「trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the amount of NOx trap and prevent NOx which has trapped once from being desorbed in an untreated condition, in the case that a cold NOx trap catalyst 14 containing a zeolite for trapping NOx at a low temperature is provided on the downstream side of a catalytic converter rhodium 12 of an exhaust passage 11 for an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の排気通路１１の三元触媒１２の下流側に、ゼオライトを含有して低温時にＮＯｘをトラップ可能なコールドＮＯｘトラップ触媒１４を備える場合に、ＮＯｘのトラップ量を増加し、また一旦トラップしたＮＯｘが未処理のまま脱離することを防止する。 - 特許庁

To remove oil and fat components mixed with leftover food discharged from a shop such as a Chinese restaurant or a Chinese noodle shop using a large amount of animal and vegetable oil for cooking and flowing into a sink of a kitchen, before they enter a grease trap (collector), and to prevent contamination of the grease trap (collector).例文帳に追加

本発明は、動植物性油を調理に多く使用する店，例えば中華料理店或いはラーメン店より出る残飯に混じって厨房の洗浄槽に流れてしまう油脂分をグリーストラップ（祖集器）に入る前で除去し、グリーストラップ（祖集器）が汚れるのを防止するようにしたものである。 - 特許庁

The trap part 58 comprises a rising part 58a inclined upward toward the downstream side of a flow direction of the salt water discharged from the container main body 50, a horizontal part 58b, and a falling part 58c, thereby enabling preventing the water oozing out between the salt particles in the container main body 50 from flowing out to the down stream side of the trap part 58.例文帳に追加

トラップ部５８は、容器本体５０から排出される塩水の流れ方向下流側に向かうにつれて上方に傾斜した立上部５８ａと、水平部５８ｂ、立下部５８ｃとを有し、容器本体５０内で塩の粒子間からにじみ出した水分がトラップ部５８よりも下流側に流出するのを防止できる。 - 特許庁

Moreover, a trap circuit B is prepared in which a second dielectric resonator CV1 of an inductor and a resonant capacitor VC1 for a trap are connected as parallel resonant coupling in a form of branching from the signal transmission path 86 to the ground, and which forms a first attenuation pole in a position where it overlaps with a series resonant pass-through peak of the main series resonant unit.例文帳に追加

また、信号伝送路８６から接地側に分岐する形で、インダクタをなす第二誘電体共振器ＣＶ１とトラップ用共振キャパシタＶＣ１とを並列共振結合し、主直列共振部の直列共振通過ピークと重なる位置に第一減衰極を形成するトラップ回路Ｂを設ける。 - 特許庁

A series of processes is performed by using the bit line work mask 22, i.e., the removal of the charge trap layer 3 exposed in the opening, the formation of a bit line insulating film 10 on a substrate surface with the charge trap layer 3 removed therefrom, and the formation of the embedded bit line 5 by ion implantation to the substrate 1 via the bit line insulating film 10.例文帳に追加

このビット線加工マスク２２を用いて、開口部に露出した電荷トラップ層３の除去、電荷トラップ層３が除去された基板表面へのビット線絶縁膜１０の形成、及びビット線絶縁膜１０を介しての基板１中へのイオン注入による埋め込みビット線５の形成の一連の工程を行う。 - 特許庁

Water use facility composed of at least one kind among a kitchen, a bathroom, a toilet, a washroom, and a washing machine and draining the waste water after use through the drainage trap 20t, etc. and a horizontally installed pipe for drainage 25 connected with a drain port of the drainage trap 20t, etc. are installed at a higher story than the optional story.例文帳に追加

任意階よりも上の階である上層階に、キッチン、浴室、手洗い、洗面及び洗濯機の少なくとも１種からなり、使用済み排水を排水トラップ２０ｔ等を介して排水する水使用設備と、排水トラップ２０ｔ等の排水口に接続された排水横引き管２５とが設けられている。 - 特許庁

An exhaust emission control module 22 is provided with a SOx trap catalyst 24 and the NOx storage reduction catalysts 25, 26 mutually arranged in series, and is connected to an upstream side exhaust pipe 21 and a downstream side exhaust pipe 23 to position the SOx trap catalyst 24 in an upstream of the NOx storage reduction catalysts 25, 26.例文帳に追加

