts 92 formed in an area close to the middle and high parts 41 and 42 in a width direction of the napkin, and a third groove part 93 not formed in an area close to the middle and high parts 41 and 42.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン１は、その肌当接面に、中高部４１，４２とナプキン長手方向に近接する領域に形成された第１の溝部９１と、中高部４１，４２とナプキン幅方向に近接する領域に形成された第２の溝部９２と、中高部４１，４２と近接する領域に形成されていない第３の溝部９３とを有している。 - 特許庁

A control part 55 judges whether the connection terminal 39 of a third electrode 27 electrically comes into contact with either one of a first terminal 61 and a second terminal 62 on the basis of the electrical state of the first terminal 61 or second terminal 62 to set either one of a first electrode 24 and a second electrode 26 to a positive electrode while setting the other one of them to a negative electrode to thereby measure a blood sugar level.例文帳に追加

制御部５５は、第１端子６１又は第２端子６２のいずれに第３電極２７の接続端子３９が電気的に接触しているかを第１端子６１又は第２端子６２の電気的状態によって判断して、第１電極２４及び第２電極２６のいずれか一方を正極とし、他方を負極として、血糖値を測定する。 - 特許庁

The control apparatus 30 is configured to make an adjustment by adding high-order currents (high-order current command values Idhe and Iqhe) for third order and ninth order components adjusted in a d-axis and a q-axis to reduce torque ripple to a fundamental wave current (fundamental current command values Id0, Iq0) by means of a high-order current calculating part 38 and adders 40a, 40b.例文帳に追加

制御装置３０は、高次電流算出部３８及び加算器４０ａ，４０ｂにて、トルクリップル低減のためにｄ軸及びｑ軸にて調整された３次及び９次成分の高次電流（高次電流指令値Ｉｄｈｅ，Ｉｑｈｅ）を基本波電流（基本電流指令値Ｉｄ０，Ｉｑ０）に対して加味した調整を行うように構成される。 - 特許庁

The variable mignification optical system ZL mounted on a digital single lens reflex camera 1, etc. is made up, in order from an object side, of a first lens group G1 having positive refractive power, a second lens group G2 having negative refractive power, a third lens group G3 having positive refractive power, a fourth lens group G4 having positive refractive power, and a fifth lens group G5 having negative refractive power.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラ１等に搭載される変倍光学系ＺＬを、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３と、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ４と、負の屈折力を有する第５レンズ群Ｇ５とから構成する。 - 特許庁

A discharge roller 25 conveys a sheet applied with the punching processing by a punch unit 60 by the discharge roller 25 and a buffer roller 27 in a third carry-in route R3 branched off from a first carry-in route so that the upstream end in the sheet conveyance direction of the sheet applied with the punching processing precedes the upstream end in the sheet conveyance direction of a succeeding sheet of the sheet applied with the punching processing.例文帳に追加

排出ローラ２５は、第１搬入経路から分岐した第３搬入経路Ｒ３において、パンチユニット６０により穿孔処理が行われたシートを、排出ローラ２５及びバッファローラ２７により、穿孔処理が行われたシートのシート搬送方向上流端が、穿孔処理が行われたシートの後続シートのシート搬送方向上流端よりも先行するように搬送する。 - 特許庁

The collision determination part 34 filters output signals of the main sensor 9A having the first LPF 33a by using the third LPF 33c and determines as collision when amplitude difference between the filtered signals and output signals of the safety sensor 9B having the second LPF 33b is a threshold or lower, and determines as application of the electric noise to the plurality of pressure sensors 9A and 9B when the amplitude difference exceeds the threshold.例文帳に追加

衝突判定部３４は、第１ＬＰＦ３３ａを有するメインセンサ９Ａの出力信号を第３ＬＰＦ３３ｃで濾波し、この濾波信号と、第２ＬＰＦ３３ｂを有するセーフィングセンサ９Ｂの出力信号との振幅差が閾値以下の場合に衝突と判定し、また、振幅差が閾値を超えている場合に複数の圧力センサ９Ａ，９Ｂへの電気ノイズの印加と判定する。 - 特許庁

The surface light source device comprises a light source having a plurality of discharge spaces, first and second electrodes placed in parallel with each other to apply first voltage to the discharge spaces, and a third electrode facing the first and the second electrodes and placed perpendicularly to their formation direction to apply second voltage to the discharge spaces.例文帳に追加

