「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulated needle for the current application is formed by covering a pointed head section and a main body of the needle 10 except a needle stem 11 of the needle made of stainless steel or a conductive metal which can be made to be a thread with a hard carbon film.例文帳に追加

ステンレス又は細線化可能で導電性のある金属で作られた鍼の先端部と鍼絵１１を除いた鍼体部分１０に硬質炭素膜を被覆した通電用絶縁鍼とする。 - 特許庁

To provide an oil well pipe thread coupling of a slim type and its manufacturing method wherein the risk of breakage caused by corrosion is low, constraint of inner and outer diameters for exhibiting good tensile resistance performance and bending resistance performance is severe.例文帳に追加

腐食による破断の危険性が低く、かつ優れた耐引張性能と耐曲げ性能を発揮する内外径の制約が厳しいスリム型の油井管用ねじ継手とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion apparatus converting a program configured such that the program is efficiently operated when each thread accesses a common variable used in common by a plurality of threads, in a computer system using multithread.例文帳に追加

マルチスレッドを用いたコンピュータシステムで、各スレッドが、複数のスレッドが共通に用いる共有変数にアクセスする場合、プログラムを効率良く動作させるようにプログラムを変換する変換装置を提供する。 - 特許庁

These movable clamp surface members are movable relative to these stationary clamp surface member to form therewith a clamping extent in which the thread segment is clamped between each movable clamp surface member and each stationary clamp surface member.例文帳に追加

可動クランプ面部材は静止クランプ面部材に対して移動することによって、可動クランプ面部材と静止クランプ面部材との間に糸条の部分がクランプされるクランプ範囲を形成する。 - 特許庁

In the state that the TV viewer 160 is used (S15; No), operation of S12-S14 is continued at the timing when the size of the television image display section 311 is changed, the priority of the thread is changed dynamically.例文帳に追加

ＴＶビュワ１６０が使用されている状況では（Ｓ１５；Ｎｏ）、テレビ画像表示部３１１のサイズが変更されるタイミングでＳ１２〜Ｓ１４の動作を継続し、スレッドの優先度を動的に変化させる。 - 特許庁

In order to provide a specific cutting geometry of the thread profile, the threaded element includes a plurality of angular segments which are radially offset with respect to each other such that adjacent angular segments form cutting edges.例文帳に追加

ネジ山形状を特定の切削形状とするために、ネジ切りエレメントは、半径方向に互いにオフセットした複数のアンギュラーセグメントを含み、隣接するアンギュラーセグメントは切れ刃を形成する。 - 特許庁

The yarn approaching lever 31 is driven by a thread handler lever drive motor 42 being an exclusive drive means arranged separately from the bobbin supply device drive motor 41 and the bobbin support drive motor 43.例文帳に追加

そして、糸寄せレバー３１は、ボビン供給装置駆動モータ４１及びボビン支持部駆動モータ４３とは別に設けられた専用の駆動手段である糸寄せレバー駆動モータ４２によって駆動される。 - 特許庁

The OS 180 determines if the subsequent thread and address pointer lock meet a list of criteria set during initiation of the automatic lock trace method, and automatically initiates an SMP lock trace capture.例文帳に追加

ＯＳ１８０は、次のスレッドおよびアドレス・ポインタ・ロックが自動ロック・トレース方法の開始時にセットされた基準のリストに遭遇したかどうかを判断し、自動的にＳＭＰロック・トレース捕捉を開始する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference between a heat generating linear spot with a conductive thread and its surrounding by obscuring its contour even when an arrangement of the conductive threads is not dense in the case the conductive threads are mounted near a seat occupant.例文帳に追加

着座者の近くに導電糸を配設した場合に、その導電糸の配設を密にしなくても、導電糸による線状の発熱箇所の輪郭をぼかして、その周囲との温度差を低減する。 - 特許庁

To provide a camera mount assembling device efficiently fixing a sensor holder holding an image sensor on a mount base having a lens mount by thread fastening while maintaining the optical axis accuracy.例文帳に追加

レンズマウントを有するマウントベースに、イメージセンサを保持したセンサホルダをねじ締め固定する固定作業を光軸精度を保ちつつ効率よく行うことのできるカメラマウント組立装置を提供する。 - 特許庁

To avoid relative movement between a valve disk and a connecting rod during operation by achieving self-bearing of a closing disk to the connecting rod in the direction of a displacement path after first firm fastening of a thread.例文帳に追加

ねじの最初の堅固な締め付け後、変位路の方向における連結棒に対する閉鎖ディスクの自己方位付けを達成し、動作中の弁ディスクと連結棒の間の相対的移動を回避する。 - 特許庁

