「time- base」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, for example, the wireless base station discriminates traffic in the LAN/WAN on the basis of the received data and increases a delay time of the received data as its control when the traffic rapidly increases so as to prevent intermission of the voice data and deterioration in the speech quality.例文帳に追加

その際、例えば前記無線基地局は受信データによりＬＡＮ／ＷＡＮでのトラヒック量を判定し、トラヒック量が急増すると、受信データの遅延時間を増大する制御を行うことにより、音声途切れを防止して、通話品質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an evaporation device continuously usable for a long period of time while keeping constant the compositional ratio of an evaporated starting material to a carrier gas without deteriorating the purity of a starting liquid when the starting liquid of a porous glass base material is evaporated and supplied to an oxyhydrogen burner.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の原料液を気化させて酸水素バーナに供給する際に、気化した原料とキャリアガスとの組成比を一定に維持し、原料液の純度を低下させることなく長期間継続使用が可能な気化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum film deposition apparatus to which a long base material film can be charged at a time and which can continuously deposit an electroconductive thin film having a uniform film quality and can control and assure the resistance value distribution of the continuously deposited electroconductive thin film.例文帳に追加

長尺の基材フィルムを一度に投入でき、かつ連続成膜した導電性薄膜の抵抗値分布を保証し制御することができるとともに均一な膜質の導電性薄膜を連続して形成できる真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition capable of improving production efficiency by completing its curing at a low temperature and in a short time while maintaining the physical properties such as glass transition temperature and linear expansion coefficient, and an insulating base plate by using the same composition.例文帳に追加

ガラス転移温度および線膨張率の物性を維持しながら、低温、かつ、短時間で硬化を完結させて生産効率を向上させることができるエポキシ樹脂組成物およびこのエポキシ樹脂組成物を用いた絶縁基板を提供することにある。 - 特許庁

A pulse signal is outputted from a magnetic sensor 27 when the distance between a permanent magnet 25 and the magnetic sensor 27 becomes the minimum distance each time the case base 21 makes one rotation, and the number of pulses is counted and stored by a rotating speed counting process section 28.例文帳に追加

また、ケース基台２１が１回転するごとに永久磁石２５と磁気センサ２７との距離が最小距離となったときに、磁気センサ２７からパルス信号を出力させ、このパルス数を回転数計数処理部２８によって計数し且つ記憶する。 - 特許庁

Thus, at the time an input arm and the output arm 18a are mostly separated, the reciprocal movement range A of a contact point P of the cam surface 25 and the inlet valve side is across the base circle section UL and the lift section CL with their boundary present therebetween.例文帳に追加

これにより、入力アームと出力アーム１８ａとが最も離されたとき、カム面２５と吸気バルブ側との接触点Ｐの往復移動範囲Ａがベース円区間ＵＬとリフト区間ＣＬとの境界を挟んで両者にさしかかるようにされる。 - 特許庁

To provide a piping joint which is excellent in sealing capability by restraining thermal distortion to a flange part of a tip as much as possible and reducing welding strain when welding base end of short tube members to end of a piping for foods or the like and at the same time which enhances workability and economical efficiency.例文帳に追加

食品用等の配管の端部に短管部材の基端を溶接した際に、先端のフランジ部への熱歪みを可及的に抑制し溶接歪を低減して密閉性に優れると共に、施工性、経済性も向上された配管継手を提供する。 - 特許庁

At this time, data of ≥B4 size are divided to the A4 size and displayed because of slow communication speeds on the Internet to improve the speed and customization with a high degree of freedom can be performed by using JAVA SCRIPT, JAVA, and CGI for the basic base of the system as well as HTML format.例文帳に追加

この際，Ｂ４以上のデータは，現インターネット上での通信速度の遅さによりＡ４サイズに分割表示させて速度の向上を図り，システムの基本ベースをHTML形式を中心に，JAVA SCRIPT，JAVA，CGIを用いて，自由度の高いカスタマイズが行える事を特徴としている。 - 特許庁

Other mobile stations MT2-MT4 than a mobile station MT1 may be set to a power save mode and a base station AP offsets their respective recovery timings of the stations MT2-MT4 from the power save mode on purpose to avoid overlapping them in time.例文帳に追加

移動局ＭＴ１以外の移動局ＭＴ２〜ＭＴ４はパワーセーブ状態におかれ得るが、これら移動局ＭＴ２〜ＭＴ４各々のパワーセーブ状態からの復帰タイミングは基地局ＡＰにより時間的に重複しないよう、意図的にずらされている。 - 特許庁

