「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(548ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaner for the optical fiber connector is provided with a housing having a long opening on an upper surface, a ferrule holder which freely moves in the opening along a longitudinal direction of the opening and includes a ferrule insertion hole, and a moving means for moving a cleaning member in a direction different from a moving direction of the ferrule holder under the opening.例文帳に追加

光ファイバコネクタ用クリーナは、上面に細長い開口を有するハウジングと、開口内を、開口の長手方向に沿って自在に移動し、フェルール挿入孔を有するフェルールホルダーと、開口の下でフェルールホルダーの移動方向と異なる方向に清掃部材を移動させる移動手段と、を備える。 - 特許庁

In the installation of the fire-resistive covering material 8, fire- resistive cloth 14 of fixed width is stuck at least on the surface side of the upper mounting edge section of an external-layer covering material 11 and the material 8 is clamped and fixed to the concrete pedestal 4a of a superstructure 4 through a ring-shaped clamp member 15.例文帳に追加

耐火被覆材８の取付けは、外層被覆材１１の上部取付け縁部の少なくとも表面側に所定幅の耐炎化クロス１４を貼付け、そして図３に示すような公知のリング状のクランプ部材１５を介して前記上部構造物４のコンクリート台座４ａに締め付け固定してある。 - 特許庁

A position detector 5 is provided on the upper side of the cooking stove 2, which detects the position of a cooking utensil 4 by detecting combustion exhaust gas flowing along the bottom of the utensil 4, if the utensil 4 such as a pan 4a on a grate 3 of the stove 2 is placed closer to the surface of the wall 1 than a prefixed position.例文帳に追加

これにおいて、ガスこんろ２の五徳３の上に載置した鍋４ａ等の調理器具４が所定の位置より上記壁１面に接近したとき調理器具４の底面に沿って流れる燃焼排気を検知することで調理器具４の位置を検知する位置検知装置５をガスこんろ２の上面側に設ける。 - 特許庁

The floor decorative material with a resin surface material integrally formed on the upper face of the resin frame body is formed with a thin-walled part linearly extending along a rupture predetermined part of the floor decorative material and structured to rupture the thin-walled part by the concentration of bending stress on the thin-walled part when bending the floor decorative material.例文帳に追加

また、樹脂製枠体の上面に樹脂製表面材が一体形成された床化粧材において、当該床化粧材の破断予定部分に沿って直線状に延びる薄肉部を形成し、床化粧材を屈曲させたときに薄肉部に曲げ応力が集中して薄肉部が破断する構造とする。 - 特許庁

Two or one column are erected from the ground surface, a rail receiver is supported at its opposite ends or as a cantilever, upper and lower two rails are held by the rail receiver, a carriage for riding of a suspension type monorail carrier having a traveling device and a driving device above the carriage is suspened by the rails so as to travel for itself.例文帳に追加

地面から２本又は１本の支柱を立ててレ−ル受けを両持ち或いは片持ち支持させ、レ−ル受けに上下２本レ−ルを保持させ、台車の上方に走行装置と駆動装置を有する懸架型単軌条運搬車の乗用台車をレ−ルによって吊り下げ自力で走行するようにする。 - 特許庁

This wave breaking type caisson 100 is provided with a water reservoir chamber 103 for letting seawater 20 flow in it from the sea 10 through an opening 102 and letting the seawater 20 remain in it to reduce water power of the seawater 20 and a communicating passage 105 for communicating an upper part space 104 in the water reservoir chamber 103 with the surface 13 of the sea 10.例文帳に追加

開口１０２を介し海１０より海水２０を流入させて滞留させ、海水２０の水勢を低減する遊水室１０３と、この遊水室１０３の上部空間１０４と前記海１０の海面上１３とを連通する連通路１０５とを消波型ケーソン１００に備える。 - 特許庁

A camera unit 2 is separated from a body part 1 of the drive recorder, transmits image pickup information to the body part 1, and includes a housing 5, a GPS antenna 7 arranged inside the housing 5, and a projection part 9 projected from an upper surface of the housing 5 for attaching a distal end part 8a to a windshield 8 of the vehicle.例文帳に追加

