「toward the end」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the resin flows in the cavity 4 from the vicinity of one end 4a toward the other end 4b thereof when an FPC connector is injection molded, it is oriented in the length direction of the cavity 4.例文帳に追加

これにより、ＦＰＣコネクタの射出成形に際して、樹脂がキャビティ４内で一方の端部４ａ近傍から他方の端部４ｂに向かって流動するため、キャビティ４の長さ方向に配向する。 - 特許庁

In this scroll compressor 1, the end part 23 of the movable scroll 20 opposite to the end part 13 of the fixed scroll 10 is formed to be tapered with a gradient toward the outer periphery over the whole periphery.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１において、固定スクロール１０の端部１３と対向する可動スクロール２０の端部２３は、全周にわたって外周方向に傾斜したテーパー形状に形成されている。 - 特許庁

An upper end partition surface of the discharge air blow passage B is inclined downward from the back surface side toward the front surface side, and space formed of the upper end partition surface and an inner surface of the casing 1 is used as the supply air blow passage A.例文帳に追加

排気送風路Ｂの上端仕切面を背面側から正面側に向かって下傾させ、上端仕切面とケーシング１内面にて形成された空間を給気送風路Ａとして利用する。 - 特許庁

The first wire 2 has a first tapered portion 21 gradually reducing the outside diameter toward the base end side at the base end, and at least part of the first tapered portion 21 is inserted into the tip side expanded portion 41.例文帳に追加

第１のワイヤ２は、その基端に外径が基端側に向けて漸減する第１のテーパー部２１を有し、第１のテーパー部２１の少なくとも一部が先端側拡径部４１に挿入されている。 - 特許庁

In zooming from the wide-angle end to a telephoto end when the object distance is ∞, the first lens group G1 draws a locus projecting to the image plane side, the second lens group G2 moves monotonically toward the object side.例文帳に追加

撮影距離が∞の場合の広角端から望遠端へのズーミングに際して、第１レンズ群Ｇ１は像面側に凸の軌跡を描き、第２レンズ群Ｇ２は単調に物体側に移動する。 - 特許庁

Afterwards, the moving piece 16 moves to the one end side by turning back together with the winding position of the lifting cord 6, and the lifting cord 6 is closely and doubly wound toward one end side of the winding drum 3.例文帳に追加

その後、昇降コード６の巻き位置と共に移動駒１６が折り返して、一端側へ移動し、昇降コード６は巻取ドラム３の一端側へ向かって隙間なく二重に巻き取られる。 - 特許庁

When a user pushes out the imaging probe 140 toward the distal end direction of the first and second division lid parts 110a and 110b, the distal end of the imaging probe 140 presses the tapered recessed part 111.例文帳に追加

ユーザが第１及び第２の分割蓋部１１０ａ、１１０ｂの先端方向に向けて撮像プローブ１４０を押し出すと、撮像プローブ１４０の先端がテーパ状凹部１１１を押圧する。 - 特許庁

This projection 32 is formed with the press work and the upper end part 320 has the curved surface and is almost constant in the thickness toward the upper end part 320 from the root area.例文帳に追加

この突起３２はプレス加工により形成されたもので、上端部３２０が湾曲面になっているとともに、根元部分から上端部３２０に向かって太さが略一定の形状を有している。 - 特許庁

The aperture is transacted by an arcuate rib that extends from a region proximal the heel end of the crown to a region proximal the toe end of the crown and is concave toward the striking face.例文帳に追加

その開口部は、クラウン部のヒール端部近傍の領域からクラウン部のトゥ端部近傍の領域まで伸びており、打面に対して凹状の円弧状リブによって横方向に切断されている。 - 特許庁

A second temporary attitude of the end effector is set for the other respective working points respectively such that the attitude of the end effector gradually varies from the first working point toward the final working point (step S6).例文帳に追加

第１作業点から最終作業点に向かって、エンドエフェクタの姿勢が次第に変化するように、他の各作業点に対して、それぞれエンドエフェクタの第２の仮姿勢を設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A rim 30 fitted in the opening end portion of the headlight case 29 has a lead 304 that extends toward the position spaced away from the opening end of the headlight case 29 to be fitted into a concave part 290 of the headlight case 29.例文帳に追加

ヘッドライトケース２９の開口端部にはめ込まれるリム３０は、ヘッドライトケース２９の開口端から奥まった位置に延びて、ヘッドライトケース２９の凹部２９０に嵌るリード３０４を有する。 - 特許庁

The seal portion 150 is formed by a gap D1 formed between the inner face 151a of the plate-like member 151 and the upper end face 12b of the sleeve member 12, and is tapered off toward an upper end of the fine gap X.例文帳に追加

