「trap」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

A first liquid stopper 69-1 is arranged around the through-hole 67 being a gap between the terminal 57-1 and the electrode of a common electrode 19, and a liquid trap 73 is provided near the outside of the first liquid stopper 69-1.例文帳に追加

また、端子部材５７−１と共通電極１９電極との間隙であって貫通孔６７の周辺に、第１の液止め部材６９−１を設けるとともに、第１の液止め部材６９−１の外側近傍に液溜まり部７３を設ける。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of cleaning easily and surely a foreign matter deposited on an inner face of a valve hole and maintaining a steam tap function of discharging condensed water and not leaking out steam if a float becomes incapable of opening the valve hole.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔の内面に付着した異物を洗浄できると共に、フロートが弁孔を開けることができなくなった場合に復水を排出し蒸気を漏出することのないスチームトラップ機能を維持できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The trap cover 23 has an inside partition 26 formed at an intermediate portion thereof, and the inside partition 26 has a rainwater hole 28 formed along the entire circumference of an external edge 27 thereof.例文帳に追加

トラップカバー２３の中間に中仕切り板２６が形成されこの中仕切り板２６の外縁２７の略全周に雨水孔２８を設け、雨水孔２８をトラップカバー２３の壁内面２５とによって包含する短片３０が中仕切り板２６の下面２６ａに設ける。 - 特許庁

In this case, the amount of fuel to be supplied to and the amount of exhaust gas to be led into the reforming device 5 are adjusted in compliance with the required amount of hydrogen to reduce NOx trapped in the NOx trap catalyst 12 and the running state of the engine 1 (temperature of the exhaust gas, etc.).例文帳に追加

この場合に、ＮＯｘトラップ触媒１２にトラップされているＮＯｘを還元するための要求水素量と、エンジン１の運転状態（排気温度等）とに応じて、改質装置５への燃料供給量及び排気導入量を調節する。 - 特許庁

The magnetic field generated by the applied current is offset by the magnetic field by the feedback current, so that large current can be applied and the magnetic flux trap hardly occurs.例文帳に追加

扁平非磁性配管６に電流を印加したとき、導電性帯状テープ４に帰還電流が流れる構造とし、印加電流の形成する磁場を、帰還電流による磁場が相殺するため、大きな電流を印加することができ、磁束トラップも発生しにくい。 - 特許庁

An animal trap A provided with an opening part 100 substantially opening and closing vertically, a capturing net 1 having flexibility or deformability, and a holding member 2 holding the capturing net 1 in a state opening the opening part 100.例文帳に追加

動物捕獲装置Ａは、本質的に鉛直方向に開閉する開口部１００を備えた袋状であり、柔軟性または変形性を有する捕獲網１と、開口部１００を開いた状態で捕獲網１を保持できる保持部材２と、を備えている。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped housing 31, a partitioning wall 33 partitioning the inside of the housing 31 and forming a drain passage 34, a trap plate 35, and net-like bodies 42, 46 constituting the drainage neutralizer 20 of this water heater are composed of antibacterial metallic material.例文帳に追加

給湯器のドレン中和器２０を構成する、直方体状の箱体３１、当該箱体３１の内部を仕切りドレン通路３４を形成する仕切り壁３３、トラップ板３５、及び網状体４２、４６が、抗菌性金属材料により形成されている。 - 特許庁

This invention relates to a drain structure consisting of a horizontal laying pipe part 17 led into the horizontal direction from a drain equipment 4 such as a washbasin 1, a vertical laying pipe part 18 connected to the horizontal laying pipe part 17, and a drain trap 8 connected to the vertical laying pipe part 18.例文帳に追加

本発明は、洗面器１等の排水器具４から横方向へ導かれる横引管部１７と、該横引管部１７に連続する縦引管部１８と、該縦引管部１８に接続された排水トラップ８とからなる排水構造に関するものである。 - 特許庁

A part of the gate insulation film on at least a partial region in the lengthwise direction of a route connecting the first and second impurity diffusion regions has a multilayer structure of a first insulation film, a charge trap film, and a second insulation film laid in this order.例文帳に追加

ゲート絶縁膜のうち、第１と第２の不純物拡散領域を結ぶ経路の長さ方向の少なくとも一部の領域上の部分が、第１の絶縁膜、電荷トラップ膜、及び第２の絶縁膜がこの順番に積層された積層構造を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method, allowing a user to omit the troublesomeness of designating a trap width or the like and capable of preventing misregistration by properly implementing trapping processing, independently of a state of both sides of border pixels (edges) where the color in an image changes.例文帳に追加

