「trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photo-fabrication device and its method improved in fabrication accuracy by uniformly and quickly coating a predetermined amount of a resinous liquid in a recoating process to lessen a volumed trap phenomenon to the minimum.例文帳に追加

本発明は、リコート工程において樹脂液を均一に早く所定の量を塗布し、ボリュームドトラップ現象を極力小さくして、造形精度を改善した光造形装置および光造形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for steaming and cooling, capable of simply and securely discharging condensed water collected inside a treatment tank after steaming while preventing counterflow from a steam discharge line or a trap line, thereby enabling time reduction of a following cooling process.例文帳に追加

蒸煮後、排蒸ラインやトラップラインからの逆流を防止しつつ、処理槽内に溜まった凝縮水を簡易で確実に排出でき、それにより、後の冷却工程の時間短縮を図ることができる蒸煮冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which can furthermore improve the valve closing ability, in the float type steam traps which can make an apparatus compact, and can improve the water discharging ability, and can improve the valve closing ability, and can prevent occurrence of the water hammering.例文帳に追加

装置を小型化すると共に排水能力を高め、弁閉止性能を向上させ、ウォータハンマの発生を防止するフロート式スチームトラップにおいて、さらに閉止性能を向上させることができるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a drain trap capable of preventing generation of an unpleasant sound even when a large quantity of waste water are made to flow in at once, and capable of maintaining the sealing water function of a drain part and the inside of a sealing cylinder even under a bad condition such as sticking of refuse.例文帳に追加

大量の排水を一気に流し込んだ際にも不快音の発生を防止できると共に、ゴミの付着等の悪条件下でも排水部と封止筒の内部との封水機能を維持できる排水トラップを提供する。 - 特許庁

C-V measurement is performed using a C-V measuring apparatus 10, while irradiating a semiconductor sample 15 with a single-wavelength light 18 produced by spectral diffraction of the light from a white light source, and the level of a deep trap is evaluated from the measurement result.例文帳に追加

白色光源からの光を分光した単一波長光１８を半導体試料１５に照射しつつ、Ｃ−Ｖ測定装置１０を用いてＣ−Ｖ測定を行い、その測定結果から深いトラップ準位を評価する。 - 特許庁

In the engine system with the reforming device, as it is possible to trap part of the exhaust gas between the reforming device and an engine compartment by closing the regulating valve during an exhaust stroke, the reforming efficiency of the reforming device can be enhanced.例文帳に追加

この改質器付エンジンシステムにおいて、排気行程途中において調整バルブを閉めることで、排ガスの一部を改質器とエンジン室の間に閉じ込めることができるため、改質器の改質効率を高めることができる。 - 特許庁

To more correctly evaluate and estimate the various behavioral characteristics other than light trap characteristics, by displaying the spectral characteristics of the optical radiation with a method along the mechanism of chromatic vision of living things in the spectral characteristics of the optical radiation.例文帳に追加

光放射の分光特性評価方法において、生物の色覚メカニズムに沿った方法で光放射の分光特性を表記し、誘虫性及びその他の様々な行動特性をより正確に評価・予測可能とする。 - 特許庁

To provide a drain trap, easily inserting a cleaning member through a drain outlet to the downstream of sealing water, smoothly performing drainage, restraining clogging with garbage and further simplifying construction.例文帳に追加

清掃用部材を、排水口から封水より下流に簡単に挿通することができる排水トラップであって、尚かつ、排水が円滑に排水でき、ごみが詰まったりすることなく、更には施工が簡単な排水トラップを提供する。 - 特許庁

After the completion of network channel switching, the Trap is sent through a switch 15 to a trunk network 3 via one of main signal conduction parts 12 and 13, the one being connected at this point, and arrives at a monitoring device 2.例文帳に追加

当該Ｔｒａｐはネットワーク回線の切替え完了後にスイッチ１５を経由して主信号導通部１２、１３のうち、その時接続している方を経由して基幹ネットワーク３に送付され、監視装置２に到着する。 - 特許庁

After capturing ions inside an ion trap 2, an electric current is supplied to a solenoid coil 26 to form a direct current magnetic field B and moreover to release a capturing high-frequency electric field, and an opposite polar voltage is applied on end-cap electrodes 22, 24.例文帳に追加