ドライブレコーダの本体部１と分離してこの本体部１に撮像情報を送信するカメラユニット２であって、筐体５と、この筐体５内部に配置したＧＰＳアンテナ７と、筐体５の上面から突出して先端部８ａを車両のフロントガラス８に取付ける突出部９とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The rotor support member is composed of a coil frame of the electromagnetic drive device and the like, a first fitting portion constituted of protrusions or recessed grooves at an upper edge surface in the rotational-axis direction is formed at the permanent magnet, and a second fitting portion constituted of protrusions or recessed grooves adapted to the first fitting portion is formed at the driving arm.例文帳に追加

ロータ支持部材は電磁駆動装置のコイル枠などで構成し、上記永久磁石には回転軸方向の上端面に突起又は凹溝から成る第１嵌合部を形成し、上記駆動アームにはこの第１嵌合部に適合する突起又は凹溝から成る第２嵌合部を形成する。 - 特許庁

At least two colored emulsion coatings having different color tones are applied in turn one upon another, and the surface of the coating film is pressed while the coating film is kept fluid so that a pattern coating film in which the color tone of the coating film of a lower layer and the color tone of the coating film of an upper layer are mixed together is formed.例文帳に追加

少なくとも色調の異なる２色以上の着色エマルション塗料を、順次塗り重ね、該塗装塗膜が流動状態の内に、塗装塗膜の表面を押圧することで、下層の塗装塗膜の色調と上層の塗装塗膜の色調とが混ざり合う模様塗膜の形成方法で上記課題を解決する。 - 特許庁

A through hole 8c opened between fitting leg sections 8a, 8b is provided on the louver panel 8 provided with the fitting leg sections 8a, 8b locked by a bracket 10 at upper and lower sections, and a solar battery panel 11 is fitted to the surface of the louver panel 8 with a substrate storage box 11b protruded from the through hole 8c.例文帳に追加

ブラケット１０によって上下で係止される取付け脚部８ａ，８ｂを具備したルーバーパネル８に、取付け脚部８ａ，８ｂの間で開口する貫通孔８ｃを設け、基板収納ボックス１１ｂを貫通孔８ｃから突出させた状態で太陽電池パネル１１をルーバーパネル８の表面に装着した。 - 特許庁

Meanwhile, when water is vigorously poured on the cab 8 in a washing work, while much water flows down along the left side surface part 13 of the cab 8, the eaves member 26 opening only to the lower position of the filter cover 25 can prevent the water, which flows down, from flowing toward an outside air filter 24 from the upper or lateral side.例文帳に追加

一方で、洗車作業でキャブ８に勢いよく水を浴びせ掛けた場合、キャブ８の左側面部１３に沿って多くの水が流れ落ちるが、フィルタカバー２５の下側位置にのみ開口した庇部材２６は、流れ落ちる水が上側または横側から外気フィルタ２４に向けて流れるのを阻止することができる。 - 特許庁

The liners from which the oil agent on their fiber surfaces are cleared and removed by a cleaning liquid, such as water, alcohol, are used in fastening the liners 5 facing a disk-shaped magnetic disk medium 4 to the inside surface of a case C which rotatably houses the magnetic disk medium 4 by joining an upper shell 1 and a lower shell 2.例文帳に追加

円盤状の磁気ディスクメディア４を回転可能に収容する上シェル１と下シェル２の接合によるケースＣ内面に、磁気ディスクメディア４に対向してライナー５を固着するについて、このライナー５に繊維表面の油剤を水、アルコール等の洗浄液で洗浄除去してなるものを用いる。 - 特許庁

This drainage ditch-shaped closed conduit is composed of the drainage ditch 17 open-cut on the pavement surface 16, a porous pipe 18 arranged inside the drainage ditch along therewith, and water permeable resin mortar 19 formed by mixing aggregate with an epoxy resin, filled and laid in the drainage ditch 17 by covering at least an upper half part of the porous pipe 18.例文帳に追加

