1016万例文収録!

「tooth」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

toothを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8064



例文

To provide a head feed mechanism which can surely move a head even when a small output motor is used and has a structure for performing tooth slippage when receiving impact and improving productivity, and a disk device using the head feed mechanism.例文帳に追加

小出力モータを用いた場合でも確実にヘッドを移動させることができ、衝撃を受けた際には歯飛びさせる構造であって、且つ、生産性の向上が図れる構造のヘッド送り機構及びそれを用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

The surface protective material 4 protects the surface of the solar battery device 10, and, for example, saw-tooth-like antireflection treatment 5 is applied on a light incident surface of the surface protective material in order to improve power generation efficiency of the solar batteries 1 by preventing reflection of incident light.例文帳に追加

表面保護材4は、太陽電池装置10の表面を保護するものであって、その光の入射面には、入射光の反射を防止して太陽電池セル1の発電効率を高めるために、例えばのこぎり歯状の反射防止加工5が施されている。 - 特許庁

The side face of a center cover 65 on the side of a driving force adjustment part 100b where a hypoid gear 54 is arranged can be opened by removing a retainer cover 67, and so tooth contact between hypoid gears 54, 54 is easily adjusted.例文帳に追加

センターカバー65は、駆動力調整部100b側であってハイポイドギア54が配置された側の側面が、リテーナカバー67を取り外すことによって開放可能に構成されているので、ハイポイドギア53,54の歯当り調整がし易い。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse to travel a transfer and place device such as a mobile carriage and a stacker crane by engaging a driving pulley with a timing belt and capable of preventing removal from the driving pulley and tooth flying of the timing belt due to jumping of the timing belt.例文帳に追加

タイミングベルトに駆動プーリを噛み合わせることによって自走台車やスタッカクレーンのような移載装置を走行させる自動倉庫において、タイミングベルトのジャンピングによって当該タイミングベルトが駆動プーリから外れたり歯飛びしたりすることを防止する。 - 特許庁

例文

To improve a forming precision of a serration by preventing a serration forming part W3a' from deforming to a barrel shape in a method to form a serration tooth W3a by spinning on the inner circumference of the serration forming part W3a' of one end part of a hollow shaft WFa.例文帳に追加

中空軸WFaの一端部のセレーション成形部W3a′の内周にスピニング加工でセレーション歯W3aを成形する方法において、セレーション成形部W3a′が樽状に変形することを防止して、セレーションの成形精度を向上させる。 - 特許庁


例文

Then, at least the brush part 3 has a plurality of comb-tooth shaped projections 4 longer than the back surface part on the front surface part, and includes a thermoplastic synthetic resin which is not thermally deformed practically at a working temperature in the electrostatic flocking.例文帳に追加

そして、少なくともブラシ部3については、前面部に背面部よりも丈が長い複数の櫛歯状突起4を有し、静電植毛における加工温度において実質的に熱変形を生じさせない熱可塑性合成樹脂にて構成する。 - 特許庁

To provide a higher reliable impairment wave blocking transformer by keeping a large noise attenuation rate in high frequency bands exceeding several MHz and sufficiently suppressing the amplitude of an irregular saw-tooth wave including various peaks and bottoms in the characteristic curve thereof.例文帳に追加

数MHzを超える高周波帯で高いノイズ減衰率を保持し、且つその特性曲線の大小様々な山と谷が連なる不規則な鋸歯状波の各振幅を充分に抑制することによって、信頼性の高い障害波遮断変成器を提供すること。 - 特許庁

In the state of the base 2 being pressed onto the step board 11, the scale 3 is pulled upward to bring the upper end of a contact shoe into contact with the lower face of the comb tooth part 21 to read the indicated value s2 of the graduations 5 at the end part of a through hole 6 at this time.例文帳に追加

次いで、基台2を踏み板11上に押さえつけたままスケール3を上側に引き上げて接触子4の上端を櫛歯21の下面に接触させ、この際の貫通孔6の端部における目盛り5の指示値s2を読みとる。 - 特許庁

Even if the external force having been exerted on the pressing body 14 is released, the retreat is blocked by the meshing of the ratchet pawls 26 and 28 and a ratchet tooth 20c, the pressing body is kept at the pushed-in position and the optical fiber F is held in the state bent along the induction curved surface 24.例文帳に追加