To provide a waiting method and a mobile unit for suppressing power consumption low by shortening the transient time from an out-of-zone state to a waiting state regardless of a place where the mobile unit is located in waiting of the mobile unit in the out-of-zone state from a base station.例文帳に追加

基地局からの圏外状態にある移動機が待ち受けするに際し、移動機の位置する場所によらず圏外状態から待ち受け状態への遷移時間を短くして電力消費を低く抑えるための待ち受け方法及び移動機を提供する。 - 特許庁

At this time, since a slider part is slid to a rear side of the lever part, an engagement part at the slider part side is engaged with an engagement part at a foot pedal part side and slide to an opposite side is suppressed, the fixed state of the base is maintained in the state that the lever part is downwardly turned.例文帳に追加

この際、スライダ部がレバー部の後側にスライドし、スライダ部側の係合部がフットペダル部側の係合部に係合して、逆側へのスライドが阻止されるため、レバー部を下方へ回動させた状態はそのままで、ベースの固定状態は維持される。 - 特許庁

In the ship-assignment-related operation management system 1, forwarding site information and the condition of the ship can be recognized in real time by accessing to a virtual port 4 of shipment embodied by a data base 2 and a processing function 13 of each party information by each party 5 via the Internet.例文帳に追加

配船関連業務管理システム１において、各当事者情報のデータベース２と処理機能１３によって具現化された仮想積出港４に各当事者５がインターネットを介してアクセスすることで、積地情報、本船動静をリアルタイムで把握できる。 - 特許庁

Furthermore, multi-carrier arithmetic sections 4a-4m obtain each subcarrier assigned to each concerned branch from among a plurality of carriers and having a prescribed frequency interval, and a data signal synthesis section 5 synthesizes the subcarriers to convert them into a transmission signal on a time base.例文帳に追加

さらに、マルチキャリア演算部４ａ〜４ｍにおいて複数キャリアの内の当該ブランチに割り当てられた所定の周波数間隔とされたサブキャリアとされて、データ信号合成部５において合成されることにより時間軸上の送信信号に変換される。 - 特許庁

At this time, the coating liquid stopping mechanism 18 permits to stop the supply of the coating liquid to the coating nozzle 5 from the coating liquid supply mechanism 18 to stop the discharge of the coating liquid from the coating nozzle 5 in the vicinity of the finishing side end part 8b of the base plate 8 to be coated.例文帳に追加

このとき、塗布液停止機構２０は、被塗布基板８の終了側端部８ｂ近傍において塗布ノズル５からの塗布液の吐出が停止されるよう、塗布液供給機構１８から塗布ノズル５への塗布液の供給を停止させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device comprises steps of bonding the electrode pads (not shown) of individual semiconductor chips 2 to connecting electrode pads of a package base 3 by at a time opposing a semiconductor wafer 6 to a board 7, then simultaneously cutting the wafer 6 and the board 7, and dividing the wafer into the chip 2 unit.例文帳に追加

半導体ウェハ６と基板７を対向させ、個々の半導体チップ２の電極パッド（図示せず）とパッケージベース３の接続用電極パッドを一度にボンディングした後、半導体ウェハ６と基板７を同時に切断して半導体チップ２単位に分割する。 - 特許庁

The pressure to which the base plate 1 of a terminal pressure-attaching device is subjected is detected with a pressure sensor 10 and the reference waveform for showing the change of the pressure value at prescribed time intervals on the basis of the output of the pressure sensor 10 when normal pressure attachment is performed is generated and preserved.例文帳に追加

端子圧着装置のベース板１に受ける圧力を圧力センサ１０で検出し、正常に圧着できた時の圧力センサ１０の出力に基づいて所定時間間隔での圧力値の変化を示す基準波形を生成して保存する。 - 特許庁

The network system employs the expanded voice data obtained by imparting a time base and a control point to voice data and the voice server and then when the expanded voice data are transmitted, the original sound data can be compressed to 1/2 to 1/3 to make it easy to handle the speech data on Web.例文帳に追加

音声データに時間軸と制御点を付与した拡張音声データと音声サーバをネットワークシステムに採用することで、拡張音声データ送信時には、原音データの１／２〜１／３に圧縮することができ、Ｗｅｂ上での音声データの取扱いが容易となる。 - 特許庁

A binary image for which a correct answer template is appropriately identified is obtained from gradation images for learning of a binary threshold and an estimation table 12 for which a difference between a threshold at the time and an initial threshold by a conventional method is made into a data base accompanying a gradation distribution is prepared.例文帳に追加