舗装面１６にオープンカットされた排水溝１７と、該排水溝１７に沿ってこれの内部に配設された多孔管１８と、該多孔管１８の少なくとも上半部分を覆って排水溝１７に充填敷設された、骨材とエポキシ樹脂とを混合してなる透水性樹脂モルタル１９とからなる。 - 特許庁

When the terminal 3 is soldered to a substrate 4, the upper end of the terminal 3 projected upward from an insertion hole 41 of the substrate 4 is inserted from a lower end surface of a soldering nozzle 52 into a solder flow passage 51, and then the terminal 3 is pulled out from the solder flow passage 51 to supply solder H for soldering.例文帳に追加

端子３と基板４との半田付けでは、基板４の挿通孔４１から上方に突出した端子３の上端部を、半田付けノズル５２の下端面から半田流通路５１内に挿入した後、半田流通路５１から端子３を引き出することで、半田付け用の半田Ｈが供給される。 - 特許庁

A portable device fixing tool includes a holding part 11 for fixing and holding a portable device 100, and a bridging member 12 for bridging an upper side of the portable device 100 to a user while abutting a lower end 112 or a bottom surface 114 that is a terminal part, at a lower end side of the portable device 100 of the holding part 11.例文帳に追加

携帯デバイス１００を固定して保持する保持部１１と、保持部１１の携帯デバイス１００の下端側の端部である下端１１２、または底面１１４を、ユーザに当接させた状態で、前記携帯デバイス１００の上方をユーザに懸架する懸架部材１２と、を備えるようにした。 - 特許庁

Pressure fluid introduced from the upper end part of the pressure fluid feed passage of the dresser body 11 is supplied in the second space part 15 from the first space part 13 through a through-hole 17, whereby the diamonds 18c arranged at each of the vertical movement members 18 is forced into slide contact with the polishing surface of the polishing pad 2 with a uniform pressure.例文帳に追加

ドレッサー本体１１の加圧流体供給路１９の上端部から導入される加圧流体は第１の空間部１３から貫通孔１７を通って第２の空間部１５に供給されるので、各上下動部材１８に設けられたダイヤモンド１８ｃは均一な圧力で研磨パッド２の研磨面と摺接する。 - 特許庁

Accordingly, since a part of pressure applied to the pad 3 via the bump 5 when a lead frame 6 is pressure-bonded to the upper surface of the bump 5 is transferred to the concave part 2 covered with the pad 3 and is also absorbed therein, it is possible to prevent a damage such as cracks from easily occurring in the insulation protecting film 4.例文帳に追加

これにより、バンプ５の上面にリードフレーム６を圧着接合する時にバンプ５を介してパッド３に加えられる圧力の一部は、パッド３に覆われた凹部２へ伝えられ、凹部２により吸収されることから、絶縁保護膜４に亀裂などの損傷が発生しにくくすることが可能となる。 - 特許庁

On the lower side of the touch pad 40 constituted of a sensor substrate 41 in which sensor electrodes are aligned and formed, and an insulating sheet 42 which is arranged on the sensor substrate 41 and of which the upper surface is made an operation face 42a, the center switch 32 and the peripheral switch 33 arranged and positioned around the center switch 32 are arranged.例文帳に追加

センサ電極が配列形成されたセンサ基板４１と、センサ基板４１上に配置され、上面が操作面４２ａとされた絶縁シート４２とによって構成されたタッチパッド４０の下側に中央スイッチ３２と、中央スイッチ３２のまわりに配列されて位置する周辺スイッチ３３とを配置する。 - 特許庁

When the lower parts 6b of the light shielding plates 6 are arranged in more south side than the upper parts 6a of the plates 6 in the light shielding apparatus 5, sunlight reaching the water surface 3 in the water treatment vessel 1 is shielded by a plurality of the light shielding plates 6 to sufficiently prevent the outbreak of algae in the treatment vessel 1.例文帳に追加

この遮光装置５によれば、遮光板６の下部６ｂが上部６ａよりも南側に配置されると、水処理槽１内の水面３に達する太陽光が複数の遮光板６によって十分に遮光され、水処理槽１内における藻類の発生を十分に防止することが可能となる。 - 特許庁

