「time- base」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Transportation information and cargo tracking information are checked at any time or regularly to transmit the delivery distinguishing information and the delivery desire date information to a physical distribution charge base server or an IP address of a terminal unit of a person in charge of delivery when a new dispatch condition is confirmed.例文帳に追加

運送情報と荷物追跡情報とを随時又は定期的に照合し、新たに発送状態が確認されたら、担当物流拠点サーバ若しくは担当配達者端末のＩＰアドレスに配達識別情報及び配達希望日時情報を送信する。 - 特許庁

To prevent a pressure force of a piston at the time of a hydraulic cylinder extending from being unstable, and chattering and cavitation of a poppet valve from generating by air entering into hydraulic fluid when hydraulic fluid of a base chamber enters a tip part chamber by full stroke of the piston of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダのピストンがフルストロークして、基部室の作動油が先部室に入り込んだ際に、作動油にエアーが混入することにより、油圧シリンダ伸長時におけるピストンの押圧力が不安定になったり、ポペット弁のチャタリングやキャビテーションが発生したりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a forming method of a coating film having water resistance, free from the degradation of the coating film formed on the surface or the surface side of a base material itself, the elimination of the color or the brightness even with the light irradiation or with time, excellent in transparency and having hydrophilicity.例文帳に追加

耐水性があり且つ光の照射や経時によっても基材自体の表面や表面側に形成した塗膜の劣化がなく、基材表面の色、艶を失うことがなく、しかも透明性に優れた親水性を有する塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The mobile station device receives a transmission signal string, identifies the subframe used for positioning included in the received signal string, and performs positioning based on the arrival time when the identified subframe arrived and the position where the base station is placed included in the received signal string.例文帳に追加

移動局装置は送信信号列を受信し、受信信号列に含まれる測位に用いるためのサブフレームを特定し、特定されたサブフレームが到達した到達時刻と受信信号列に含まれる基地局装置が配置される位置とに基づいて測位をおこなう。 - 特許庁

To provide a wall face forming method which can prevent from being contaminated due to time of a waterproofing agent when further constructing concrete to a wall face forming base, which is excellent in workability and further which is excellent in adhesiveness of a waterproofing layer with a cured material of a hydraulic composition.例文帳に追加

壁面形成基盤に対して更にコンクリート施工を行うのに、防水剤の経時による汚染を防止でき、施工作業性に優れ、更に防水層と水硬性組成物の硬化物との密着性にも優れた壁面形成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an energy management system, capable of performing cost reduction management by accurate energy saving by executing specific energy basic unit management based on information collected in real-time base for each energy type for production energy data and energy consumption data of a production system and a facility system.例文帳に追加

製造エネルギーデータ並びに生産系及びファシリティ系の消費エネルギーデータを、エネルギー種別毎にリアルタイムで収集した情報に基づくエネルギー原単位管理を実行し、精度の高い省エネによるコスト削減管理を実現可能なエネルギー管理システムを実現する。 - 特許庁

While contents are reproduced by a media renderer 3, a control point 1 calculates predicted reproducing positions of the contents under reproduction in time series based on predicted reproducing positions and reproduction speed registered in a status data base and displays the predicted reproducing positions on a reproducing position display part 110 whenever calculation is performed ((2) in the figure).例文帳に追加

メディアレンダラ３がコンテンツを再生中、コントロールポイント１はステータスデータベースに登録された予想再生位置及び再生速度に基づいて、再生中のコンテンツの予想再生位置を時系列に演算し、演算するごとに予想再生位置を再生位置表示部１１０に表示する（図中（２））。 - 特許庁

To perform molding of a highly accurate convex part at the time of work punch molding for molding a convex part and a concave part corresponding each other on both sides of the work by restricting concentration of an excess metal to a base end peripheral part of the convex part.例文帳に追加

ワークの打ち抜き成形に際して、該ワークの両面において互い対応する凸部と凹部とを成形するとき、凸部の基端周縁部への余肉の集中を抑制して、高精度な凸部を成形することができるワークの打ち抜き成形方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a part mounting method and its apparatus for reducing a prolongation of manufacturing time, by reducing the number of implementation of calibration while the stability of mounting position of the part to the part mounting base is held by implementing the calibration effectively with efficiency.例文帳に追加

効果的、且つ効率的にキャリブレーションを実施することにより、部品の被搭載物に対する搭載位置の安定化を維持しながらも、キャリブレーションの実施回数を削減して生産時間の延長を可及的に抑制することが可能な部品搭載方法および部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the grinding/decontamination/repainting work can be performed for the whole area of the base 90 at a time, whereby as compared with the conventional sand blasting method requiring post-work for the scaffold anchor surface, work efficiency is improved remarkably and the quality of painting is enhanced remarkably.例文帳に追加

