「time function」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To flexibly set, in a microcomputer having a function of changing the level of an output terminal in a sleep mode where the clock of a CPU is stopped, the time for the change of the level of the output terminal and the time between the change of the level of the output terminal and the recovery from the sleep mode.例文帳に追加

ＣＰＵのクロックが停止しているスリープモードにおいて出力端子のレベルを変える機能を有するマイクロコンピュータにおいて、出力端子のレベルを変えるまでの時間と出力端子のレベルを変えてからスリープモードを解除するまでの時間を自在に設定できるようにする。 - 特許庁

A pen touch detection function is stopped (B15 to B18) when a state where pen input does not exist continues for not less than prescribed time and the input operation of upper/lower and push keys is detected at the time of performing a mail processing by the input operation using a touch panel or the upper/lower and push keys.例文帳に追加

タッチパネルまたは上下＆プッシュキーを用いた入力操作により例えばメール処理を行う場合において、ペン入力なしの状態が所定時間以上続き、上下＆プッシュキーの入力操作か検出された場合にペンタッチ検知機能を停止する（Ｂ１５〜Ｂ１８）。 - 特許庁

To surely reduce frictional sounds generated between metal members with the thermal expansion and thermal contraction of a metal roofing and propagation of vibration from the metal roofing, promote execution efficiency and, at the same time, to make it possible to maintain its function for a long period of time.例文帳に追加

金属屋根材の熱膨張及び熱収縮に伴って生じる金属部材間の擦り音及び金属屋根材からの振動の伝播を確実に低減するとともにこのようにするのに当たって、施工性を高めるとともにその機能を長期にわたって維持する。 - 特許庁

While it is recognized that the amount of toner is sufficient, it is judged that it is not the time when the process cartridge 1 is replaced and the stopper control part 4 turns off a solenoid 5 according to the judgement that it is not the time when the process cartridge 1 is replaced, thereby making a stopper function effective.例文帳に追加

トナー量が十分であると認識された状態では、プロセスカートリッジ１の交換時期では無いと判断され、プロセスカートリッジ１の交換時期ではないという判断結果から、ストッパー制御部４では、ソレノイド５をオフすることにより、ストッパー機能が有効化される。 - 特許庁

In the printing apparatus 10, a secondary battery 22 is charged during the time of ordinary mode, and the electric power is supplied to respective sections (an IO control ASIC 12, an operating panel 13 and an I/F circuit 14) which are required to function during the time of the power saving mode.例文帳に追加

印刷装置１０を、通常モード時に、二次電池２２の充電が行われる装置であって、節電モード時には、二次電池２２から、節電モード時に機能させる必要がある各部（ＩＯ制御ＡＳＩＣ１２，操作パネル１３，Ｉ／Ｆ回路１４）に電力が供給される装置として構成しておく。 - 特許庁

The automatic faucet 10, with the illuminating function comprising an infrared detecting sensor and a light emitting part 37 for illumination that emits visible light, at a water discharge pipe 12, is provided with the manual water discharge switch 18 for discharging water continuously for a fixed time until reaching the limit time set.例文帳に追加

赤外線式の検知センサ及び可視光を発光する照明用の発光部３７を吐水管１２に備えた照明機能付の自動水栓１０において、設定した限度時間に達するまでの一定時間の間連続吐水するための手動吐水スイッチ１８を設けておく。 - 特許庁

As a control method, in order to demonstrate the original temperature regulating function based on the variations of the external temperatures, the electric output of the fuel cell is changed for the first time, or changed gradually step by step, when the instruction values deviate from the upper limit or the lower limit for a prescribed time or more.例文帳に追加

制御方法としては、外気温変動に基づく本来の温度調節機能を発揮させるために、上限値あるいは下限値を所定時間以上逸脱したときに初めて燃料電池の電気出力を変更するか、あるいはステップ的に僅かずつ変更するようにする。 - 特許庁

