| 意味 | 例文 |
time- baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5428件
To provide a smooth bidirectional communication system for performing autonomous transmission from a mobile station in the communication system where only a base station performs the allocation of a slot to the mobile station in communication time-dividing a communication frame into a plurality of time slots for performing communication between the base station and the mobile station for the unit of each of the time slots.例文帳に追加
通信フレームを複数のタイムスロットに時分割し、各タイムスロットを単位として基地局と移動局間の通信を行う通信であって、移動局に対するスロットの割付は基地局のみが行う通信方式において、移動局からの自発的な送信を可能とした円滑な双方向通信方式を提供すること。 - 特許庁
The transition control unit invalidates the button number in the PSR 10 when the current playback point of time on the time base of the video stream reaches the end period of the interactive screen constitution indicated with the Composition_TimeOut_Pts in the ICS.例文帳に追加
前記遷移制御部は、ビデオストリームの時間軸における現在の再生時点が、ICS内のComposition_TimeOut_Ptsに示される対話的な画面構成の終期に到達した際、PSR10におけるボタン番号を無効化する。 - 特許庁
A graphics stream includes one or more ICSs and graphics data (ODS), and the ICS includes a plurality of pieces of page information and Composition_TimeOut_Pts, which indicates what time the end period of interactive screen constitution is on the playback time base of a video stream.例文帳に追加
グラフィクスストリームは、1つ以上のICSと、グラフィクスデータ(ODS)とを含み、ICSは、複数のページ情報と、Composition_TimeOut_Ptsとを含み、Composition_TimeOut_Ptsは、ビデオストリームの再生時間軸のうち、対話的な画面構成の終期が何時であるかを示す。 - 特許庁
In other words, a time base unit 38 directly varies the resolution, and the resolution is further fragmented indirectly via a statistical shift of the center of gravity by the light emitting time fine-adjusting unit 40.例文帳に追加
即ち、時間ベースユニット38が直接的に分解能を変更し、その分解能が発光時間微調整ユニット40により、統計的な重心シフトを介して間接的に更に細分化される。 - 特許庁
The method for manufacturing the paper container comprises the steps of printing the silicone resin colored to be erased by a heat at a heating curing time on base paper by adding a coloring agent, and erasing the color of the printed silicone resin at the heating curing time.例文帳に追加
着色剤を添加することで、加熱キュア時の熱によって消失する色付けを施したシリコーン樹脂をベース紙に印刷し、印刷されたシリコーン樹脂の色を加熱キュア時に消失させる。 - 特許庁
To provide an optical radio fused communication system, where a wireless base station mainly controls a transmission delay time and a guard time decided by taking a wireless terminal into account can be decreased.例文帳に追加
無線基地局において伝送遅延時間を主体的に制御するとともに、無線端末を考慮して定めるガードタイムを小さくすることができる光無線融合通信システムを提供する。 - 特許庁
A characteristic data IFFT processing section 30 converts the characteristic data of the transmission line from data on a frequency axis into data on a time base by performing inverse Fourier transformation on the characteristic data of the transmission line interpolated in the symbol direction (time direction).例文帳に追加
特性データIFFT処理部30は、シンボル方向(時間方向)に補間された伝送路特性データを逆フーリエ変換して、周波数軸上のデータから時間軸上のデータに変換する。 - 特許庁
The waveform data is subjected to time base compression and expansion processing by time- frequency conversion processing sections 14-0 to 14-99, cosine oscillators 16-0 to 16-99 and multipliers 18-0 to 18-99 in accordance with the corrected compression and expansion rate.例文帳に追加
修正された圧縮伸長率に基づいて、波形データに時間軸圧縮伸長処理を時間周波数変換処理部14-0乃至14-99 、余弦発振器16-0乃至16-99 、乗算器18-0乃至18-99 が施す。 - 特許庁
To provide a sheet material for thermoforming which can easily be thermoformed, and at the same time, hardly spoils the air permeability of a base material at the time of thermoforming, and in addition, scarcely contaminating the working environment.例文帳に追加
熱成形を容易に行うことができると共に熱成形時に基材の通気性を損ない難く、しかも作業環境の汚染のおそれが少ない熱成形用シート材を提供する。 - 特許庁
A wire frame wf1 for indicating the frame image of a unit time plane by perspective projection and a line ep1 extended in a time base direction for the valid period (duration) of the label are simultaneously displayed on a screen.例文帳に追加
単位時間面の枠画像を遠近図法により表すワイヤーフレームwflと、ラベルの有効期間(存続期間)を時間軸方向へ延びるラインeplとを画面上に同時に表示する。 - 特許庁