排気浄化モジュール２２は互いに直列配置されたＳＯｘトラップ触媒２４及びＮＯｘ吸蔵還元触媒２５，２６を具備し、ＳＯｘトラップ触媒２４がＮＮＯｘ吸蔵還元触媒２５，２６上流に位置するように上流側排気管２１及び下流側排気管２３に連結される。 - 特許庁

An ion trap part 20 including an ion trap and a second detection part 31 are arranged between an ion introduction part 10 including a MALDI ion source, an extraction electrode 13 to accelerate ions, and an ion optical system 14 to converge ions etc. and a flight tube 34 which has a flight space in which ions are linearly flown.例文帳に追加

ＭＡＬＤＩイオン源、イオンを加速する引出し電極１３、イオンを収束させるイオン光学系１４などを含むイオン導入部１０と、イオンを直線的に飛行させる飛行空間を内部に形成するフライトチューブ３４との間に、イオントラップを含むイオン捕捉部２０と第２検出部３１とを配置する。 - 特許庁

In the disposer installed in a draining port of a kitchen sink which crushes and discharges garbage such as kitchen refuse in a crushing chamber with cushing teeth rotated by a motor, an exhaust valve is mounted on the route of a discharge pipe connecting a disposer main body with a draining trap which exhausts air in the disposer and the trap.例文帳に追加

流し台シンクの排水口に取り付けられ、厨芥ごみ等の生ごみをモータにより回転される破砕歯がある破砕室で粉砕して排出するディスポーザにおいて、該ディスポーザ本体と排水トラップを接続する吐出配管の途中に、ディスポーザ内及びトラップ内の空気を排気する排気弁を設けるようにした。 - 特許庁

To obtain a SAW (Surface acoustic Wave) filter capable of improving wave steepness in the vicinity of a pass band and having a good insertion loss in the pass band, in which SAW resonators capable of narrowing the frequency difference between a resonant frequency and an antiresonance frequency are used as a serial trap or a parallel trap.例文帳に追加

共振周波数と反共振周波数との間の周波数間隔を狭めることができるＳＡＷ共振子が直列または並列トラップとして用いられており、通過帯域近傍の急峻性を高めることができると共に、通過帯域内の挿入損失を良好なものとし得るＳＡＷフィルタを得る。 - 特許庁

When an adjacent disturbance signal is an analog signal, a first SAWF (Surface Acoustic Wave Filter) unit 11 with a narrow band trap characteristic is used to eliminate the disturbance signal, and when the adjacent disturbance signal is a digital signal, a second SAWF unit 12 with a wideband trap characteristic is used to eliminate the disturbance signal.例文帳に追加

隣接妨害信号がアナログ信号である場合には、狭帯域のトラップ特性である第１のＳＡＷＦユニット１１を用いて妨害信号を除去し、隣接妨害信号がデジタル信号である場合には、広帯域のトラップ特性である第２のＳＡＷＦユニット１２を用いて妨害信号を除去する。 - 特許庁

To provide a toilet stool which reduces the noise when the dirty water containing floating dirt remaining in the inlet bottom section of a trap drainage passage is entrained by a large amount of the washing water injected from a jet hole and collides against the trap drainage passage by eliminating such dirty water entrainment after the finish of siphon action.例文帳に追加

サイホン作用終了後にトラップ排水路の入口底部に残留した浮遊汚物などを含む汚水をジェット孔から噴射させた流量の多い洗浄水で巻き込むことをなくすことによって、巻き込み時および衝突時の騒音を低減させる便器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The drainage mechanism 20 is equipped with drain pipes (20a and 20b) reaching a drain gutter 10c connected to an drain outlet section of the sink 10b and a trap 20c intervening on the way to the same drain pipes, and a neutralizer NA for neutralizing the electrolytic formation acid water is stored in a U-shaped irrigator section 21 of the trap 20c.例文帳に追加

当該排水機構２０は、シンク１０ｂの排水口部に接続されて排水溝１０ｃに至る排水管（２０ａ，２０ｂ）と、同排水管の途中に介在するトラップ２０ｃを備え、トラップ２０ｃのＵ字状の溜部２１には、電解生成酸性水を中和するための中和剤ＮＡが収容されている。 - 特許庁

A dew condensation trap 40 as an exhaust air duct is installed between the lower part of a top plate 120 installed so as to be fit into the back part of an exterior casing 1 configuring a portion of the second exhaust duct 18 and the upper part of the exterior casing 1 so that the exhaust from the second exhaust duct 18 can be exhausted via the dew condensation trap 40.例文帳に追加