押体14に及ぼしていた外力を解除しても、ラチェット爪26、28とラチェット歯20c歯合によって後退を阻止され、押し込まれた位置にとどまり、光ファイバFは、誘導曲面24に沿って曲げられた状態で保持される。 - 特許庁

例文

In an induction motor where a stator having 3n teeth is allocated at the external circumference of a rotor of 2n poles, the main windings 4a, 4b and auxiliary windings 5a, 5b, which are concentratedly wound through insulation of tooth 3 of the stator 1 where n=2, are provided in the same polarity to the teeth 3 in every other three slots.例文帳に追加

2n極の回転子の外周に3n個の歯を有する固定子を配置した誘導電動機において、n=2とした固定子1の歯3に絶縁を施して集中巻する主巻線4a,4bおよび補助巻線5a,5bをそれぞれ3スロット置きの異なる歯3に同極となるように設ける。 - 特許庁

例文

To provide a driving device for a carriage capable of preventing tooth skipping phenomenon of a timing belt, even when a shock greater than expected is received during transportation or the like, letting alone the time of operation of the carriage, and an image reading device equipped with the driving device for a carriage, as well as an image forming device.例文帳に追加

キャリッジの動作時のみならず、輸送時等の予想以上の衝撃を受けた場合であっても、タイミングベルトの歯飛び現象を防止することが可能なキャリッジの駆動装置およびこれを備えた画像読取装置並びに画像形成装置の提供。 - 特許庁

An abrasive grain layer 9a is formed on the teeth of a tool gear 9 so formed as to be meshed with a work W, and the tool gear 9 and the work W are drivingly rotated to mesh the gear and the work with each other and provide the ultrasonic vibration to the tool gear 9 so as to grind the tooth flank of the work W.例文帳に追加

ワークWと噛み合う形状の工具歯車9の歯に砥粒層9aを形成し、工具歯車9とワークWとをそれぞれ回転駆動して互いに噛み合わせながら工具歯車9に超音波振動を付与しワークWの歯面を研削する。 - 特許庁

The magnetic pole face 19a of the pole tooth 15A located on both ends of a plurality of the pole teeth 15 is composed of an arcuate curved face which is curved so that a gap dimension in-between a magnetic pole row 7 becomes larger, as each is separated from the other pole teeth 15B which are respectively adjacent to each other.例文帳に追加

複数の極歯15…の両端に位置する極歯15Aの磁極面19aは、それぞれ隣接する他の極歯15Bから離れるに従って磁極列7との間の間隙寸法が大きくなるように湾曲する円弧状の湾曲面から構成する。 - 特許庁

A forge-forming apparatus for tooth profile formation with the crowning, is provided with a die holder 34 for supporting the die 37 and an inner punch 45, so as to be freely shifted in the axial direction toward the die 37, and in the die holder 34, a driving ring 53 engaged with the outer side of the die 37 is set.例文帳に追加

クラウニング付歯形の鍛造成形装置は、ダイス37を支持するダイスホルダ34と、ダイス37に向けて軸方向に移動自在のインナーパンチ45とを有し、ダイスホルダ34にはダイス37の外側に嵌合させる駆動リング53が配置されている。 - 特許庁

Comb-teeth parts 13a, 14a of a comb-tooth electrode part of the surface acoustic wave element are made into laminated structure of second ground layers 20, 24 consisting of Ti, first ground layers 21, 25 consisting of Ta and CuM alloy layers 22, 26 (where element M is any one or two kinds of Ag, Sn and C).例文帳に追加

弾性表面波素子のくし歯状電極部のくし歯部13a,14aを、Tiからなる第2下地層20、24、Taからなる第1下地層21、25、CuM合金層22、26(ただし、元素MはAg、Sn、Cのいずれか1種または2種以上である)の積層構造にする。 - 特許庁

A turning handle 2 and a fixed handle 3 are provided, the fixed handle 3 has a circular arc form of fixed blade 5, a movable blade 9 is pivoted to the fixed blade 5 to cooperate with the fixed blade 5 in a scissors form, and a ratchet mechanism 15 having a lock lever 14 and a feed lever 13 is engaged with the tooth 12 of the movable blade 9.例文帳に追加