ユーザがトラップ幅等を指定する手間を省くことができ、画像中の色が変わる境界画素（エッジ）の両側の状態にかかわらずトラッピング処理を好適に行って版ずれを防止することができる画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

One end of bathtub pan drainage pipe 7 is connected to a bathtub pan drainage inflow port 4g of the drainage socket 4, and the other end of the bathtub pan drainage pipe 7 is connected to the bathtub drainage pipe 6 near the inflow port 11 of the drainage trap 10.例文帳に追加

排水ソケット４の浴槽パン排水流入口４ｇに浴槽パン排水用配管７の一端が接続され、該浴槽パン排水用配管７の他端は、排水トラップ１０の流入口１１の近傍において浴槽排水用配管６に接続されている。 - 特許庁

The waste liquid treating apparatus includes a pumping pump for pumping up the waste liquid inside the grease trap, the filter and a treating agent container, and is capable of supplying the treating agent to the waste liquid while sucking the waste liquid by the pumping pump, mixing and agitating them and turning them into the treated liquid.例文帳に追加

排液処理装置は、グリストラップ内の排液を汲み上げる汲み上げポンプと、フィルタと、処理剤容器とを備え、汲み上げポンプで排液を吸引しながらその排液に処理剤を供給して混合攪拌して処理液とすることができるようにした。 - 特許庁

Thus, an LC resonance circuit is formed from a primary side input winding wire N1, a primary side tuning winding wire N2 and the secondary side winding wire N3 of the antenna-tuning transformer T1 and a variable capacitor C and a trap circuit with respect to image frequencies is formed.例文帳に追加

これにより、アンテナ同調トランスＴ１の１次側入力巻線Ｎ１、１次側同調巻線Ｎ２、２次側巻線Ｎ３と可変容量素子ＣによるＬＣ共振回路を形成すると共に、イメージ周波数に対するトラップ回路を形成する。 - 特許庁

The mutual distance and vertical interval of the trap tank 64, the discharge pump 63, and the discharge nozzle 61 are constant despite the height position of the discharge unit LT2, and the resist discharge conditions are always constant as well regardless of the height position of the discharge unit LT2.例文帳に追加

トラップタンク６４、吐出ポンプ６３および吐出ノズル６１の相互間の距離および高低差は、吐出ユニットＬＴ２の高さ位置にかかわらず一定であり、レジスト吐出条件も吐出ユニットＬＴ２の高さ位置にかかわらず常に一定となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of remarkably improving a read current of a nonvolatile memory using a nonconductive charge trap film as a charge storage region, and eliminating a read failure of data inversion due to read disturbance.例文帳に追加

非導電性の電荷トラップ膜を電荷蓄積領域として用いる不揮発性メモリの読み出し電流を大幅に向上させることができ、また、読み出しディスターブによるデータ反転の読み出し不良を撲滅できる半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The termite catcher has the center core 8 on which the bait 9 for termite is arranged and the bed 4 for the ant bait 10 inside the main body 7 of the termite trap that has a plurality of openings 5 bored in a large size for termites enough to pass through on the sidewall 6.例文帳に追加

シロアリが通過可能な大きさの開口部５が複数形成されている側壁６を有するシロアリ捕獲器の本体７の内部には、シロアリ用エサ９を配置する中芯８と、アリ用エサ１０を配置するアリ用エサ台４とが設けられている。 - 特許庁

The subject collateral ventilation bypass trap system directly linked with a patient's lung or lungs may be utilized to increase the expiratory flow from the diseased lung or lungs, thereby treating another aspect of chronic obstructive pulmonary disease.例文帳に追加

また、一定の患者の１個以上の肺に直接的に連結されている一定の副行換気用トラップ・バイパス・システムは病気の状態の１個以上の肺からの呼気の流量を増加して慢性の閉塞性肺病の別の態様を治療するために利用できる。 - 特許庁

One-side terminal of a capacitor Cv included in a U-V separation circuit 3 is connected to an output node of a wideband amplifier 2, to an input node of a VHF high-band input tuning circuit 11, and to an input node of an IF trap circuit 18.例文帳に追加

Ｕ−Ｖ分離回路３に含まれるコンデンサＣｖの一方端子は、広帯域増幅器２の出力ノードに接続されるとともに、ＶＨＦハイバンド入力同調回路１１の入力ノードおよびＩＦトラップ回路１８の入力ノードに接続される。 - 特許庁

