「uncomfortable」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem of uncomfortable feeling to non-smoking people by smoke of a tobacco and harming one's health by the smoke of the tobacco harmful to human body.例文帳に追加

たばこを吸わない周りの人達に対してのたばこの煙による不快感と人体に有害なたばこの煙によって健康を害する問題を解消する。 - 特許庁

To make it possible to start without an uncomfortable feeling while increasing drive force even when operating a brake on a steep sloping road or the like, and to prevent unintended acceleration when an accelerator and the brake are simultaneously operated during deceleration.例文帳に追加

急な坂道等でブレーキを操作していても駆動力を上げながらの発進を違和感無く行うことができ、しかも減速時に誤ってアクセルとブレーキとを同時に操作してしまった場合の、意図しない加速の防止を行う。 - 特許庁

Delivering the characters and still images as moving images in a pseudo way enables the electronic mail to be viewed on TV through less uncomfortable communication.例文帳に追加

文字や静止画を擬似的に動画に配信することで、テレビにおいて、電子メールを見る場合、違和感の少ないコミュニケーションが実現できるようになる。 - 特許庁

Therefore it is suppressed to generate the vibration in the engine and its driving force transmitting system without making the driver uncomfortable feeling at the time of an automatic stop and an automatic start.例文帳に追加

このため自動停止時や自動始動時において、エンジンやその駆動力伝達系に振動を生じることが抑制され、運転者に違和感を与えることがなくなる。 - 特許庁

To provide an idle speed control system suitable for use in an internal combustion engine having relatively long cooling water piping and inhibiting fluctuation of idle rotation speed of the internal combustion engine to cause occupants not to feel uncomfortable.例文帳に追加

本発明は、比較的長い冷却水配管を有する内燃機関に用いて好適のアイドル回転数制御装置に関し、内燃機関のアイドル回転数の変動を抑制して乗員が違和感を覚えることのないようにする。 - 特許庁

Thus, in this term, an uncomfortable noise generated by the separation of a scroll element caused by the low pressure difference over the compressor 12 is prevented.例文帳に追加

かくして、この期間においてコンプレッサー（１２）にわたる低圧力差に起因するスクロール要素の分離によって発生する、不快な騒音が防止される。 - 特許庁

To provide a controller of a vehicle for fastening a fastening element between a motor and a driving wheel in traveling without giving uncomfortable feeling to a driver.例文帳に追加

走行時にモータと駆動輪の間の締結要素を締結する場合であっても、運転者に違和感を与えることなく締結可能な車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle, quickly switching a force imparted to an operation of a steering wheel without giving uncomfortable sense to a driver.例文帳に追加

運転者が違和感を覚えることなく速やかに操舵ハンドルの操作に対して付与する力を切り換えることができる車両の操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive capture tool for flying insects, which does not make a user arouse an uncomfortable feeling, has a high safety, a high capture effect and excellent durability of capture effect.例文帳に追加

使用者に不快感を与えず、取り扱いが簡便で、安全性が高く、捕獲効果の高いかつ捕獲効果の持続性に優れた安価な飛翔昆虫用捕獲器を提供すること。 - 特許庁

To relieve an uncomfortable feeling during performing compulsory increasing operation of a gear ratio corresponding to a vehicle speed fall under a manual gear change mode selection.例文帳に追加

手動変速モード選択中の車両速度低下に伴う変速比の強制的な増大処理の実行に際しそれに伴う違和感を極力緩和する。 - 特許庁

To provide a telephone set provided with an incoming call refusing function so that the user of the telephone is not troubled by incoming calls from a person to refuse calls (blacklisted person) and the relevant blacklisted person does not feel uncomfortable.例文帳に追加

電話装置のユーザが着信拒否されている者（ブラックリスト者）からの着信に煩わされることなく、かつ当該ブラックリスト者が不快を感じないような着信拒否機能を備える電話装置を提供する。 - 特許庁

To prevent uncomfortable feeling caused by a variable speed ratio step difference when drive force control to achieve a target acceleration according to a driving state is interrupted as braking is performed.例文帳に追加