Whilst a selected MD(mini disk) is to be chucked on a spindle motor, an optical pickup is made to be moved to an object position where a selected music is recorded in the radial direction of an optical disk by a thread motor.例文帳に追加

選択されたＭＤ（ミニディスク）をスピンドルモータにチャッキングするまでの間に、スレッドモータによって光学ピックアップをディスク径方向に、選択された曲が記録されている目的位置まで移動させておく。 - 特許庁

Furthermore, as an another shape of the rear end side of the cutting edge part, a screw shaped run off which is continuous with the complete thread part is made, and is tapered so as to become the diameter smaller as parting from the cutting edge part.例文帳に追加

さらに、前記切れ刃部の後端側の別の形状として、前記完全ねじ部から連続するねじ形状の逃げ部を設け、切れ刃部から離れるほど径が小さくなるテーパー状とする。 - 特許庁

The flat die type thread rolling machine includes a flat die attaching part 7 attached with the flat die onto each of guide tables 6 attached with a pair of the flat dies 4, a driving mechanism part 9, and an arm part 10, sequentially along a width direction.例文帳に追加

一対の平ダイス４が取り付けられるそれぞれの案内テーブル６に平ダイスが取り付けられる平ダイス取付部７、駆動機構部９、アーム部１０を幅方向に順次設ける。 - 特許庁

A terminal part of the male screw 41 of the shaft 32 is formed with an abutment surface 63 standing in relation to a tangent 62 of a screw root 61 of the male screw 41 so that the abutment surface can abut on a thread of the female screw of the rotor.例文帳に追加

シャフト３２の雄ねじ４１の終端部分に、雄ねじ４１のねじ谷６１の接線６２に対して起立する当接面６３を形成し、ローターの雌ねじのねじ山に当接可能とする。 - 特許庁

The inner shuttle 6 has a hook point 37, when the inner shuttle 6 rotates in one direction, a needle thread inserted into a sewing needle is caught by the hook point 37 to form a seam on the workpiece.例文帳に追加

中かま６は剣先３７を有し、この剣先３７によって、中かま６が一方向へ回転したとき、縫い針に挿通された針糸が捕捉され、被縫製物に縫い目が形成される。 - 特許庁

The following steps are performed to optimize transporting of the weft thread (4) through a shuttle path of an air-jet weaving machine (1) having at least one nozzle (5, 6) fed with a flowing transportation medium.例文帳に追加

流動搬送媒体を供給される少なくとも１つのノズル（５，６）を備えたエアジェット織機（１）の杼道を通した緯糸（４）の搬送を最適化するために、次のステップが実行される。 - 特許庁

Whereupon, the brush thread 20 is drawn out in the direction opposite to the brush inserting direction by the electromotive winder 30 without being exposed to the outside to wash the inner wall of the pipeline of the endoscope by brushing.例文帳に追加

すると、電動巻取器３０によって可撓ブラシ線条体２０が外部に露出することなくブラシ挿入方向とは逆方向に引き抜かれ、該内視鏡管路の内壁がブラッシング洗浄される。 - 特許庁

A part of the outer face defines a screw thread including a first flank, a crest close to the first flank, and a second flank separated from the first flank and being close to the crest.例文帳に追加

外面の一部が、第１のフランク、その第１のフランクに近接した山の頂、及び第１のフランクから離間し前記山の頂に近接した第２のフランクを含むねじ山を画定している。 - 特許庁

To determine an optimum cloth feed execution timing matching feed by making unevenness of the rotation of a main motor reflect on the timing and to form beautiful seams by tensioning the needle thread, and tightening the threads well.例文帳に追加

メインモータの回転ムラを反映して送り量に応じた最適な布送り実行タイミングを決定すること、上糸調子気味にして糸引き締めが良好で綺麗な縫目を形成すること。 - 特許庁

The mobility and the strength of the rubber Yo-Yo is improved remarkably by using the above same material for each section of the Yo-Yo and unifying a rubber thread section and a body of the Yo-Yo as shown at 3.例文帳に追加

本発明は各部位に使用されている素材と、ヨーヨーの構造を（３）に示すようにゴム糸部分とヨーヨー本体とを一体化形成する事で運動性能と強度を格段に向上させる。 - 特許庁

A nonskid member 50 is provided with a loosening preventing projection part 58 to be fitted to the axial direction groove 18 for which the radial direction position of an outer peripheral side part is positioned between the peak and dent of the thread of a male screw part 12a.例文帳に追加

滑止部材５０に、軸心方向溝１８に嵌合し外周側部分の径方向位置が雄ねじ部１２ａのねじ山の山頂と谷底の間に位置する緩み止め突起部５８を設ける。 - 特許庁

The fastening nut 26 at the connector 3 side is thread-engaged with the mounting base member 14 engaged with the damper rod 2, and the connector 3 is mounted to the damper rod 2 by fastening of the fastening nut 26 in the pressure-contact state.例文帳に追加

