1153万例文収録!

「valid」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

validを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4365



例文

If in proceedings for infringement of a patent the validity of the patent is put in issue and it is found that the patent is only valid in part, the Court may grant relief in respect of that part of the patent which is found to be valid and infringed; provided that the Court shall not grant relief by way of damages or costs except in the circumstances mentioned in subsection (2). 例文帳に追加

特許侵害訴訟において,特許の有効性が争点となった場合において,当該特許が一部のみ有効であると認めたときは,裁判所は特許が有効であり,かつ,侵害されたと認めた当該部分に関して救済を与えることができる。ただし,裁判所は,(2)にいう場合を除き,損害賠償又は費用の方法で救済を与えてはならないものとする。 - 特許庁

At the time of connecting the computer main body with the extended unit, the serial interfaces are controlled so that the serial interface of the extended unit can be set so as to be valid, and then that the serial interface of the computer main body can be set so as to be valid.例文帳に追加

コンピュータ本体と拡張ユニットの夫々に配置され、コンピュータ本体と拡張ユニットを接続するためのシリアルインタフェースを制御するパラレル・シリアルインタフェースコントローラを有し、前記コンピュータ本体と拡張ユニットの接続時、前記拡張ユニットのシリアルインターフェースを有効と設定後、次に、前記コンピュータ本体のシリアルインターフェースを有効と設定する順序で、前記シリアルインターフェースを制御する。 - 特許庁

It previously registers program IDs of pay broadcast programs users desire in their own broadcast receivers RS1-RSn, decides whether a user is a valid user with a certification to view the pay broadcast programs, based on the registered program ID, and permits the reproduction of a desired pay broadcast program, if the user is decided to be valid.例文帳に追加

さらに、ユーザが希望する有料放送番組の番組IDを自身の放送受信機RS1〜RSnに予め登録しておき、この登録した番組IDをもとに有料放送番組の視聴資格のある正当なユーザであるか否かを判定し、正当なユーザであることが判定された場合に希望の有料放送番組を再生するようにしている。 - 特許庁

The game machine has an operation member validity determining means determining whether or not the operation of a game machine operation member is valid now and an operation member display control means displaying the game machine operation member in a monitor means when that the operation of the game machine operation member is valid now is determined by the operation member validity determining means.例文帳に追加

ゲーム機操作部材への操作が現在有効であるかどうかを決定する操作部材有効性決定手段と、操作部材有効性決定手段が当該ゲーム機操作部材への操作が現在有効であることを決定した場合に当該ゲーム機操作部材をモニタ手段に表示する操作部材表示制御手段とを備えたゲーム装置を提供する。 - 特許庁

例文

Each time a radio operation signal including an authentication code is received, whether or not the authentication code in the radio operation signal is a valid authentication code matching one of a plurality of first to N-th authentication codes stored in a memory is decided, and when it is decided that the authentication code in the radio operation signal is valid, an operation signal is output to a main device.例文帳に追加

認証符号を含む無線操作信号を受信する度に、該無線操作信号中の前記認証符号が、メモリに記憶されている1番目からN番目までの複数の認証符号のうちの1つと一致する有効な認証符号であるか否かを判定し、前記無線操作信号中の前記認証符号が有効と判定されたとき、主装置へ操作信号を出力する。 - 特許庁


例文

An OFDM transmitter in one embodiment of this invention includes a subcarrier modulating part for performing subcarrier modulation of a data series, an IFFT part for generating a valid symbol with a subcarrier modulation signal as an IFFT, a symbol length contracting part for outputting a portion of a section of the generated valid symbol as a short symbol, and a transmitting part for transmitting the output short symbol.例文帳に追加

本発明の一態様としてのOFDM送信装置は、データ系列をサブキャリア変調するサブキャリア変調部と、サブキャリア変調信号をIFFTして有効シンボルを生成するIFFT部と、生成された前記有効シンボルの一部の区間をショートシンボルとして出力するシンボル長短縮部と、出力された前記ショートシンボルを送信する送信部と、を備える。 - 特許庁

When the corrected numeric data is valid, the operation part 4 determines the final numeric data to specify the shape of the second product based on the recommended numeric data and the corrected numeric data.例文帳に追加

この修正数値データが妥当である場合に、演算部4は、推奨数値データ及び修正数値データに基づいて、第二製品の形状を特定するための最終数値データを決定する。 - 特許庁