The deteriorated function derivation unit 33 holds the basic function using the deteriorated value as a time function and specifies the deteriorated function applying the obtained deteriorated value and the time from the initial driving to the inspection of steam trap (working time to the inspection) to the basic function.例文帳に追加

劣化関数導出部３３は、その劣化値を時間の関数とした基本関数を保持し、求めた劣化値とスチームトラップの初運転から点検時までの時間（点検時までの使用時間ｔ０）を、上記基本関数に当てはめて劣化関数を特定する。 - 特許庁

In a free float type steam trap 20, a casing with a valve chamber 3 inside is formed by joining a lid body 2 to a body 1 with an inlet 4 and an outlet 6, and a valve port 7 that is provided at the lower side wall of the valve chamber 3 is opened or closed by a float 9 that is arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

When the flag 61 is set up to the effective state at the execution of a trap instruction for causing an interruption, the control part 55 informs an interruption control part 41 of the occurrence of an interruption due to the operation exception of the specific use operation instruction.例文帳に追加

フラグ制御部５５は、割り込みを発生させるトラップ命令の実行時に、演算例外検出フラグ６１が有効状態に設定されていれば、特定用途演算命令の演算例外による割り込みが発生することを割込制御部４１に通知する。 - 特許庁

The portion of the toilet bowl drain part 13 further to the downstream side than the connection point 32 between the toilet bowl drain part 13 and the hand wash basin drain pipeline 28 and the portion of the hand wash basin drain pipeline 28 between the sealing water trap 31 and the connection point 32 are joined to each other through a vent pipeline 24.例文帳に追加

便器排水部１３における手洗器排水管路２８との接続箇所３２よりも下流側の部位と、手洗器排水管路２８における封水トラップ３１と接続箇所３２の間の部位とが、通気管路２４で接続されている。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap capable of preventing damage to a float when a lever is further rotated in a valve closing direction from a position in which a valve element closes a valve port, and when the lever is further rotated in a valve opening direction from a position in which the valve element fully opens the valve port.例文帳に追加

弁体が弁口を閉じる位置から更にレバーが閉弁方向に回転したとき及び弁体が弁口を全開した位置から更にレバーが開弁方向に回転したときにフロートの損傷を防止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

A NOx storage amount in an LNT (Lean NOx Trap catalyst) 20b is estimated by an ECU100, when it reaches a preset maximum amount, ignition of a cylinder #4 is cut, and unburnt gas from the cylinder #4 in which ignition is cut is recirculated to a cylinder #1 via a second EGR passage 17.例文帳に追加

ＥＣＵ１００でＬＮＴ２０ｂのＮＯｘ吸蔵量を推定し、予め設定した最大量に達したとき、＃４気筒の点火をカットし、点火カットした＃４気筒からの未燃焼ガスを第２のＥＧＲ通路１７を介して＃１気筒に還流させる。 - 特許庁

As oil in the waste water is lighter than water, opening the inlet 22 of the drain pipe 20 vertically upward makes entering of the oil in the wastewater into the drain pipe 20 difficult, whereby the amount of oil flowing out to the outside of the grease trap 10 can be suppressed.例文帳に追加

廃水中の油分は水分より軽いため、排水管２０の入口２２が鉛直上方に開放されていると、廃水中の油分が排水管２０に入りにくくなり、グリストラップ１０の外部に流出する油分の量を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a drainage structure capable of discharging the drain water in a hand wash basin to the outside of a toilet bowl device through the toilet bowl drain part of the toilet bowl device, and of preventing the sealing water in the sealing water trap part of a hand wash basin drain pipeline from reversely flowing to the hand wash basin side by a simple structure.例文帳に追加

手洗器の排水を便器装置の便器排水部を介して便器装置外部に排水するようにしたものにおいて、簡単な構造で手洗器排水管路の封水トラップ部内の封水が手洗器側に逆流するのを防止できる。 - 特許庁

A valve member 28, to be seated on and detached from a second valve seat 26 having a second valve port 25 that communicates the trap chamber 14 with the exit 7, and to open and close the second valve port 25, is disposed in the exit 7 side of the second valve port 25 by a biasing force of a coil spring 31 to a valve-closing direction.例文帳に追加

トラップ室１４を出口７に連通する第２弁口２５を有する第２弁座２６に離着座して第２弁口２５を開閉する弁部材２８をコイルバネ３１により閉弁方向に付勢して第２弁口２５の出口７側に配置する。 - 特許庁

An affinity trap reactor can suppress generation of excessive resolvent by dividing into two kinds of carriers in which enzyme and a molecule with affinity for the resolvent by the enzyme are individually immobilized, and having the column in order of enzyme reaction and condensation of the resolvent by the enzyme.例文帳に追加