ダンパロッド２に係止された取付ベース部材１４にコネクタ３側の締込みナット２６を螺合し、締込みナット２６の締込みによってコネクタ３をダンパロッド２に圧接状態で取付ける。 - 特許庁

This sewing machine includes a bobbin thread detecting device constructed by a detecting part 10 including a light output part 11 and a light receiving part 12 and CPU 61 and an EPROM 62 of a control device 60.例文帳に追加

ミシンは、光出力部１１と受光部１２とを備えた検出部１０と制御装置６０のＣＰＵ６１とＥＰＲＯＭ６２とによって構成される下糸検出装置を備える。 - 特許庁

Each sessions is broken down in its list of threads,and you can expand each suspended thread to its call stack, etc.You can resume/suspend threads with one click on the play/pause buttons. 例文帳に追加

各セッションはスレッドのリストで分類され、中断中の各スレッドをその呼び出しスタックなどに展開できます。 「実行」ボタンおよび「中断」ボタンをクリックすると、スレッドを再開または中断できます。 - NetBeans

In this image (click the image to see a larger image) you can see that the project failed one of the tests.The testTimeout method took too long to complete and the test thread was interrupted, causing that test to fail.例文帳に追加

この画像 (クリックして大きい画像を表示) では、プロジェクトがテストの 1 つに失敗したことがわかります。 testTimeout メソッドの完了に時間がかかりすぎ、テストスレッドが中断されたため、テストが失敗しました。 - NetBeans

The silk clothes made of the thread taken from koishimaru (a kind of silkworm) are used for the kimono (Japanese traditional dress) that members of Imperial families wear at imperial ceremonies, and the Princess wore haregi (the festive kimono) on which zuiju (lucky animals) are featured. 例文帳に追加

皇后御親蚕において小石丸から採取された糸から作られた絹は皇族が儀式に用いる着物に用いられ、内親王も瑞獣であるツルをあしらった晴れ着を着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A scheduler for controlling the execution order of a plurality of threads constitutes to preferentially make out the scheduling from the thread having a larger data reference frequency and data allocation amount by using the table.例文帳に追加

複数スレッドの実行順位を制御するスケジューラは，前記割付量・データ参照回数テーブルを用いてデータ参照回数／データ割付量が大きいスレッドから優先的にスケジューリングするよう構成する。 - 特許庁

In 1862 instead of raw silk thread, its material a silkworm-egg card, which increased in exports, was prohibited from exporting as a secret passage, but this was also abolished under the pressure from powerful countries in a year. 例文帳に追加

1862年（文久2年）には抜け道として生糸の代わりに輸出が増加した原料である蚕紙の輸出禁止を命じたものの、こちらも列強の圧力によって1年で廃止されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A front panel 1 and a rear panel 2 as the base fabric for the air bag used in the automotive air bag apparatus are provided with a static electricity destaticizing earth circuit formed with an electroconductive suture thread 3 having electroconductivity.例文帳に追加

自動車用エアバッグ装置に用いるエアバッグ用基布としてのフロントパネル１及びリアパネル２は、導電性を有する導電縫合糸３により形成された静電気帯電アース回路を備える。 - 特許庁

The shaft includes: a first part 5 having a plurality of elements 6 elastically deformable to the body of the shaft; and a second part 7 having a bone screw thread for engagement with the bone.例文帳に追加

当該シャフトは、シャフトの本体に対して弾性的に変形可能である複数のバーブ要素（６）を含む第１の部分（５）と、骨との係合用の骨ねじすじを含む第２の部分（７）とを含む。 - 特許庁

The method for discriminating the genuineness or spuriousness comprises observing the thread 3 portions of the counterfeit-preventing form through a left or right-handed circularly-polarized light-selecting film for discrimination.例文帳に追加

本発明の真贋判別方法は、右円偏光または左円偏光の円偏光選択性の判別用フィルムを用いて、上記偽造防止用紙のスレッド３部分を観察することにより行う。 - 特許庁

The pilot hole comprises a central portion of a diameter intermediate the minor and major diameters of the screw thread, and a plurality N of circumferentially spaced cutout portions extending radially out from the central portion.例文帳に追加

パイロット穴は、ねじのねじ山の大形直径と小形直径の中間にあたる直径の中心部分と、円周上で離間し、中心部分から放射状に延びた、複数Ｎのカットアウト部とを備える。 - 特許庁

To provide a graphite electrode for an electric furnace having sufficient contact area of a graphite electrode body and graphite nipple, dispersed thermal and mechanical stress and increased absolute strength of a screw thread.例文帳に追加