而して、第２の排気ダクト１８からの排気を、第２の排気ダクト１８の一部を構成している外装筐体１の背面部と嵌合して配設されている天板１２０の下部と外装筐体１の上部との間に排気風路である結露トラップ４０を設けてここを通して排気するようにした。 - 特許庁

A trap catalyst 11 disposed at the rear part of a heater 1 heating an evaporator 3 traps unburned methanol and aldehydes from the heater, and discharged hydrogen and discharged air from a fuel cells are supplied periodically so as to oxidize the burnt methanol and the aldehydes caught in the trap catalyst for cleaning.例文帳に追加

蒸発器３を加熱する加熱器１の後段に配置されたトラップ触媒１１によって、加熱器からの未燃焼のメタノール及びアルデヒドをトラップし、燃料電池２からの排水素及び排空気を定期的に供給することによってトラップ触媒に捕捉されている未燃焼のメタノール及びアルデヒドを酸化させて浄化する。 - 特許庁

A plurality of trap circuits 12a to 12e configured so as to attenuate corresponding digital television broadcast signals among the respective digital television broadcast signals are provided between the lowpass filters 8 and 10, and opening/closing switches 18a to 18e are provided between the trap circuits 12 to 12e and the lowpass filters 8 and 10.例文帳に追加

このローパスフィルタ８、１０間に、各デジタルテレビジョン放送信号のうち対応するものを減衰させるように構成された複数のトラップ回路１２ａ乃至１２ｅが設けられ、これらトラップ回路１２ａ乃至１２ｅとローパスフィルタ８、１０の間とに、開閉スイッチ１８ａ乃至１８ｅが設けられている。 - 特許庁

The memory string MS comprises a columnar semiconductor CLmn extended vertically with respect to a substrate Ba, a trap film (charge accumulation layer) 21 contacted with the columnar semiconductor CLmn for accumulating charges, a block insulating film 22 contacted with the trap film 21, and a word line WL contacted with the block insulating film 22.例文帳に追加

メモリストリングスＭＳは、基板Ｂａに対して垂直方向に延びる柱状半導体ＣＬｍｎと、柱状半導体ＣＬｍｎに接し且つ電荷を蓄積するトラップ膜（電荷蓄積層）２１と、トラップ膜２１に接するブロック絶縁膜２２と、ブロック絶縁膜２２と接するワード線ＷＬとを備える。 - 特許庁

The present invention accomplished the object by the grease trap discharge water purification method in which a high concentration sewage water tank in the grease trap is separated and poured into a sewage water accommodation recessed part molded by a filtration sheet and a solid content is packed in the filtration sheet while carrying out a filtration and continuously discharged while moving it.例文帳に追加

この発明は、グリストラップにおける高濃度汚水を分離して濾過シートにより成形した汚水収容凹部へ注入し、濾過しつつ固形分を、前記濾過シートに包み込み連続的かつ移動しつつ排出させることを特徴としたグリストラップ排水浄化方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a sealing breakage prevention trap used for a washbowl and having a structure unable to break sealing easily and constituted by specifying cross sectional area of a flow-in side pipe and cross sectional area of a flow-out side pipe in the trap and fitting a flow dividing member into the flow-in side pipe.例文帳に追加

本発明は、洗面器等に使用する破封しにくい構造のトラップを提供するものであり、トラップにおける流入側管の断面積と流出側管の断面積を特定することにより破封防止トラップが得られたもので、分流部材を流入側管に嵌め込んで目的を達成するのがよい。 - 特許庁

The catalyst support trap layer 2 consists of many metal oxide particles 21 and catalyst 22, supported to the metal oxide particles 21, the average thickness d of which is 20-200 μm, and also supported amount of the catalyst 22 to gross weight of the catalyst support trap layer 2 is 0.1-2 wt.%.例文帳に追加

触媒担持トラップ層２は、多数の金属酸化物粒子２１と、該金属酸化物粒子２１に担持した触媒２２とによって構成されており、平均膜厚ｄが２０〜２００μｍであると共に、触媒担持トラップ層２の総重量に対する触媒２２の担持量が０．１〜２重量％である。 - 特許庁

To obtain a drain trap which can be miniaturized, and which enables the implementation of sound deadening measures, self-cleaning measures, flow control measures, and effective drainage measures taken by a siphon phenomenon.例文帳に追加

