「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(542ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a plurality of pipe members 3 are vertically supported by the bindings 2 mounted on the outer wall surface 42 of the standing house 40 such that their upper portions are protruded upward from an edge of eaves of the standing house 40, and cross members 4 are laterally arranged across the vertically supported pipe members 3.例文帳に追加

次に、建家４０の外壁面４２に取り付けられた多数の締め具２により複数本のパイプ部材３をその上部が建家４０の軒先から上方に突出するように鉛直に支持し、鉛直に支持されたパイプ部材３間に横部材４を横設して転落防止用フェンス５を構築する。 - 特許庁

The side section of the negative electrode collector sheet 21 is arranged on the upper surface 11c of each sidewall 11b.例文帳に追加

封口板１２を容器１１の側壁１１ｂに対して溶接することによって、封口板１２の接合剤２２と各側壁１１ｂの上面１１ｃに形成した金属リング１７（接合剤１９）とが接合し、その接合により金属リング１７と接合剤２２との間に介在する負極集電体シート２１も一体的に接合する。 - 特許庁

To prevent or suppress partial breakage and separation of an outer cylindrical seal piece (32) extended downwardly from an inner surface of a top wall, and generation of broken pieces thereof, even when considerable shocks are applied to a boundary area between the top wall (4) and a skirt wall (6) in a vessel lid (2) or an upper end of the skirt wall.例文帳に追加

容器蓋（２）における天面壁（４）とスカート壁（６）との境界領域或いはスカート壁の上端部に相当な衝撃が加えられても、天面壁の内面から下方に延出している筒状外側シール片（３２）が部分的に破損分離されて破片が生成されることを防止乃至抑制する。 - 特許庁

A blindfold device 5 is constituted of the blindfold member 6 freely retractable on a boundary surface 7, an upper guide member 21 provided with a roller 20 for retractably supporting the blindfold member 6, a lower guide member 23 provided with a guide groove 22 for guiding the lower end of the blindfold member 6 and a driving device 24.例文帳に追加

目隠し装置５は（図４参照）、境界面７に出没自在な目隠し部材６と、目隠し部材６を出没可能に支持するローラ２０を備えた上ガイド部材２１と、目隠し部材６の下端を案内するガイド溝２２を備えた下ガイド部材２３と、駆動装置２４とから構成される。 - 特許庁

If water is spilled over the front of the electro multivision 1, the liquid enters from a gap between the front of the liquid crystal display part 5 and the escutcheon panel 2 and drops from the front lower end part of the liquid crystal display part 5, but the dropped liquid is received by the waterproofed guide 16 formed on the upper surface of the holder 14.例文帳に追加

エレクトロマルチビジョン１の前面に液体が掛かった場合、液晶表示部５の前面とエスカッションパネル２との間から液体が進入し、液晶表示部５の前面下端部から滴下するものの、滴下した液体は、ホルダ１４の上面に形成された被水防止ガイド１６で受け止められる。 - 特許庁

A typical configuration of this handle of a frying pan includes a recess part 1b formed in the upper surface of the handle body 1 to stably set the handle 4a of a turner and wing shape projection parts 1c formed on both sides of the recess part 1b.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係るフライパンの取手の代表的な構成は、取手本体１の上面に形成されターナーの柄４ａを安置するために窪んだ凹入部１ｂと、前記凹入部１ｂの両側に形成した翼形状の突出部１ｃとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The electric field recording/reproducing head that records/reproduces information to/from a ferroelectric recording medium by an electric field effect, has a semiconductor substrate, a recess part that is formed by being pulled from an upper surface of the semiconductor substrate, facing the recording medium, and a recording/reproducing part provided in the recess part.例文帳に追加

電界効果により強誘電性の記録媒体に／から情報を記録／再生する電界記録再生ヘッドであって、半導体基板と、半導体基板の前記記録媒体と対向する上面から引き込まれて形成されるリセス部と、そのリセス部内に設けられた記録再生部と、を備える電界記録再生ヘッドである。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus 1 of the silicon carbide single crystal, the maximum temperature region Stmax in the graphite-made crucible 10 is changed with the sublimation of the raw material 80 for sublimation from the bottom part 51 of the graphite-made crucible 10 toward the upper surface part 80a of the raw material 80 for sublimation which is opposed to the seed crystal 70.例文帳に追加