したがって、底面９０全面全域を一度の研削・除染・再塗装で実施できるので、足場アンカー面の後作業を必要とする従来のサンドブラスト工法と比較して、作業効率を大幅に改善することができ、塗装の品質も格段に上げることができる。 - 特許庁

To provide a method which enables the making of a sample for a transmission electron microscope simply and in a shorter time without damaging it by eliminating any troublesome preliminary working for a material with a metal thin film or a chemical thin film formed on at least one end face of a glass base material.例文帳に追加

ガラス基材の少なくとも片端面に金属薄膜あるいは化合物薄膜を成膜した材料について、面倒な前加工を施すことなく簡便、かつ短時間に、試料損傷を与えずに透過電子顕微鏡用試料を作製できる方法の提供。 - 特許庁

To provide an information duplication method between information expressed in language with a tag capable of expressing the both information in language with a tag and duplicating the information by using identity and a time slump attribute added to the minimum unit information, as a method independent of the function of a data base system.例文帳に追加

データベースシステムの機能に依存しない方法として、双方の情報を同じタグ付き言語で表現し、最小単位の情報に付加したアイデンティティとタイムスタンプ属性を使い、情報複製することができるタグ付き言語で表現した情報間の情報複製方法を提供する。 - 特許庁

Several stations 20 are arranged to observe and record the signals successively transmitted from the positioning satellite and a position certification base is established which is composed to estimate possibly the location of the positioning satellite 10 over the specified site in a specified region at any time from satellite information acquired at each station 20.例文帳に追加

継続的に測位衛星の発信する信号を観測記録する基地２０を複数設け、各基地２０の得た衛星情報から、ある時刻における特定領域内の特定地点上空の測位衛星１０の配置を推定可能に構成した位置認証局を設ける。 - 特許庁

To provide a receiver in which a charge type battery of an operation power source built in the receiver is charged through a contact for charging when the receiver is set in a charging base and which dispenses with a time and effort for using an earphone cord as an antenna in the case of listening to broadcast with a loudspeaker while charging.例文帳に追加

受信機を充電台にセットしたとき、その受信機に内蔵されている動作電源の充電式電池が充電用の接点を通じて充電される受信機において、充電時しながらスピーカで放送を聴く場合、イヤホンコードをアンテナとして使用する手間を省けるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter for a liquid crystal display device in a short work time and at a low cost in manufacturing the color filter for the liquid crystal display device in which a post spacer and a protrusion for alignment control are disposed on the base color filter as incidental layers.例文帳に追加

基本となるカラーフィルタ上に付随する層として、柱状スペーサー及び配向制御用突起を設けた液晶表示装置用カラーフィルタを製造する際に、工程を短縮し、短い工期で、且つ廉価に製造する液晶表示装置用カラーフィルタ、製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio signal multiplex transmission method with an excellent efficiency use in terms of time and frequency where an incoming signal and an outgoing signal are transmitted simultaneously without setup of a new frequency band in radio communication between a radio base station and a radio terminal station and to provide its system.例文帳に追加

無線基地局と無線端末局の間の無線通信において、新たな周波数帯を確保することなく上り信号と下り信号を同時に伝送でき、時間的にも周波数的にも利用効率の優れた無線信号多重伝送方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

When performing a forward reproduction and a backward reproduction by means of the jog dial, in accordance with a distance on a time base between an image finally reproduced in moving images under reproducing at present and a first reproduced image, a degree of reaction of the jog dial is changed.例文帳に追加

ジョグダイヤルにより正方向再生と逆転再生が行なわれる際に、現在再生している動画像のうちで、再生された中で最後尾の画像と再生された中で最前の画像との時間軸上での距離に応じて、ジョグダイヤルの反応の度合いを自動で変更する。 - 特許庁

To provide a method for feeding acid chemical liquid and a method for removing asbestos-containing sprayed material with a simple operation in a reduced time, even in a narrow working space or for a base material having a complicated shape.例文帳に追加

簡単な作業により作業時間の低減が図れ、しかも狭小な作業空間や基材形状が複雑な場合であってもアスベスト含有吹付け材を確実に除去することができる酸性薬液供給方法及びアスベスト含有吹付け材の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing composition with good stability and low coefficient of thermal expansion capable of sealing at a low temperature at a time of containing refractory fillers and capable of solving problems of a sealing composition using the former bismuth-base glass.例文帳に追加