イオントラップ２内にイオンを捕捉した後に、ソレノイドコイル２６に電流を供給して直流磁場Ｂを形成すると共に捕捉用高周波電場を解除し、エンドキャップ電極２２、２４には反対極性の電圧を印加する。 - 特許庁

Along the center axis C orthogonal to a sample plate 3 surface, an ion transportation optical system such as ion lenses 5, 6, an ion trap 7, and a mass separation/detection part such as a detection part 9 are arranged, and an ion optical axis matches the center axis C.例文帳に追加

サンプルプレート３表面に直交する中心軸Ｃに沿って、イオンレンズ５、６などのイオン輸送光学系、イオントラップ７、検出部９などの質量分離・検出部を配置し、イオン光軸と中心軸Ｃとを一致させる。 - 特許庁

The cooling trap includes: a refrigerator; the cooling panel cooled by being connected to the refrigerator via a connection member and adsorbing and coagulating moisture emitted from a cooling target; and a vibration motor vibrating the cooling panel.例文帳に追加

冷却トラップは、冷凍機と、冷凍機と接続部材を介して接続することにより冷却され、冷却対象から放出される水分を吸着凝固させる冷却パネルと、冷却パネルを振動させる振動モータと、を有する。 - 特許庁

The crystal defect of the trap level generated by performing termination processing to the crystal defect formed in the region of <0.2 eV in the energy difference from the center of the band gap is small in dependency with respect to a leak current.例文帳に追加

バンドギャップの中心からのエネルギー差が０．２ｅＶ未満の領域内に形成されている結晶欠陥を終端処理することにより生じるトラップ準位の結晶欠陥は、リーク電流に対する依存性が弱い。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor vapor growth device capable of solving a problem in a decrease in manufacturing throughput of a compound semiconductor epitaxial wafer caused by an exchange of a filter cartridge of a trap device to contribute to improve the manufacturing throughput.例文帳に追加

トラップ装置におけるフィルターカートリッジの交換に起因する化合物半導体エピタキシャルウェハの製造スループットの低下を解決し、製造スループット向上に寄与できる化合物半導体気相成長装置を提供する。 - 特許庁

An upstream side fuel adding valve 32u is arranged in the exhaust passage upstream of the SOx trap catalyst 26, and a downstream side fuel adding valve 32d is arranged in the exhaust passage between the mutual NOx storage-reduction catalysts 27u and 27d.例文帳に追加

ＳＯｘトラップ触媒２６上流の排気通路内に上流側の燃料添加弁３２ｕを配置し、ＮＯｘ吸蔵還元触媒２７ｕ，２７ｄ同士間の排気通路内に下流側の燃料添加弁３２ｄを配置する。 - 特許庁

The cold trap 10 comprises a cold panel 200 installed in the space of a vacuum chamber 20, and a refrigerator 100 with its cooling end thermally connected in the inside space of the vacuum chamber 20 to the cold panel 200.例文帳に追加

真空チャンバ２０内空間に設置されるコールドパネル２００と、この真空チャンバ２０の内部空間で冷却端がコールドパネル２００に熱的に接続されて配置される冷凍機１００と、を備えるコールドトラップ１０とした。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device with a charge trap layer capable of improving deletion speed and obtaining sufficiently low threshold voltage even after deletion is made.例文帳に追加

消去動作の速度が向上し、消去動作が行われた後も充分に低いしきい電圧を得られる電荷トラップ層を有する不揮発性メモリ素子及び前記電荷トラップ層を有する不揮発性メモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, as the direction of drawing and acceleration of the ions 18 intersects the direction of irradiation of the vacuum ultraviolet light 7 at right angles, the ion- accelerating region 25 between the ion trap 9 and the ion-accelerating electrode 4 is not irradiated with the vacuum-ultraviolet light 7.例文帳に追加

この結果、イオン１８の引き出し加速方向と真空紫外光７の照射方向とが直交するので、真空紫外光７がイオントラップ９とイオン加速電極４との間のイオン加速域２５に照射されない。 - 特許庁