運転状態に応じた目標加速度実現のための駆動力制御が、制動に伴い中断された時の変速比段差による変速の違和感を防止する。 - 特許庁

To provide breast pads and stabilization string bands for solving subjects such as uncomfortable feeling of sliding up caused when a woman whose breast is cut off wears a brassiere and inconvenience of the woman caused by aging.例文帳に追加

乳房を切除した人等がブラジャーを着用する時に生ずるずり上がり異和感並びに乳房を切除した人の加令等による不便さ等の課題を解決するためのパッド及び安定紐帯を提供する。 - 特許庁

To provide comfortable hot water floor heating by reducing tempera ture difference in a part on a header side where the highest floor temperature site and the lowest floor temperature site coexist and eliminating uncomfortable feeling due to unevenness of temperature.例文帳に追加

ヘッダー側の床温最高点と床温最低点とが共存する部分での温度差を小さくして、温度むらによる不快感をなくして快適な温水床暖房を実現する。 - 特許庁

To solve the problems of non-uniform temperature over a medium, high temperature of a plenum itself that makes the contact uncomfortable or dangerous, and an inefficient operation.例文帳に追加

媒体にわたって均一でない温度、接触を不快にするかあるいは危険にもするプレナムそれ自体の高温度、および非効率な操作を解決する。 - 特許庁

To provide a vehicular traveling control device capable of accelerating/decelerating a vehicle giving no uncomfortable feeling to an occupant, and properly controlling the driving torque of the vehicle driven by the engine.例文帳に追加

乗員に対して違和感を与えることなく車両を加減速でき、エンジンによる車両の駆動トルクを最適に制御することができる走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an escalator 1 installed with a designated gradient enabling a passenger to easily hold a moving handrail without giving any uneasy and uncomfortable feeling to the passenger.例文帳に追加

所定の勾配に設置されたエスカレータ１において、乗客に対して不安感または窮屈感を与えることなく、かつ移動手すりを容易に掴むことができるエスカレータ１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle system capable of solving the uncomfortable feeling of a user caused by waiting time from power-on to the finish of the starting.例文帳に追加

本発明は、電源の投入から起動が完了するまでの待ち時間によるユーザの不快感を解消することができる車載システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fishing wear that does not make the wearer uncomfortable since water entering into the sleeve of the fishing wear penetrates widely in the sleeve and hardly reaches to a part covering an elbow.例文帳に追加

袖内に侵入した水が袖内に広く浸透し肘を覆う部分にまで到達し難く、着用者に不快感を与える虞の少ない釣り用ウェアーを提供する。 - 特許庁

In the constitution and processing, it is made possible to update the filter coefficient to an appropriate filter coefficient at appropriate timing, based on the correct identification result without making the listener feel uncomfortable when updating the filter coefficient.例文帳に追加

以上の様な構成及び処理を取ることによって、フィルタ係数更新時に聴取者に違和感を与えることなく、正確な同定結果に基づき適切なタイミングで適切なフィルタ係数へと更新することが出来る。 - 特許庁

Moreover, since there is no need for performing a gear shifting operation very rapidly to eliminate the uncomfortable feeling, that gear shifting shocks can be reduced or eliminated, thus eliminating the discomfort feeling.例文帳に追加

又、この違和感をなくす為に変速操作を極端に早くする必要がなくなる為、変速に伴う衝撃を低減乃至は解消して、上記不快感をなくせる。 - 特許庁

To provide a bed equipped with a reclining mechanism, wherein a backrest can be smoothly erected or laid by a simple operation, and in addition, uncomfortable motor sounds or vibrations are not generated when not used.例文帳に追加

簡単な操作で、かつ、スムーズに背もたれを起伏させることができ、さらには使用時に不快なモータ音や振動を発生することがないリクライニング機構を備えたベッドを提供する。 - 特許庁

To provide disk reproducing equipment capable of reproducing an image and sound without any uncomfortable feeling when performing reproduction after a pause regardless of the recorded contents of a video CD.例文帳に追加