面光源装置は、複数の放電空間を具備する光源体と、放電空間に対する第１電圧を印加するために、互いに平行に配置された第１電極及び第２電極と、放電空間に対する第２電圧を印加するために第１電極及び第２電極に対向し、かつそれらの形成方向に対して直交する方向に配置された第３電極を含む。 - 特許庁

The dielectric constant of the first dielectric bodies 1 is greater than the dielectric constant of the second dielectric bodies 2 and the dielectric constant of the third dielectric bodies 3.例文帳に追加

２次元の蜂の巣格子状に配列された第１の誘電体からなる複数本の柱状体１と、柱状体１を被覆しかつ柱状体１間に充填された第２の誘電体２と、第２の誘電体２中に内包される第３の誘電体３とを備え、第１の誘電体１の誘電率は、第２の誘電体２の誘電率及び第３の誘電体３の誘電率よりも大であることを特徴とする。 - 特許庁

There are provided a miniaturized Fc-binding protein comprising a first domain and a second domain on the N-terminal side, and deleted of a third domain on the C-terminal side in the three domains composing the Fc-binding protein; a polynucleotide encoding the protein; a vector containing the polynucleotide; and a transformant obtained by transforming a host with the vector.例文帳に追加

Ｆｃ結合性タンパク質を構成する３つのドメインのうち、Ｎ末端側の第１ドメインおよび第２ドメインを含み、かつＣ末端側の第３ドメインを欠失させた、小型化Ｆｃ結合性タンパク質、前記タンパク質をコードするポリヌクレオチド、前記ポリヌクレオチドを含むベクター、および前記ベクターを用いて宿主を形質転換して得られる形質転換体により前記課題を解決する。 - 特許庁

In a 1 port SAW resonator, the cross width W of first and second IDT(interdigital electrodes) 43 and 44 electrically connected with an input electrode 46 and an output electrode 47 connected with an input terminal 48 and an output terminal 49 is divided, and the first and second IDT 43 and 44 are serially connected through a third electrode 43.例文帳に追加

１ポートＳＡＷ共振子において、入力端子４８および出力端子４９に接続された入力電極４６および出力電極４７と電気的に接続された第１および第２のＩＤＴ４３、４４の交叉幅Ｗを分割し、これら第１および第２のＩＤＴ４３、４４の間に第３の電極４３を介して直列接続する。 - 特許庁

To provide a control system for ISDN communications, its control method and a computer-readable recording device for realizing the control which enable to ensure the service with the party on line, by enabling to set arbitrarily the sending of an incoming sound that was sent when analog- receiving from a third party during a call with the opposite party in talking at present.例文帳に追加

通話状態における第３者である外線相手からのアナログ着信時に送出する通話中着信音の送出を任意に設定できるようにして、通話状態にある外線相手との通話に支障をきたさないようにすることを実現する、ＩＳＤＮ通信制御装置とその制御方法ならびにその制御を実現するコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image data processor is provided with an input means for inputting first image data, a processing means for preparing second image data by image-processing the first image data inputted to the input means according to a prepared prescribed rule, and an output means for outputting the second image data processed in the processing means as third image data in a prescribed size.例文帳に追加

第１の画像データを入力する入力手段と、前記入力手段に入力された前記第１の画像データを予め作成された所定のルールに従い画像処理し第２の画像データを作成する処理手段と、前記処理手段で処理された第２の画像データを所定の大きさの第３の画像データとして出力する出力手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This frame work system and the test method for testing a server having a mixed workload is provided with a workload case constitution utility interface including a function for allowing a frame work to call the workload constitution utility of a third party and a workload interface including a function for the setup and control and monitor of the workload for the purpose of defining a workload case according to various test targets.例文帳に追加

本発明は、混合ワークロードを有するサーバをテストするためのフレームワーク・システムおよびそのテスト方法を開示し、これは、様々なテスト目的でワークロード・ケースを定義するために、フレームワークにサード・パーティのワークロード構成ユーティリティを呼び出させる機能を含むワークロード・ケース構成ユーティリティ・インターフェースと、ワークロードのセットアップ、制御、および監視の機能を含むワークロード・インターフェースとを含んでいる。 - 特許庁

In the case where the flag stored in the third storage section indicates the readout success of the latest data during data move processing by the data move processing section, control means determines whether write is performed on the same logical address of the memory section during the move processing of the data and, in the case where write is performed, invalidates the move processing of the data.例文帳に追加