２値化閾値の学習用の濃淡画像から、正解テンプレートの識別が適切に行われる２値化画像を求め、この時の閾値と従来法による初期閾値との差分を濃淡分布に付随させてデータベースにした推定テーブル１２を用意しておく。 - 特許庁

To provide a rotary type electronic component structured by fixing a ring-shaped contact of a sheet metal to a contact base of a resin by insert-molding, whereby stress is not easily produced when fixing the ring-shaped contact and the waveform of an electric signal is stable for a long period of time.例文帳に追加

金属薄板製の円環状接点を樹脂製の接点基板にインサート成形固定した回転型電子部品に関し、円環状接点を固定する際に応力が生じ難く、電気信号の波形が長期において安定しているものを提供する。 - 特許庁

To have no influence on usability of a building, to dispense with machining in a base material so as to maintain its soundness, and to facilitate construction in a field so as to greatly shorten a construction time in improvement of earthquake resistance of a steel frame structural material.例文帳に追加

本願発明は、鉄骨構造材の耐震補強を、構築物の使い勝手に影響を与えず、母材加工を省いて母材の健全性を維持するとともに、現場における施工が容易で工期を大幅に短縮することを課題とするものである。 - 特許庁

In this case, the Cr layer 7 is interposed between the metal base materials 2, 3 and the W-DLC layer 8 so that the adhesion of the W-DLC layer 8 relative to the metal basic materials 2, 3 is improved, thereby stabilizing an operation for a long time.例文帳に追加

この場合、金属母材２，３とＷ−ＤＬＣ層８との間に、Ｃｒ層７が介在しているから、金属母材２，３に対するＷ−ＤＬＣ層８の密着性が高められることになり、長期にわたる動作の安定化が可能となる。 - 特許庁

The mobile station measures a pilot signal from the base station periodically by a receiver monitor 406 and estimates its traveling speed by a speed estimation equipment 407 with a predetermined time interval based on the strength of the pilot signal in soft handover.例文帳に追加

移動局は周期的に基地局から送信されるパイロット信号を受信モニタ４０６で測定し、ソフトハンドオーバー状態になると、パイロット信号の受信電界強度に基づいて所定の時間間隔で自局の移動速度を速度推定装置４０７で推定する。 - 特許庁

An ultraviolet curable ink is printed on a base metal following by coating the ultraviolet curable coating material thereon and irradiating ultraviolet rays, thereby curing the ink layer and the coating material layer at the same time and forming a multi-layer coating film.例文帳に追加

ラジカル重合性のエチレン性不飽和二重結合を有するモノマー（Ａ）、脂環式エポキシ基を有するカチオン重合性モノマー（Ｂ１）、オキセタン基を有するカチオン重合性モノマー（Ｂ２）、及び熱硬化性樹脂（Ｃ）を含有することを特徴とする紫外線硬化型塗料。 - 特許庁

A program 1 stores an identifier allocated to processing unit in a state monitoring table 2 and stores resource information which indicates a resource used by the processing unit in a resource data base 3 every time it executes the processing unit (for example, a function or the like).例文帳に追加

プログラム１は、その処理単位（例えば、関数等）を実行する毎に、その処理単位に割り当てられている識別子を状態監視テーブル２に格納すると共に、その処理単位で使用したリソースを示すリソース情報をリソースデータベース３に格納する。 - 特許庁

When the steles mark 4 is given a light with certain wavelength as an excitation light so as to be excited, the steles mark 4 emits a light with wavelength different from that of the excitation light at the time of returning to a base state, and the emitted light with the wavelength is detected so that the presence or absence of the mark can be detected.例文帳に追加

ステルスマーク４は、ある波長の光を励起光として与えて励起させると、基底状態に戻る際に励起光とは異なる波長で発光するため、この発光波長の光を検出することにより、マークの有無を検知することができる。 - 特許庁

The base material 11a is pierced through from one surface of the same by fine pins 21 of a punch 20, thereby through-holes 12b communicating the nozzle hole forming portions 12a and the flowing paths 16 are formed, and at the same time through-holes 19a are formed in the metal plating layer 19.例文帳に追加

基材１１ａをその一方の面からパンチ２０の微細ピン２１により貫通させて、ノズル穴形成部１２ａと流路１６とを連通する貫通孔１２ｂが形成され、同時に金属メッキ層１９に貫通孔１９ａが形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin molded product wherein it does not take a long time for the solidification of the molded product and the productivity is not deteriorated while improving the hydrolysis resistance of a polyester-based bioplastic by mixing an nonhydrolytic agent into a base resin of the polyester-based bioplastic.例文帳に追加