ビデオＣＤの記録内容に拘わらず、一時停止後の再生時であっても、映像と音声を違和感なく再生できるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for moving invalid caring by which a person to be cared can speedily and safely be moved by one care-giver without giving uncomfortable feeling to the person to be cared.例文帳に追加

被介護者に不快感を与えることなく、介護者一人で迅速且つ安全に被介護者を移動させることができる介護用移動補助装置を提供する。 - 特許庁

This constitution suppresses a fluctuation of the change gear ratio and reduces the occurrence of an uncomfortable switch shock even when a transmission direction of torque is inverted during switching of the power transmission route.例文帳に追加

これにより、動力伝達経路の切換時にトルクの伝達方向が反転しても、変速比の変動が抑制でき、不快な切換ショックを低減できる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus provided with a navigation function and a method for displaying a map for the electronic apparatus, by which equal relation can be easily recognized without feeling uncomfortable at the time of switching a map scale.例文帳に追加

地図スケールを切替える際に、違和感がなく容易に対等関係を認識することができる、「ナビゲーション機能を備えた車載用電子装置およびその地図表示方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a brassiere for solving uncomfortable feeling at the time of wearing such as friction to the skin by a seam connecting a front body and a back body, excessive feeling of pressure and remains of a line mark.例文帳に追加

前身頃と後身頃を接続する縫合線による肌への摩擦、過度の圧迫感、ライン跡が残る、等の着用時における不快感を解消したブラジャーを提供する。 - 特許庁

To provide a surrounding vehicle display device capable of preventing uncomfortable feeling caused by actual mismatching in positional relationship even if a position of any other vehicle is displayed whose detection error becomes larger the farther the vehicle goes.例文帳に追加

遠距離になるほど検出誤差が大きくなる他車両の位置をディスプレイに表示しても、実際の位置関係とのずれに起因する違和感を生じさせない周囲車両表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle capable of performing the vehicle control that does not give an uncomfortable feeling to a driver in transfer from a state approaching an obstacle ahead to a following travel state.例文帳に追加

前方障害物に接近した状態から追従走行状態への移行時に運転者に違和感を与えることのない車両制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide low smell kerosene causing no uncomfortable feeling due to kerosene smell, when a user treats the kerosene, e.g., refuels an oil stove without increase of production cost.例文帳に追加

製造コストの増加を伴うことなく、石油ストーブへの給油など消費者が灯油を取り扱う際に灯油臭による不快感を感じることがない低臭な灯油を提供すること。 - 特許庁

To provide a mattress comprising three or more mattress pieces, whose partition walls do not abut on a user's back not to give the user uncomfortable feeling without abrading and which does not deviate from the bed.例文帳に追加

３個以上のマットレス片を折畳み自在に収容し、しかも使用時に仕切り壁が背中に当たって使用者に不快感を与えたり、擦れたりすることもなく、また使用中にベッドに対してずれたりすることがない。 - 特許庁

To provide mode transition control technology for a hybrid transmission, allowing transition of a travel mode without giving an uncomfortable feeling to a driver in the transition from a High-iVT mode to a Low-iVT mode.例文帳に追加

High-iVTモードからLow-iVTモードへの遷移時に、運転者に違和感を与えることなく走行モードを遷移可能なハイブリッド変速機のモード遷移制御技術を提供すること。 - 特許庁

By this display, the driver can know why the gear shift control is performed and can predict the gear shift control to some degrees and thereby uncomfortable feeling that the driver feels due to a change of the speed gear stage can be eased.例文帳に追加

こうすることで、運転者は何故変速制御が行なわれたかを知ることができるとともに変速制御をある程度予測することができるので、変速段の変化によって運転者が感じる違和感を緩和することができる。 - 特許庁

To execute prescribed processing such as thinning processing of entered data and drawing in a terminal apparatus without applying an uncomfortable feeling to a user in an electronic pen of a type capable of transmitting entered data to the terminal apparatus in real time.例文帳に追加

記入データをリアルタイムで端末装置へ送信するタイプの電子ペンにおいて、ユーザに違和感を与えることなく、端末装置上で記入データの間引き処理及び描画など所定の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a medicine (a medical composition) reducing concentration of acetaldehyde and ethanol in exhaled air and/or blood during and after intake of alcoholic beverages inhibiting or preventing uncomfortable feeling during and after the intake of alcoholic beverages.例文帳に追加