制御手段は、前記データ移動処理部によるデータの移動処理において、前記第３の記憶部に記憶された前記フラグが最新データの読み出し成功を示す場合、前記データの移動処理中に前記メモリ部の同一論理アドレスに対して、書き込みが行われたかどうかを判定し、書き込みが行われている場合、前記データの移動処理を無効化させる。 - 特許庁

In the advertisement information transmitting system, the originating/incoming tones of telephone are registered on a database 10 as audio advertisement information designated by a third person such as an advertiser 1 and advertisement is performed by utilizing the telephone by outputting the audio advertisement information until a user answers and by displaying a picture advertisement, which is periodically transmitted, on a screen during the waiting time of telephone.例文帳に追加

広告情報送信システムは、データベース１０に電話の発着信音を広告主１等の第三者が指定する音声広告情報として登録し、利用者２が応答するまでの間、その音声広告情報を出力することにより、また、定期的に送信される画面広告を電話の待ち受け時間に画面表示することによって電話を利用して広告宣伝を行なう。 - 特許庁

The method comprises a first process of applying a solution containing the overhydrogenated silazane polymer on a substrate 110, a second process of forming a film 108 containing the overhydrogenated silazane polymer by heating the solution, and a third process of turning the film 108 into an insulating film containing silicon and oxygen by subjecting the film 108 to an oxidation treatment in a reduced-pressure atmosphere 110 of water vapor.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、基板１１０上に過水素化シラザン重合体を含む溶液を塗布する工程と、前記溶液を加熱して、過水素化シラザン重合体を含む膜１０８を形成する工程と、減圧下の水蒸気雰囲気１１０中で膜１０８を酸化処理して、膜１０８をシリコンおよび酸素を含む絶縁膜に変える工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The monolithic filter formed by arranging first and second electrodes on one principal side of a piezoelectric substrate at a prescribed interval and arranging third and fourth electrodes on the other principal side in opposition to the first and second electrodes is configured such that a metallic film sufficiently greater than the two electrodes on the one principal side of the piezoelectric substrate is attached to the two electrodes.例文帳に追加

圧電基板の一方の主面上に第１、第２の電極を所定の間隙をおいて配置すると共に、他方の主面上に第１、第２の電極と対向して第３、第４の電極を配設してなるモノリシック・フィルタであって、圧電基板の一方の主面の２つの電極上に該２つの電極に比べ十分に大きな金属膜を付着してモノリシック・フィルタを構成する。 - 特許庁

The flip-flop circuit includes: a clocked amplifier which is a master latch for outputting first and second signals having mutually complementary relationship and third and fourth signals having mutually complementary relationship in accordance with a differential input signal and a differential clock signal; and a symmetric slave latch for outputting two output signals in accordance with the first to fourth signals.例文帳に追加

フリップフロップ回路は、差動入力信号及び差動クロック信号に応じて互いに相補関係にある第１の信号及び第２の信号と互いに相補関係にある第３の信号及び第４の信号とを出力するマスターラッチであるクロックドアンプと、第１乃至第４の信号に応じて２つの出力信号を出力するシンメトリックスレーブラッチとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method includes a first step to create a source code, a second step to analyze the created source code according to grammar definition of a programming language, and a third step to apply processing rules corresponding to the platform using the created source code to the analyzed source code, process the analyzed source code, and output the source code corresponding to the platform.例文帳に追加

ソースコードを生成する第１のステップと、生成されたソースコードをプログラム言語の文法定義に従って解析する解析する第２のステップと、解析済みのソースコードに対し、生成したソースコードを使用するプラットフォームに対応した加工ルールを適用し、前記解析済みのソースコードを加工し、プラットフォーム対応のソースコードを出力する第３のステップとを備える。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of surely eliminating desired read image information from a storage medium from which image information should be erased after a read image output and to prevent the image information from being leaked to a third person by detecting that the storage medium is extracted to erase the image information even if a user forget erasing the image information.例文帳に追加

読み取り画像出力後に消去すべき記憶媒体から所望の読み取り画像情報を確実に消去できる画像形成装置を得ること、万が一画像情報を消し忘れた場合でも装置から記憶媒体が取り外されることを検知して画像情報を消去してしまうことにより、画像情報を第三者に漏洩させないことを目的とする。 - 特許庁