ポリエステル系バイオプラスチックの基材樹脂に加水分解抑制剤を配合してポリエステル系バイオプラスチックの耐加水分解性を向上しつつ、成形品の固化時間が長くならず、生産性が低下しない樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a turbidity predicting system 20, from predicting variable data 41 among measured data 40 obtained from a water purification plant 50, by using an example base estimation model, the turbidity of the treated water formed in the water purification plant 50 after a specified time is estimated as an estimated turbidity 11.例文帳に追加

濁度予測システム２０では、浄水場５０から得られた計測データ４０のうちの予測変数データ４１から、事例ベース推論モデルを用いて、所定時間後に浄水場５０で生成される処理水の濁度を予測濁度１１として推定する。 - 特許庁

Before the front end of a flap abuts on the rubber of a side sill, or before and after a detection point of time A when a detection switch detects that the base end of the flap reaches short of abutting on the front end of a step body, a step for the vehicle is driven by a different effective voltage.例文帳に追加

フラップ先端がサイドシルのラバーに当接する手前又はフラップ基端がステップ本体先端に当接する手前に達したことを検出スイッチが検出した検出時点Ａの前後で車両用ステップを異なる実効電圧で駆動する。 - 特許庁

For a route connecting, for example, boundary nodes between blocks not adjacent to each other, a preliminarily calculated data of route is recorded in a block-to-block route data-base 122 and used for an actual route search, whereby the required time for route calculation is shortened.例文帳に追加

互いに隣接しないブロック間の、例えば境界ノード同士をつなぐ経路について、予め経路計算された経路のデータをブロック間経路データベース１２２に記録しておいて実際の経路探索に用いることで、経路計算所要時間を短縮する。 - 特許庁

At this time, the relief depth of the projecting parts 3 is greater than the height of the nap 11b and therefore the ink sticking to the projecting end faces 3a of the projecting parts 3 is deposited to the base fabric 11a, without blocking the projecting end faces 3a of the projecting parts 3 by the nap 11b.例文帳に追加

ここで、凸部３のレリーフ深さは起毛１１ｂの高さに比べて大きいので、凸部３の突端面３ａが起毛１１ｂに阻まれることなく、凸部３の突端面３ａに付着したインクＩｎｋがベース生地１１ａに付着される。 - 特許庁

The canvas to form the base cloth 5 has a fine texture 8 of warps 6 and wefts 7, is unlikely to cause rubber oozing out of the texture at the time of forming, and easy to elongate in the longitudinal direction of the belt 1, and can make the tooth shape precisely.例文帳に追加

基布５を形成する帆布は経糸６と緯糸７の織り目８が小さく、成形時に織り目からのゴム滲みが発生し難いとともに、歯付ベルト１の長手方向に基布５が伸び易く、歯形形状を精度良く出現させることができる。 - 特許庁

In the case of recording and reproduction, or in the case of recording data while other data are reproduced, the data are recorded on a disk or a memory in a way of being able to extend the time base at reading of at least the other data so that the related data can be synchronized.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an ultra-water repellent member capable of improving the surface of a base material of every kind so as to have ultra-water repellency and not causing the environmental problem due to the production of fluoric acid at the time of disposal, and the ultra-water repellent member.例文帳に追加

本発明は、各種基材の表面を超撥水性に改良することができ、しかも廃棄時にフッ酸発生による環境問題がない超撥水性部材の製造方法、及び該方法による超撥水性部材の提供を目的とする。 - 特許庁

A low-molecular isocyanate compound is applied to and penetrated in the surface of the woody fiberboard 1 as the base material and an aqueous adhesive is applied to the coated surface of the woody fiberboard to laminate a decorative material 3 on the woody fiberboard so that the isocyanate compound and the adhesive are cured at the same time.例文帳に追加

基材としての木質繊維板１の表面に低分子のイソシアネート化合物を塗布浸透させるとともに、水性接着剤を塗布して化粧材料３を積層し、イソシアネート化合物と接着剤とを同時に硬化させるようにする。 - 特許庁

The mobile communication system includes a first user device which performs two-way communication by means of a frequency division duplex (FDD) system, a second user device which performs two-way communication by a time division demultiplexing (TDD) system, and a base station which communicates with the first and second user devices.例文帳に追加

移動通信システムは、周波数分割複信（FDD）方式で双方向通信を行う第１のユーザ装置と、時分割複信（TDD）方式で双方向通信を行う第２のユーザ装置と、第１及び第２のユーザ装置と通信を行う基地局とを含む。 - 特許庁