従来のビスマス系ガラスを用いた封着用組成物における問題点を解消することができ、且つ耐火物フィラーを含有させても低温での封着が可能であり、また熱膨張係数がそれほど高くなく、しかも安定性の良い封着用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition capable of keeping the dispersion state of a solid lubricant dispersed in a base oil good for a long time without damaging fluidity, load-bearing properties and friction characteristics of the lubricant even when prepared without using an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を用いることなく調製した場合にあっても、潤滑剤の流動性、耐荷重性、摩擦特性を損なうことなく、基油に分散させた固体潤滑剤の分散状態を良好に長時間保持することを可能とする潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer type antireflection laminated polyester film having a mold release layer reduced in the lowering of peel strength caused by heating at the time of transfer and suitable as a base film used in the transfer type antireflection film formed on the display screen of an LCD, a PDP, organic EL, etc.例文帳に追加

転写時の加熱による剥離力の低下が少ない離型層を有し、ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ等の表示画面上に設けられる転写用反射防止フィルムに用いられるベースフィルムとして好適な転写性反射防止用積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A base material impregnated with a polyphenylene ether resin composition and metal foil are laminated in layer composition corresponding a purpose, and a laminated board is manufactured in conditions of temperature: 130-220°C, pressure: 1-50 kg/cm2, time: 10-480 min.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を含浸させた基材と金属箔を目的に応じた層構成で積層し、温度：１３０℃以上２２０℃以下、圧力：１ｋｇ／ｃｍ^2以上５０ｋｇ／ｃｍ^2以下、時間：１０分以上４８０分以下の加熱加圧下で積層板を作製する。 - 特許庁

To provide a drying device of a water-based ink or water-based coating liquid, the drying speed of a layer made of which on a base material is fast and, at the same time, neither poor printing registering due to the thermal shrinkage of which nor the like develops.例文帳に追加

基材に形成した水性又は水性化インキ層あるいは水性又は水性化塗液層の乾燥速度が速く、かつ、熱伸縮による印刷見当不良が発生しない等の水性又は水性化インキあるいは水性又は水性化塗液の乾燥装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate having high age stability when a photopolymerizable original plate of a planographic printing plate obtained by disposing a photosensitive layer on the surface of a base is imagewise exposed and developed and printing is carried out even after the original plate is stored under conditions of high temperature and high humidity over a long period of time after production.例文帳に追加

支持体の表面に感光層を設けた光重合性平版印刷版原版を、製造後長期間、高温高湿条件下で保存しても、その後画像露光及び現像を行い印刷した時に、経時安定性の高い平版印刷版を提供すること。 - 特許庁

When the mobile phone PS0 requests data at one-preceding time from the communication controller 2 one after another in this state, the communication controller 2 transmits data of 'Nakano: 13:07', 'Koenji: 13:05', and 'Ogikubo: 13:00' to the mobile phone PS0 on the basis of data of position management information and base station location information.例文帳に追加

この状態で一つ前のデータを次々に要求すると、通信制御装置２は位置管理情報のデータ３〜１及び基地局所在情報から、「中野：１３時０７分」、「高円寺：１３時０５分」及び「荻窪：１３時００分」を携帯移動電話機ＰＳ０に送信する。 - 特許庁

To obviate the inclusion of fed unnecessary casting products, etc., between the upper and lower blades and to enable efficient breaking by specifying the angle of depression at the time of mounting a stationary cutter and the angles of depression of the slopes and base surfaces of a backing blade and pressing blade.例文帳に追加

従来は、受け刃と押し刃が嵌合い関係で、相互に刃間に喰い込んだ場合に、図示の如く、受け刃又は押し刃の上下刃間の隙間等により、或いは受け刃と押し刃の喰い込み隙間に、投入された不要鋳物製品等が挾まれることが時々発生する。 - 特許庁

In the case of reproducing the records by a projector or the like, the two and same records are reproduced at deviated timing, polarization filters having polarization transmission faces which are deviated by 90 degrees are mounted to the records, a time from 0.1 second to several seconds is selected, and the reproducing of one of the records is delayed in the direction of extending a base length.例文帳に追加

映写機等で再生する時にはその２つの同一の記録を時間をずらして再生し、各々に偏光透過面を９０度ずらした偏光フィルターを装着して、０、１秒から数秒の時間を選び、基線が長くなる方向に一方を遅らせる。 - 特許庁

At the time of resetting the cleaning member upon finishing the wiping operation, the majority of scraped ink moves toward the base end part of the wiping member 19 and the quantity of ink scattering from the cleaning member can be reduced significantly when the cleaning member is reset upon finishing the wiping operation.例文帳に追加