A data counter 5 counts output pulse signals incoming from the flip-flop for a fixed measurement time of a time base counter 6 to output a count value (digital), corresponding to the analog input signal.例文帳に追加
データカウンタ5は、タイムベースカウンタ6の計測する一定時間の間に入力するフリップフロップの出力パルス信号をカウントし、アナログ入力信号に応じたカウント値(ディジタル値)を出力する。 - 特許庁
In the time series image data base 62, concerned area images imaged in time series from the initial stage to the final stage of the lesion by each name of the lesion and each plurality of patients are stored.例文帳に追加
時系列画像データベース62には、病変の名称ごと、さらに、複数の患者ごとに、病変の初期から末期に掛けて、時系列的に撮像された関心領域画像が格納されている。 - 特許庁
To attain improvement in image quality of a decoded image by suppressing a prediction error locally existent in a block boundary part in filtering processing in the direction of a time base for realizing time scalability in scalable encoding.例文帳に追加
スケーラブル符号化における時間スケーラビリティを実現するための時間軸方向のフィルタリング処理において, ブロック境界部に局在する予測誤差を抑制し,復号画像の画質の向上を図る。 - 特許庁
A time is set to neglect the first control frame to be reported from the wireless base station device to the wireless network controller, and the time is used as a variation value, so that synchronization control is performed surely.例文帳に追加
無線基地局装置から無線ネットワーク制御装置へ通知される第一のコントロールフレームを無視する時間を設け、この時間を変動値にすることで、確実な同期制御を実現できる。 - 特許庁
This method for detecting network abnormality in a network comprises a process of collecting management information base (MIB) data from the network at time intervals; and a process of constructing the time series of collected data.例文帳に追加
ネットワークにおけるネットワーク異常を検出する方法は、時間間隔でネットワークから管理情報ベース(MIB)データを収集する工程及び収集データの時系列を構築する工程を含む。 - 特許庁
To provide a function for simultaneously fulfilling the shortening of the display time of picture data to be transmitted from a base station and the maintenance of the quality of a picture at the destination of transfer at the time of transferring the picture data.例文帳に追加
本発明は、基地局から送信される画像データの表示時間を短くすることと、転送した場合の転送先での画像品質の維持とを同時に満足する機能を提供すること。 - 特許庁
In the BD-ROM, the sub-stream is recorded while being associated with an entry map, in which a plurality of entry time points and a plurality of entry positions of the sub-stream on a time base are made to correspond to each other.例文帳に追加
BD−ROMにはサブストリームがエントリーマップと対応づけられて記録されており、エントリーマップはサブストリームの時間軸における複数のエントリー時刻と複数のエントリー位置とを対応づける。 - 特許庁
To provide a gas barrier material having high gas barrier properties without influence due to charging at the time of postworking such as printing, laminating or the like using a laminate at the time of laminating a gas barrier layer on a base.例文帳に追加
基材へのガスバリア層の積層時や積層体を使用した印刷、ラミネーションなどの後加工時に、帯電による影響が無く、かつ、高いガスバリア性を有するガスバリア材を提供することにある。 - 特許庁
To reconfigure a table by reducing down-time due to copying of data when reconfiguration of a data base is started and down-time due to standby for termination of transaction when a schemer is changed to the new one.例文帳に追加
データベースの再構成開始時におけるデータ複写による停止時間や、新しいスキーマに切り替える時にトランザクションの終了待ちによる停止時間を低減し、表の再構成を行う。 - 特許庁
A base band part 60 calculates an anticipated position domain based on the position information, and determines whether the anticipated position domain includes a time difference boundary or not based on time difference information stored in a flash memory 66.例文帳に追加
ベースバンド部60は、位置情報に基づいて想定位置領域を算出し、フラッシュメモリ66に記憶された時差情報に基づいて想定位置領域が時差境界を含むか否かを判定する。 - 特許庁
A radio base station 1 transmits first time transmission data to a radio terminal, and receives the response message showing whether the radio terminal has succeeded in decoding the first time transmission data from the radio terminal.例文帳に追加
本発明に係る無線基地局1は、初回送信データを無線端末に送信し、無線端末が初回送信データの復号に成功したか否かを示す応答メッセージを無線端末から受信する。 - 特許庁
When the power supply of the portable terminal 10 is turned on, the portable terminal 10 transmits, to a base station 20, a signal (a time- information request-to-send signal) requesting the transmission of time information.例文帳に追加
携帯端末10の電源が投入されると、携帯端末10は、基地局20に対して、時刻情報の送信を要求する信号(時刻情報送信要求信号)を送信する。 - 特許庁
In a process load measuring process (S201), the round time needed for single repetition of the base processes is measured and then the process load on the processor (CPU) corresponding to the round time is measured.例文帳に追加