A holder 1 is provided with an absorption belt 13 on which the plurality of printing base materials 90 and 91 are placed at the same time, and a left guide member 16 and a right guide member 17 arranged so as to be desirably positioned in an X-axis direction related to the absorption belt 13.例文帳に追加

保持装置１に、同時に複数の印刷基材９０，９１が載置される吸着ベルト１３と、吸着ベルト１３に対するＸ軸方向の位置が所望の位置となるように配置された左ガイド部材１６および右ガイド部材１７とを設ける。 - 特許庁

At the time of recognizing connection with a docking base 20 through an extended controller(EC) 103, a CPU 101 executes a power ON sequence based on a BIOS processing routine(RT) stored in a BIOS-ROM 102 and prepared for controlling an extended power supply.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は拡張コントローラ（ＥＣ）１０３を介してドッキングベース２０と接続されたことを認識すると、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１０２に格納された拡張電源制御のためのＢＩＯＳ処理ルーチン（ＲＴ）に従う電源投入シーケンスを実行する。 - 特許庁

Under control of a control part 33, the sending part 53 of the communications part 11 requests the contents of a site selected based on the current position shown in the current position information and the current time from a server 6 via a base station 2, a public network 3 and a network 4.例文帳に追加

通信部１１の送信部５３は、制御部３３の制御の基に、基地局２、公衆回線網３、およびネットワーク４を介して、サーバ６に、現在位置情報で示される現在位置および現在時刻から選択されるサイトのコンテンツを要求する。 - 特許庁

At this time, the base part is provided with a substantial flat raised ring and placed on a substantial flat plane during a step for transportation, and the container body is supported with the raised ring on the substantial plane after the step where the protrusion is pushed into the container.例文帳に追加

このとき、基部が、実質的に平面状の起立したリングを備え、容器本体が、運搬するステップの間、実質的な平面上に置かれ、容器本体が、突起を容器内に押し込むステップの後、実質的な平面上に、起立したリングで支持される。 - 特許庁

A resource use information detecting part 15 detects information on resource use conditions based on use conditions of the resources from the base station function part 12 and time count information from a timer 17 and informs a resource allocation determining part 14 of the information on the resource use conditions.例文帳に追加

リソース使用情報検出部１５は基地局機能部１２からのリソースの使用状況と、タイマ１７からの計時情報とを基にリソースの利用状況の情報を検出し、そのリソースの利用状況の情報をリソース割り当て判定部１４に通知する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet comprising an olefinic resin friendly to environment, capable of reducing a problem of flash or whitening at the time of cutting processing after bonded to various base materials and excellent in bending processability such as V-cut processing, lapping processing or the like.例文帳に追加

環境に優しいオレフィン系樹脂からなる化粧シートにおいて、各種の基材への貼着後の切削加工の際のバリや白化の問題を軽減することができ、Ｖカット加工やラッピング加工等の折り曲げ加工適性にも優れた化粧シートを提供する。 - 特許庁

The latent image 13b for diffraction slit is irradiated with laser beam 21 from the bottom of the transparent substrate base 10, a developer is supplied as detecting zero-order, 1st-order or 2nd-order diffracted lights and development is stopped at a point of time when light quantity ratio between diffracted lights becomes prescribed one.例文帳に追加

透明基板素体１０の下側からレーザビーム２１を該回折スリット用潜像１３ｂに照射し、０次、１次又は２次回折光を検出しながら現像液を供給し、回折光同士の光量比が所定比となった時点で、現像を停止する。 - 特許庁

Moreover, when the capacity of the files which are on the PC card 54 and are wanted to be copied is larger than the free capacity of the disk 24 being the copy destination, the files are divided on the time base of the files to be copied to the disk 24 so as to be housed in the free capacity of the disk 24.例文帳に追加

ＰＣカード５４上の複写したいファイルが、複写先の光磁気ディスク２４の空き容量より大きい場合、光磁気ディスク２４の空き容量に収まるように、そのファイルを時間軸上で分割して光磁気ディスク２４に複写する。 - 特許庁

Since a terminal B can no longer receive "life check" from the center TM, the backup exchange TM-B in the base B accepts "login destination of the terminal B" by performing "login", setting "a backup exchange TM-B as the login location", after performing "detection of life check time out" and "logout from the TM".例文帳に追加

端末Ｂは、センタのＴＭからの「ライフチェック」を受信できなくなり、「ライフチェックタイムアウト検出」をして「ＴＭからログアウト」した後、「バックアップＴＭ—Ｂをログイン先」として「ログイン」することにより、拠点ＢのバックアップＴＭ—Ｂは、「端末Ｂのログイン」を受け付ける。 - 特許庁