コンパクト化でき、その上、消音対策、自浄対策、流量調整対策、そしてサイフォン現象による効果的な排水対策がされる排水トラップを得る。 - 特許庁

To provide an air trap for trapping air in the circulating liquid of a cooling apparatus or the like to prevent the same from penetrating into a pump to stabilize the discharge amount of the pump.例文帳に追加

冷却装置等における循環液中のエアーをトラップしてエアーのポンプへの進入を阻止し、ポンプの吐出し量を安定にするエアートラップを提供する - 特許庁

This pest control structure 1 which uses the insect trap 5, comprising a light source 3 for attracting insects and a trapping portion 4 for trapping the insects 2 attracted by the light source 3.例文帳に追加

害虫防除構造１では、虫２を誘引する光源３と、光源３により誘引された虫２を捕獲する捕獲部４と、を備えた捕虫器５が用いられる。 - 特許庁

When installing a drain pipe through a floor drain pan, a sleeve is installed between a rear space and a front space of the floor drain pan at an inner side of a flange portion for tightening the trap.例文帳に追加

床パンに設けられるトラップにおいて、トラップの締め付けフランジ部より内方に床パン裏部空間と床パン表部空間とを挿通可能に鞘管を設ける。 - 特許庁

Since turbulence of exhaust gas entering the cell of the carrier occurs at gaps and the opportunity of exhaust gas making contact with the HC adsorbent is increased, HC trap performance is improved.例文帳に追加

担体のセルに進入した排ガスは隙間部分で乱れを発生し排ガスがＨＣ吸着剤に接触する機会を増やすのでＨＣトラップ性能が向上する。 - 特許庁

The cylinder trap suction air volume is calculated by using the cylinder internal air mass calculated in S11, an engine rotating speed and the intake cylinder number per rotation (S12).例文帳に追加

Ｓ１１で算出されたシリンダ内空気質量と、機関回転速度と、回転当たりの吸気シリンダ数を用いてシリンダトラップ吸入空気量を算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a drainage trap which can be applied to the uses of all types of drainage traps, and which hardly causes the state of seal destruction even if drainage is led in by a syphon phenomenon.例文帳に追加

全ての排水トラップに応用できる、サイホン現象によって排水の引き込みが生じても、破封状態を生じることが殆どない排水トラップを提供する。 - 特許庁

The overflow trap 16 is composed of a part of a tank body 13 and a part of a tank cover 14, and the overflow pipe 17 is integrated with the tank body 13.例文帳に追加

オーバーフロートラップ１６はタンク本体１３の一部およびタンク蓋１４の一部によって構成され、オーバーフローパイプ１７はタンク本体１３と一体に形成される。 - 特許庁

The outlet side of the steam trap 4 is brought into a predetermined low-pressure state by a suction force generated by the liquid ejector 6, and the steam condensate can be securely discharged to the outside.例文帳に追加

液体エゼクタ６で発生する吸引力によって、スチームトラップ４の出口側を所定の低圧状態として、確実に復水を外部へ排出することができる。 - 特許庁

Furthermore, in a GaAs-based semiconductor light-emitting device, to trap carriers in an active layer, InrGa1-rN (0<r≤1) having a large band gap is used for a clad layer.例文帳に追加

また、ＧａＡｓ系の半導体発光素子において、活性層にキャリアを閉じ込めるために、バンドギャップが大きいＩｎ_ｒＧａ_１−ｒＮ（０＜ｒ≦１）をクラッド層に用いる。 - 特許庁

It is possible to impound water in a stool 1 at the time when the end opening part 5 is closed by the trap 8 and to discharge the impounded water 23 in the stool 1 when the end opening part 5 is opened.例文帳に追加

トラップ８で終端開口部５を閉止した時は便器１内に水を溜め、終端開口部５を解放した時は便器１内の溜め水２３を排出できる。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in characteristics due to an LC trap circuit and the problem of difficulty in design/manufacturing, by employing a single antenna, in order to provide a smaller and lighter device.例文帳に追加

単一のアンテナを用いることによって小型・軽量化を図るとともに、ＬＣトラップ回路による特性劣化の問題、設計・製造の困難性の問題も解消する。 - 特許庁

A pressure difference large enough to discharge condensate via a steam trap 8 is maintained between the inlet side and the outlet side by opening and closing the valve 6.例文帳に追加