In an active matrix electrooptical device, a nonlinear element 10 being used as a pixel switching element comprises a lower electrode 13 composed of tantalum, an oxide film 14 formed by anodizing the surface of the lower electrode 13, and an upper electrode 15 opposing the lower electrode 13 through the oxide film 14.例文帳に追加

アクティブマトリクス型電気光学装置において、画素スイッチング素子として用いられる非線形素子１０は、タンタルからなる下部電極１３と、この下部電極１３の表面を陽極酸化してなる酸化膜１４と、この酸化膜１４を介して下部電極１３に対向する上部電極１５とを備えている。 - 特許庁

Film forming atomized solutions each having a different color are formed individually by applying ultrasonic vibration transducers 5a-51 respectively to material solutions R, B, and G each having a different color by duty driving in a control part 17 to atomize and are mixed by stirring and deposited on the upper surface of a base material 1.例文帳に追加

色違いの材料溶液Ｒ，Ｂ，Ｇについて、制御部１７でのデューティ駆動により各超音波振動子５ａ〜５ｌでそれぞれ個別に加振して霧化し、これらの色違いの製膜用霧化溶液を撹拌ファン１８で撹拌して混合した状態で基材１の上面に堆積させる。 - 特許庁

A semiconductor laser manufacturing method is provided by which a semiconductor laminate of a plurality of semiconductor layers each including an upper reflecting mirror 7 comprising a plurality of pairs of high-refractive-index layers 7b and low-refractive index layers 7a formed of AlGaAs materials different in the composition of aluminum from each other is etched from the top surface to form a mesa type structure.例文帳に追加

アルミニウムの組成が互いに異なるＡｌＧａＡｓからなる高屈折率層７ｂと低屈折率層７ａを組として複数の組からなる上部反射鏡７を含む複数の半導体層が積層された半導体積層体が表面からエッチングされ、メサ形状の構造体が形成される。 - 特許庁

Based on the pre-measured temperature distribution on the panel surface under display operation, a control circuit 40 controls a time ratio of the two pulses by a switching signal VWC so that the selection voltages for the upper side part and lower side part where the temperature is higher becomes effectively lower than those for the central part of the panel where the temperature is lower.例文帳に追加

コントロール回路４０は、予め測定した表示動作中のパネル面の温度分布に基づいて、温度が低いパネル中央部の選択電圧に比べ温度が高い上辺部または下辺部の選択電圧が実効的に低くなるように、切替信号ＶＷＣにより前記２つのパルスの時間比率を制御する。 - 特許庁

The shaft part 51 is inserted into the spot facing part 41 of the guide rail 1 in the elastically deformed condition while the wedge forefront of the projection 52 is directed toward the slider 2, so that a slope 52a of the wedge part of the projection 52 inclines along the longitudinal direction of the guide rail 1, and the wedge forefront rises from the upper surface of the guide rail 1.例文帳に追加

突出部５２の楔の先端側をスライダ２側に向けて、軸部５１を案内レール１の座繰り部４１に弾性変形させて挿入することで、突出部５２の楔の斜面５２ａが案内レール１の長さ方向に沿って傾き、楔の先端が案内レール１の上面から立ち上がるようにする。 - 特許庁

This vertically installing structure of the column 5 for vertically installing the column 5 on the foundation 2 comprises a flat plate-like base plate 3 installed on the gravity center of the foundation 2 or the center axis thereof, a horizontal beam 4 horizontally installed on the base plate 3, and the column 5 vertically installed on the upper surface of the horizontal beam 4 in a standing state.例文帳に追加

基礎２に対して柱５を立設するための柱５の立設構造において、基礎２の重心上、或いは、中心軸上に設けられた平板状のベースプレート３と、このベースプレート３上に水平方向に設けられた水平梁４と、この水平梁４の上面に起立するように立設された柱５とを設ける。 - 特許庁

A belt-like cover film 10 of a predetermined width extending in a longitudinal direction is arranged in a predetermined area in its width direction where item storing recesses 2 at a tape upper surface 1a of a carrier tape 1 are applied at a substantial center in its width direction so as to close openings 2a of the item storing recesses 2 having items stored.例文帳に追加