酵素と該酵素による分解物と親和性を持つ分子を個別に固定化した２種類の担体に分け、酵素反応と該酵素による分解物の濃縮の順序となるようなカラムとすることで、過剰分解物の生成を抑制できるアフィニティートラップリアクター。 - 特許庁

When the sucked air quantity is limited for recovering the trap performance, the vehicle can be accelerated without bothering a driver by assit-driving the motor generator (Step S7) even if the accelerator is stepped on just after starting the engine.例文帳に追加

また、吸蔵能力の回復を図るために吸入空気量を制限したときには、モータジェネレータをアシスト駆動することにより(ステップＳ７)、エンジン始動直後にアクセルが踏み込まれたとしても、運転手に違和感を与えることなく車両を加速させることが可能となる。 - 特許庁

This electrostatic filter works at comparatively lower voltage with such a function that a pair of electrode plates having a different area from each other differentiates an attraction force between a positive electrode 2 and a negative electrode 1 to the powder of a conductor and thereby, trap the powder by the electrode.例文帳に追加

面積の異なる一対の電極板を用いることで、導体粉に対する正電極２と負電極１の引力に差違をつけ、これにより導体粉を電極にトラップする、比較的低い電圧で動作させることのできる静電フィルターを作成する。 - 特許庁

When the carrier is an electron, an electronic structure is provided in which the bottom insulating film has one side making contact with the intermediate film with larger electron affinity than the other side making contact with a first semiconductor area, so that an electron is readily released from the discrete trap site.例文帳に追加

キャリアが電子の場合は、該底部絶縁膜はその電子親和力において該中間膜に接する側を該第１の半導体領域に接する側より大きい電子構造とすることにより、該離散化した捕獲サイトからの電子の放出を容易とする。 - 特許庁

To absorb moisture and restrain worsening of afterward NOx trap efficiency in an operation condition with little NOx in exhaust or in an operation condition with much moisture in the exhaust when trapping NOx in the exhaust from a low temperature by using a zeolite catalyst.例文帳に追加

ゼオライト触媒を用いて低温時より排気中のＮＯｘをトラップする場合に、排気中のＮＯｘが少ない運転条件や、排気中の水分が多い運転条件にて、水分を吸着して以降のＮＯｘトラップ効率が悪化するのを抑制する。 - 特許庁

This insect trap 10 has insect-trapping sheets 11, each comprising a substrate sheet 11A and an adhesive layer 11B laminated to one side of the substrate sheet 11A, a holding means 12 for holding the insect-trapping sheets 11, and an attaching means 15 connected to the holding means 12.例文帳に追加

捕虫器１０は、基材シート１１Ａの一方の面に積層された接着剤層１１Ｂを有する捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を保持する保持手段１２と、この保持手段１２に連結される取付手段１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

In the steam trap, the float 11 as the valve member leaves from and sits on the valve seat member 9 to open and close the discharge passage 8 and threads the cleaning member 14 to the lid 2 of the valve casing from outside and thereby cleans the foreign matter sticking to the inner surface of the discharge passage 8.例文帳に追加

スチームトラップは弁部材としてのフロート１１が弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉し、掃除部材１４を外部から弁ケーシングの蓋２に対してねじ込むことにより排出通路８の内面に付着した異物を掃除する。 - 特許庁

Since the tag device is the steam trap 1 to which the fixture 12 to which the electronic tag 2 is attached and the metal visual inspection tag 8 are fixed with the small screw 13, the identification number of the managed object can be identified with the metal visual inspection tag 8 even if the electronic tag 2 is damaged.例文帳に追加

電子タグ２が取付けられた取付具１２と金属製目視タグ８とを蒸気トラップ１に小ネジ１３により固定したものであるので、電子タグ２が損傷しても金属製目視タグ８により管理対象物の識別番号を識別できる。 - 特許庁

A drain trap 11 is supported and fixed in the stand 5 of the flat showcase 1; and is composed of a support member 13 fixed to a bottom plate part 9 of a thermally insulating wall 2, and a drain receiving member 14 detachably installed on an under surface of the support member 13.例文帳に追加

平型ショーケース１の架台５内に支持固定されたドレントラップ１１は、断熱壁２の底板部９に固定される支持部材１３と、支持部材１３の下面に対し着脱自在に取付けられる排水受け部材１４とから構成されている。 - 特許庁