したがって、ワイピング動作の終了後におけるクリーニング部材の復帰時には、掻き取られた大部分のインクは、ワイピング部材１９の基端部方向に移動し、払拭動作の終了時に復帰するクリーニング部材からのインクの飛散量を格段に低減させることができる。 - 特許庁

To provide a more efficient method for breaching a papermaking stock in a short time by using hydrogen peroxide and an alkali component as a base in the breaching treatment of the papermaking stock, and further efficiently adding physical action such as stirring, crushing, mixing, compressing, force feed, dehydration and heat generation to the papermaking stock.例文帳に追加

製紙原料の漂白処理に過酸化水素とアルカリ成分を用いることを基本とし、さらに、攪拌、破砕、混合、圧縮、圧送、脱水、発熱するといった物理的作用を効率良く製紙原料に加えることにより、短時間で一層効率の良い製紙原料の漂白方法の提案。 - 特許庁

When the mobile phone 2 thereafter designates desired menu data among the control menu data of the household electric appliances 3 to 5 sent from the household electric appliance manufacturer server 8, the simulated base station 6 receives the designated menu data included in the transmission signal at that time and transmits the data to the household electric appliances 3 to 5 subjected to the connection processing.例文帳に追加

その後、家電メーカサーバ８から送信される家電機器３〜５の制御メニューデータの中から所望のメニューデータを携帯電話２で指定すると、模擬基地局６は、その時の送信信号に含まれる指定メニューデータを受信し、接続処理した家電機器３〜５に送信する。 - 特許庁

To perform frame synchronization at an optional time by dividing a frame for receiving a control signal to be synchronized into a plurality of levels in the frame synchronization and by maintaining existing communication connection to a mobile station by a frame other than the frame, and to improve performance of a base station.例文帳に追加

フレーム同期において、同期対象の制御信号を受けるフレームを複数段階に分割し、それ以外のフレームによって移動局との既存の通信接続を維持することで、任意の時間にフレーム同期を実行することができ、基地局のパフォーマンスの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, simple work such as the conveyance to an installation job site and field assembly enables the formation of at least the base part 5a of the wall member 5 so as to allow the whole of the installation work for the hollow structure 1 to be inexpensively conducted in a short time.例文帳に追加

そして、プレキャストコンクリート製としたことにより、設置現場への搬送および現場での組立てという簡単な作業で、略逆Ｔ字状の底壁部材５の少なくとも底版部5aを形成できるようにして、中空構造物１の設置作業全体を、短時間で安価なものにする。 - 特許庁

To make it possible to obtain an antireflection film having a good adhesion property to a treating base material and high transparent by a simple method which is excellent in terms of a treatment cost, a treating time and the laboriousness of the treatment.例文帳に追加

処理コスト、処理時間および処理の煩雑さがないという面で優れている簡便な方法にて、処理基材との密着性が良好でかつ透明性の高い反射防止膜を得ることのできる反射防止膜用剤およびこれを用いた反射防止膜製造方法を提供する。 - 特許庁

The device has a means for reducing the fluctuation of the system clock 41 when a reference clock 31 is switched by reducing the phase difference between the clock before switching and a clock after switching at the time of switching the reference of a clock selecting part 3 used in the mobile communication base station device.例文帳に追加

移動体通信基地局装置にて使用しているクロック選択部３の基準切り替え時において、切り替え前のクロックと切り替え後のクロックの位相差を少なくすることにより、基準クロック３１を切り替えた際のシステムクロック４１の揺らぎを低減させる手段を有する。 - 特許庁

A noise-determining part 7 detects a noise-determining region, in which the pulses reflected by a target do not overlap one another in the time base of the frame signals acquired by the sampling circuit 6, and determines whether distance measurements by frame signals are possible, on the basis of frame signals in the noise-determining region.例文帳に追加

ノイズ判定部７は、サンプル回路６が取得したフレーム信号の時間軸のうち、ターゲットで反射されたパルスが重畳しないノイズ判定領域を検出し、ノイズ判定領域におけるフレーム信号に基づいて、フレーム信号による測距が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device that is equipped with wiring film layers, contact holes that connect wiring film layers together, and other contact holes connected to a semiconductor substrate and capable of restraining the semiconductor substrate located at the base of the contact holes from being overetched when the contact holes are formed at the same time.例文帳に追加