キャリアテープ１のテープ上面１ａの物品収納用凹部２を幅方向の略中心とする幅方向の所定領域には、物品が収納された物品収納用凹部２の開口部２ａを塞ぐように、長手方向に延びる所定幅の帯状のカバーフィルム１０が配置されている。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a plate-shaped base member 3 where a through-hole 2 is formed in a semiconductor chip accommodation region; the semiconductor chip 2 accommodated in the through hole 6; a connection wire 4 connected to the semiconductor chip 2; and a molding resin 5 applied on an upper surface 3a of the base member 3, so as to seal the connection wire 4.例文帳に追加

半導体チップ収容領域に貫通孔２が形成された板状の基材３と、貫通孔６に収容された半導体チップ２と、半導体チップ２に接続された接続ワイヤー４と、接続ワイヤー４を封止するように基材３の上面３ａに塗布されたモールド樹脂５と、を備える。 - 特許庁

Accordingly, unlike the conventional bag holder like a box with an upper surface opened, in manufacturing the bag holder 26, a drawing process is not needed, progressive forming is applicable, it is not always necessary to use a material having good extensibility for the bag holder 26, and the manufacturing of the bag holder 26 can be facilitated.例文帳に追加

このため、上面が開口した箱状とされた従来のバッグホルダと異なり、バッグホルダ２６を製造する際に絞り工程が不要となると共に順送が可能となり、かつ、必ずしもバッグホルダ２６に伸び性が良好な材料を使用する必要もなく、バッグホルダ２６の製造を容易にできる。 - 特許庁

Further, the slipout preventing member 24 of each anchor bolt 23 is arranged in an annular space of a spiral reinforcement 25 arranged along the upper surface of each wall structure 2, and an anchor portion 26a is positioned in the annular space, whereby above-ground building linking anchor bolts 26 are vertically arranged in the longitudinal direction of the spiral reinforcement 25 at predetermined intervals.例文帳に追加

各壁構成部２の上面に沿って配置したスパイラル筋２５の環状空間内には各アンカーボルト２３の抜止め部材２４を存在させると共にこの環状空間内にアンカー部２６ａを位置決めして地上建物締結用アンカーボルト２６をスパイラル筋２５の長手方向に所定間隔で立設する。 - 特許庁

A supply system water absorption sheet 8 sealing a high- molecular water absorbing agent having an injection port 8b is mounted on the upper surface of the bottom plate side of an L-shaped foldable impervious plate 7 at a hinge 7a, and water permeable self-supply system water absorption sheets 9 are mounted to the inside of a vertical plate part.例文帳に追加

蝶番７ａでＬ字状の折り畳みできる遮水板７の底板側の上面に注入口８ｂを有する高分子吸水剤８ｄを封入した補給式吸水シート８を取付け、又垂直となる板部分の内面に透水性の自給式吸水シート９を取付けている。 - 特許庁

The base board placing unit 20 has a lower holding member 21 supported by a support shaft 31 of the spin shaft unit 30 and connected to the support shaft 31, a placing member 211 arranged on its surface, an upper holding member 22 positioned on one side of the placing member 211, and an expansion member 23 arranged between the respective holding members 21 and 22.例文帳に追加

基板載置ユニット２０は、スピン軸ユニット３０の支持軸３１に支持されており、支持軸３１と接続する下保持部材２１、その表面に設けられた載置部材２１１、載置部材２１１の片側に位置する上保磁部材２２、および各保持部材２１，２２間に設けられた伸縮部材２３を有する。 - 特許庁

The laminated piezoelectric actuator includes: a laminated piezoelectric ceramic element 1 fixed in a center part of a metal case formed of a metal case tube 9, a metal case upper plate 8, and a metal case bottom plate 10; and a sheet-like absorbent agent 62 arranged between an inner wall of the metal case tube 9 and a side surface of the laminated piezoelectric ceramic element 1.例文帳に追加

積層型圧電アクチュエータは、金属ケース管９と金属ケース上板８と金属ケース底板１０からなる金属ケースの中央部に、積層型圧電セラミックス素子１を固定し、金属ケース管９の内壁と積層型圧電セラミックス素子１の側面との間にシート状吸湿剤６２を備える。 - 特許庁