A plurality of SOx trapping catalysts 12a to 12c which trap SOx included in exhaust gas, are arranged in parallel in an exhaust gas passage of the engine, and respective SOx trapping catalysts 12a to 12c are connected with a common NOx occlusion catalyst 13.例文帳に追加

機関排気通路内に排気ガス中に含まれるＳＯ_xを捕獲しうる複数のＳＯ_xトラップ触媒１２ａ〜１２ｃを並列に配置すると共に各ＳＯ_xトラップ触媒１２ａ〜１２ｃを共通のＮＯ_x吸蔵触媒１３に連結する。 - 特許庁

To provide an information processor that employs a register window system and that enables only a global register to be transferred if a trap generated requires only the value of the global register.例文帳に追加

レジスタウィンドウ方式を採用した情報処理装置において、発生したトラップが、ｇｌｏｂａｌレジスタの値のみを必要とする場合には、ｇｌｏｂａｌレジスタの転送のみを実行することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

However, Sadamori and Hidesato were not lured into Masakado's trap, and instead, they proclaimed their victory in the previous battle to the people, enabling them to further augment their ranks, including the addition of FUJIWARA no Tamenori; on February 13, they embarked on a campaign to carry out a "scorched earth policy" aiming to attack and burn down Masakado's home base in Ishii. 例文帳に追加

しかし貞盛・秀郷らはこの策には乗らず、勝ち戦の勢いを民衆に呼びかけ更に兵を集め、藤原為憲も加わり、2月13日将門の本拠石井に攻め寄せ焼き払う「焦土作戦」に出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmission-side dielectric filter 1 is incorporated with a plurality of quarter-wavelength type dielectric resonators, a first input/output electrode capacitively-coupled to one of the resonators, and a first trap resonator capacitively-coupled to the electrode.例文帳に追加

送信側誘電体フィルタ１は、複数の１／４波長型誘電体共振器とそのうちの１つに容量結合する第１の入出力電極とそれに容量結合する第１のトラップ共振器とを作り込んでなる。 - 特許庁

Since oxygen penetrated from the hydrogen inlet piping 23 and the hydrogen outlet piping 25 reacts with transition metal in the oxygen trap box 27 and removed, penetration of oxygen into the the fuel cell stack 22 when power generation is stopped can be suppressed.例文帳に追加

これにより、水素入口、出口配管２３、２５から浸入した酸素は、酸素トラップボックス２７内で遷移金属と反応し除去されるので、非発電時に燃料電池スタック２２内に酸素が浸入するのを抑制することができる。 - 特許庁

The method for efficiently decomposing a waste oil and oil and fat components in wastewater containing the waste oil and oils and fats comprises utilizing the bacterial mixture and a grease trap.例文帳に追加

該微生物混合物を用いて廃油・油脂分解槽で廃油及び油脂を分解する方法、及び該微生物混合物とグリーストラップを利用して効率的に廃油及び油脂を含む廃水中の廃油や油脂分を分解する方法。 - 特許庁

A storage unit 60 stores the previously designated identified error within the errors generated in the apparatus, and also stores an error trap file F1 corresponding to the identified command issued to a unit controller UC when the identified error is generated.例文帳に追加

記憶部６０は、装置内において発生するエラーの内の予め指定された特定エラーと、この特定エラーが発せられたときにユニットコントローラＵＣに対して発行する特定コマンドとを対応付けたエラートラップファイルＦ１を記憶する。 - 特許庁

The advantage of the shank trap is that it can be easily replaced, can avoid problems with the cleaning of the pipe, and enables the smoke to be efficiently filtered, and the tobacco to be efficiently used.例文帳に追加

シャンク・トラップの利点は、容易に交換することができること、パイプの清掃に関する問題を回避することができること、煙を効率的に濾過することができること、およびタバコを効率的に使用することができることである。 - 特許庁

To provide a discharge pipe joint for a disposer capable of preventing perishable garbage pulverized by the disposer from being partly deposited in a water discharge trap, or in a worst case, from being clogged therein in a kitchen water discharge pipe having the disposer installed therein.例文帳に追加

