| 例文 |
time functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6489件
To provide a photocatalyst-coated body which has an excellent photocatalytic function and is suppressed in appearance change over a long time, and also provide a photocatalyst coating liquid which is used for the purpose of forming the photocatalyst-coated body.例文帳に追加
光触媒機能に優れ、また長期に亘りその外観変化が抑制される光触媒塗装体およびその形成のために用いられる光触媒コーティング液が開示されている。 - 特許庁
To prevent increase in a cost for storing a lot of access logs and a lengthened retrieval time when performing retrieval for a lot of access logs, in a repeater holding a traffic relay function.例文帳に追加
トラフィック中継機能を保持する中継装置において、多量のアクセスログを記憶するコストの増加と、多量のアクセスログを対象に検索を行った場合の検索時間長時間化を防止する。 - 特許庁
To store and manage input voices while corresponding with photographed images of timing, when voices are actually generated, at the time of continuous shooting in an image voice recorder, such as a digital camera equipped with shooting function.例文帳に追加
連写撮影機能を備えたデジタルカメラなどの画像音声記録装置で、連写撮影の際、実際に音声のあったタイミングの撮影画像に対応付けて入力音声を記憶管理する。 - 特許庁
When the side key 53a is simultaneously pressed, on the basis of the lighting-on time acquired by the clock information acquiring function 102, the display control section 12 displays a clock of a large size on the display 52.例文帳に追加
サイドキー53aが同時に押下されている場合、表示制御部12は、時計情報取得機能102が取得した点灯時刻に基づき、ディスプレイ52に大きいサイズの時計を表示する。 - 特許庁
When a predetermined time passes without starting an engine still in an accessory state of a step S3 and an immobile unset state, the accessory state is maintained in a step S5 and the immobilizer function is set.例文帳に追加
ステップS3のアクセサリ状態且つイモビアンセット状態のままエンジン始動がなされずに所定の時間が経過すると、ステップS5においてアクセサリ状態が維持されるとともにイモビライザ機能がセットされる。 - 特許庁
To record or reproduce a message in an optimal setting state at all the time without requiring a complicate operation by a user in a communication apparatus provided with a recording/reproducing function.例文帳に追加
録音再生機能を備えた通信装置において、使用者による繁雑な操作を要することなく、常に最適な設定状態でメッセージの録音や再生を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an aroma generator having a function efficiently generating aroma of moderate strength and providing superior amenity, even if being used for a long time, by preventing the aroma from getting excessively strong.例文帳に追加
適度な強さの芳香を効率よく発生させる機能を有し、長時間使用する場合にも芳香が強過ぎないために快適性に優れた芳香発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Additionally, each protocol function also moves to the RNC2, thus reducing time for sending and receiving data between the terminal 3 and the RNC and easily maintaining the synchronization state between the RNC and a base station.例文帳に追加
また、上記の各プロトコル機能もRNC2に移るので、端末3とRNC間のデータ送受信の時間は短くなり、RNCと基地局との間の同期状態の維持が容易になる。 - 特許庁
An information terminal device detects the latitude and longitude of the current position in time series by using a position specifying function mounted on a personal digital assistant, and stores them as a moving route by approximating them by broken lines.例文帳に追加
携帯情報端末装置に搭載された位置特定機能を用いて現在位置の緯度および経度を時系列的に検出し、それらを折れ線で近似して移動経路として記憶しておく。 - 特許庁
Thereby, the zonal active material coat lacking pats 14 provided to the positive and negative electrodes 11, 21 function as the flow paths for the gas generated within the battery in the time of high temperature, and thus the generated gas can be rapidly discharged to the outside of the battery.例文帳に追加
これにより、正負極に設けた帯状の活物質塗布欠落部が高温時に電池内部で発生したガスの流路となり、発生ガスを速やかに電池外部へ放出することができる。 - 特許庁
To provide a camera with good operability by displaying the function of an operating member and the operating method and carrying out guidance display so that it can be used without looking at a manual and inhibiting any improper action of the camera at the time.例文帳に追加
操作部材の機能および操作方法を表示し、説明書をみなくても使えるようにガイダンス表示し、その際のカメラの不用意な動作を禁止し、操作性の良いカメラを提供する。 - 特許庁
The timer 41 has a function for cutting an erroneous operation signal for a short time in the indicator 39 generated by the pulsation of oil pressure generated at the inlet side by the return line filter 31 during the striking operation of a breaker 22.例文帳に追加
このタイマ41は、ブレーカ22の打撃動作中にリターンラインフィルタ31より入口側に生ずる油圧の脈動によって生じたインジケータ39の短時間の誤動作信号をカットする機能を有する。 - 特許庁