Using communications via an ad hoc network 7 formed by an ad hoc sending/receiving part 14 and serving as a network between wireless terminals with a relay function, an arrival time sending/receiving part 24 sends and receives the time of arrival at the transfer bus station to and from a terminal device on another bus on a transfer bus line.例文帳に追加

到達時間授受部２４は、アドホック送受信部１４が形成する中継機能付き無線端末間ネットワークであるアドホックネットワーク７を介した通信により、乗換えバス停への到達時間を、乗換えバス路線の他のバス上の端末装置との間で授受する。 - 特許庁

A residual amount informing time controlling means 9c controls the time for informing of the residual amount of the article which is to be executed by a residual amount informing means 9d on the basis of the schedule element set up by the scheduler function and the residual amount of the article detected by the means 9b.例文帳に追加

残量報知時期制御手段９ｃは、スケジューラ機能によって設定されたスケジュール要素と、残量検知手段９ｂによって検知された消耗品の残量とに基づいて、残量報知手段９ｄによって行われるべき消耗品の残量の報知の時期を制御する。 - 特許庁

When initiating a digital broadcast receiving function, a control section 100 of a broadcast receiver 3 defines the time of initiation as a viewing starting time and records it in a viewing program recording section 112 as viewing information together with program information (service ID or the like) under viewing and reception area information (area code or the like).例文帳に追加

放送受信装置３の制御部１００は、デジタル放送受信機能を起動すると、起動した時の時刻を視聴開始時刻とし、視聴中の番組情報（サービスＩＤ等）及び受信地域情報（エリアコード等）と共に視聴情報として視聴番組記録部１１２に記録する。 - 特許庁

The CPU 9 uses a clock function to compare start information denoting a program start time in program data with a current time, discriminates the start of a program broadcast on a different channel when they are coincident and automatically starts display control to execute a picture- in-picture(PIP) display mode.例文帳に追加

ＣＰＵ９は時計機能を用いて番組データ内の番組開始時間を示す開始情報と現在時刻とを比較し、一致している場合には裏番組が始まったとを判断し、自動的にＰＩＰ表示モードを実行させるように表示制御を起動する。 - 特許庁

The computing unit is allowed to have a function for outputting a calculation result of the final state quantity at a normal time just before transfer to an abnormal state without outputting a calculation result of the state quantity at the abnormal time, during a period wherein the single or temporary abnormality is detected by the abnormality detector.例文帳に追加

上記演算器に、上記異常検知器が上記単発的な或は一時的な異常を検知している間中、この異常時の状態量の算出結果を出力せず、この異常時に移行する直前の正常時の最後の状態量の算出結果を出力する機能を持たせる。 - 特許庁

When the second display button 62 is pressed so as to counteract a function executed by the press of the first display button 61 within a prescribed upper limit time of a lapsed time from the last press of the first display button 61, the expanded response area is returned to an original reference area.例文帳に追加

そして、最後に第１表示ボタン６１が押圧されてからの経過時間が所定の上限時間内に、第１表示ボタン６１の押圧により実行される機能を打ち消すべく第２表示ボタン６２が押圧されると、拡張された反応領域が元の基準領域に戻される。 - 特許庁

Consequently, since the anchor member 12 is stored in the anchor member storage part 15 during transportation and storage time, a surface of the rubber mat 10 is made flat, and the anchor member 12 is operated to protrude from the anchor member storage part 15 when letting it function as an anchor so that the construction becomes simple and can be executed in a short period of time.例文帳に追加

これにより、運搬時や保管時などには、アンカー部材収納部１５に収納することで、ゴム製マット１０の表面を平坦にでき、アンカーとして機能させる場合には、アンカー部材収納部１５から突き出すように操作することで、短時間で簡単に施工できるようになる。 - 特許庁

The remote controller includes: an input section 26 comprising a plurality of button groups, direction keys, and an enter button or the like; and a function of a backlight 28 for lighting the main body for a first prescribed time from an operating point of time in response to an operation of the buttons and a reaction of a vibration sensor 22.例文帳に追加