シール部150は、板状部材151の内面151aとスリーブ部材12の上端面12bとで形成される間隙D1により形成され、微小間隙Xの上端に向けて先細りとなるように連続してつながる。 - 特許庁

A base-end face of the ground electrode 4 is welded to a front-end face of the metal shell 1, and a bent portion 5 located at the intermediated position in the longitudinal direction is bent toward the center of the spark plug 100.例文帳に追加

接地電極４は、主体金具１の先端面に対しその基端面が溶接されており、長手方向中間位置の屈曲部５において中心方向へ屈曲させられている。 - 特許庁

The case 3 lowered vertically from the upper end of the storage tank 5 toward the lower end reaches the surface of the stored object 6 and falls, and thereby the upper end of the storage tank is prevented from being illuminated with light from the light source 4, to thereby determine that the case 3 has reached the surface of the stored object 6.例文帳に追加

貯槽（５）の上端から下端へ向けて垂直に降下するケース（３）が、貯蔵物（６）の表面に到達して倒れ、光源（４）からの光が貯槽の上端を照らさなくなることにより、ケース（３）が貯蔵物（６）の表面に到達したことを判断できる。 - 特許庁

The arm piece 21 furnished on the wiper arm has a hook part 22 formed bent in a U letter shape so that a head end of a metal made plate material is directed toward the base end side of the plate material.例文帳に追加

ワイパアームに備えられるアームピース２１は、金属製の板材の先端が該板材の基端側を向くようにＵ字状に屈曲して形成されたフック部２２を有する。 - 特許庁

The needle-like member 312 is bitten into one sheet located on one end of the sheet bundle P by advancing the needle-like member 312 toward an end of the sheet bundle.例文帳に追加

この進退機構によって、針状部材３１２をシート束の端部に向けて進出させることによって、針状部材３１２は、シート束Ｐの一端に位置する１枚のシート内に食い込む。 - 特許庁

The carrier roller is rotatably supported by the pair of endless chains around the axis extending in the orthogonal direction, and is diametrically contracted toward an inside end from an outside end.例文帳に追加

前記搬送ローラは、前記直交方向に延びる軸心回りに自由回転可能に前記一対の無端チェーンに支持され、外側端部から内側端部に向かって縮径している。 - 特許庁

The separator 60 is configured such that the retainability of nonaqueous electrolyte is gradually enhanced from one end part 32 in a winding axial direction 31 of the electrode body 30 toward the other end part 34 thereof.例文帳に追加

セパレータ６０は、捲回電極体３０の捲回軸方向３１の一端部３２から他端部３４に向けて非水電解液の保液性が漸次高まる構造で構成されている。 - 特許庁

The bus bars 3 are provided with an arm 37 having one end extending toward the lens 5, and the lens 5 is provided with a recessed part 5a for pressing in one end of the arm 37.例文帳に追加

前記バスバ３には、一端が前記レンズ５に向かって伸びたアーム３７が設けられ、前記レンズ５には、前記アーム３７の一端が圧入される凹部５ａが設けられている。 - 特許庁

A second elastic member 64 located between the joint 50 and the first end portion 22 elastically urges the worm shaft 20 toward a second end portion 23 and applies a preload on the first bearing 31.例文帳に追加

継手５０と第１端部２２との間に位置する第２弾性部材６４は、ウォーム軸２０を第２端部２３側へ弾性的に付勢し、且つ第１軸受３１に予圧を付与している。 - 特許庁

Since the lower end 32 is located above the lower end 30, an outflow 40 blown out from the blast nozzle 34 is spouted so as to incline toward the central axis of a mixer 11.例文帳に追加

下端３２が下端３０よりも上方に位置するので、噴出口３４から噴出された噴出流４０は、混合器１１の中心軸に向って傾斜するように噴出される。 - 特許庁

Thereafter, using a centrifugal accelerator, centrifugal force is increased toward the closing end side from the opening end side of the hydraulic pressure bearing 100, and thereby lubrication oil 111 is forcibly introduced into the gap 106.例文帳に追加

この後、遠心加速機を用いて、動圧軸受１００の開放端側から閉鎖端側に向って遠心力を加えて、潤滑油１１１を空隙１０６に強制導入する。 - 特許庁

The high reaction force portion 5 has a shape tapering from a base end 5A on the bumper armature 1 side toward a tip 5B on the bumper fascia 2 side, and the base end 5A is formed in a curved shape.例文帳に追加

また、高反力部５は、バンパーアーマチュア１側の基端部５Ａからバンパーフェイシャ２側の先端部５Ｂに向かって先細り形状とし、基端部５Ａを湾曲形状とした。 - 特許庁

The partition plate 13 is inwardly inclined toward an upward direction, its lower end is connected to a lower part of the side wall 1a and its upper end is left from the side wall 1a of the flocculation/separation tank 1.例文帳に追加