炭化珪素単結晶の製造装置１は、昇華用原料８０が昇華するに連れて、黒鉛製坩堝１０内における最高温度領域Ｓｔｍａｘを黒鉛製坩堝１０の底部５１から種結晶７０と対向する昇華用原料８０の上面部８０ａに向けて変化させる。 - 特許庁

In the coating liquid spray head 3 having a pair of lips attached to the upper part of a head casing 6 upward so that the tip part is protruded from the head casing 6, a replacable dirt preventing coating film is formed by sticking a tacky adhesive resin made sheet 12 over the whole length completely on the outside surface of the head casing 6.例文帳に追加

ヘッドケーシング６の上部に、先端部がヘッドケーシング６上に突出するように一対のリップ９が上向きに取り付けてある塗工液噴射ヘッド３において、ヘッドケーシング６の外側面に、粘着樹脂製シート１２を、全長に亘り全面的に貼り付けて、交換可能な汚れ防止皮膜を形成する。 - 特許庁

As a result, the problem wherein a lead component affects a gold-plated part of the pogo pin and causes the surface of the pogo pin to oxidize, due to the problem of solder balls being generated at solder ball contact and contact with the solder ballscan be prevented fundamentally, by using the contact pad of the electrical conductive rubber on the upper part.例文帳に追加

これにより、上部に導電性ゴム材質のコンタクトパッドを使用することによって、ソルダーボール接触時に発生するソルダーボールの損傷問題及びソルダーボールとの接触により、鉛成分がポゴピンの金メッキに影響を及ぼしてポゴピンの表面を酸化させる問題を根本的に防止できる。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron by adding a dephosphorizing agent into the molten iron incorporated in a vessel such as a mixer car, and blowing gaseous oxygen from an upper space on the molten metal in the vessel, by which method the growth of stuck material developed on the inner surface of refractory at a roof part in the vessel is restrained.例文帳に追加

混銑車等の容器内に収容された溶銑に脱りん剤を添加し、前記容器内で前記溶銑の上方空間から酸素ガスを吹き込んで脱りん処理する方法において、前記容器内の天井部耐火物内面に生成する付着物の成長を抑制する溶銑脱りん方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the position of a via contact from deviating with repeat to metal wiring, even if deviation of alignment occurs in a mask pattern for forming a via hole in the case of designing the wiring width of the metal wiring and the diameter of the via hole which is connected with the upper surface of that metal wiring into the same dimension.例文帳に追加

金属配線の配線幅と、該金属配線の上面と接続されるビアホールの径とが同一寸法に設計される半導体装置の製造方法において、ビアホールを形成するためのマスクパターンにアライメントずれが発生しても、ビアコンタクトが金属配線に対して位置ずれしないようにする。 - 特許庁

A shifter with no pallet 47 having the pallet conveyor 35 and a traverse moving device 36 is arranged in the next row of the driving-in-fields 5, and the parking chambers 8 having the pallet conveyors 35, the traverse moving devices 36 and lifting devices 37 up to a ground surface are installed at the upper and lower stages of the row and the next row.例文帳に追加

乗込場５の次の列にパレット搬送装置３５と横行移動装置３６を備えたパレット４７の無い移載装置３０を配置し、この列と次の列の上下段にパレット搬送装置３５と横行移動装置３６と地上面までの昇降装置３７を備えた駐車室８を設ける。 - 特許庁

As a result, since the passing position of a laser beam in the PPLN crystal 111 can be confirmed when it is seen from the outside of the direction of the upper surface of the holder cover 114, whether the laser beam emitted from a laser beam source is passing through the inside of the waveguide 111a of the crystal 111 or not can be confirmed easily.例文帳に追加

これにより、ホルダカバー１１４の上面方向外部から見て、ＰＰＬＮ結晶１１１におけるレーザ光の通過位置を確認できるため、レーザ光源から出射されるレーザ光がＰＰＬＮ結晶１１１の導波路１１１ａ内を通過しているかどうかを容易に確認することができる。 - 特許庁

The chip 34b is lighted when the vehicle runs straight, the chip 34a is lighted when the vehicle turns left, and the chip 34c is lighted when the vehicle turns right, thereby the lighting fixture unit 30 shifts the forming position of the upper projection in the horizontal direction and irradiates the road surface in the vehicle travelling direction brightly.例文帳に追加

そして、車両直進時には発光チップ３４ｂを点灯させ、車両左曲進時には発光チップ３４ａを点灯させ、車両右曲進時には発光チップ３４ｃを点灯させることにより、上方突出部の形成位置を水平方向に移動させて車両進行方向の路面を明るく照射するようにする。 - 特許庁

The laminated piezoelectric ceramic body reduced in the warpage and the deformation occurring in the sintered body is made by forming a paste film 6 on the upper and under surface of a laminated body 4 using a conductive paste to be used for an inner conductor layer 3 and drying and sintering the laminated body 4a covered with the paste film 6.例文帳に追加

内部導体層３に用いることができる導体ペーストを用いて、積層体４の上下面にペースト膜６を形成し、そのペースト膜６で覆われた積層体４ａを乾燥して焼結することで、その焼結体に生じる反りと変形とを低減した積層圧電セラミックス体にできる。 - 特許庁

To provide an upper support capable of preventing a flange part of an inner metal fitting from biting in a divided surface by force in a direction perpendicular to the axis, and of further reducing the whole weight more than conventional weight, when using a foaming polyurethane mold as an elastic vibration control member in a divided structure.例文帳に追加

発泡ポリウレタン成形体を弾性防振部材として且つ分割構造で用いるに際し、インナ金具のフランジ部が軸直角方向の力によって分割面に食い込むのを防止でき尚且つ全体の重量を従来に増してより一層軽量化することのできるアッパーサポートを提供する。 - 特許庁

The semiconductor module 1 is provided with: a planar first heat spreader 13 connected through a first heat conductive member 14 to the upper surface 2Ts of the laminated semiconductor 2 mounted on a relay board 6; and a second heat spreader 12 connected through a second heat conductive member 15 to the relay board 6.例文帳に追加

中継基板６に実装された積層半導体２の上面２Ｔｓに第１熱伝導性部材１４を介して接続される平板状の第１ヒートスプレッダ１３と、中継基板６に第２熱伝導性部材１５を介して接続される第２ヒートスプレッダ１２と、を備える半導体モジュール１とする。 - 特許庁

Therefore, the mount 8 or the dummy mount 9 which is in a second order from the lowermost part is inclined upward toward transportation direction so that the upper surface of the mount 8 or the dummy mount 9 at the lowermost part and the undersurface of the mount 8 or the dummy mount 9 which is in the second order from the lowermost part is not brought into contact with each other.例文帳に追加

これにより、最下部のマウント８またはダミーマウント９の上面と最下部から２番目のマウント８またはダミーマウント９の下面とが面同士で接触しないように、最下部から２番目のマウント８またはダミーマウント９は、搬送方向に向かって上方に傾斜するようになる。 - 特許庁

In the air conditioning method where conditioned air is blown downward from the ceiling 11 of a living space 10, warm air is blown from an air outlet 12a toward the floor surface 17 to form an air layer such that the air temperature at the lower layer part 20 in the living space 10 is higher than the air temperature at the upper layer part 19 in the living space 10.例文帳に追加

居室空間１０の天井１１から調和空気を下方へ吹き出す空調方法において、吹出口１２ａから床面１７に向かって暖気を吹き出すことにより、居室空間１０の下層部２０の気温が、居室空間１０の上層部１９の気温より高くなるように空気層を形成する。 - 特許庁

Thereafter, it is possible to mold the bottomed recessed part 25 at low cost without waste thickness as a debris forced out by a punch 28b blocks the small diametrical through hole 25a when the small diametrical through hole 25a is stamped while expanding the diameter from the side of the upper surface 211 of the mounting seat 21a by the punch 28b of the same diameter as the bottomed recessed part 25.例文帳に追加

次に、有底凹部２５と同径のパンチ２８ｂで、取付け座２１ａの上面２１１側から、小径の貫通孔２５ａを拡径しながらプレス加工すると、パンチ２８ｂで押し出した肉が小径の貫通孔２５ａを塞ぐため、駄肉が生じること無く、有底凹部２５を低コストで成形することができる。 - 特許庁

The heat generated in the region A by the gate operation of a complete depletion type SOI transistor is conducted to a contact layer 19, a metal wiring layer M1, a via layer 21, and a metal wiring layer M2, and further conducted to an uppermost metal wiring layer M6 via the heat conduction part 33, and radiated from the upper surface side of an insulating layer 17.例文帳に追加

領域Ａにおいて、完全空乏型ＳＯＩトランジスタのゲート動作により発生した熱は、コンタクト層１９、メタル配線層Ｍ１、ビア層２１、メタル配線層Ｍ２に伝導され、さらに熱伝導部３３を介して最上層のメタル配線層Ｍ６まで伝導され、絶縁層１７の上面側から放熱される。 - 特許庁

The roller assembling device comprises a rubber roller pressing-in portion 25 constituted so as to press in the rubber roller 2 into the core material 1 along guide member 7 separably connected to the upper surface of the core material 1, and a rubber roller flattening portion 26 constituted so as to flatten the rubber roller 2 pressed into the core material 1 by the rubber roller pressing-in portion 25.例文帳に追加

芯材１の上面に接続分離可能に接続されるガイド部材７に沿って、ゴムローラ２を、芯材１に圧入するように構成されたゴムローラ圧入部25を備え、さらに、ゴムローラ圧入部25で芯材１に圧入されたゴムローラ２を均すように構成されたゴムローラ均し部26を備えているものである。 - 特許庁

The carrying chute 8 is arranged in the hopper 7 storing the screw 6, and a hopper track 23 is positioned and arranged on both side surfaces of this carrying chute 5, and while arranging a lifting means 26 lifting this hopper track 23 in the direction crossing with the carrying chute 5, an upper surface of the hopper track 23 is inclined to the carrying chute 5 side.例文帳に追加

ねじ６を収納するホッパ７内に搬送シュート８を配置し、この搬送シュート５の両側面に位置してホッパトラック２３を設け、このホッパトラック２３を搬送シュート５と交叉する方向に昇降させる昇降手段２６を設ける一方、ホッパトラック２３の上面を搬送シュート５側に傾斜させている。 - 特許庁

The thickness of the sidewall 54 becomes thicker toward the lower part, and at the same time, the upper end is connected smoothly to the surface of the hole part 28 which opens wide, so that a metallic film does not become thin at an angled part 34, when the metallic film for forming a second metal wiring 56 is formed at the angle part 34.例文帳に追加

サイドウォール５４は、下方に向けて肉厚が厚くなるようになっているとともに、上端が拡開孔部２８の面と滑らか連続するようになっており、角部３４において第２金属配線５６を形成する金属膜を堆積するときに、金属膜が角部３４において薄くならないようにしてある。 - 特許庁

According to the structure of the key 10 for the electronic code lock, a transponder 11 is stored in a grip portion 13, a plurality of switch pressing sections 14, 15 for locking/unlocking a door lock device are fitted in an operating window 13e opened in an upper surface of the grip portion 13, and a conductive metallic key 12 is protruded from the grip portion 13.例文帳に追加

把持部１３にはトランスポンダ１１が収容されると共に把持部１３の上面に開口された操作窓１３ｅにはドアの施錠装置の施解錠をおこなう複数のスイッチ押圧部１４，１５が嵌め込まれ、把持部１３からは導電性の金属キー１２が突出する電子符号錠用キー１０である。 - 特許庁

An approximately L-shaped kicking plate 1 comprises a kicking plate body 11 mounted in such manner that it covers an upper surface part of a side member of a car body, and a rising part 12 integrally connected to a front end part of the kicking plate body 11 and mounted along a trim component 2 covering a cabin side of a car body panel rising from the side member.例文帳に追加

断面略逆Ｌ字状のキッキングプレート(1) は車体のサイドメンバの上面部を覆うように取り付けられるキッキングプレート本体(11)と、同キッキングプレート本体(11)の前端部に一体に連設され、前記サイドメンバから立上がる車体パネルの車室側を覆うトリム部品(2) に沿って取り付けられた立上がり部(12)とを有している。 - 特許庁

A guide groove 14 of connecting "a gravitationally lowest location of a PCV port 9" and "a location (a target location from which condensate is to be dropped) dislocated by 90° in the inner peripheral direction of an air cleaner hose to the bearing", is formed on a hose wall surface of the air cleaner hose connected to a vertical upper part of an electronic throttle device 1.例文帳に追加

電子スロットル装置１の鉛直上方に接続されるエアクリーナホースのホース壁面に、「ＰＣＶポート９の重力方向最下点となる位置」と「ベアリングに対してエアクリーナホースの内周方向に９０°ずれた位置（凝縮水を落としたい位置）」とを結ぶガイド溝１４を形成している。 - 特許庁

The book jacket 10 has the binding part 17 and an upper-side flap part 18, a lower-side flap part 19, a left-side flap part 20 and a right-side flap part 21 which are continuous to four sides of the binding part 17 and so provided that they can be positioned on the inner surface sides of a front cover 12 and a back cover 13.例文帳に追加

ブックカバー１０は、表装部１７と、この表装部１７の四辺に連なって表表紙１２及び裏表紙１３の内面側に位置可能に設けられた上側折り返し部１８、下側折り返し部１９、左側折り返し部２０及び右側折り返し部２１とを備えて構成されている。 - 特許庁

The filter cartridge holder 30 has a housing space 3 housing a filter cartridge 2 in a detachable manner, a holding part 32, a cover part 38 airtightly coming into contact with the upper contact surface of the filter cartridge 2 or sufficiently separated in order to attach and detach the filter cartridge 2 and an air cylinder 40 bing the moving means of the cover part 38.例文帳に追加

フィルタカートリッジホルダ３０は、フィルタカートリッジ２を着脱可能に収納する収納空間３と、保持部３２と、フィルタカートリッジ２の上面の当接面２１と気密に接し、またはフィルタカートリッジ２を着脱するに十分離れる覆い部３８と、覆い部３８の移動手段であるエアシリンダ４０を有する。 - 特許庁

Further a water heat exchanger 14 is disposed on an upper surface of the bottom plate 40, and a liquid-gas heat exchanger 25 composed of pipe-shaped first passage 26 and second passage 27 is disposed along the circumference of the water heat exchanger 14 in a state of placing the liquid-gas heat exchanger 25 at a lower part of the air heat exchanger 16.例文帳に追加

また、底板４０の上面には水熱交換器１４が配置されており、空気熱交換器１６の下方に液ガス熱交換器２５を配置する形でこの水熱交換器１４の周囲に沿ってパイプ状の第１通路２６及び第２通路２７からなる液ガス熱交換器２５を配置する。 - 特許庁

In the threading guide for rolling plate used to an induction-heating device for heating the edge parts of the hot-rolled steel plate, the threading guide for rolling plate has a peculiarity which cools from this inner part by passing the cooling water into the inner part of the guide and simultaneously cools from this outer part by spraying the cooling water onto the upper surface of the guide.例文帳に追加

熱延鋼板のエッジ部を加熱する誘導加熱装置に用いる通板ガイドであって、該通板ガイドの内部に冷却水を通して内部から冷却すると同時に、該通板ガイドの上面に前記冷却水を噴水させることにより外部から冷却することを特徴とする通板ガイド。 - 特許庁

The mount A10 and the mount B11 are completely fixed to the substrate 1 with fixing screws 12a, 13a so as not to be deformed by the stress from the substrate 1, and fixed to the substrate 1 so as to be able to move within a plane parallel to the upper surface of the mount A10 and the mount B11 with the fixing screws 12a, 13a.例文帳に追加

マウントＡ１０とマウントＢ１１は、基板１からの応力によって変形しないように、固定ネジ１２ａ、１３ａで完全に基板１に固定され、固定ネジ１２ａ、１３ａでマウントＡ１０とマウントＢ１１の上面と平行な平面内で可動できるように基板１に固定されている。 - 特許庁

The louver cover part 50 comprises two cylindrical parts 51 and 52 disposed in parallel in the longitudinal direction of the vehicle and a cover cloth 59 disposable so as to cover each of the cylindrical parts 51 and 52 with its upper surface side, interconnect them in the longitudinal direction of the vehicle, and make the cylindrical parts 51 and 52 to approach in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ルーバカバー部５０には、車両前後方向に並設される二つの筒状部５１・５２と、各筒状部５１・５２を上面側で覆うとともに車両前後方向で連結して、筒状部５１・５２を車両前後方向に沿って寄せるように配設可能なカバー布５９と、が配設される。 - 特許庁

The respective side rims of the cuff 10 separate from the external surface of the rear face 6 at a region 12 in the vicinity of the upper end rim of the rear face 6, a single string 4 is inserted between the rear face 6 and the cuff 10, and both ends 4a and 4b of the string 4 are coupled with each other outside the cuff 10.例文帳に追加

折り返し部分１０の各側縁部は、後面部６の上端縁部近傍の部位１２で後面部６の外面と離間し、後面部６と折り返し部分１０との間に一条のひも４が挿通され、ひも４の両端部４ａ，４ｂが折り返し部分１０の外側で連結された状態にある。 - 特許庁

To certainly prevent defection peeling of a skin material by preventing the application of load to the involving flange of the skin material at the time of rising of an upper mold after molding and at the time of thrusting-up of a product in a method and apparatus for molding a laminated molded object consisting of a resin core material and the skin material integrally laminated to the surface of the rein core material.例文帳に追加

樹脂芯材とその表面に表皮材を一体貼着してなる積層成形体の成形方法並びに成形装置であって、成形後の上型上昇時、並びに製品突上げ時に表皮材の巻込み代に負荷が加わることがなく、表皮材の剥離不良を確実に防止する。 - 特許庁

The rubber-lined cord D is guided to the drum 4 by a guide roller 5 having a guide groove 17 provided to the peripheral surface thereof through a horizontal direction regulating means 2, wherein left and right guide rollers 9 are arranged zigzag within a horizontal plane, and an up and down direction regulating means 3 wherein upper and lower guide rollers 13 are arranged zigzag within a vertical plane.例文帳に追加

ゴム引きコードＤは、水平面内で左右の案内ローラ９が千鳥状に配列する水平方向規制手段２と、垂直面内で上下の案内ローラ１３が千鳥状に配列する上下方向規制手段３とを経て、誘導溝１７を周面に設けた誘導ローラ５によりドラム４に誘導される。 - 特許庁

A female type joint 5 comprises a mounting base plate 7, side walls 8 and surface walls 9 formed by bending both sides of this mounting base plate 7 to an obverse side into U-shape, a bottom plate 10 formed by bending a bottom end of the mounting base plate 7 to an obverse side, and a lock hole 11 formed in an upper part of the mounting base plate 7.例文帳に追加

雌型ジョイント５は、取付基板７と、該取付基板７の両側を表側へコ字状に折曲してなる側壁８と表壁９と、前記取付基板７の下端を表側へ折曲してなる底板１０と、前記取付基板７の上部に形成した係止穴１１とからなる。 - 特許庁

This bathtub has a mechanism for preventing a water leakage by putting a cut-off plate for closing a cutout part 3 provided downward from the upper edge of a sidewall 2 of the bathtub 1, to the inner surface of the bathtub and pressing the cut-off plate to the inner side face of the bathtub by the water pressure of a water level rising by bathing in the bathtub.例文帳に追加

本発明の浴槽は、浴槽1の側壁２の上縁から下方に向けて設けた切欠部３に、この切欠部３を塞ぐ止水板を浴槽の内側面にあてがい、浴槽内に入浴することで上昇する水位の水圧により止水板を浴槽の内側面に押圧して水漏れを防止する機構を有する。 - 特許庁

Since the elastic connector 6 is formed of a rubber type elastic body, the lower end of a conduction part 8 exposed to a formation surface of the locking recess part 13 is surely brought into conductive contact with the head part 12 with resilient pressing pressure, while the upper end is surely brought into conductive contact with the metallic part 3 of a casing body with elastic pressing pressure.例文帳に追加

また弾性コネクタ６はゴム状弾性体でなることから、係止凹部１３の形成面に露出する導電部８の下端は頭部１２に対して弾性的押圧をもって確実に導電接触し、上端は筐体の金属部３と弾性的押圧をもって確実に導電接触する。 - 特許庁

The outer peripheral wall part 14 of the inner filter element 11 is formed so that the outer diameter on the side opposed to one end part of the filter element thereof is larger than that of one end part of the filter element and a recessed groove 15 is formed to the outer peripheral wall part from the upper surface part 14a on the side opposed to one end part thereof toward the one end part.例文帳に追加

インナーフィルタエレメント１１の外周壁部１４は、該フィルタエレメントの一方端部側よりも、該一方端部側と対向する側の外径の方が大きくなるように形成され、かつ、前記一方端部側と対向する側の上面部１４ａから一方端部側に向けて凹状溝１５が形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a key-top sheet having unimpaired appearance with peripheral side face portions of each key top are invisible from the upper side of a case, even if the key-top sheet is mounted in a curved state on the back surface side of the case, and easily operated by an operator because of the same pressing directions of the key tops.例文帳に追加

キートップ板を湾曲させた状態でケースの裏面側に取り付けた場合であっても、各キートップの外周側面の部分がケースの上側から見えにくくて美観が損なわれず、各キートップを押圧する方向が同一で操作者が操作し易いキートップ板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the sanitary tissue paper housing box 1, a take-out port 3 cut along a perforation and a film 11 to cover the take-out port are provided on an upper surface 1a of the box, and a plurality of sheets of sanitary tissue paper 21 folded and housed in the box are successively drawn out of a slit 13 formed in the film.例文帳に追加

箱上面１ａに、ミシン目を切り取ることで形成される取出口３と、該取出口を覆うためのフィルム１１とを備え、箱内に折り畳まれて収納された複数枚の衛生薄葉紙２１を、前記フィルムに形成されたスリット１３から順次引き出すようにした衛生薄葉紙収納箱１である。 - 特許庁

A recess 44 comprising a pair of main parts 45 and 45, a plurality of branch parts 46 and 46, and an inlet part 47 is formed in the upper surface of the lower metal plate 42, and a plurality of through holes 49 and 49 are made through the lower metal plate 42 at the bottom of each branch part 46.例文帳に追加

このうちの下側金属板４２の上面に、１対の幹部４５、４５と複数の枝部４６、４６と入口部４７とから成る凹部４４を形成すると共に、上記各枝部４６、４６の底部に、上記下側金属板４２の両側面を貫通する複数の通孔４９、４９を形成する。 - 特許庁

The piezo-electric device comprises the piezo-electric element receiving package 201; the piezo-electric element 202 housed in a recess 109 and whose electrode is connected electrically to an electrode pad 102; and the semiconductor element 203 mounted on the upper surface of the insulating substrate 101 so as to cover the recess 109 and whose electrode 204 is connected electrically to a conductive pad 104.例文帳に追加

圧電素子収納用パッケージ２０１と、凹部１０９に収容され電極が電極パッド１０２に電気的に接続された圧電素子２０２と、絶縁基体１０１の上面に凹部１０９を覆うように搭載され電極２０４が導電パッド１０４に電気的に接続された半導体素子２０３とを備えている。 - 特許庁