A semiconductor device has: a semiconductor substrate 1 on which a plurality of semiconductor elements are formed; a first wiring pattern 4a formed on the semiconductor substrate 1 while interposing a first interlayer insulating film 2 therebetween and to which a power supply potential is applied; and a second wiring pattern 6a formed at least on the first wiring pattern 4a while interposing a third interlayer insulating film 5 therebetween.例文帳に追加

半導体装置は、複数の半導体素子が形成された半導体基板１と、該半導体基板１の上に第１の層間絶縁膜２を介在させて形成され、電源電位が印加される第１の配線パターン４ａと、少なくとも第１の配線パターン４ａの上に第３の層間絶縁膜５を介在させて形成された第２の配線パターン６ａとを有している。 - 特許庁

The image processing unit 11 is equipped with a first rotation processing function which turns a position of a print image and is used when the image data are printed, a second rotation processing function which turns a position of a print medium and is used when the image data are printed, and a third rotation processing function which turns the positions of the print image and the printing medium at the same time.例文帳に追加

画像処理部１１は、画像データをプリントするときに適用されるプリント画像の向きを回転させる第１の回転処理機能と、画像データをプリントするときに適用されるプリント媒体の向きを回転させる第２の回転処理機能と、それらプリント画像の向きとプリント媒体の向きを同時に回転させる第３の回転処理機能とを有する。 - 特許庁

The display device includes a plurality of pixel rows each of which includes alternatively arranged first and second pixels, a plurality of first and second signal lines which are respectively connected to the pixels above and transmit first and second signals and a plurality of third signal lines which are crossed to the signal lines above, arranged between a pair of the first and the second pixels and connected to the first and the second pixels.例文帳に追加

交互に配置された第１及び第２画素を各々含む複数の画素行と、前記画素に各々連結され第１及び第２信号を伝送する複数の第１及び第２信号線と、前記信号線と交差し隣接した一対の第１及び第２画素間に各々配置され、第１、第２画素に連結された複数の第３信号線と、を含む。 - 特許庁

The imaging lens includes in order from an object side: a first lens of positive refractive power; an aperture diaphragm for controlling a light amount; a second lens of negative refractive power with a concave face directed to the object side; a third lens of positive refractive power with a concave face directed to the object side; and a fourth lens of negative refractive power.例文帳に追加

物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズと、光量の調節を行う開口絞りと、物体側に凹面を向けた負の屈折力を有する第２レンズと、物体側に凹面を向けた正の屈折力を有する第３レンズと、負の屈折力を有する第４レンズとを具え、以下の条件式（１）及び条件式（２）を満足するように構成した。 - 特許庁

In the production method for the FRP moldings to be formed by winding a fiber bundle containing resin around a mandrel, a first fiber bundle 110 to be impregnated with resin by passing through a resin tank 120 and a second fiber bundle 111 not passing through the resin tank 120 are doubled through a nozzle 102 to be made as a third fiber bundle 112, which is wound around the mandrel 104.例文帳に追加

樹脂を含む繊維束をマンドレルに巻き付けることにより成形するＦＲＰ成形品の製造方法において、樹脂槽１２０を通過させることにより樹脂を含浸させた第１繊維束１１０と樹脂槽１２０を通過させない第２繊維束１１１とをノズル１０２で合糸して第３繊維束１１２とし、当該第３繊維束１１２をマンドレル１０４に巻き付ける。 - 特許庁

In a state of validating both the second and third data making modes, first big win history data on the first kind big win state, and second big win history data on the second kind big win state, are separately outputted as first kind big win squeezing data and second kind big win squeezing data of a state of being respectively arranged in generation order.例文帳に追加

第２及び第３のデータ作成モードの双方が有効化された状態では、第１種大当たり状態についての第１大当たり履歴データ並びに第２種大当たり状態についての第２大当たり履歴データを、それぞれ発生順に並べた状態の第１種大当たり絞り込みデータ及び第２種大当たり絞り込みデータに区分して出力する。 - 特許庁

The layer 40 is piled up by the continuous steps of a first reaction substance is allowed to enter a vacuum chamber at a first flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is lowered to that of a second lower flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is increased in steps to a third flow rate.例文帳に追加

層４０の堆積は、（ｉ）第１流量において、第１反応物質が真空チャンバ内へと流入する段階、（ｉｉ）真空チャンバ内への第１反応物質の流入を、第２流量に低下させる段階、および（ｉｉｉ）第１反応物質の真空チャンバ内への流入を、第３流量へと増加させる段階を連続して行うことによって実施される。 - 特許庁