The method comprises adding natural water to the fruit of a purple grape, filtrating naturally, assembling a rotary evaporator, a neo-cool-circulator, a trap, a vacuum gauge and a diaphragm type vacuum pump and vacuum-concentrating the filtrate at 65-72°C and 180-250 mmHg for a short time.例文帳に追加

紫葡萄果実に天然水を加え、自然濾過し、ロータリーエバポレーター、ネオクールサーキュレーター、トラップ、真空計、ダイアフラム型真空ポンプを装置し、温度６５℃から７２℃で、減圧度１８０ｍｍＨｇから２５０ｍｍＨｇ、短時間で減圧濃縮することである。 - 特許庁

To provide a drainage trap wherein its valve is normally kept open, a valve structure for preventing a backflow from water holes is simplified so as to facilitate setting and maintenance, which is high in reliability on sealing performance in the case of sealing the water holes, and low in cost.例文帳に追加

通常が開弁状態であり、かつ通水孔からの逆流を防止する弁構造を簡素にして取り付け及びメンテナンス容易な構成にするとともに、封孔時のシール性に対する信頼性の高い排水トラップを安価に提供すること。 - 特許庁

Positioned in-line with the output signal between the transmitter circuit and the power amplifier is a harmonic trap configured for inhibiting harmonics within a prescribed frequency range generated by the power amplifier from leaking into the transmitter circuit.例文帳に追加

送信回路と電力増幅装置の間に出力信号に沿って配置される高調波トラップは、電力増幅装置によって発生されるある特定の周波数範囲内の高調波が送信回路へリークするのを妨げるように設定されている。 - 特許庁

A free float type steam trap 20 is formed with a casing having a valve chamber 3 in the inside by tightening a cover unit 2 to a main unit 1 having an inlet 4 and an outlet 6, and a valve port 7 provided in a lower side wall of the valve chamber 3 is opened/closed by a float 9 arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

To provide a drainage trap closing a drain pipe when sealing water runs out, to prevent back flow of odor and intrusion of insects from the drain pipe, and applicable even in the case of providing a net basket at the upper part of a body case or having a body case of low height.例文帳に追加

封水切れの際、排水管を閉鎖して排水管からの臭気の逆流や虫の侵入を防止し、本体ケースの上部に網かごを設けたもの、高さの低い本体ケースを有するものであっても、適用可能な排水トラップを提供する。 - 特許庁

When a constant current is fed from a constant-current source 4 to between the electrode 3 and substrate 1, charges are trapped at a trap center within the damaged layer of the substrate 1 and a potential of a conduction band in the vicinity of the surface of the substrate 1 is increased.例文帳に追加

定電流電源４により、水銀電極３とＳｉ基板１との間に一定電流を印加すると、Ｓｉ基板１のダメージ層内の捕獲中心に電荷がトラップされて、Ｓｉ基板１の表面付近における伝導帯のポテンシャルが上昇する。 - 特許庁

To prevent charges accumulated in a charge accumulating area of a trap film of a MONOS-type (metal oxide nitride oxide silicon-type) to migrate, by only simply changing the structure of the MONOS-type flash memory, and to resolve a problem that the read margin of the memory reduces.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型フラッシュメモリに関し、ＭＯＮＯＳ型フラッシュメモリの構造に簡単な改変を加えるのみで、トラップ膜の電荷蓄積領域に蓄積される電荷がマイグレーションすることを抑止し、メモリの読み出しマージン縮小の問題を解消しようとする。 - 特許庁

To transfer even to an inexpensive polyolefin resin with good adhesion, to facilitate the post-treatment of a base material sheet after peeling, to improve the abrasion resistance of a molding, and to prevent the generation of ununiform coating and a back trap during the production of foil, blocking during foil handling, foil expansion and wrinkles during foil-decoration and others.例文帳に追加

安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良く転写でき、剥離後の基材シートの後処理も容易で、成形品の耐摩耗性も良く、箔製造時の塗工ムラやバックトラップ、箔取扱時のブロッキング、絵付時の箔の膨れや皺等を起こさない。 - 特許庁

To provide a method of renovating a vertical drain pipe preventing the seal breakage or the like of a trap even if toilet bowl drain or the like flows in at a stroke by forming a resin layer with a uniform thickness on the inner surface of whole piping easily in a short time even if the vertical drain pipe is long.例文帳に追加

排水立て管が長い場合でも容易・短時間に全配管の内面に均一の厚さで樹脂層を形成でき、大便器排水等が一気に流入してもトラップ破封等を防止できる排水立て管の更正方法を提供する。 - 特許庁