このリモコン装置は、複数のボタン群や方向キー、決定ボタン等から成る入力部２６を有しており、該ボタンの操作及び振動センサ２２の反応にて、操作時点から第１の所定時間の間、本体を発光させるバックライト２８の機能を有している。 - 特許庁

To provide a light transmission type thin film solar battery in which the strength of the thin film itself can not be any practical problem at the time of carriage or working without losing any outer field light transmitting function from a window at the time of adhering the thin film solar battery to a window or the like, and a method for manufacturing this thin film solar battery.例文帳に追加

薄膜太陽電池を窓などに貼り付けて使用した場合に、窓からの外界透視機能を失うことなく、かつ、薄膜自体の強度が搬送上，加工上、実用的に問題とならない光透過型の薄膜太陽電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

At the time of accepting a request for processing from a client 1, a server accepting part 27 compares the load judgment value of the requested processing program 28 for each function with a load state value 23 at that point of time by referring to the load judgment table 24, and judges the propriety of the acceptance of the request for processing according to the compared result.例文帳に追加

サーバ受付部２７は、クライアント１から処理要求を受けたとき、負荷判定テーブル２４を参照して要求された機能別処理プログラム２８の負荷判定値とその時点の負荷状態値２３とを比較し、その比較結果に従って処理要求の受付可否を判定する。 - 特許庁

Facsimile equipment where the transmission operation is executed starts transmission start processing (S1), and has an output time and file ID information added to an NSS and transmits it (S3) when there is a time specifying output function in an NSF to be transmitted from a reception party by a nonstandard protocol (S2: YES).例文帳に追加

送信操作が行われたファクシミリ装置は、送信開始処理を行い始め（Ｓ１）、非標準のプロトコルによって受信相手から送られてくるＮＳＦに時刻指定出力機能がある場合（Ｓ２のＹＥＳ）は、ＮＳＳに出力時刻及びファイルＩＤ情報を付加させて送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To easily limit the connection time to the Internet and also to continue displaying a picture on a monitor without performing the playing back operation of a DVD by a user when the Internet is interrupted by time limit in a DVD player having an Internet function, for example.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、インターネットの接続時間を容易に制限できると共に、時間制限によってインターネットが切断された際にユーザがＤＶＤの再生操作を行うことなくモニタへの画像表示を継続することを可能とする。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry technology which reduces the data transfer time and simultaneously removes noise data, and improves the analysis efficiency in the data processing function of ADC system in a flight-time type mass spectrometer.例文帳に追加

飛行時間型の質量分析装置におけるＡＤＣ方式のデータ処理機能において、データ転送時間の短縮化を実現すると共にノイズデータの除去を同時に行うことも可能とし、また、解析効率の向上を実現することが可能な質量分析技術を提供する。 - 特許庁

The main control part 11 (deviation comparison determination part of the function processing part 35) outputs a re-search signal to a re-search processing part 33 when a difference between the estimated arrival time and the actual time exceeds a reference value, and the re-search processing part 33 conducts re-search when the re-search signal is input.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の偏差比較判定部）は、その推定到達時刻と実時刻との差が基準値を超える場合に探索処理部３３に再探索信号を出力し、再探索信号が入力された場合に探索処理部３３は、再探索を行う。 - 特許庁

When the operation reception section is in the low power state, the operation state of the function section in the high power state is shifted to the low power state after second setting time different from the first setting time elapses after execution of the processing of the specified type is terminated.例文帳に追加

一方、操作受付部が低電力状態である場合、この特定の種類の処理の実行終了後、第１設定時間とは異なる第２設定時間が経過した後に、高電力状態である機能部の動作状態を低電力状態へ移行させる。 - 特許庁

A control part 14 is configured so as to be equivalent to software for realizing power saving, and provided with a control function for controlling the frequency of the internal clock of the CPU 2 according to the rate of the number of execution instructions per unit time to the number of clocks per unit time of the CPU 2.例文帳に追加