旋回ハンドル(2) と固定ハンドル(3) を有し、固定ハンドル(3)が円弧状の固定ブレード(5) を有し、可動ブレード(9) が固定ブレード(5) と挟み状に共働するように固定ブレードに枢着され、ロックレバー(14)および送りレバー(13)を有するラチェット機構(15)が可動ブレードの歯(12)と噛み合っている。 - 特許庁

The concave part 36 [Fig.4(a)] is provided in an area E1 where an angle B, formed by the contact line CL of the worm wheel tooth shape and worm 20, and the sliding direction S1 of the worm 20, is less than or equal to a threshold value B1 when no concave part 36 is formed [Fig.4(b)].例文帳に追加

凹部36〔図4(a)参照〕は、凹部36を設けない場合〔図4(b)参照〕に、ウォームホイール歯形およびウォーム20の接触線CLとウォーム20の滑り方向S1とのなす角度Bが閾値B1以下となる領域E1に設けられている。 - 特許庁

To provide a means for transmitting a rotating power without lowering the utilizing efficiency of a resin material and, at the same time, being able to suppress the lowering of a tooth strength resulting from a weld line, and to provide a mold for an injection molding of the means for transmitting a rotation power.例文帳に追加

ウエルドラインに起因する歯の強度低下を抑えることができると共に樹脂材料の利用効率を低下させることがない回転動力伝達手段、及びこの回転動力伝達手段の射出成形金型を提供する。 - 特許庁

The color data are divided into a plurality of individual three-dimensional sections (18) extended along the virtual prosthetic member, and then difference between the sections (18) is determined relating to individual color parameter and assigned to tooth color (A1, B2, etc.) to be used.例文帳に追加

前記色データを仮想的な補綴部材に沿って延在する複数の個別の3次元のセクション(18)に分割し、続いて各セクション(18)の相違を個々の色パラメータに関して判定するとともに使用する歯色(A1,B2等)に割り当てる。 - 特許庁

A worm wheel 31 is composed by integrally forming a resin part 43 to the outer periphery of a core metal 42 and by forming a gear tooth 44 on the outer peripheral face of the resin part 43.例文帳に追加

芯金42の外周に樹脂部43を一体に形成し、該樹脂部43の外周面にギア歯44を形成してなるウォームホイール31において、芯金42は、アルミニウム、アルミニウム合金、チタン、チタン合金、マグネシウム及びマグネシウム合金のうちのいずれかで構成する。 - 特許庁

To enhance the shortening of setting time for a roughly processing hub used for an external tooth gear and to improved accuracy, and provide a hub setting jig capable of enhancing accuracy in rotational deflection for a finish processing hub without giving any impact.例文帳に追加

外歯歯車の荒加工用ホブのセッティング時間の短縮化および精度向上を図るとともに、衝撃力を与えることなく仕上げ加工用ホブの回転フレ精度を向上させることができるホブのセッティング治具を提供する。 - 特許庁

A gear machining device 1 machines a tooth flank 2a of a machined gear 2 by rotating the machined gear 2 meshed with a machining gear 3, including a machining film 4 having a thin film shape provided with micro particles 5 adhered on one side surface 4a of the film.例文帳に追加

被加工歯車2を加工用歯車3と噛合した状態で回転させることで被加工歯車2の歯面2aを加工する歯車加工装置1において、薄膜形状の一方の表面4aに微細粒子5を付着して構成される加工フィルム4を備える。 - 特許庁

The tooth cleaning device includes: a cleaning operation part 70 for cleaning teeth; a cleaning operation part outermost layer 72 having a positive polarity for energizing the teeth, and cleaning operation part innermost layer 74 having a negative polarity; and an inside power source 26 supplying electricity to the electrodes.例文帳に追加

この歯清掃装置は、歯を清掃するための洗浄動作部70と、歯に通電するためのプラス極の洗浄動作部最外層72およびマイナス極の洗浄動作部最内層74と、これら電極に電流を供給する内部電源26とを含む。 - 特許庁

but there is also first day at school, religion, fathers, the round pond, needle-work, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate pudding day, getting into braces, say ninety-nine, three-pence for pulling out your tooth yourself, and so on, 例文帳に追加