処理負荷計測処理(S201)では、ベース処理の1回の繰り返しに要する周回時間が計測されることにより、当該周回時間に対応した処理装置(CPU)の処理負荷が計測される。 - 特許庁
A control parameter is measured (step 415), a target drop time period until the connection with a new base station is determined based on this control parameter (step 420) and the drop time period is adjusted (step 425).例文帳に追加
制御パラメータを測定し(ステップ415)、この制御パラメータの値に基づいて新たな基地局との接続までの目標欠落時区間を決定し(ステップ420)、欠落時区間を調整する(ステップ425)。 - 特許庁
Afterwards, the Ando clan is said to have been prosperous placing its home base in Tosaminato, Tsugaru Province through the time from the late Kamakura period to the Period of the Northern and Southern Courts, however, the period of time in which the clan was dominating Tosaminato can not be precisely determined because of various estimates. 例文帳に追加
その後、鎌倉時代末期から南北朝時代を通し津軽十三湊を本拠地とし栄えたと言われるが、十三湊を支配した時期については諸説あり確定していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the edge positions of two clock signals transmitted through adjacent two lines of signal wiring are viewed on a time base, the edge positions of the two clock signals are separated for a time larger than T.例文帳に追加
隣接する2本の信号配線で伝送される2つのクロック信号のエッジ位置を時間軸上で見たとき、これら2つのクロック信号のエッジ位置がTより大の時間だけ離れるようにする。 - 特許庁
The soil around the base on Mt. Sanbe is suitable for growing buckwheat which became active when ginseng farming began in that area in 1773 and the area residents started to eat soba on from time to time. 例文帳に追加
三瓶山の山麓はソバ栽培に適した土壌で、三瓶山麓で薬用人参の栽培が安永2年(1773年)から始まると共にソバ栽培も盛んになって節目で食されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A time division time slot given to one mobile station on an interface between a base station 5 and a mobile station 6 consists of a narrow band channel of 3.2 Kbps and a broad band channel of 32 Kbps.例文帳に追加
基地局5と移動局6との間のインタフェース上で、一つの移動局に与えられる時分割タイムスロットは3.2Kbpsの低速チャネルと32Kbpsの高速チャネルとから構成されている。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of carrying out management based on an accurate time even in a condition that a signal having standard time information transmitted from a base station or the like is not ready for reception.例文帳に追加
基地局等から発信された標準時刻情報を有する信号を受信できない状態においても正確な時刻に基づいて管理することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁
In the substrate treatment method, at the time of selectively forming a metal film on the exposed surface of a base metal formed on the surface of a substrate by electroless plating, pretreatment to the surface of the base metal is performed with a treatment liquid comprising components forming a complex with the base metal and catalyst metal ions.例文帳に追加
基板の表面に形成した下地金属の露出表面に無電解めっきにより金属膜を選択的に形成するに際し、下地金属と錯体を形成する成分、及び触媒金属イオンを含む処理液により下地金属表面の前処理を行う。 - 特許庁
A terminal 10 measures periodically a reception signal strength from a base station 20a, calculates a relative change at each measurement time of the reception signal strength and informs a base station 20b of the measurement result and the calculation result via a base station 20a.例文帳に追加
端末10では基地局20aからの受信信号強度を周期的に測定し、受信信号強度の測定時間毎の相対変化量を算出し、測定結果と算出結果とを基地局20a及び基地局20aを介して基地局20bに対して通知する。 - 特許庁
After the cut-off completes and the cushioning base material 3 is transferred by the carrying-out device 9, since the bellow processing machine 4 and the carrying-in device 8 are actuated at a delayed time, it can be transferred to a bag manufacturing machine 5 without entangling the following cushioning base material 3 with the precedent cut cushioning base material 3a.例文帳に追加
切断が終了して緩衝素材(3) が搬出装置(9) で搬送された後、蛇腹加工機(4) 及び搬入装置(8) が遅れて起動されるので、切断された先行の緩衝素材(3a)に後続の緩衝素材(3) が絡みつくことなく製袋機(5) へ搬送できる。 - 特許庁
Also, at the time of integrally molding the base part 2 and the operating part 3, a metallic board being an input/output terminal 6 is inserted, and when an integral structure 4 where the base part 2 and the operating part 3 are integrally molded is obtained, the base part 2 is configured so as to be formed with the input/output terminal 6.例文帳に追加