ディスポーザーを設置した台所排水配管で、排水トラップにディスポーザーで粉砕された生ごみが一部堆積し、最悪の場合には閉塞するのを防止できるディスポーザー用排出管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature of a NOx trap catalyst 13 is detected by a sensor 24 or the like, when the catalyst temperature Tc is high, the air-fuel ratio of the exhaust gas is made rich using a normal method (for example, by performing EGR and controlling an inlet throttle valve).例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒１３の温度をセンサ２４などにより検出し、触媒温度Ｔｃが高いときは、通常の方法（例えばＥＧＲを行いつつ吸気絞り弁５の制御）で排気空燃比をリッチにする。 - 特許庁

The band-shaped projection 74 is formed to the height higher than the surface of the ITO film 83 in the display area 10b, so as to trap foreign substances generating during a rubbing process and to prevent foreign substances from entering other display area 10b.例文帳に追加

帯状の凸部７４は、表示領域１０ｂのＩＴＯ膜８３の表面より突出するように形成され、ラビング処理時に発生する異物をトラップすると共に、他の表示領域１０ｂへの異物の進入を防ぐ。 - 特許庁

When the amount of condensed water that flows in is small, the drain traps 100B, 100C are fully closed and only the drain valve of the small-capacity drain trap 10A is opened to allow the condensed water to continuously flow downstream.例文帳に追加

流入してくる凝縮水が少量であるときには、ドレントラップ１００Ｂ，１００Ｃは全閉となり、小容量のドレントラップ１００Ａの排水弁のみが開状態となり、連続的に凝縮水を下流側に流すことができる。 - 特許庁

To provide a grease trap which decomposes oil in a liquid tank by using microbial agents and which has a simple construction and a fine external appearance, and can be fabricated at low cost, while the installation space for required equipment can be provided without the need for another space.例文帳に追加

微生物製剤を用いて液槽内の油を分解させるグリーストラップにあって、構造が簡単で安価に製造でき、所要装置の設置スペースを別途確保する必要がなく、美観性の良いグリーストラップを提供する。 - 特許庁

A flange 17 of the drainage trap 11 is superposed on the edge of the opening 10, and the waterproof sheet 6 is laid in series from a top surface of the substrate plate 2 to a top surface on an outer peripheral side with respect to a high step part 17b of the flange 17.例文帳に追加

排水トラップ１１のフランジ１７が開口１０の縁部に重ね合わされ、下地板２上から、このフランジ１７の高段部１７ｂよりも外周側の上面にかけて防水シート６が一連に敷設されている。 - 特許庁

To provide a drain trap for swirling bathtub drain introduced into a receiving chamber in a tangential direction while actualizing the high-speed bathtub drain by increasing the flow amount of the bathtub drain passing through the receiving chamber.例文帳に追加

浴槽排水を受入室内に接線方向に導入して旋回させる排水トラップにおいて、受入室を通過する浴槽排水流量を多くして浴槽排水を高速排水ことができる排水トラップを提供する。 - 特許庁

The superoxide trapping element is formed by sealing the cytochrome C in a bag-like element composed of a thermoplastic resin sheet and a gas-permeable sheet and applied to the skin of a human being on the side of the gas-permeable sheet to directly trap the superoxide from the skin by the cytochrome C.例文帳に追加

またチトクロムＣを熱可塑性樹脂シートとガス透過性シートとよりなる袋状のものに封入した捕捉具で、ガス透過性シート側を人間の皮膚に貼って皮膚よりのスーパーオキサイドを直接チトクロムＣにて捕捉する。 - 特許庁

The insect trap 10 is composed of an inducing means 12 that induces insects, an insect catching sheet 11 to be fed out near the inducing means 12, and a holding means 13 that holds the insect catching sheet 11 to be able to fed out.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

A performance measurement information sampling means 3 executes a measurement object program 4 by the environments of the register window 1 which the performance measurement start processing means 2 sets, and samples performance measurement information 5 with generation of a trap as an opportunity.例文帳に追加

性能測定情報採取手段３は、性能測定開始処理手段２が設定したレジスタウィンドウ１の環境により測定対象プログラム４を実行し、トラップの発生を契機として性能測定情報５を採取する。 - 特許庁