でもまだ学校での最初の登校日、宗教、祖先、まあるい池、針仕事、殺人、絞首刑、間接目的語をとる動詞、チョコレートプディングの日、歯列矯正器をつけて、99といって、じぶんで歯をぬいたら3ペンスやるよ、とかとにかくそんなものがあるのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The control device also produces a PWM signal having a frequency equal to or one integer-th of the LLC converter switching frequency for the PFC converter to switch on/off the PFC converter during the cycles whose saw-tooth waveforms differ respectively by comparing the two different thresholds and linear lamps during these different cycles.例文帳に追加

制御装置はさらに、鋸歯状波形のそれぞれ異なるサイクル中にPFCコンバータのスイッチをオンオフするようにこれらの異なるサイクルにおいて2つのしきい値と線形ランプとを比較することによって、PFCコンバータのために、LLCコンバータスイッチング周波数に等しい周波数またはその整数分の1である周波数を備えたPWM信号を生成する。 - 特許庁

A projection 60 is integrally formed on the rotating member 54 reciprocated to intermittently rotate the ratchet wheel 52, and reciprocated with the rotating member 54 to be selectively engaged with a rotation control member for controlling the rotation of the ratchet wheel 52 by the engagement with each tooth 66.例文帳に追加

ラチェットホイール52を間欠回転させるために往復回動させられる回動部材54に突起60を一体的に形成し、かつ、その突起60を、回動部材54と一緒に往復回動させられ、ラチェットホイール52の回転をそれの歯66への係合により規制する回転規制部材60に選択的に係合するものとする。 - 特許庁

A couple of comb-tooth shaped input electrodes 5 and 7 formed on the top surface of a piezoelectric substrate 1 have their electrode fingers 5a and 7a combined alternately in the propagation direction of a surface acoustic wave and also electrically connected to common electrodes 5b and 7b in common.例文帳に追加

圧電基板1の表面に形成された一対の櫛歯状の入力電極5,7は、互いの複数の電極指5a,7aが弾性表面波の伝搬方向に交互に並ぶように組み合わされた状態になっており、各複数の電極指5a,7aは共通電極5b,7bに電気的に共通接続されている。 - 特許庁

Plural bristle bundles 4 with the bristle density higher than 64% are planted placed around the center point O on a tooth brush planted with bristle bundles on the bristle planted surface 2 of a head part 1 to form a block pattern around the center point.例文帳に追加

ヘッド部1の植毛面2に、刷毛を束ねた毛束4を複数植毛した歯ブラシにおいて、密毛度64%以上の毛束4を用い、該密毛度64%以上の毛束4を中心点Oの周囲に複数個配置し、これら複数個の毛束群によって中心点Oのまわりにひとまとまりのブロックパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a titanium-germanium alloy having sufficient strength and also having enough rollability to be worked into personal ornaments, daily necessities made of metal, machine parts and artificial tooth roots and its manufacturing method and also to provide personal ornaments, daily necessities made of metal and medical members made of metal, each composed of the titanium-germanium alloy.例文帳に追加

本発明は、十分な強度を具備するとともに、装身具、金属製日用品、機械部品および人工歯根に加工するのに十分な圧延性を具備するチタン−ゲルマニウム合金およびその製造方法、並びにそのチタン−ゲルマニウム合金からなる装身具、金属製日用品および金属製医療用部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inhibit, even when a worm gear of a reduction gear is formed of resin material, creep deformation from being caused in the worm gear, effectively prevent tooth separation of the worm gear resulted from a torque change, allow rotation transmission with high accuracy and prevent generation of noises and vibrations resulted from the creep deformation.例文帳に追加

減速装置のウォームギヤが樹脂材料で形成されたものであったとしても、ウォームギヤにクリープ変形を生じさせることがなく、トルク変動に起因するウォームギヤの歯面分離を効果的に防止し、高精度の回転伝達を可能にすると共に、クリープ変形に起因する騒音や振動の発生を防止することを目的としている。 - 特許庁