複数層に配線膜を備え、各配線膜を接続するコンタクトホールと、半導体基板と接続するコンタクトホールとを備え、各コンタクトホールを同時に形成する場合、コンタクトホールの底部に位置する半導体基板のオーバーエッチを低減することができる半導体装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A junction to be a point on which an airway in an aviation traffic control area and plural airways intersect with each other in an enroute control for aviation traffic control is displayed by a time base based on the passing direction of aircraft and the objects of respective aircraft are displayed on the airways.例文帳に追加

航空交通管制のエンルート管制において、航空交通管制域内の航空路及び複数の航空路が交錯する地点である合流点を、航空機の通過方向に基づいた時間軸表示し、各飛行機のオブジェクトをその航空路上に表示する。 - 特許庁

The radio base station device estimates both or either one of transmission delay time and throughput for both methods different in merits and demerits of transmission characteristic according to traffic characteristic, and selects the optimum system as an access method according to the traffic characteristic, based on the estimated result.例文帳に追加

本発明に係る無線基地局装置は、トラヒック特性に応じて伝送特性の優劣が異なる両方式に対して、伝送遅延時間とスループットの両方又はいずれか一方を推定し、推定結果をもとに、トラヒック特性に応じて最適な方式をアクセス方式として選択することとした。 - 特許庁

A platform circuit 11 in the communication state measurement device 1 measures prescribed characteristic values (BER value and RSSI value or the like), denoting radio wave state, in the case of communication with a base station in time series and a GPS receiver 12 detects the current position of the device 1.例文帳に追加

その通信状態測定装置１において、プラットホーム回路１１が、基地局との間で通信した際の電波状態を示す所定の特性値（ＢＥＲ値、ＲＳＳＩ値など）を時系列に沿って計測するとともに、ＧＰＳ受信機１２が、現在位置を検知する。 - 特許庁

To provide a metal like decorative sheet for three-dimensional molding having three-dimensional moldability such as vacuum molding or the like, enhanced in surface strength, having interlaminar bonding properties and causing no wrinkles at the time of lamination due to a wrapping method usually adapted to a resin base material or a metal plate.例文帳に追加

真空成形等の三次元の立体成形性を持ち、表面強度が強く、層間密着性があり、且つ樹脂基材や金属板へ通常使われるラッピング法による積層時にしわが発生しない立体成形用金属調化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a vocoder selection method that can reduce the negotiation time between a mobile terminal and a base station controller and simplify maintenance of updating a VCD(vocoder) type in the case that the mobile terminal permitting a plurality of voice coding/decoding systems is in use.例文帳に追加

複数の音声符号化・復号化方式を許容する移動端末が使われた場合、移動端末と基地局制御装置とのネゴシエーション時間を削減し、かつＶＣＤタイプを更新の保守作業を簡略化できるボコーダ選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this submerged time indicator 1, a moisture permeable sheet 12 is layered onto a moisture indicator containing sheet 13 attached onto a base sheet 15 comprising a water-impermeable resin, and coated with a protection sheet 11 comprising the water-impermeable resin while exposing one portion.例文帳に追加

水中浸漬時間インジケータ１は、非透水性樹脂からなる基材シート１５上へ付されている水分指示薬含有シート１３に、水浸透性シート１２が重ね合わされて一部を露出しつつ非透水性樹脂からなる保護シート１１で被覆されているものである。 - 特許庁

To provide an RTM molding device that can achieve a high resin-impregnation velocity keeping the number of injection holes small when the resin is injected from a plurality points of the inner surface of a reinforcing fiber base material to achieve a short impregnation time, and to provide a molding method.例文帳に追加

強化繊維基材の面内から樹脂を多点注入することで含浸時間を短くすることを実現可能とするに際し、樹脂注入口の数を少数に抑えたまま高い樹脂含浸速度を実現可能なＲＴＭ成形装置および成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station, a radio resource controller, a terminal device, a communication system, and a communication method by which a radio resource can efficiently be used by satisfying an allowable delay time requested to a transmission packet and preventing the wasteful allocation of a radio resource.例文帳に追加

送信パケットに要求される許容遅延時間を満足でき、かつ、無駄な無線リソースの割り当てを防いで、無線リソースの効率的な使用を可能とする基地局、無線リソース制御装置、端末装置、通信システム及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film having an excellent chipping resistance in a so-called three coat-one bake method in which an intermediate coating, a base coating, and a clear coating are applied and heat-cured at the same time in the case that a material coated by electrodeposition, such as an automobile body or the like, is coated.例文帳に追加

自動車車体等の電着塗装された素材を塗装する際の、中塗り塗料、ベース塗料およびクリアー塗料を塗布し、同時に加熱硬化させる、いわゆる３コート１ベーク方法において、優れた耐チッピング性を有する塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