冷却流体制御弁６の開閉をコントロールすることによって、蒸気トラップ８で復水を排出できるだけの入口側と出口側の圧力差が維持される。 - 特許庁

A waste material is finely crushed by colliding the waste material with the large number of projections by a feed of the compressed air into the gathering part and an accelerating water flow of the trap water.例文帳に追加

溜まり部内への圧縮空気の送給と、トラップ水の加速水流によって、汚物が多数の突起に衝突することで、汚物が細かく粉砕される。 - 特許庁

Furthermore, the method involves providing a drain outlet or trap in a fish non-swimming range, when the fish-rearing ambience is a water tank or the like.例文帳に追加

さらに、魚類の飼育環境が水槽等である場合、魚類の非遊泳範囲に排水口又はトラップを設ける魚類の寄生虫感染の低減方法である。 - 特許庁

The scale trap 13 is formed of a specific material which can be attached by scales and capture scales flowing out with water from the plurality of holes formed in the insertion part 12.例文帳に追加

スケールトラップ１３は、スケールが付着する所定の材質で形成され、挿入部分１２に開けられた複数の孔から水とともに流出したスケールを捕捉する。 - 特許庁

Case bodies composed of synthetic resin net-like pipes are connected to each other with a connector having a metal reinforcing tool disposed in the center to form a mole trap for both directions.例文帳に追加

また、金属製補強具を中央に配した連結具で、合成樹脂製網状パイプから成るケ−ス本体を連結し、双方向用モグラ捕獲器を形成するのである。 - 特許庁

To realize a flush toilet capable of setting the water level of water collected in a bowl in the optional water level with a considerable degree of accuracy by the best fixed trap type flush toilet as sanitary equipment.例文帳に追加

衛生機器として最良な固定トラップ式の水洗便器で、ボウルの溜水水位を任意の水位に精度良く設定可能な水洗便器を実現するものである。 - 特許庁

Parameters are (1) a servo spring rate, (2) a valve plate index, (3) a valve plate cross port/trap, (4) a valve plate port shape, (5) rotating swash plate offset amount, and (6) a piston/hole volume portion.例文帳に追加

上述したパラメータは、１）サーボスプリングレート２）バルブ板インデックス３）バルブ板クロスポート／トラップ４）バルブ板ポート形状５）回転斜板オフセット量６）ピストン／孔容積部である。 - 特許庁

An air trap pocket 7 is formed along the entire coating width on the slit member upstream of the periphery of a rotary roll 11, and a degassing port 6 is provided.例文帳に追加

回転ロール１１外周位置より上流側のスリット構成部材に塗布幅全域にエア溜まり用のポケット７を有し、かつエア抜き用の穴６を設ける。 - 特許庁

The secondary defect layers 15 and 15-1 trap a heavy metal being diffused from the element isolation insulating film 14 into the active layer 13, and prevent deterioration in the characteristics of an element.例文帳に追加

この２次欠陥層１５、１５−１は主に素子分離絶縁膜１４から活性層１３内に拡散する重金属をトラップし、素子の特性劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive bug trap that is novel and useful for physically and efficiently trapping bugs such as small flies in particular.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、特にコバエなどの小型のハエ類を物理的に効率良く捕獲するのに適した新規且つ有用な虫取り器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disc type steam trap capable of increasing pressure of a primary side annular groove of an outlet hole, an outlet passage and a communicating hole in a short time, when opening a valve.例文帳に追加

開弁時において出口孔の一次側の環状溝と出口通路と連通孔の圧力を短時間に高めることのできるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The reproduction of a particulate filter 26, linked with the exhaust system of an internal combustion engine 10, and desulfurization of a lean NOx trap 72, installed in the downstream of this particulate filter, are arranged to be executed at the same time.例文帳に追加

内燃機関10の排気系に結合されたパティキュレート・フィルター26の再生と、このパティキュレート・フィルター下流に配置されたリーンNOxトラップ72の脱硫と、を同時に行う。 - 特許庁

The long passage 11 of the T-shaped flow path 6 is connected at the other side to the inlet 4 and the orifice passage 18 is connected to the outlet 5 to maintain the steam trap function.例文帳に追加

Ｔ字状流通路６の長通路１１の他側を入口４に接続しオリフィス通路１８を出口５に接続することにより、スチームトラップ機能を維持する。 - 特許庁