To provide a composite body containing a gene and a cell-adhesion factor, which can be suitably used as a medical material or dental material which has satisfactory affinity with cells around a nidus at a deficit/lesion site of a bone or tooth and can safely transfer the gene to these cells to induce a new bone.例文帳に追加

骨や歯の欠損部・損傷部で、病巣周囲の細胞と良好な親和性を持ち、これらの細胞に安全に遺伝子を導入して新生骨を誘導することのできる医療用材料及び歯科用材料として好適に使用することのできる、遺伝子、及び細胞接着因子を含有する複合体を提供する。 - 特許庁

The computer system further includes a processor, a data storage device coupled to the processor, a computer-implementable code for specifying the tooth movement patterns using the two-dimensional array, and a computer-implementable code for generating the treatment paths to move the teeth in accordance with the specified pattern.例文帳に追加

さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、2次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁

To provide a toothed belt which eliminates the need for application of lubricative oil/wax by using a rigid resin layer for a groove between tooth sections, is excellent in durability, and can exhibit sufficient wear resistance without generating abrasion powder even when used under a severe condition for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、歯部間の溝部に硬質樹脂層を用いることにより、潤滑性の油・ワックス等を塗布する必要が無く、耐久性が良好で、長期間、過酷な条件下で使用しても、摩耗粉が発生することのない、十分な耐摩耗性を発揮することが出来る歯付ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chain transmission device sufficiently exhibiting durability over a long period of time while surely and stably taking charge of chain tension during power transmission without vibration noises, and drastically suppressing sliding abrasion and engagement noises to easily occur mutually between a link plate and a side sprocket tooth at the start of engagement.例文帳に追加

動力伝達時のチェーン張力を確実かつ安定して振動騒音なく受け持つとともに長期に亙って耐久性を充分に発揮し、噛み合い開始時のリンクプレートとサイドスプロケット歯との相互間に生じがちな摺動摩耗と噛み合い騒音を大幅に抑制するチェーン伝動装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the air permeability is ensured even in a part where the deodorizing agent 10 is printed, and an odor component is efficiently adsorbed in a part where the deodorizing agent 10 is not coated owing to peripheral parts where the deodorizing agent 10 is coated since the deodorizing agent is coated in the hound's-tooth check pattern.例文帳に追加

これにより、消臭剤10を印刷した部分においても通気性を確保することができるとともに、千鳥格子状パターンとしてあるため、消臭剤10が塗布されない部分においても、その周囲の消臭剤10が塗布された部分によって臭気成分を効率よく吸着することができるようになる。 - 特許庁

To provide a stator core of an axial gap motor wherein the output of the axial gap motor is enhanced by increasing the magnetic permeability of the yoke part of the stator core in the circumferential direction and that of the tooth part thereof in the axial direction, and a method for manufacturing the stator core of this axial gap motor.例文帳に追加

ステータコアのヨーク部ではその円周方向に、ティース部ではアキシャル方向に、夫々透磁率を高くすることで、アキシャルギャップモータの出力を向上させることができるアキシャルギャップモータのステータコアと、そのアキシャルギャップモータのステータコアの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dresser and dressing method for an internal gear type grinding wheel, enabling to reduce time and labor for dressing work by eliminating or simplifying the adjustment of the position of a dressing axial center relative to the center axis of the internal gear type grinding wheel when dressing the addendum face of the internal gear type grinding wheel and dressing the tooth face thereof.例文帳に追加

内歯車型砥石の歯先面のドレッシングと歯面のドレッシングとで内歯車型砥石の中心軸に対するドレス軸中心の位置の調整を不要もしくは簡略化することができて、ドレッシング作業に要する時間や労力の軽減を図ることが可能な内歯車型砥石用ドレッサーおよびドレッシング方法を提供する。 - 特許庁

When the synchronizing sleeve 18 axially moves, a synchronizing spring 26 enters the first recess 28 simultaneously with the start of pushing-aside operation of a blocking ring 24 by the synchronizing sleeve 18, and the synchronizing spring 26 escapes from the first recess 28, before the synchronizing sleeve 18 contacts a dog tooth 12 of the transmission gear 14.例文帳に追加