また、この一体的な成形に際して、入出力端子6となる金属板をインサートしておき、ベース部2および操作部3を与える一体構造物4が得られたとき、そのベース部2に入出力端子6が設けられた状態となるようにする。 - 特許庁
The method for producing fruit-containing food material contains: a base material-producing process where organic acid and sugar are added to food material and the mixture is heated to produce a base material; and a mixing/agitating process where the raw material fruit is charged into the base material and the mixture is agitated for a prescribed period of time.例文帳に追加
食材に有機酸及び糖類を添加して加熱することで基材を製造する基材製造工程と、基材に原料果実を投入し所定時間撹拌される混合・撹拌工程と、から成る果実入り食品素材の製造方法を採用する。 - 特許庁
Then, the wireless communication system executes site diversity that synthesizes signals from a plurality of base stations at the mobile communication terminal during a time period in which gain of the total sum of incoming signal levels from one base station and incoming signal levels from a plurality of base stations becomes equal to or more than a prescribed gain.例文帳に追加
そして、無線通信システムは、移動通信端末において、1つの基地局からの受信信号レベルと、複数の基地局からの受信信号レベルの総和との利得が所定の利得以上となる時期で、複数の基地局からの信号を合成するサイトダイバーシチを実施する。 - 特許庁
The spacer tape for the semiconductor mounting circuit tape comprises a base plastic tape 2, and a spacing plastic tape 3 which is fixed continuously along the length of the base plastic tape and characterized in that at least two arrays thereof are ≤1/5 time as wide as the base plastic tape.例文帳に追加
本発明の半導体実装回路テープ用スペーサテープは、ベースプラスチックテープ2と、該ベースプラスチックテープの長さ方向に向けて連続的に固着された、少なくとも2列の幅がベースプラスチックテープの1/5以下であるスペーシングプラスチックテープ3とから少なくともなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of achieving high density, thin shape and low cost, which achieves chip mounting with high precision, which needs no preparation of position marks on a base material at the time of chip mounting on the base material in a manufacturing process, and which can make removing of the base material easy, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
高精度なチップ搭載を実現し、製造工程中において、基材上にチップ搭載時の位置マークを設ける必要がなく、基材の除去を容易にすることができる、高密度、薄型及び低コストを実現する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A base station corresponding to a first sector communicating with a wireless terminal and a base station corresponding to a second sector starting communication with the wireless terminal by movement or like of the wireless terminal transmit a terminal identifier, a time, and a sector identifier acquired from the wireless terminal to a base station control section (hereinafter called the control section).例文帳に追加
無線端末と通信する第1のセクタに応じた基地局、及び、無線端末の移動等により無線端末と通信を開始した第2のセクタに応じた基地局は、無線端末から取得した端末識別子と時刻とセクタ識別子とを基地局制御部(以下、制御部)に送信する。 - 特許庁
Moreover, the private branch exchange 4 uses the radio base station 2 whose program rewrite is finished as a master CS and allows the master CS to download the program to the radio base station 2 whose program is not updated so as to complete downloading of the program to all the radio base stations in a short time.例文帳に追加
また、構内交換機4は、プログラム書き換えの終わった構内PHS用無線基地局2をマスタCSとし、マスタCSから未更新の構内PHS用無線基地局2へプログラムをダウンロードさせることで、全無線基地局へのダウンロードを短時間で完了させる。 - 特許庁
Further, when a location out of the zone is detected and the state of folding an upper device body and a lower device body is detected, the control part shortens the base station search cycle just after out-of-zone detection and the base station search is implemented for fixed time in such a base station search cycle (T2).例文帳に追加
更に、制御部4は、圏外にあることが検出され、かつ、上側本体と下側本体の折り畳み状態を検出したとき、圏外検出直後の基地局検索周期を短くし、この基地局検索周期(T2)により一定時間の基地局検索を実施する。 - 特許庁
On the fixed base platform 40, a number of fourth rollers 43 are arrayed in a row in parallel at a prescribed pitch and arranged adjacent to the third rollers 34 on the third base platform 32 and at same time, the second elastic means 20 and the second base platform are arranged.例文帳に追加
固定基台40上には、一列に所定ピッチで並設された多数の第4ローラ43が、第3基台32上の第3ローラ34に隣接して配設されているとともに、第2伸縮手段20及び第2基台26が固定基台40上に配設されている。 - 特許庁