An insect trap 10 is configured by including an attraction means 12 which attracts insects, an insect trapping sheet 11 which is drawn out to the vicinity of the attraction means 12, and a holding means 13 which holds the insect trapping sheet 11 so that it can be drawn out.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

And also, a filth carrying capacity inside a horizontal drain branch pipe is enhanced since the drain drops in the form of a water lump the height from the trap to a bent part in which the drain pipe is bent from the vertical direction to the horizontal direction, and as a result, the flow velocity is gained.例文帳に追加

またトラップから、排水管が垂直方向から水平方向へと曲がる曲がり部までの高さを、排水が水塊となって落ちることで流速が増すため、排水横枝管内の汚物搬送能力が高くなる。 - 特許庁

According to the flush toilet stool 11 which jets flush water toward an entrance of a trap T, a jet portion 12 of the toilet stool 11 is formed of a main opening 13A at a central portion thereof, and a plurality of peripheral openings 13a arranged on the periphery of the main opening 13A.例文帳に追加

トラップＴの入口に向けて洗浄水を噴射する水洗便器１１のジェット部１２を、中央の主開口部１３Ａと、この主開口部１３Ａの周囲に設けた複数の周辺開口部１３ａと、で形成する。 - 特許庁

The fixture 3 has an object fixing section 3a fixed between a clamping and mating face 5a of an upper main part 5 of a steam trap 1 and a clamping and mating face 7a of a lower main part 7, and a tag fixing section 3b fixed with the electronic tag 2.例文帳に追加

取付具３は蒸気トラップ１の上本体５の締結合せ面５ａと下本体７の締結合せ面７ａの間へ固定される対象物固定部３ａと電子タグ２が固定されるタグ固定部３ｂとを有する。 - 特許庁

To prevent a back flow to a bathtub pan of a drain from a bathtub, and to rapidly treat the drain from the bathtub while preventing dust such as hairs contained in the drain from clogging in a grating for a bathtub-pan trap.例文帳に追加

浴槽からの排水が浴槽パンへ逆流することを防止し、浴槽からの排水を迅速に処理できるようにすると共に、排水中に含まれる髪の毛などのゴミで浴槽パントラップの目皿が目詰まりすることを防止する。 - 特許庁

The recovering auxiliary device 10 is constituted of a flat fixing plate 16, a body trap 18 to which the flat fixing plate 16 is attached and the extension traps 20 and 24 provided on both end sides of the same so as to be slidable in a longitudinal direction.例文帳に追加

回収補助具１０は、平板状の固定板１６と、固定板１６が取り付けられる本体トラップ１８と、その両端側に長手方向にスライド可能に設けられた延長トラップ２０，２４により構成される。 - 特許庁

A discharge member 18 composed of a first electrode 11, a second electrode 12, an insulating material 13, or the like, an EUV convergent mirror 2, and a foil trap 3 are fitted to the lid member 21 to make up a discharge part convergent mirror unit 19.例文帳に追加

この蓋部材２１に、第１の電極１１、第２の電極１２、絶縁材１３などから構成される放電部材１８、ＥＵＶ集光鏡２、ホイルトラップ３を取り付け、放電部集光鏡ユニット１９とする。 - 特許庁

Supplied water flowing into a pressure container 11 via an inlet nozzle 28 is forcibly circulated in the foreign matter trap 46, then, is discharged into a flow space 36, and enters a section of a pipe 16 positioned in the economizer chamber 38.例文帳に追加

入口ノズル２８を通して圧力容器１１に流入した給水が、異物トラップ４６に強制流通された後、流れ空間３６に排出され、エコノマイザチャンバ３８内に位置決めした管１６のセクションに入る。 - 特許庁

A NOx trap catalyst 9, in which {Platinum (Pt)/palladium (Pd)} is set within a range of ≥0.7 and <1.0 and used amount of expensive platinum (Pt) is made minimum in a state where the maximum NOx clarifying performance can be maintained, is provided.例文帳に追加

｛白金（Ｐｔ）／パラジウム（Ｐｄ）｝を０．７以上１．０未満の範囲に設定し、最大限のＮＯｘ浄化性能が維持できる状態で、高価な白金（Ｐｔ）の使用量を最小限にしたＮＯｘトラップ触媒９にする。 - 特許庁