シンクロスリーブ18が軸方向に移動するとき、シンクロスリーブ18によるブロッキングリング24の掻き分けの開始と同時にシンクロスプリング26が第1凹部28に進入し、シンクロスリーブ18が変速ギヤ14のドグ歯12に接触する前に、第1凹部28からシンクロスプリング26が脱出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pair of toothed belt set, which accurately positions the relative positional relationship between respective profiles in respective toothed belts and the relative positional relationship between a projection part and a belt tooth arranged in the respective toothed belts, in a plurality of toothed belts having the profiles constituted of the projection part or the like.例文帳に追加

凸部等からなるプロファイルを有する複数の歯付ベルトにおいて、各歯付ベルトにおける各プロファイルの相対的な位置関係、並びに、凸部と各歯付ベルトに設けられたベルト歯の相対的な位置関係を精度良く位置決めすることができる一組の歯付ベルトセットの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The stator includes a stator core 6 formed by circularly arranging a plurality of first split cores 3 and a plurality of second split cores 4 inside of a radius direction and including a plurality of tooth portions 3b, 4a and a plurality of slot portions 5, and a distributively wound coil 2 housed in the slot portions 5 of the stator core 6.例文帳に追加

ステータは、半径方向内側に複数の第1分割コア3と複数の第2分割コア4を交互に円環状に配置し、複数のティース部3b,4aと複数のスロット部5を含むステータコア6と、ステータコア6の複数のスロット部5に収容された分布巻きタイプのコイル2とを備える。 - 特許庁

Rack regulation portions 11j and 11h are configured to regulate displacement of the rack portions 14b and 15b in a direction of releasing meshing between the pinion gear 16 and the rack portions 14b and 15b, thereby reducing the possibility of gear jumps even if tooth width is reduced by thinning the rack portions and the pinion gear 16.例文帳に追加

ラック部14b、ラック部15bに対して、それぞれラック規制部11j、11hが、各ラック部のピニオン歯車16との噛合を解除する方向への変位を規制する構成を備えているので、各ラック部及びピニオン歯車16を薄型化することにより歯幅が減少しても、歯飛び現象が生じる可能性を低減させることが可能となる。 - 特許庁

In the travelling toy R including a body 1 and a fastener 2 attached to the body 1, the fastener 2 has a slider body 23 for engaging and separating a tooth raw of a fastener chain, and a toy 3 having a size large enough to be pinched by the operator's fingers is mounted on the slider body 23 or a pull tab of the slider body 23.例文帳に追加

走行玩具Rは、本体1と、この本体1に取り付けられたファスナー2とを備え、ファスナー2は、ファスナーチェーンの務歯列を噛合・離脱させるスライダー胴体23を有し、このスライダー胴体23又は、スライダー胴体23の引き手に操作者が指で掴む大きさを有する玩具3が取り付けられているものである。 - 特許庁

The device includes: a first timing chain guide 2 and a second timing chain guide 3 for guiding the timing chain 7; an erected part 4 which is built between the first and second timing chain guides 2 and 3; and a first leg 51 and a second leg 52 each extended from the erected part 4 toward bosses 742 on both sides of a sprocket tooth 741 of the crank sprocket 74.例文帳に追加

タイミングチェーン7をガイドする第1および第2のタイミングチェーンガイド2,3と、第1および第2のタイミングチェーンガイド2,3間に架設された架設部4と、架設部4からクランクスプロケット74のスプロケット歯741の両側のボス部742に向かってそれぞれ延出した第1の脚部51および第2の脚部52と、を備える。 - 特許庁

To provide a liquid composition for oral cavity in which ethanol is not blended, wherein the composition inhibits adhesion of dental plaque to a tooth surface and sterilizes Streptococcus mutans in the dental plaque to effectively inhibit dental plaque formation, is excellent in preservative force and stable external appearance (no sediment) of a preparation, has low stimulating properties and no bitter taste, and gives good use feeling.例文帳に追加

エタノールを配合しない液体口腔用組成物において、歯面への歯垢の付着を抑制すると共に歯垢中のミュータンス菌を殺菌して、歯垢形成を有効に抑制し、かつ製剤の防腐力及び外観安定性(オリの無さ)に優れ、低刺激で苦味がなく使用感も良好な液体口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