仕切板１３は上方に向かって内方に傾斜させてあり、その下端は側壁１ａの低部に接続し、その上端は凝集分離タンク１の側壁１ａから離してある。 - 特許庁

Protrusions 7 are formed in the width direction of an end 5 at a position apart from the end of the band 3 at a prescribed distance toward a base of the band 3.例文帳に追加

また、バンド部３の先端から基端に向かって所定距離離間した箇所には、同先端部５の幅方向において両側にそれぞれ突出する突片７が形成されている。 - 特許庁

The movable frame part 2 is rotated around the pivot part 3, and is moved so that one frame part 2a crosses toward the other end side R from one end side F under the fixed part 1.例文帳に追加

可動枠部２を枢支部３を中心にして回動させ、一方の枠部分２ａが固定部１の下方において一端側Ｆから他端側Ｒへ向かって横切るように移動させる。 - 特許庁

The means includes a means to expand a shaft end portion of the rotor, a means to form a spiral groove toward a shaft end along an outer circumferential surface of the rotor, and a means of injecting air in the space.例文帳に追加

その手段としては、回転子の軸端部を拡径する、回転子の外周面に沿って軸端へ向かう螺旋溝を設ける、前記間隙に空気を噴き込む等の手段がある。 - 特許庁

The springs 36 and 37 and 46 and 47 are provided to work elastic force toward the center in a radially extended state of the minor diameter end parts 35b, 45b and the major diameter end parts 35c, 45c.例文帳に追加

ばね３６，３７，４６，４７は、小径端部３５ｂ，４５ｂおよび大径端部３５ｃ，４５ｃの拡径状態で、中心方向に向けて弾性力が作用するように設けられている。 - 特許庁

An outlet end 66 of the washing medium flow passage 58 is arranged toward the sensor 68 on the downstream side of the intake throttle valve 32, and its inlet end 62 is connected with an intercooler 46.例文帳に追加

洗浄媒体流通路５８の出口端６６は吸気絞り弁３２の下流側にセンサ６８に向けて配置され、その入口端６２はインタークーラ４６に接続される。 - 特許庁

The through-hole has a tongue piece therein, the tongue piece having a base portion 41 connected to an end surface of the through-hole, and an end portion 42 projecting toward a front side 11 or a back side 12 to cover the through-hole.例文帳に追加

透孔の中には、基部４１が透孔の端面に連繋し、先部４２が当該透孔を覆うように表面側１１又は裏面側１２へ突起した舌片を有する。 - 特許庁

A nozzle-shaped lip part 20c is formed, which extends starting from a joint depth side end of an inner peripheral surface at the small end 20b of the boot 20 of the constant velocity universal joint 10 toward the joint depth side.例文帳に追加

等速自在継手１０のブーツ２０の小端部２０ｂの内周面の継手奥側端部を起点とし、継手奥側に向かって延在するノズル状のリップ部２０ｃを形成する。 - 特許庁

A rear end portion 4a of the downstream side of the tail tube 4 has an opening 4c for ejecting cooling air 13 toward a front end portion 6a of the upstream side of the stator vane shroud 6.例文帳に追加

尾筒４の下流側の端部４ａには，静翼シュラウド６の上流側の端部６ａに向かって冷却空気１３を噴出する開口４ｃが設けられている。 - 特許庁

Since a level difference 18 going toward inside is provided on the outside face 16 of the keytop 53 at the middle position 17, and the starting end 20 of the outside face 16b going toward the seating 58 is offset to the inside from the finishing end 19 of the outside face 16a going from the top face 57 of the keytop 53 to the middle position 17, manufacturing can be made easier.例文帳に追加

キートップ５３の外側面１６には途中位置１７において内側への段差１８を設け、座部５８に向かう外側面１６ｂの始端２０を、キートップ５３の天面５７から途中位置１７に向かう外側面１６ａの終端１９から内側へずらしているので、製作を容易化することができる。 - 特許庁

A swing member 55 is so constituted that its one-end swing end part 57 swings toward the IC card 1 while the other-side swing end part 58 is pressed by the insertion-side end part 12 of the IC card 1 when the IC card 1 is inserted into a frame body 3.例文帳に追加

揺動部材５５は、ＩＣカード１の枠体３への挿入に伴って、他側揺動端部５８がＩＣカード１の挿入側端部１２によって押圧されることで、一側揺動端部５７がＩＣカード１側へ揺動するように構成されている。 - 特許庁

The armature 21 is formed in such a way that a cross section when it is cut by a plane orthogonal with a direction toward the support end 23 from the linking end 22 becomes relatively large in a position near the support end 23, and becomes relatively small in a position far from the support end 23.例文帳に追加