Furthermore, by making a window function (filter constant) a matched filter arrangement, an SNR is made maximum, and an SNR together with a narrowed band is improved at the same time, thereby enabling an SER characteristic to be improved.例文帳に追加
更に、窓関数(フィルタ定数)をマッチドフィルタ構成とすることにより最大SNR化が図れると同時に狭帯域化に伴うSNRの改善が図られ、SER特性の改善ができる。 - 特許庁
To apply an address distribution means even in an environment where a network address is different without introducing a new function in the address distribution means, and to allocate an address used in a network without duplication in a short time.例文帳に追加
アドレス配布手段に新機能を導入することなく、ネットワークアドレスが異なる環境においても適用することができ、ネットワークで使用するアドレスを重複することなく短時間で割り当てる。 - 特許庁
The fertilizer distributor with stirring and mixing functions has a constitution that in the judgment of the completion of the stirring and mixing, the control part operates the information function on the basis of an elapsed time from the start of the stirring.例文帳に追加
さらに、撹拌混合終了の判断は、撹拌開始からの経過時間を基に制御部が報知機能を作動させることを特徴とした撹拌混合機能付肥料散布機を提案する - 特許庁
A cross correlation computing circuit 11 computes a cross-correlation function between the signal from a microphone 1 for detecting horizontal direction and the signal from the subtracter 9 and retrieves a maximum value to compute a time difference.例文帳に追加
相互相関演算回路11は、水平方向検出用マイクロホン1からの信号と減算器9からの信号との相互相関関数を演算して最大値検索を行い、時間差を算出する。 - 特許庁
To provide a camera with a face detecting function which detects in a short time focal positions to a plurality of face images which are each different in distance, and obtains focus on the positions when it detects the face images concerned.例文帳に追加
異なる距離の複数の顔画像を検出した場合はそれぞれの顔画像に対する焦点位置を短時間で検出、合焦させることができる顔検出機能を備えたカメラを提供する。 - 特許庁
To prevent a deteriorated image from being recorded by regulating the setting of an electronic zoom function at the time of setting a recording mode to a low compression rate or non-compression for preventing the deterioration of image quality.例文帳に追加
画質を落とさないため記録モードを低圧縮率や非圧縮に設定した場合には、電子ズーム機能の設定を規制することにより、劣化した画像が記録されてしまうのを防止する。 - 特許庁
Therefore, since a conventional detection circuit 5 or a switching circuit 4 is not required, the use time can be extended and the A/D conversion function of the microcomputer 7 can be used without complicating the circuit structure.例文帳に追加
よって、従来例における検出回路5や切換回路4が不要であるから、回路構成を複雑にすることなく使用時間の延長とマイコン7のA/D変換機能の使用が可能である。 - 特許庁
Since the graph display control 24 is downloaded from the server 1 and held in the client 2 in the case of first operation, except for the case of revising the function, the data are not downloaded each time of access.例文帳に追加
グラフ表示コントロール24は、最初に動作する際にサーバ1からダウンロードされクライアント2内に保持される為、その機能が改版された場合を除き、アクセスの度にダウンロードされることはない。 - 特許庁
To provide a television receiver capable of performing a time shift reproduction function without increasing components such as large capacity storage means to the television receiver capable of communicating with a recording/reproduction apparatus.例文帳に追加
録画再生装置と通信可能なテレビジョン受像機において,大容量の記憶手段等の部品の増加を伴わずにタイムシフト再生機能を実現できるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁
To provide a water purifier which is relatively small, can efficiently remove chlorine and impurities contained in tap water, and can maintain an excellent water purification function over a relatively long period of time.例文帳に追加
比較的小型であって、水道水中の塩素や不純物を効率的に除去することができ、比較的長期間にわたって優れた浄水機能を維持することのできる浄水器を提供する。 - 特許庁
To provide a method for making ice of electrolytic water in which the function of electrolytic water can be prevented from lowering by staying components of fast decomposition rate, existing in a dissolution liquid after dissolution, for a long time.例文帳に追加
融解後の融解液中に存在する分解速度の速い成分等を長時間滞留させ、電解水の機能低下を抑制することができる電解水氷の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a soil aeration draining system improving aeration of the soil while sustaining water permeability of the soil, improving environment for exuberance of plants, and sustaining the function for a long time.例文帳に追加
土壌の透水性を確保しつつ土壌の通気性を改善し、植物の繁茂環境を改善し、長期間その機能が維持される土壌通気排水システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a task controller capable of guaranteeing task changeover processing time even in an operating system which realizes forcible end or forcible shifting to a standby state by using a signal function.例文帳に追加