制御部１４は、省電力を実現するためのソフトウェアに相当するものであり、ＣＰＵ２の単位時間当りのクロック数に対する、単位時間当りの実行命令数の割合に応じて、ＣＰＵ２の内部クロックの周波数を制御する制御機能を有する。 - 特許庁

The equipment 1 and a computer 2 are mutually connected through LAN 3, and the equipment 1 has a function for communicating the information related to stop time and stop reason to the computer 2 when it stops by manual operation and an error and for communicating restart time to the computer 2 when operation is restarted.例文帳に追加

機器１とコンピュータ２とをＬＡＮ３を通じて接続し、機器１は、人手操作による停止時およびエラーによる停止時に停止時刻および停止事由に関する情報をコンピュータ２に通信し、運用再開時に再開時刻をコンピュータ２に通信する機能を持つ。 - 特許庁

An on-demand broadcasting apparatus stores main broadcast in a storage device 2 and when it is requested from a client to view broadcast including a missed portion, the missed portion of the main broadcast read from the storage device 2 is time-compressed by a time compression function section 14 and then outputted to a receiver.例文帳に追加

オンデマンド放送装置は、本放送を記憶装置２に記憶し、クライアントから見逃し部分を含む放送の視聴の依頼があると、記憶装置２から読み出された本放送の見逃し部分を時間圧縮機能部１４で時間圧縮して受信装置に出力する。 - 特許庁

To issue an approach warning in real time as a train approaches and provide a safety and highly reliable approach warning function, without causing a decrease in the efficiency of railway access work and delay of personnel evacuation, by optimizing the time to issue the approach warning.例文帳に追加

列車の接近に応じてリアルタイムに接近警報を発することができるとともに、接近警報の発出時間を適正化して線路接近作業の効率低下や作業者の退避遅れがなく、安全かつ信頼性の高い接近警報機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

The schedule automatic creation function 23 extracts all pieces of CM data D1 which can be displayed at the display start time set within a predetermined time range at a specified display date on the basis of the CM attribute information D2 and the display condition information D3 of each CM data D1.例文帳に追加

スケジュール自動作成機能２３は、各ＣＭデータＤ１のＣＭ属性情報Ｄ２及び表示条件情報Ｄ３に基づいて、指定された表示年月日の所定時間内に設定された表示開始時刻に表示可能なＣＭデータＤ１（ＣＭ素材）を全て抽出する。 - 特許庁

When a TS analyzer 15 records an inputted TS in a storage device 16 by counting time by means of a built-in timer 151, the analyzer 15 records the TS in the storage device 16 by adding the time information counted by the timer 151 to a TS packet by means of a recording and controlling function 153.例文帳に追加

ＴＳアナライザー１５において、内蔵タイマ１５１により時刻を計時し、入力されたＴＳを記憶装置１６に記録する際に、記録制御機能１５３によりＴＳパケットに内蔵タイマ１５１で計時される時刻情報を付加して記憶装置１６に記録するようにしている。 - 特許庁

In this electric product provided with a function for erasing preservation data by key input, the preservation data are saved at the time of receiving the input of a key 14 and the preservation data are restored at the time of receiving the input of the key 14 again after receiving the input of the key 14.例文帳に追加

キー入力により保存データを消去する機能を有する電気製品において、キー１４の入力を受け付けると保存データを退避し、キー１４の入力を受け付けてから再度キー１４の入力を受け付けると保存データを復帰させるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a timer comprising an event management function capable of easily performing an operation for setting a time of the actuation of appliances or the like, or changing the setting, while intensively or dispersively managing the actuation, stop or setting of the appliances at the set time of the home appliances.例文帳に追加

家庭内機器の設定時刻における機器の作動若しくは停止又は設定を集中的又は分散的に管理可能としながらも、それら機器の作動等時刻の設定又は設定変更のための操作を容易になし得るイベント管理機能を備えた計時装置を提供する。 - 特許庁

The minimum number of memory banks for storage of the multiple copies of the given data item is selected as a function of a random cycle time and a random bank access delay of the memory banks, e.g. as an integer greater than or equal to a ratio of the random cycle time to the random bank access delay.例文帳に追加