黒鉛電極本体及び黒鉛ニップルの充分な接触面積を確保し、熱的及び機械的応力を分散し、ねじ山の絶対強度を増した電気炉用黒鉛電極を提供する。 - 特許庁

The flange 230, the nut 240 and the flexible seal 250 have thread respective inner surfaces, the threads having shapes complementary to threads on an outer surface of a stem 220.例文帳に追加

このフランジ２３０、ナット２４０および可撓性シール２５０は、それぞれの内側表面上にねじを有し、これらのねじは、ステム２２０の外側表面のねじに対する相補的な形状を有する。 - 特許庁

To reduce product costs in a drink pouring apparatus such as a beer dispenser by reducing the number of components to a minimum even if there are differences in thread diameters of mouths of drink containers.例文帳に追加

ビールディスペンサー等の飲料注出装置において、飲料容器の口部ねじ径の大きさに差があっても、部品の増加を最小限に抑えて対応することにより、製品コストの削減を図ることである。 - 特許庁

To provide an radiopaque composite yarn having a sufficient strength and flexibility, having less yarn cutting even when subjected to a weaving or sewing process, and suitably used as a sewing machine thread.例文帳に追加

十分な強力と柔軟性を有し、製織や縫製工程に供しても糸切れが少なく、ミシン糸として好適に使用することが可能となるＸ線造影性複合糸を提供する。 - 特許庁

As the thread is wound around the bobbin 5 to form the package 6, air currents generated by rotation of the package passes around the outer circumferential surface of the casing main body 27.例文帳に追加

ボビン５上に糸を巻き取ることでパッケージ６が形成されると、そのパッケージ６の回転によって生起される気流が、ケーシング本体２７の外周面の周囲を通過するようになっている。 - 特許庁

And a woven or knit cloth is formed by using the thermoplastic resin made thread-shaped body containing the org. fungiproofing agent and the thermoplastic resin made fibrous body containing the inorg. antibacterial agent as the weft.例文帳に追加

また、有機系防黴剤を含有する熱可塑性樹脂製糸状体と、無機系抗菌剤を含有する熱可塑性樹脂製糸状体とを緯糸に用いて多織織編布を形成することができる。 - 特許庁

The processing means 22 acquires information for specifying the user from a terminal device having performed a request, and the user specified by the information reads the browsable thread from the storage means 26.例文帳に追加

処理手段２２は、要求をした端末装置から利用者を特定する情報を取得し、当該情報により特定される利用者が閲覧可能なスレッドを記憶手段２６から読み出す。 - 特許庁

A tracking servo signal is generated from a tracking error signal by a tracking servo circuit 22, a thread servo signal is generated from a tracking servo signal by a tracking servo circuit 22, and they are binarized by the comparator 24.例文帳に追加

トラッキングサーボ回路２２では、トラッキングエラー信号からトラッキングサーボ信号が生成され、トラッキングサーボ回路２２では、前記トラッキングサーボ信号からスレッドサーボ信号が生成され、比較器２４で２値化される。 - 特許庁

A thread-like micelle-forming composition includes a phosphoric acid diester of tocopherol represented by chemical formula (I) and/or chemical formula (II) with ascorbic acid, and/or an alkali metal salt thereof, an alkali metal salt and water.例文帳に追加

化学式（Ｉ）及び／又は（ＩＩ）で表されるトコフェロールとアスコルビン酸とのリン酸ジエステル化合物及び／又はそのアルカリ金属塩と、アルカリ金属塩と、水を含有し、紐状ミセルを形成している組成物。 - 特許庁

To provide a sewing thread having a sufficient sewing strength and an excellent sewability, following repeated stretching deformation of a fabric without being cut and having a high elongation recovery.例文帳に追加

十分な縫製強度と優れた可縫性を有すると共に、布帛の伸縮変形の繰り返しに対しても追従し切断することのない高度の伸長回復性を有する縫糸を提供する。 - 特許庁

The heat-resistant antistatic machine sewing thread is constituted of an aromatic polyamide fiber and includes a conductive aromatic polyamide fiber having 1×10^1 to 1×10^7 Ωcm volume resistivity.例文帳に追加

芳香族ポリアミド繊維から構成されるミシン糸であって、該ミシン糸には、その体積抵抗率が、１×１０^１〜１×１０^７Ω・ｃｍの導電性芳香族ポリアミド繊維が含まれている。 - 特許庁

In the housing 9, a photodiode 14 which receives fluorescent light excited by the fluorescent thread S by the irradiation with the ultraviolet rays and a photodiode 17 which receives reflected light of the ultraviolet rays are stored.例文帳に追加

また、筺体９内には、紫外線の照射により蛍光スレッドＳから励起される蛍光を受光するフォトダイオード１４と、紫外線の反射光を受光するフォトダイオード１７とが収容されている。 - 特許庁