強制的な終了や強制的な待ち状態への移行を、シグナル機能を用いて実現するオペレーティングシステムにおいても、タスク切り替え処理時間の保証が可能になるタスク制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate treatment apparatus having a substrate delivery function and rapidly lowering a high temperature substrate to be a predetermined temperature by reducing an unnecessary time in a system with high productivity.例文帳に追加
高生産性のシステムおいて不要な時間を削減し基板の受渡し機能を有して且つ、速やかに高温の基板を所定温度に降温温調する基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
A facsimile apparatus has a display part for displaying a plurality of selectable keys each of which can specify a condition or a function and judges whether the depression time of each of the keys is short or long.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、それぞれが条件または機能を特定する、選択可能な複数のキーを表示する表示部を有し、複数のキーのそれぞれの押し時間が短いか、または長いかを判断する。 - 特許庁
Furthermore, coordination number of carbon as the the nearest atom around cobalt calculated by the radial structural function that is calculated based on the one-time scattering theory of X-ray absorption spectroscopy is 0.2 or more.例文帳に追加
更に、X線吸収分光法の一回散乱理論に基づいて計算される動径構造関数により算出されるコバルト周りの第1近接原子としての炭素の配位数は、0.2以上である。 - 特許庁
To improve operability at the time of performing a window operation in multi-window display by pointing, in a display controller provided with a pointing system and a multi-window function and its control method.例文帳に追加
ポインティングシステムおよびマルチウィンドウ機能を備えた表示制御装置およびその制御方法において、マルチウィンドウ表示におけるウィンドウ操作をポインティングにより行う際に、操作性を改善する。 - 特許庁
At that time, an electrode based on the mixed function is not arranged but only one undivided uniform ring-shaped electrode E14 is arranged outside a beam incident diameter (that corresponds to effective diameter of an objective lens).例文帳に追加
このとき、ビーム入射径(対物レンズの有効径に対応するもの)の外側には、混合関数に基づく電極は配されず、区切れのない一様なリング状電極E14が一つだけ配される。 - 特許庁
To provide an imaging unit having a compression function providing a short compression processing time to a video signal so as to be capable of transmitting required video signals through a transmission path with a limited bandwidth.例文帳に追加
本発明は、映像信号の圧縮処理時間が短く、限られた帯域幅の伝送路に必要な映像信号を伝送することができる圧縮機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁
function suspends the calling process until at least one of the asynchronous I/O requests in the list cblist of length n have completed, a signal is delivered, or timeout is not NULL and the time interval it indicates has passed. 例文帳に追加
関数は、長さnのリストcblistに含まれる非同期 I/O リクエストのうち少なくとも 1 つが完了するか、シグナルが配送されるか、timeoutが NULL でなく、かつその時間が過ぎるまで、呼び出したプロセスを停止 (suspend) する。 - JM
To provide a database system operating method capable of adding a replication function to a database device without increasing a transaction processing time, and to provide a database system, a database device and a backup program.例文帳に追加
トランザクション処理時間を増大させることなくレプリケーション機能をデータベース装置に付加できるようにするデータベースシステム運用方法,データベースシステム,データベース装置及びバックアッププログラムを、提供する。 - 特許庁
At the same time, from the viewpoint of keeping the stability of the credit system and enabling the exercise of the financial intermediary function, it is essential that private-sector financial institutions maintain sound financial conditions. 例文帳に追加
また、併せて信用秩序の維持の観点、更に金融仲介機能を発揮していくという観点からも、民間金融機関自身の財務の健全性を維持するということも不可欠でございます。 - 金融庁
Accordingly, in order to further utilize the risk-reduction function of the JGBCC, which was identified at the time of the Lehman crisis, it appears that measures need to be implemented for expanding the use of the corporation. 例文帳に追加
従って、リーマン危機時にも確認された清算機関のリスク削減機能の更なる活用を図るため、同機関の利用を拡大するための施策を講じる必要があると考えられる。 - 金融庁
To produce cerium/aluminum oxide which does not lower an oxygen storage function even when exposed in a high temperature atmosphere for a long time and a catalyst for purifying exhaust gas using the cerium/aluminum oxide.例文帳に追加
高温雰囲気に長時間曝されてもその酸素ストレージ機能を低下させないセリウム・アルミニウム酸化物と、このセリウム・アルミニウム酸化物を使用した排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁
To realize monitoring of a tire internal pressure over a long time by suppressing power consumption as small as possible, without obstructing a function and performance of a tire internal pressure monitoring device continuing monitoring of the tire internal pressure.例文帳に追加