与えられたデータ項目の複数のコピーを格納するためのメモリバンクの最小数は、それらメモリバンクのランダムサイクル時間とランダムバンクアクセス遅延の関数として、例えばランダムサイクル時間のランダムバンクアクセス遅延に対する比より大きいかこれに等しい整数として選択される。 - 特許庁

Each terminal has a function of setting route retrieval start time, the relatively closer to a center terminal a terminal is in distance, the earlier start time is set in the terminal to thereby enable the terminal being relatively closer to the center terminal to start route retrieval at earlier timing.例文帳に追加

各端末にはルート検索開始時刻の設定機能があり、センター端末からの距離が相対的に近い端末ほど早い開始時刻を設定することで、センター端末からの距離が相対的に近い端末ほど早いタイミングでルート検索を開始出来るようにする。 - 特許庁

To perform, with a computer, integral operations on an integrated function that is defined by a first variable whose values are given at every calculation time and a second variable to which only an initial value is given, and to calculate a value of the second variable to be used at each calculation time, the following process is performed.例文帳に追加

全ての計算時刻について値が与えられる第１の変数と、初期値のみが与えられる第２の変数とで定義される被積分関数に関する積分演算をコンピュータで実行し、各計算時刻で使用する前記第２の変数の値を算出するために、以下の処理を実行する。 - 特許庁

The ultrasonic detector also has a time-serial filtering means for conducting the computation by a prescribed mathematical expression, by multiplying a function G_j(t) with a prescribed time-serial filter, where j expresses a natural number of nA or less, and G_j(t) expresses the each addition average.例文帳に追加

また、ｊをｎＡ以下の自然数とし、各加算平均を時間の関数Ｇ_ｊ（ｔ）で表現した場合に、その関数Ｇ_ｊ（ｔ）に対し所定の時系列フィルタを乗じることにより、所定の数式の演算を行う時系列フィルタリング手段が設けられている。 - 特許庁

When an internal enable signal 13 is outputted from the PLL circuit 3 to the BIST circuit 5, a test at the actual operation speed is started, corresponding to the phase lock time of the PLL circuit mounted in each IC, thus preventing useless idle time during the self testing of function.例文帳に追加

ＰＬＬ回路３が内部イネーブル信号１３をＢＩＳＴ回路５に出力することにより、ＩＣ個々に搭載されるＰＬＬ回路の位相ロック時間に対応して実動作速度によるテストが開始されるので、自己機能テスト中に無駄な空き時間が発生しない。 - 特許庁

To provide a ventilating device capable of preventing the stopping of full-time ventilation by mistake in switching off a cooking appliance in a ventilating device having a full-time ventilation mode and having a function for switching on/off the ventilating device in interlocking with switching on/off of the cooking appliance.例文帳に追加

常時換気モードを備えるとともに調理機器のＯＮ／ＯＦＦに連動して換気装置をＯＮ／ＯＦＦさせる機能を備えた換気装置において、調理機器をＯＦＦした際に誤って常時換気も停止させてしまうのを防止することができる換気装置を提供すること。 - 特許庁

The manager of a building monitors the developing conditions of a fire by comparing the time Δt with the phase development reference time T_f based on the temperature information acquired by the heat detecting function of a sensor 2 concerning a room where there is any possibility of fire generation by using a central processing unit 3.例文帳に追加

建築物の管理者は、中央処理装置３を用いて火災発生の可能性がある部屋について、感知器２の熱検知機能で得られる温度情報を基に、フェイズ進展基準時間Ｔ_ｆと比較することにより、火災の進展状況をモニタリングする。 - 特許庁

Until the amount of data generated reaches the predetermined amount of data or until the time elapsed exceeds the predetermined period of time, the interval with the in-interval maximum error value is divided, and a calculation process with an accuracy close to that of the function approximation process is performed for that interval (S140, S150, S160).例文帳に追加