The apparatus 2 for continuously measuring the thickness of the continuously traveling felt long body 6 comprises a laser beam reflector 8, arranged over the upper surface of the traveling long body 6, in such a way as to freely oscillate upward and downward, and a laser-thickness measuring apparatus 10 arranged above the laser beam reflector 8.例文帳に追加

連続走行するフェルト長尺体６の厚さの連続測定装置２であって、走行する長尺体６上面に上下に揺動自在に配設されたレーザー光反射体８と、前記レーザー光反射体８の上方に配設されたレーザー厚さ測定装置１０とからなる厚さ連続測定装置。 - 特許庁

In the wing type truck provided with a plurality of transporting means extending in a width direction on a floor surface of the deck of which upper part is covered by a load box, the transporting means consists of a fixed pallet fixed to the deck and a movable pallet capable of moving in and out of the deck by sliding on the fixed pallet.例文帳に追加

荷台の上方を荷箱で覆い、前記荷台の床面上に幅方向へ伸びる複数個の移送手段を設けたウイング形トラックにおいて、前記移送手段を荷台に固定された固定パレットとそのパレット上を摺動して荷台の内外を移動可能に構成された可動パレットとで構成したものである。 - 特許庁

The anode manufacturing method of the solid oxide fuel cell is that raw material powder prepared by adding nickel carbide to a mixture of nickel oxide and yttria stabilized zirconia is molded, and the upper surface of the molding is coated with an electrolyte, then they are sintered.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池におけるアノードを作製するに際し、その原料粉として酸化ニッケルとイットリア安定化ジルコニアの混合粉に炭化ニッケルを混合した原料粉を成形した後、その上面に電解質を塗布して共焼結することを特徴とする固体酸化物形燃料電池のアノード作製方法。 - 特許庁

The bipolar transistor has a semiconductor mesa section BM formed by allowing at least one portion of a base layer 13 to face the upper surface.例文帳に追加

ベース層１３の少なくとも一部が上面に臨んで形成された半導体メサ部ＢＭを有し、そのベース層１３にコンタクトされたベース電極１５が、半導体メサ部ＢＭより外側の空間に浮上延長する浮上延長部１５Ｆを有し、この延長浮上部１５Ｆをベース電極１３に対するベース配線４２のコンタクト部１５Ｃとする。 - 特許庁

To provide a deflection yoke device with simple structure which can surely correct the upper and lower raster distortion by a permanent magnet mounted to the same, and to provide a cathode ray tube with excellent image surface property.例文帳に追加

上下ラスター歪の補正を、偏向ヨーク装置に設けた永久磁石によって補正しており、この永久磁石ではアンバランスな高次のラスター歪についての補正は難しかったが、これを簡単な構成で確実に補正を行うことができる偏向ヨ−ク装置及び画面特性の優れた陰極線管を提供する。 - 特許庁

When the common electrodes are excised from the upper parts of the data lines 70 by thus forming the data line excising parts 440, the data lines 70 are reduced in load; variation of liquid crystal capacitance on the data lines 70 is reduced; light leakage due to side surface cross talk is decreased; and an opening rate can be increased.例文帳に追加

このようにデータ線切除部４４０を形成してデータ線７０上部から共通電極を除去すれば、データ線７０の負荷が減少し、データ線７０にかかる液晶容量の変化量が縮少され、側面クロストークによる光漏れが減少し、開口率を増大させることができる。 - 特許庁

The training machine is provided with an operation means 31 which carries out the mobile exercising against the load of a load charger 32, a rope 33 for transmitting the load of the load charger 32 to the operation means 31 and a pair of pulleys 66 and 67 freely rotatable which hoists the rope 33 disposed on the internal surface 34 of the upper frame of a weight frame 26.例文帳に追加

荷重負荷装置３２の負荷に抗しながら可動運動を行う操作手段３１と、荷重負荷装置３２の負荷を操作手段３１に伝達する索条３３と、ウェイトフレーム２６の上枠内面３４に配置されて索条３３を吊支する回転自在な一対の滑車６６．６７とを備えている。 - 特許庁