Namely, the RFID base station has a mode for sending a signal from the terminal station and a mode not to send any signal on a time base and cancels unwanted radio noise superimposed on a reception signal from the terminal station while using a transmission wave of the base station as a reference signal through digital operations over both the modes.例文帳に追加
すなわち、端末局から信号を送出するモードと送出しないモードを時間軸上にもち、両モードに亘るデジタル演算によって、基地局の送信波を参照信号として端末局からの受信信号に重畳される不要無線雑音を差し引くRFID基地局。 - 特許庁
To provide a base isolation construction method for an existing building in which a regular business in the building is not impeded, a base isolation device can be easily installed at any position of an axial member, and the base isolation of the building can be realized in a short time in a simple work.例文帳に追加
建物内における平常業務の妨げとなることなく、軸力材のいかなる位置に対しても容易に免震装置を設置することができ、しかも簡易な作業で短期間に当該建物の免震化を図ることが可能となる既存建物の免震化工法を提供する。 - 特許庁
Consequently, the seaweed l and sliced cheese C can be separately packaged by piling up each other through the back base material 2, and the seaweed l and sliced cheese C can be joined with each other so that the back base material 2 is pulled out between the seaweed l and sliced cheese C by cutting the front base material 1 and pulling it to its side at the time of opening.例文帳に追加
海苔LとスライスチーズCとを、裏基材2を介し重ねて分離包装でき、また、開封に際し、表基材1を切断して、側方へ引っ張るだけで、海苔LとスライスチーズCの間から裏基材2を引き抜いて、海苔LとスライスチーズCとを合体させることができる。 - 特許庁
Opposed faces inside a die for molding a base 16 are formed to make attaching faces 17a, 17b inside the base 16 come to 90 degree + a fine angle θ1 measured from a lower face 16a of the base 16, so as to form smoothedly the attaching faces 17a, 17b at the time of mold-releasing.例文帳に追加
ベース16内の取付け面17a,17bをベースの下面16aから90度+微小角度θ1となるようにベースを成形する金型内の対向面を形成しておくと、型抜きの際に取付け面17a,17bを平滑に形成することができる。 - 特許庁
The sheet conveying device 10 elevates a sheet loading base 37 for each time when a predetermined number of sheets is delivered from the sheet loading base 37, and is equipped with a sheet loading base 37, an elevating mechanism 36, a pick roller 39, a defect detection part 21 and a control part 60.例文帳に追加
シート搬送装置10は、シート積載台37から所定数の用紙が繰り出される毎にシート積載台37を上昇させるシート搬送装置であって、シート積載台37、昇降機構36、ピックローラ39、不良検出部21及び制御部60を備える。 - 特許庁
At the time of receiving the electronic mail, the base station device 10 compounds information (stamp) indicating the setting position(cell) of the base station device 10 and a period when the base station device 10 has received the electronic mail from the communication terminal equipment 20 with the blank section of the text of the electronic mail.例文帳に追加
基地局装置10は、電子メールを受信すると、基地局装置10の設置位置(基地局装置10のセル)、および基地局装置10が通信端末装置20から電子メールを受信した時期を示す情報(スタンプ)を、電子メールの本文中の空白部分に合成する。 - 特許庁
In pretreatment at the time of forming a plating substrate by DC sputtering on an insulating base material 4 composed of a polyamide resin, the insulating base material 4 is fitted to an electrode 2, and moreover, plasma bombardment is applied on the surface of the insulating base material 4 by using gaseous nitrogen as reverse sputtering gas.例文帳に追加
ポリアミド系樹脂からなる絶縁性基材4にDCスパッタリングによりメッキ下地層を形成する際の前処理において、絶縁性基材4を電極2に取り付けるとともに逆スパッタガスに窒素ガスを用いて絶縁性基材4の表面にプラズマボンバードを施す。 - 特許庁
To provide a sliding base isolation device capable of intending compatibility of a trigger function and base isolation performance relative to a routine load, lessening a residual displacement after an earthquake and securing excellent base isolation performance as designed for a long time even if a dimensional error such as a tilt occurs.例文帳に追加
日常的荷重に対するトリガー機能と免震性能の両立を図れるともに、地震後の残留変位も小さくすることができ、しかも、傾き等の寸法誤差の発生にかかわらず、設計通りの優れた免震性能を長年月に亘り確保できるようにする。 - 特許庁
The decorative sheet 6 is formed as a structure for forming a decorative printing layer 8 composed of heat resistant printing ink on the reverse side of a transparent base material film 7, and decoration of the printing layer 8 is displayed via the base material film 7, and at using time, the printing layer 8 is protected by the base material film 7.例文帳に追加
加飾シート6を、透明性を有する基材フィルム7の裏面側に、耐熱性印刷インキからなる装飾用の印刷層8を形成した構造とし、基材フィルム7を介して印刷層8の装飾を表示させ、使用時には、基材フィルム7により印刷層8を保護する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|