飲酒時、飲酒後の呼気及び／又は血中のアセトアルデヒド濃度、エタノール濃度を低減し、これにより飲酒時、飲酒後の不快感を抑制、予防する医薬成分、医薬品（医薬組成物）を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus that prevents a driver from feeling uncomfortable due to vibrations such as a seat for suppressing fatigue of the driver or arousing the driver.例文帳に追加

運転者の疲労を抑制する又は運転者を覚醒させる、座席シートなどの振動が、運転者の違和感となることを防止する車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

The possibility of giving a viewer uncomfortable feeling such glare and difficulty in viewing is reduced through darkening projection images while projecting them on the surface of a desk or the like.例文帳に追加

机面等に投影している状態では、投影画像を暗くすることにより、視聴者に、例えばまぶしさを感じさせたり、見づらさを感じさせたりする可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photograph print system, etc., for allowing a user to easily synthesize without a uncomfortable feeling an actually photographed stereoscopic picture with a virtual space picture arranged in a virtual space and to obtain a stereoscopic photograph with high definition.例文帳に追加

実際に撮影された立体画像と仮想空間上に配置された仮想空間画像とを、利用者が容易かつ違和感無く融合し、高品位な立体写真を得ることができる立体写真プリントシステム等を提供する。 - 特許庁

The entire surface of the mesh 3d is closed to prevent ingress of any uncomfortable atmosphere for a baby such as wind, air, snow, exhaust gas, humidity and odor, and the baby is protected from the external factors caused by the atmosphere or the like.例文帳に追加

且つ、メッシュ３ｄ全面を閉塞して、例えば風雨や雪、排気ガス、湿気、悪臭等の乳幼児に不快感を与えるような雰囲気が侵入するのを阻止し、その雰囲気等による外的要因から乳幼児を保護する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which is capable of selectively switching a plurality of light-emitting elements as light sources to a normal lighting mode or an auxiliary lighting mode, does not cause uncomfortable feeling, and is capable of suppressing enlargement of a substrate.例文帳に追加

光源としての複数の発光素子を通常点灯モード又は補助点灯モードに選択的に切換えることが可能であり、違和感を生じることなく、また、基板の大形化を抑制することが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device and its control method for displaying character information without missing and giving uncomfortable feeling to an audience independently of a screen mode.例文帳に追加

この発明は、画面モードに無関係に文字情報を欠落なく、視聴者に違和感を与えることもなく表示することを可能とした受信表示装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, torque of an output shaft 28 side of the continuously variable transmission 26 is prevented from getting smaller then lower limit tolerance value, and uncomfortable speed change shock (drawing feeling) is reduced.例文帳に追加

これにより、無段変速機２６の出力軸２８側のトルクが下限側許容値よりも小さくなることを防止して、不快な変速ショック（引き込み感）を低減できる。 - 特許庁

To dynamically vary the hue even during a projection, for example, to easily switch a projection of luminosity priority and a projection of color reproducibility priority without giving an uncomfortable feeling to an observer.例文帳に追加

投射途中でも色合いをダイナミックに変化させ、たとえば輝度優先と色再現性重視の切り替えを見ている人に違和感を与えることなく容易に行う。 - 特許庁

To minimize a user's uncomfortable feeling of being small in the interior of a toilet room by minimizing an interior heating unit and a toilet apparatus main body, and to provide comfortable operability of an interior heating unit.例文帳に追加

室暖ユニット及びトイレ装置本体を可及的に小さく形成することができ、使用者に与えるトイレ室内の窮屈感を最小限にすることと、室内暖房ユニットの操作性を快適にする。 - 特許庁

Accordingly, upon starting of engine, the engine is smoothly started in the short time without loss of time in an operation and without giving the driver uncomfortable feeling.例文帳に追加

したがって、エンジンを始動する際には、操作上の時間ロスもなく、ドライバーに違和感を与えることもなく、スムーズに短時間でエンジン始動できる。 - 特許庁