タイヤ内圧を監視し続けるというタイヤ内圧監視装置の機能や性能を阻害することなく、電力消費を極力抑制し、長時間にわたるタイヤ内圧の監視を実現する。 - 特許庁
To provide a starter capable of restraining output reduction while securing the fuse function capable of cutting off a current-carrying circuit when an excessive thermal load is generated in the current-carrying circuit of a motor from ordinary use time.例文帳に追加
モータの通電回路に通常使用時より過大な熱的負荷が生じた時に通電回路を遮断できるヒューズ機能を確保しつつ、出力低下を抑制できるスタータを提供する。 - 特許庁
At the time of execution, a conversion device 104 takes random numbers (x) generated by a random number generator 101 as the input and maps them by an internal conversion function to output random numbers (y) according to a given probability density distribution.例文帳に追加
実行時には, 変換装置104 は, 乱数発生装置101 で発生した乱数xを入力し内部の変換関数により写像して,与えられた確率密度分布に従う乱数yを出力する。 - 特許庁
At the time of deciding that the extended board for the PC is not operating according to the board state signal in response to a reset or restart signal from the PC, a reset control circuit 14a does not reset the business function.例文帳に追加
リセット制御回路14aはPCからリセット又は再起動信号を受けた際、ボード状態信号に応じてPC用拡張ボードが稼働中であると判定するとビジネスホン機能をリセットしない。 - 特許庁
Frequency region data of which only a noise component is attenuated is inversely converted into real time region data, made to continuous data by a window function overlap 7, and outputted from an output terminal 8.例文帳に追加
雑音成分だけが減衰された周波数領域データはIFFT6で実時間領域データに逆変換され、窓関数オーバラップ7で連続データにされて出力端子8から出力される。 - 特許庁
To provide a device and a method of signal processing capable of correctly measuring the quantity indicating the time constant of a signal of a clear exponential function format, and a device with such a signal processing device.例文帳に追加
明白な指数関数形式の信号の時定数を表す量を正確に測定することができる、信号の処理装置及び方法、ならびにこのような装置を備えた装置を提供する。 - 特許庁
A change of an open-leg angle when walking with this pedometer mounted to the legs becomes a kind of periodic time function, and then a number of steps can be counted from a frequency of a plus-and-minus peak-swing angle.例文帳に追加
この歩数計を脚に装着歩行した時の脚の開脚角度の変化は、一種の周期的な時間関数となり、正負のピーク振れ角度の頻度から歩数の計数が可能になる。 - 特許庁
To provide a lid with the function of allowing the extraction of an appropriate quantity contents in a container, which enables extraction every time when extracting them, the appropriate quantity being so selected by an appropriate quantity selecting plate, and the lid being intended for use at the bottom of the container.例文帳に追加
容器内の内容物を取り出す際に、適量選択板により選択した適量を常に取り出す事が可能な、容器の底部に使用する適量取り出し機能付ふたを提供する。 - 特許庁
To prevent deterioration or break of system caused by freezing and provide a shortened start time and steady start by having an automatic heat insulation function of a fuel cell unit in stop and storage of the system.例文帳に追加
システム停止・保管時における燃料電池装置の自動保温機能を持たせることにより、凍結によるシステムの劣化・破損を防止し、起動時間を短縮でき、且つ確実に起動可能とする。 - 特許庁
To provide a region for effectively utilizing external light reflection and a region for prioritizing a self light emitting display function of an organic EL element and to make both regions operate at the same time according to circumstances.例文帳に追加
外光反射を有効に利用する領域と有機ELの自発光表示機能を優先する領域とを併設して、状況に応じてこれらの各領域を同時に機能させる。 - 特許庁
The main control unit 10 of a bank ticket automatic inspecting machine is provided with a function of obtaining and transmitting all ejection factors regarding an ejected ticket each time the ejected ticket is decided.例文帳に追加
排除券が一枚判定される度に、その排除券にかかわるすべての排除要因を取得して操作・保守端末20に送信する機能を銀行券自動鑑査機のメイン制御装置10に設ける。 - 特許庁
To obtain a navigation system capable of updating map data while using the function of the navigation by starting to write the updated data to a storage means from free space at the time of updating the map data.例文帳に追加
地図データを更新する際に、更新地図データを地図データ格納手段の空き領域から書き始めることで、ナビゲーションの機能を使用しつつ地図データの更新を可能とするナビゲーションシステムを得る。 - 特許庁
The computer system comprises an individual disk server 2 which internally has a hardware part having a personal computer function and a communication portable notebook personal computer 1 which can remotely be operated in real time through the individual disk server 2 and a communication system.例文帳に追加
パソコン機能を有するハードの部分を内蔵する個人ディスクサーバ2と、個人ディスクサーバ2と通信システムを介してリアルタイムに遠隔操作が可能な通信携帯型ノートパソコン1とからなる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|