アーマチャ２１は、連結端２２から支持端２３に向かう方向に直交する平面で切断された時の断面積が、支持端２３に近い位置で相対的に大きくなり、支持端２３から遠い位置で相対的に小さくなるように形成されている。 - 特許庁

The inclined guide 133 is inclined in a circular arc shape toward a second direction 66 side in a direction for separating upward from the upper surface of the recording paper as the guide progresses toward a side end 131 from the center of the chip 118.例文帳に追加

この傾斜ガイド１３３は、先端部１１８の中央から側端部１３１へ向かうにつれて、記録用紙の上面から上方へ離れる向き及び第２向き６６側へ円弧状に傾斜している。 - 特許庁

A first tapered portion 3, the shaft diameter of which becomes smaller toward its leading end, is formed in a pile body 2; and a second tapered portion 4, which has a lager taper angle while making the shaft diameter continue between the first and second tapered portions and the shaft diameter of which becomes smaller toward its leading end, is formed on the leading end side of the first tapered portion.例文帳に追加

杭体２に、その先端に向かうほど軸径が小さくなる第１テーパ部３を形成するとともに、この第１テーパ部の先端側に、この第１テーパ部との間で軸径が連続しつつ、より大きなテーパ角度を有し、その先端に向かうほど軸径が小さくなる第２テーパ部４を形成する。 - 特許庁

According to this vehicle end structure 10, a crash box 14 is deformed compressively toward the back of the vehicle when the vehicle encounters a head-on collision, while a front bumper reinforcement 16 is displaced toward behind the vehicle.例文帳に追加

車両前部構造１０では、車両の前面衝突時に、クラッシュボックス１４が車両後側へ圧縮変形されると共に、フロントバンパリインフォースメント１６が車両後側へ変位される。 - 特許庁

A lower yoke 3 is formed with two support parts 3b, directed toward the lower from the internal peripheral end of a ring-shaped external peripheral part 3a, is further formed with lower brim parts 3c toward the center from the respective support parts 3b.例文帳に追加

下ヨーク３にはリング状の外周部３ａの内周端から下に向けて２つの支持部３ｂが、さらにそれぞれの支持部３ｂから中央に向けて下ツバ部３ｃが形成されている。 - 特許庁

The beam 30 extends from the inner surface 7a of the lower case 7 toward an upper case 6 and has a front end part 30a thereof projected toward the upper case 6 beyond an upper face 5a of a display device 5.例文帳に追加

梁３０は、下部筐体７の内面７ａから上部筐体６の方に向かって伸び、梁３０の先端部３０ａは表示装置５の上面５ａよりも上部筐体６側に突出している。 - 特許庁

In this traction hook for an automobile, provided with a traction hook hole in a tip end part of a hook plate, the tip end part 4a of the hook plate 4 is formed in a sloped surface 5 lowered down toward a tip end side.例文帳に追加

フックプレートの先端部に牽引フック穴を設けた自動車用牽引フックにおいて、上記フックプレート４の先端部４ａを、先端側に向けて下がる傾斜面５に形成したこと。 - 特許庁

The vertical cut-off wall 6 which is formed of the underground steel-wall body extending toward the outside of the dike in a direction almost perpendicular to the end of the underground steel-wall body 2 is provided at the end of the underground steel-wall body 2.例文帳に追加

地中鋼製壁体２の端部には、地中鋼製壁体２の端部に対して略垂直に堤防の外側に向って延出する地中鋼製壁体からなる垂直止水壁６が設けられている。 - 特許庁

The electromagnetic plunger 17 is demagnetized to move the footplate 15 toward the rail, and dispose the footplate 15 at a projection position so that the front end 15a thereof is located closer to the rail than the end of the platform 1.例文帳に追加

また、電磁プランジャー１７は、消磁されることによって踏み板１５を線路側に移動させ、踏み板１５を、その先端１５ａがプラットホーム１の端部よりも線路側に突出する突出位置に配置させる。 - 特許庁

An actuator such as a hydraulic cylinder is fitted to a lower end of the link arm, and the lower end of the link arm inside the turn is moved further toward the inside of the turn in response to the lateral acceleration and roll quantity to prevent floating of the car body.例文帳に追加

リンクアーム下端部に油圧シリンダ等のアクチュエータを取付け、横加速度やロール量に応じて旋回内側のリンクアーム下端部を更に旋回内側に移動させることで、車体の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

Depending on the shape of the circumferential surface 1a of the sleeve, the lubricating fluid between the sleeve 1 and a shaft 2 is pushed from the open end of the sleeve 1 toward the sealing end thereof according to relative rotation between them.例文帳に追加

また、このスリーブ内周面１ａの形状により、スリーブ１とシャフト２の間の潤滑流体は、これらの相対回転に従って、スリーブ１の開放端側から密封端側に向けて押し込まれる。 - 特許庁