In a second ring regulating tooth of the synchronous ring, a synchronous hub side end is arranged in at least one of the both side parts in the rotating direction on a synchronous hub side more than a synchronous hub side end of the second engagement surface, and formed with a third engagement surface abutting on the first engagement surface, for regulating the position of the synchronous ring in the rotating direction.例文帳に追加

シンクロリングの第2リング規制歯は、回転方向の両側部の少なくとも一方に、シンクロハブ側の端部が、第2係合面のシンクロハブ側の端部よりもシンクロハブ側に配置され、第1係合面に当接してシンクロリングの回転方向の位置を規制する第3係合面が形成されている。 - 特許庁

Squeezing jigs 330a and 330b have a structure of a comb tooth in which a plurality of planar comb teeth 332a and 332b are erected in parallel at specific intervals on bases 331a and 331b, respectively, and the comb teeth of the one squeezing jig are arranged oppositely to gaps of the comb teeth of the other squeezing jig, respectively.例文帳に追加

扱き治具330a及び330bは、それぞれ基部331a及び331b上に複数の平板状の櫛歯332a及び332bが所定の間隔を有して平行に立設された櫛歯構造を有しており、一方の扱き治具の櫛歯が他方の扱き治具の櫛歯の間隙部とそれぞれ相対するように配設されている。 - 特許庁

The planetary gear 9 has a first gear part 9a and a second gear part 9b having each mutually different number of teeth, and the second gear part 9b having the smaller number of teeth is engaged with a second tooth part 2a of the second rotator 2, and thereby the second rotator 2 is rotated at a prescribed reduction ratio following rotation of the first rotator 1.例文帳に追加

遊星歯車9は互いの歯数を異にする第1ギア部9aと第2ギア部9bを有しており、歯数の小さい方の第2ギア部9bを第2回転体2の第2歯部2aに噛合することにより、第1回転体1の回転に伴って第2回転体2が所定の減速比で低速回転する。 - 特許庁

The reverse rotation preventive device for motorcycle engine includes a crank pulser rotor 50 furnished with a plurality of reluctors 52 installed at a constant spacing except a tooth missing part H in one place and rotating synchronously with the crank shaft 45 of the engine 8, and a first pulse generator PC1 and a second pulse generator PC2 to emit pulse signals corresponding to the spacing of the reluctors 52.例文帳に追加

1箇所の歯抜け部Hを除いて等間隔に配設された複数のリラクタ52が設けられ、かつエンジン8のクランク軸45と同期回転するクランクパルサロータ50と、リラクタ52の配置間隔に対応したパルス信号を出力する第1パルス発生器PC1および第2パルス発生器PC2とを備える。 - 特許庁

AC output terminals U2, V2 and W2 of the stator windings of the permanent magnet generator 3 are connected to a second rectifier 7 via a second reactor 5 to obtain a DC output and also tap output terminals U1, V1 and W1 connected to connecting portions between the tooth windings of the stator windings are connected to a first rectifier 6 via a first reactor 4 to obtain a DC output.例文帳に追加

永久磁石型発電機3の固定子巻線の交流出力端子U2,V2,W2を第2のリアクトル5を経て第2の整流器7に接続し、直流出力を得るとともに、固定子巻線のティース巻線間の結線部分に接続したタップ出力端子U1,V1,W1を第1のリアクトル4を経て第1の整流器6に接続し直流出力を得る。 - 特許庁

例文

In a resolver, the tooth cover is shaped like a cylinder which has a plurality of flanges projected from the periphery, and an exciting winding which is a stator winding, an output first phase winding, and an output second phase winding are wound separately in each groove formed between the flanges, and the width of each groove in which each stator winding is wound, varies according to the number of turns of each stator winding.例文帳に追加

ティースカバー部が、外周面に突出した複数の鍔部を有する筒状であり、鍔部間に形成された各溝に、固定子巻線である励磁巻線と出力1相目巻線と出力2目相巻線とが別個に巻回されており、これらの各固定子巻線が巻回される各溝の幅を各固定子巻線の巻数に応じて変えているレゾルバである。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS