「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(545ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely discriminate the presence of the adhesion of residue in inspecting the presence of the adhesion of the residue consisting of an organic component to the surface of a resist pattern by applying an electron beam to a substrate which the resist pattern and an antireflection film being an organic film containing silicon overlie in this order from the upper side.例文帳に追加

レジストパターンと、シリコンを含む有機膜である反射防止膜と、が上側からこの順番で積層された基板に対して、電子線を照射することにより、当該パターン上への有機成分からなる残渣の付着の有無を検査するにあたり、精度高く残渣の付着の有無を判別すること。 - 特許庁

The semiconductor device includes the ceramic package having a recessed portion in which conductor wiring is arranged, and a semiconductor element connected to the conductor wiring in the recessed portion, wherein at least a portion of an upper surface of a sidewall of the recessed portion is coated with a resin material.例文帳に追加

また、本発明にかかる半導体装置は、導体配線を内部に配した凹部を有するセラミックパッケージと、凹部内にて前記導体配線と接続された半導体素子とを有する半導体装置であって、凹部の側壁上面の少なくとも一部は、樹脂材料によって被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

The rotating axis X is separated from the deflector plate 10 at a standing position in a falling down direction by a predetermined distance, so that the deflector plate 10 can generally horizontally lay down the lower end portion thereof without interfering with the pedestal 20, even if the rotating axis X is positioned under the upper surface of the pedestal 20.例文帳に追加

また、その回動軸心Ｘを起立位置にあるデフレクタ板１０からその倒伏する方向に所定距離、離間させることで、回動軸心Ｘが台座２０上面よりも下方に位置していても、デフレクタ板１０はその下端部を台座２０に干渉せずに略水平に倒伏することができる。 - 特許庁

The structure, a package structure body of laminated dies, and the method for forming the same, wherein an elastic adhesive layer provided on a first die covers the entire upper surface of the first die to form a frame on a first peripheral end except for an opening formed on a first contact pad.例文帳に追加

本願発明は構造と、積層したダイのパッケージの構造体と、その形成方法を提供することであって、第１のダイ上に備えられた弾性接着剤層は、第１のダイの全上表面を覆い、第１コンタクトパッド上に形成された開口を除いた第１の周辺端部に枠を形成する。 - 特許庁

An airbag is efficiently manufactured by using a manufacturing device comprising a feeding device for feeding a synthetic resin having adhesiveness to a cloth, at least four suction tables which are movable in the longitudinal direction or the right-to-left direction, and suck and fix the cloth, and at least two vertically movable upper surface pressing means.例文帳に追加

布帛に接着性を有する合成樹脂を付与するための付与装置と、少なくとも４つの前後または左右に移動可能な布帛を吸引固定する吸引台と、少なくとも２つの上下に移動可能な上部平面プレス手段とを具備した製造装置を用いることにより、効率的にエアバッグを製造する。 - 特許庁

This precast concrete plate 1 is formed by forming piping projection parts 4 on an upper surface of a concrete plate 2 for arranging truss reinforcements 3 at a proper interval in the long edge direction, and piping projections are arranged in at least one of short edge side end parts of the concrete plate and at least one of the mutual plural truss reinforcements.例文帳に追加

プレキャストコンクリート板１は、長辺方向に沿ったトラス筋３が適宜間隔ごとに配筋されたコンクリート板２の上面に配管用突起部４が形成されてなり、配管用突起はコンクリート板の短辺側端部のうち少なくとも一つと複数のトラス筋間のうち少なくとも一つに設けられる。 - 特許庁

The damping arrangement is connected in a groove formed with walls of upper and lower side on the drawing link having inclined connecting surface for transmitting vertical weight from the arrangement to the drawing link without applying shearing load on a damping arrangement- setting bolt.例文帳に追加

緩衝装置は、緩衝装置取り付けボルトに剪断荷重がかかることなく緩衝装置から牽引リンクへと垂直方向の荷重を伝達するための傾斜した係合面を有する牽引リンク上の上方及び下方の壁によって形成された長手方向の溝内において牽引リンクに取り付けられる。 - 特許庁

The heat shield plate for use in the substrate annealing device has a horizontally supported planar substrate 1, a heater 5 located above the substrate for heating the upper surface of the substrate by radiation heat, and a heat shield plate 10 capable of horizontally moving between a shielding position for shielding the substrate and the heater and an open position deviating therefrom.例文帳に追加

水平に支持された平板状の基板１と、基板の上方に位置し基板上面を輻射熱で加熱するヒータ５と、基板とヒータとの間を遮蔽する遮蔽位置とその間から外れた開放位置との間を水平移動可能な遮熱板１０とを有する基板アニール装置用の遮熱板。 - 特許庁

The mold for continuous casting comprises copper or a copper alloy, and two or more chromium plating layers having a Vickers hardness of 600HV, of ≤0.01 are provided at least in the range from the upper end of the mold to a height of 300 mm including the meniscus part at the surface on the inner face side of the mold.例文帳に追加

銅又は銅合金よりなる連続鋳造用鋳型において、鋳型内面側表面のメニスカス部を含む、少なくとも鋳型上端から高さ３００ｍｍまでの範囲に、ビッカース硬度が６００ＨＶ０．０１以下であるクロムメッキ層を二層以上設けたことを特徴とする連続鋳造用鋳型。 - 特許庁

The semiconductor laminated layers 10 have a current block layer 23 having an opening exposing the upper surface of the semiconductor laminated layers 10 and a protection layer 24 composed of a group III-V nitride compound continuously covering at least a part of the current block layer 23 along the opening formed thereon.例文帳に追加

半導体層積層体１０の上には、半導体層積層体１０の上面を露出する開口部を有する電流ブロック層２３と、電流ブロック層２３の上面の少なくとも一部を開口部に沿って連続して覆うIII−Ｖ族窒化物系化合物からなる保護層２４とが形成されている。 - 特許庁

This planting vessel comprises a cylindrical bottomed vessel with an upper part opened; wherein soil 9a is charged into the vessel to cultivate plants, the vessel is structured so as to let excess water seep out not through its bottom part but through its circumferential surface wall 2 when watering the cultivated plants B.例文帳に追加

上方を開口した有底の筒状容器からなる植栽器であって、同筒状容器内に用土9aを収容して植栽し、植栽された植物Bに水遣りを行なった際に、筒状容器の底部からは水を滲出させず、筒状容器の周面壁2から余分な水を滲出させるようにした植栽器。 - 特許庁

Driven magnets 6 are placed circumferentially at even intervals in an impeller 4 equipped with a vane 7 on the upper part, and driving magnets 17 of a drive member 19 are placed opposite to the inner peripheral surface of the impeller via an inner tube part 14 of a casing, and the impeller is driven by magnetic coupling of the driving magnet and the driven magnet.例文帳に追加

上部にベーン７を備えたインペラ４内に円周方向に等間隔に従動磁石６を設け、このインペラの内周面に対向して駆動部１９の駆動磁石１７を、ケーシングの内筒部１４を介して配置し、駆動磁石と従動磁石との磁気結合によりインペラを駆動する。 - 特許庁

To provide an in-line type ion irradiation device, irradiating the upper half and the lower half of a substrate with ions using two ion beam supply devices, which is structured so that a desired dosage can be injected over the whole surface of the substrate even when one ion beam supply device stops or abnormally completes its operation in the course of processing.例文帳に追加

２台のイオンビーム供給装置により基板の上半分と下半分にイオン照射するインライン式のイオン照射装置において、１台のイオンビーム供給装置が停止又は処理途中で異常終了した場合であっても、基板全面に所望のドーズ量が注入できるようにする。 - 特許庁

Here, the upper surface 37 of the base frame 3 is formed convex upward.例文帳に追加

コンテナ本体１０がコンテナ支持部材２に支持され、コンテナ支持部材２は平面視で四角形の枠状の台座部３と台座部３の四隅の上面３７に溶接固定されて上方へ延び、先端部でコンテナ本体１０と溶接固定されてコンテナ本体１０を直接支持する４本の支柱４を備え、台座部３の上面３７が凸状に形成されているコンテナ。 - 特許庁

A building unit 1 comprises a box type building unit main body 2 having a space portion 27 below an opened upper surface 26 and a waterproof balcony floor portion 3 which is panelized in advance, and the balcony floor portion 3 is dropped to the space portion 27 and attached in a watertight state as the feature.例文帳に追加

本発明の建物ユニット１は、開口した上面２６の下方に空間部２７を有する箱形の建物ユニット本体２と、予めパネル化した防水性のバルコニー床部３とからなり、該バルコニー床部３が前記空間部２７に落とし込まれ水密状態で取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Since a shading plate 28 is provided on the upper surface of a contact glass 26 and a reading unit 30 moves substantially in parallel with the contact glass 26, the optical path length from the reading unit 30 to the shading plate 28 is substantially identical to the optical path length from the reading unit 30 to a sheet on the contact glass 26.例文帳に追加

シェーディングプレート２８がコンタクトガラス２６の上面に設けられ、かつ読取ユニット３０がコンタクトガラス２６に対して略平行に移動するため、読取ユニット３０からシェーディングプレート２８までの光路長と、読取ユニット３０からコンタクトガラス２６の用紙までの光路長と、が略同一となる。 - 特許庁

The toolbox comprises the toolbox door 13 which is so fitted to the upper frame 2 as to be opened from the rear toward the front of the construction machine and which forms a storage space 18, and a gas spring 20 for opening the toolbox door 13 when a button 19 installed on the outer side-surface of the toolbox door 13 is pressed.例文帳に追加

ツールボックスは、建設機械の後方から前方に向けて開放されるように上部フレーム２に装着され、収納空間１８を形成するツールボックスドア１３と、ツールボックスドア１３の外側面に装着のボタン１９を押圧すると、ツールボックスドア１３を開放させるガスばね２０とから構成される。 - 特許庁

A light emitting diode package includes a frame 111 with a recess formed at the center part, one or more LED chips 112 that are fitted to the bottom face of the recess, and a planar lens integrated type structure for filling the recess and having the upper surface comprising continuous prism irregularities 114a in a concentric circular form.例文帳に追加

発光ダイオードパッケージを、中央部に凹部が形成されたフレーム１１１と、前記凹部の底面に装着される一つ以上のＬＥＤチップ１１２と、前記凹部に充填され、その上面が同心円形態の連続したプリズム凹凸１１４ａからなる平板型のレンズ一体型構造とで構成する。 - 特許庁

The hybrid integrated circuit device 10 is provided with a power source 35 on the upper surface of a metal substrate 11 that generates DC voltage of a specified level and an amplifier 36 close to the power source 35 that switches the DC voltage generated in the power source 35.例文帳に追加

本発明の回路装置である混成集積回路装置１０は、所定の電圧の直流電圧を生成する電源部３５が金属基板１１の上面に形成され、電源部３５に接近した位置に、電源部３５により生成された直流電圧のスイッチングを行う増幅部３６が形成されている。 - 特許庁

This printed matter is of valuable securities having a variable information printing part and a forgery distinguishing part formed on a sheet-like base, and has the forgery distinguishing printing region formed on the lower part or the upper part of either of a portion or the whole surface of the variable information printing region.例文帳に追加

シート状基材上に可変情報印刷部と贋造識別印刷部を有する有価証券類の印刷物であって、前記可変情報印刷領域の一部または全面のいずれかの下部または上部に贋造識別印刷領域を設けたことを特徴とする有価証券類の印刷物である。 - 特許庁

This device includes a laser 72a for irradiating laser light passing just over a microchip 200, in parallel with the upper surface of the microchip 200, in the state of holding the microchip 200 in a chip holding part 26; and a desorption sensor 72b provided on an optical axis of the laser 72a, for receiving the laser light from the laser 72a.例文帳に追加

マイクロチップ２００をチップ保持部２６に保持した状態でマイクロチップ２００の上面に平行でかつマイクロチップ２００の直上を通過するレーザ光を照射するレーザ７２ａと、レーザ７２ａの光軸上に設けられ、レーザ７２ａからのレーザ光を受光する脱離センサ７２ｂとを備える。 - 特許庁

The method is constituted of a step of forming a storage-node electrode on a semiconductor substrate, a step of forming a dielectric film composed of a cycle silicon nitride film (cycle Si_3N_4 or SiO_xN_y) on the surface of the storage-node electrode, and a step of forming an upper electrode on the dielectric film.例文帳に追加

半導体ウェハ上にストレージノード電極を形成する段階と、前記ストレージノード電極の表面上にサイクルシリコン窒化膜（サイクルＳｉ_３Ｎ_４またはＳｉＯ_ｘＮ_ｙ）で構成された誘電体膜を形成する段階と、前記誘電体膜上に上部電極を形成する段階とを含んで構成される。 - 特許庁

The X-ray plane detector comprises an upper electrode 212 provided on one surface of an X-ray charge conversion film 210, a pixel electrode 503 provided on the other side of the X-ray charge conversion film 210, and an organic film 504 interposed between the X-ray charge conversion film 210 and the pixel electrode 503.例文帳に追加

本発明のＸ線平面検出器は、Ｘ線電荷変換膜２１０の一方の面に設けられた上部電極２１２と、Ｘ線電荷変換膜２１０の他方の面に設けられた画素電極５０３と、Ｘ線電荷変換膜２１０と画素電極５０３との間に介在する有機膜５０４とを具備している。 - 特許庁

The sheet carrying device includes a regulating piece 151 regulating an insertion position of a document by contacting a front edge of the document, a circumference 152 opposing to the upper surface of the document to retain that by rotating, and a regulating member 150 making the regulating piece 151 retract from the front edge of the document by rotating.例文帳に追加

原稿の前縁に接触することで、原稿の差し込み位置を規制する規制片１５１、および回転することで原稿の上面に対向してそこを押さえる円周１５２を備えるとともに、回転により規制片１５１を原稿の前縁から退避させる規制部材１５０を備えている。 - 特許庁

A process cartridge 40 includes a toner container 48 disposed below a feed roller 44 and having an opening 482 in an upper part thereof, and an agitator 46 provided to be rotatably supported within the toner container 48 and to make slide contact with an inner surface 481 of the toner container 48 by rotation, and carrying toner T upward.例文帳に追加

プロセスカートリッジ４０は、供給ローラ４４の下方に配置され、上部に開口部４８２を有するトナー容器４８と、トナー容器４８の内部に回転可能に支持され、回転によりトナー容器４８の内面４８１に摺接するように設けられるとともに、上方にトナーＴを搬送するアジテータ４６とを備えている。 - 特許庁

The heating drier device for coating film formation is used to dry the polyimide solution 200 coated on a glass substrate 100 to form a polyimide film as an oriented film thereon, comprising a hot plate 2 as a heating source and a plurality of proximity pins 10A attached on the upper surface side of the hot plate 2.例文帳に追加

塗布膜形成用加熱乾燥装置は、配向膜としてのポリイミド膜をガラス基板１００上に形成するためにガラス基板１００上に塗布されたポリイミド溶液２００を乾燥させるためのものであり、加熱源としてのホットプレート２と、ホットプレート２の上面側に取付けられた複数のプロキミシティピン１０Ａとを備える。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device 100 includes: a step in which an insulating layer formed on the upper surface of a silicide layer 104 containing Ni is dry-etched to expose the silicide layer 104 containing Ni; and a step for cleaning the silicide layer 104 containing Ni in a return flow having reducibility.例文帳に追加

半導体装置１００の製造方法は、Ｎｉを含むシリサイド層１０４の上面に形成された絶縁層をドライエッチングして、Ｎｉを含むシリサイド層１０４を露出させる工程と、Ｎｉを含むシリサイド層１０４を還元性を有する還元水で洗浄する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A vacuum operation valve 12 opening the lower output port 11 when an oil level surface S of oil 100 in the crankcase 2 rises due to change of a travel condition of a vehicle and the lower output port 10 is blocked, and blocking the upper output port 11 when the lower output port 10 is opened is provided.例文帳に追加

車両の走行状態の変化によってクランクケース２内のオイル１００の油面Ｓが上昇して下方取出口１０が塞がれたときに上方取出口１１を開通し、かつ下方取出口１０が開通しているときに上方取出口１１を閉鎖する負圧作動弁１２を備えている。 - 特許庁

In the commodity catalog with an engaging groove, the substantially U-shaped engaging groove 1b is so formed laterally in the width of about 2-3 cm as to allow the surface of a fingertip to be put therein, at a position in the left end part of the upper side 1a, rightward from the left end by 1.5-2 cm.例文帳に追加

本発明は、上面１ａの左端部に左端から右方向に１．５ｃｍ〜２ｃｍの位置に幅が２〜３ｃｍ程度で指先の指面が入るように横方向に略Ｕ字状の係止溝１ｂを形成したことを特徴とする係止溝付商品カタログ１の構成とした。 - 特許庁

To provide a column joint structure capable of preventing the considerable extension of a peripheral portion of a column joint structure inside a room of a building or outside the building and also capable of preventing strengths for connecting upper and lower column members in the length direction from being uniform at each position of a mutual connecting and contacting surface.例文帳に追加

柱継手構造の周部が建物の部屋内や建物の外側に向って大きく張り出すことを防止すると共に、上下柱部材を長さ方向に連結する強度が互いの連結接触面の各位置によって不均一となることを防止することができる柱継手構造を提供する。 - 特許庁

This cosmetic masking agent remover 1 is provided with a remover body 2 attached with a magnet 3 in its upper end, and a cap 4 fittedly covering the remover body 2 for covering the magnet 3; and attracts the magnetic-substance-containing cosmetic masking agent P to the surface of a top wall part 41 of the cap by the magnetic force of the magnet 3.例文帳に追加

パック剤除去器1は、上端部に磁石3が取り付けられた除去器本体2と、磁石3を覆うように除去器本体2に嵌め被せられるキャップ4とを備え、肌に塗布された磁性体配合パック剤Pを磁石3の磁力によってキャップ4の頂壁部41表面に吸着させるものである。 - 特許庁

The MOS device comprises: a semiconductor layer of a first conductivity type; and first and second source/drain regions of second conductivity types, 206 and 204, respectively, formed in the semiconductor layer proximate to the upper surface of the semiconductor layer and spaced laterally apart relative to each other, the first and second source/drain regions 206, 204 formed in an active region of the semiconductor layer.例文帳に追加

ＭＯＳデバイスが、第１導電型の半導体層、およびこの半導体層内で上面に近接して形成され、互いに横方向に間隔を置いて設置され、半導体層の活性領域内に形成される第２導電型の第１ソース／ドレイン領域２０６および第２ソース／ドレイン領域２０４を備える。 - 特許庁

This portable shredder made of a cutter arm having a plurality of the blades on a cutter base to place the cutting article on and at a part facing the cutter base and a structure to move an upper surface of the cutter base in the longitudinal direction of the cutter base or to the longitudinal direction of the cutter base by holding and surrounding the cutter base.例文帳に追加

被裁断物を載置するカッター台及びカッター台に面した部分に複数個の刃を有し、カッター台の上面をカッター台の長手方向に移動するか又はカッター台を抱囲してカッター台の長手方向に移動するか、いずれかの構造を有するカッターアームからなる携帯用裁断器である。 - 特許庁

A plurality of lines 17 are provided on an upper surface of a tip main body 10 as indications for identification of a rotational position in a circumference direction around an axis line P of the tip main body 10 in attaching the tip having the tip main body 10 forming a roughly circular flat shape on the tip attachment seat 32 formed on a tool main body 30.例文帳に追加

略円形平板状をなすチップ本体１０を有するチップが、工具本体３０に形成されたチップ取付座３２に装着される際に、チップ本体１０の軸線Ｐ回りの周方向での回転位置を識別することのできる表示として、チップ本体１０の上面１１に、複数のライン１７…を設ける。 - 特許庁

The subject culture treatment apparatus has a treatment chamber for receiving a treatment unit 19 which prescriptively treats the specimen received in the culture vessel 3 by opening a cover 3b of the culture vessel 3 for receiving the specimen, and further has a sheet member 45 for covering an upper surface of the treatment unit 19 which is positioned below the culture vessel 3.例文帳に追加

検体を収容した培養容器３の蓋３ｂを開けて培養容器３内部の検体に対して所定の処理を施す処理装置１９を収容した処理室を備え、培養容器３より下方に配される前記処理装置１９の上面を被覆するシート部材４５を備える培養処理装置を提供する。 - 特許庁

In the flat plate type heat pipe, in which only a condensable fluid is sealed substantially into a flat plate type sealed vessel 1, a thick part 3, having a predetermined configuration projected inward, is provided in the sealed vessel 1 at the central part of inner surface of an upper lid body 2 for the flat plate type sealed vessel 1.例文帳に追加

平板状の密閉容器１の内部に実質的に凝縮性流体のみを封入した平板型ヒートパイプにおいて、前記平板状密閉容器１の上蓋体２の内面中央部に、前記密閉容器１の内側に向けて凸となる所定の形状の厚肉部３が設けられている。 - 特許庁

The coarse particles are moreover cut to fine particles at a cutting part 3, and where the cutting part 3 is constituted with a mesh shaped cutting edge 10 having many openings having a prescribed dimension and a rotary bar 11 rotating in contact with the upper surface of the cutting edge 10, the coarse particles are cut by relatively moving the coarse particles to the cutting edge 10.例文帳に追加

粗粒はさらに切削部３で切削され、細かくされるが、切削部３は、所定寸法の開口を多数有するメッシュ状の切削刃１０と、この切削刃の上面に接して回転する回転バー１１とからなり、切削刃１０に対して粗粒を相対的に移動させて切削する。 - 特許庁

The upper part of a side surface of the inside of the car body is formed in a cross sectional shape projecting obliquely toward a floor panel 16 side around bending parts 10A and 11A of rear frames 10 and 11, and cross sections of the rear frames 10 and 11 are expanded using a clearance part on a space between them and a suspension link or a fuel tank 14.例文帳に追加

リヤフレーム１０，１１の屈曲部１０Ａ，１１Ａ周辺で、車体内側の側面上部がフロアパネル１６側に向けて斜めに張り出した断面形状に形成し、サスペンションリンクや燃料タンク１４との間のスペース上の余裕部分を利用してリヤフレーム１０，１１の断面を拡大する。 - 特許庁

An operator 43 which is constantly urged outwardly is provided on the outer circumferential position away from a hinge piece 40 of the lid member 13, and an engagement receiving unit 45 to be engaged with a locking unit 33 erected on an upper surface of a plug top lid part of the plug member 12 when the lid member 13 is closed is provided on the operator 43.例文帳に追加

また、蓋部材１３のヒンジ片４０を避けた外周位置には常時は外方に付勢された操作体４３を設けると共に、この操作体４３には蓋部材１３の閉蓋時において栓部材１２の栓天蓋部の上面に立設した係止部３３と係合する係合受部４５を設けてある。 - 特許庁

The thermal conductive sheet with an acrylic polymer in which a thermal conductive filler is blended as a principal component, an internal layer or one side of the sheet is an adhesive elastic layer (1) containing no solvent, and a hardened thin film (2) is integrated, with at least one surface section being selected from the upper and lower surfaces of the sheet.例文帳に追加

熱伝導性フィラーを配合したアクリル系重合体を主成分とする熱伝導性シートであって、前記シートの内層又は片面は無溶剤の粘着性弾性体層(1)であり、前記シートの上下面から選ばれる少なくとも一方の表層部には、硬化薄膜層(2)を一体化させている。 - 特許庁

The image forming apparatus using the process cartridge which can be loaded in/unloaded from the image forming apparatus is equipped with a shielding member which shields between the transfer upper guide and the surface of the photoreceptor in the process cartridge on a cross section perpendicular to the axial direction of the photoreceptor in a state where the process cartridge is loaded in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に着脱可能なプロセスカートリッジを用いる装置であって、プロセスカートリッジが画像形成装置に装着された状態における感光体の軸線方向に垂直な断面において、プロセスカートリッジに転写上ガイドと感光体表面の間を遮蔽する遮蔽部材を備えるように構成する。 - 特許庁

On the upper surface of a cover 95 shielding this driving member 921, a supporting plate 97 is fixed and on this supporting plate 97, a vibration generator 103 composed of a vibration transmission member 99 and a vibration source 101 is installed vertically on the center line of the punch P held by the holding pawl 89.例文帳に追加

この駆動部材９１を遮蔽するカバー９５の上面に支持板９７が固着され、この支持板９７に振動伝達部材９９と振動源１０１とで構成された振動発生装置１０３が、前記把持爪８９にて把持されたパンチＰの中心線上に垂設されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the coin separation/carrying mechanism for putting a coin on the upper surface of the carrying belt stretched between pulleys and separating and carrying each coin, vibration pieces to be brought into contact with belt teeth engraved at a fixed pitch in the lower carrying direction of the belt intermittently at each pitch of the belt teeth are arranged oppositely to the belt teeth.例文帳に追加

この発明は、プーリ間に張設した搬送ベルトの上面に硬貨を載せて１枚ずつ分離搬送する硬貨分離搬送機構であって、前記搬送ベルトの下面搬送方向に刻設した一定ピッチ毎のベルト歯に、該ベルト歯のピッチ毎に間欠的に接触する振動付与片を対設したことを特徴とする。 - 特許庁

The collet 1 is positioned so that its upper end surface 130 substantially coincides in the height with the lower side edge 31a of a ring groove of a piston 3, and opening end parts 2a and 2b of the piston ring 2 are fitted in an annular groove 31 in a drawing opposite side part by pushing up the piston ring 2 up to a position of the annular groove 31 by an arm 5.例文帳に追加

そして、コレット１をその上端面１３０がピストン３のリング溝の下側のエッジ３１ａと高さがほぼ一致するように位置決めし、アーム５によってピストンリング２を環状溝３１の位置まで押し上げることで、ピストンリング２の開放端部２ａ，２ｂとは図面反対側の部分が環状溝３１に嵌る。 - 特許庁

A black matrix 33 comprising a light shielding member is disposed on a part of the upper surface of a transparent substrate 31, while a light transmitting portion where no light shielding member is formed is formed as a pixel 38, each pixel 38 being provided inside with a color resist 35 in at least one of primary three colors and with a light transmitting gap 36.例文帳に追加

透明基板３１の一部上表面に遮光部材からなるブラックマトリクス３３が設けられ、遮光部材の形成されていない透光部を画素３８として形成し、それぞれの画素３８内には少なくとも一つの３原色のカラーレジスト３５および透光性の隙間部３６を設ける。 - 特許庁