In the method for carrying a large pellicle, having a pellicle film disposed on the upper face of a pellicle frame and a tacky adhesive face formed on the lower face of the pellicle frame to adhere to a photomask, the pellicle is carried, while the lower face of the pellicle frame is partially adhered temporarily to the surface of a carrying tool for the large pellicle.例文帳に追加

ペリクルフレーム上面にペリクル膜を設け、前記ペリクルフレーム下面にフォトマスクに接着するための粘着面を形成してなる大型ペリクルの搬送方法において、前記ペリクルフレーム下面の一部を前記大型ペリクルの搬送用治具の表面に一時的に粘着させて搬送することを特徴とする。 - 特許庁

To peel off the flexible circuit board after mounting, a peeling jig 21 is lifted up while the pallet 11, flexible circuit board 2 and peeling jig 21 are dipped in an organic solvent 26, and a pin 23 on the upper surface of a jig body 22 is inserted into the through hole 14, so as to peel off the flexible circuit board 2 from the pallet 1.例文帳に追加

実装後にフレキシブル回路基板を剥離する際には、有機溶剤２６中にパレット１１とフレキシブル回路基板２及び剥離治具２１を浸漬した状態で、剥離治具２１を持ち上げて、治具本体２２の上面のピン２３を貫通孔１４に進入させることで、パレット１からフレキシブル回路基板２を剥離する。 - 特許庁

This rail crossing mat 1 is constituted by arranging a sheet-like protective layer on an upper surface of a backing layer 10 integrally joined by using a binder composed of a urethane resin in state of mutually entangled brown algae-like rubber chips 10a, etc., by crushing the used tire in a brown algae shape, for example, as indicated in a drawing 1.例文帳に追加

例えば図１に示すように、古タイヤをひじき状に粉砕してなるひじき状ゴムチップ１０ａ…が互いに絡み合った状態で、ウレタン系樹脂からなるバインダを用いて一体に接合してなる下地層１０の上面に、シート状の保護層を設けてレール横断用マット１を構成する。 - 特許庁

In the tool for joining a surface to join by using a load and vibrations, a through-hole vertically penetrated to an oblong horn 15 is formed and a joining piece 30 is inserted into the through-hole from the upper side and a part abutting section 30a is installed in a posture in which the abutting section 30a is projected to the lower side.例文帳に追加

被接合部品を荷重と振動によって接合面に接合する接合用ツールにおいて、横長形状のホーン１５を上下に貫通する貫通孔を設け、接合子３０をこの貫通孔に上側から挿入して部品当接部３０ａを下側に突出させた姿勢で装着する。 - 特許庁

The body 10A comprises: planar lands 12 and 13 at positions lower than the upper surface of a part 11 by a prescribed dimension; counting parts 14 and 15 provided for the lands 12 and 13; and four protrusions 20 provided for the vicinity of the lands 12 and 13 for positioning and fixing the cover plate 30 onto the lands 12 and 13.例文帳に追加

本体１０Ａは、部分１１の上面よりも所定寸法だけ低位に位置する平面状のランド１２，１３と、ランド１２，１３に設けられた計数部１４，１５と、ランド１２，１３に近接して設けられるとともにカバープレート３０をランド１２，１３上に位置決めして固定するための４個の突部２０とを有する。 - 特許庁

To provide a pipe roof receiving frame used as a start portal wall attaining safe and reliable rectangular pipe conduit jacking construction by preventing looseness and collapse of the ground at the upper part of a rectangular pipe conduit, and preventing inflow of sediment into a shaft from the outer peripheral surface of the rectangular pipe conduit in rectangular pipe conduit jacking work.例文帳に追加

矩形管渠推進工事において、矩形管渠上部の地盤の緩みや崩壊を棒はするとともに、矩形管渠外周面から立坑内への土砂の流入を防止して安全で確実な矩形管渠推進施工を可能とする発進坑口壁を兼ねたパイプルーフ受枠を提供する。 - 特許庁