生成されたデータ量が既定のデータ量に達するか、経過時間が既定の時間を越えるまでは、区間内最大誤差値を有する区間を区間分割し、該区間に対して、関数近似処理と近似精度の算出処理とを行なう（Ｓ１４０、Ｓ１５０、Ｓ１６０）。 - 特許庁

When the power saving function is effective, an LCD panel 16 is turned off and unlighted upon elapsing an automatic unlight time T1 after final camera operation, and the camera is turned off upon elapsing an automatic turn-off time T2 after final camera operation.例文帳に追加

節電機能が有効にされている場合、最後にカメラ操作が行われてから自動消灯時間Ｔ１経過した時に、ＬＣＤパネル１６の電源がオフにされて消灯され、その後、最後にカメラ操作が行われてから自動電源オフ時間Ｔ２経過した時に、カメラの電源がオフにされる。 - 特許庁

The voltage V applied across both of an outside electrode and an inside electrode from a DC voltage source, or the rotary speed ω of the outside and inside electrodes, is changed (voltage scanning) continuously for a predetermined time and a particle passing ratio is calculated as the function N(t) of time(t).例文帳に追加

外側電極および内側電極の両電極の間に直流電圧源から供給される電圧Ｖ、または、外側電極および内側電極の回転速度ωを所定の時間連続的に変化（電圧走査）させ、粒子通過率を時間ｔの関数Ｎ（ｔ）として求める。 - 特許庁

An exclusive controller (an exclusive display board) 401 having a plurality of operation specifications (a countdown, a jet time, a cleanup time, the daily number of jets, and a total number of jets) is connected to the controller (PLC) 203 controlling operation of an air shower, and a storing function is added in the exclusive controller side.例文帳に追加

本発明は、エアシャワの動作を制御する制御装置(ＰＬＣ)２０３に複数の動作仕様（カウントダウン，ジェット時間，クリーンアップ時間，日々ジェット回数，ジェット総回数）を有する専用制御装置（専用表示基板）４０１を接続し、その専用制御装置側で記憶機能を付加する。 - 特許庁

The preparing time display method of instant food encodes preparing time of the instant food to bar codes or two-dimensional codes with an identifier for calling a timer function of a cellular phone, and displays the bar cords or the two-dimensional codes which are obtained on a package of the instant food.例文帳に追加

インスタント食品の調理時間表示方法は、インスタント食品の調理時間を、携帯電話のタイマー機能を呼び出すための識別子とともにバーコードまたは二次元コードにエンコードし、得られたバーコードまたは二次元コードを当該インスタント食品のパッケージに表示する。 - 特許庁

To provide a roll surface trimming device having the long-time function of preventing the deposition of or removing foreign matters on or from a roll to be used in circumstances where it is exposed to such a long-time high temperature as in a continuous annealing furnace during manufacturing a steel plate.例文帳に追加

鋼板の製造における連続焼鈍炉内のような長時間高温に曝される環境下で使用されるロールに対しても、異物の付着防止或いは異物の除去機能を長期間にわたり発揮することができるロール表面手入れ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the movement of an object is successively simulated toward the upstream process based on the time information obtained from each process and the characteristic function (including inter-process carrying time) required for executing processing in each process by the control means 14.例文帳に追加

そして、これらの情報に基づいて制御手段１４によって、各工程から得られる時刻情報と各工程における処理を行なう際に要する特性関数（工程間の搬送時間等含む）とに基づいて、順次上流工程に向かって、物の動きをシミュレートする。 - 特許庁

An allocation function 1 of a scheduler A tries allocation to the resources of a job that should be executed to attain production instructions, and stores time until the allocation is executed after a job can be allocated in a wait time table 8 as an index for indicating the degree of satisfaction in the trial result.例文帳に追加

スケジューラＡの割付機能１は，生産指示を達成するために実行すべきジョブの資源への割付を試行し，その試行結果における満足度を表す指標として，ジョブの割付が可能となってから割付が実行されるまでの待ち時間を待ち時間テーブル８に記憶させる。 - 特許庁