A transmission and reception beam of each terminal station is forwarded to an access point, and therefore a valid communication link by a second communication method is used as a link for high-speed data transmission between the access point and each terminal station.例文帳に追加

各端末局の送受信ビームはアクセスポイントに向けられ、第2の通信方式による有効な通信リンクを、アクセスポイントと各端末局間の高速データ伝送用のリンクとして利用する。 - 特許庁

Authentication is performed using registered information in the main SIM 73 and after it is determined that a use contract of the main SIM 73 is valid, terminal use with registered information in the sub SIM 74 is permitted.例文帳に追加

メインSIM73の登録情報を用いた認証を行い、メインSIM73の使用契約が有効であると判断された後に、サブSIM74の登録情報を用いた端末使用を許可する。 - 特許庁

例文

The threshold is compared with the decision value of the reception power due to a first power conversion section 34a by a comparison section 34f, thus deciding whether the first power conversion section 34a is valid.例文帳に追加

この閾値と第1電力変換部34aによる受信電力の判定値との大小関係を比較部34fで比較することで、第1電力変換部34aが有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

To provide a paper sheet processing apparatus and a paper sheet processing method that can attain valid use of a partition card, by setting only a partition card whose usage frequency or reading error exceeds a specific value as the object of exchange.例文帳に追加

使用回数や読取エラーが規定値を超えた仕切カードのみ交換対象とすることができ、仕切カードの有効利用が図れる紙葉類処理装置および紙葉類処理方法を提供する。 - 特許庁

Valid length L3 of a female screw 3c of a pedestal 3 is configured of a section (start section) of a distance L31 starting with the engagement start position with a male screw 2c of the lens unit 2 and the section (fitting section) of a distance L32.例文帳に追加

台座3の雌ねじ3cの有効長L3は、レンズユニット2の雄ねじ2cとのかみ合い開始位置から始まる距離L31の区間(開始部)と、距離L32の区間(嵌合部)と、からなる。 - 特許庁

Also, by shielding light of pixels which are included neither in the valid pixel areas 102 nor in 103, light shielding areas 111 to 114 are formed on four corners of the pixel array area 104.例文帳に追加

また、有効画素領域102及び103のいずれにも含まれない画素を遮光することによって、画素アレイ領域104の4隅に遮光領域111〜114領域が形成されている。 - 特許庁

A telephone set accommodating apparatus 3A accommodates any telephone set having a different valid communication band and includes a telephone set class identification section 100 for identifying the kind of the accommodated telephone set 2A in a certain timing of a call sequence.例文帳に追加

電話機収容装置3Aは、通信時の有効帯域が異なるいずれかの電話機を収容し、呼シーケンスのあるタイミングで収容電話機2Aの種類を識別する電話機種別識別部100を有する。 - 特許庁

When the operation unit 4 is connected to the input part C1, the drive control unit 3 is automatically switched from a remote mode to an operation unit mode, and only an operation signal from the operation unit 4 is valid.例文帳に追加

操作ユニット4が入力部C1に接続されると、駆動制御ユニット3はリモートモードから操作ユニットモードに自動的に切り替わり、操作ユニット4からの操作信号のみが有効とされる。 - 特許庁

A count period generation circuit 103 generates an external event divided signal having a period obtained by multiplying the time interval of valid edges of the external event signal one before counted by a main timer 104 by 1/N times.例文帳に追加

カウント周期生成回路103は、メインタイマ104がカウントする、1つ前の外部イベント信号の有効エッジ間の時間間隔を、1/N倍した周期の外部イベント分周信号を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that validity in an encryption management system is not permanent and it is difficult to maintain security unless certificates of all the receivers are valid in order to perform encryption by specifying a plurality of receivers.例文帳に追加

暗号管理方式での有効性は永続的ではなく、複数の受信者を指定して暗号化を行うには、受信者全員の証明書が有効でなければセキュリティを維持することが難しい。 - 特許庁

An invalid signal detection section 21, when receiving the noise level NOI, checks the number of valid consecutive counts of a register 19, when the count is one, the register 19 gives a correction signal COR to the signal level calculation section 18.例文帳に追加

雑音レベルNOIのとき、無効信号検出部21でレジスタ19の有効連続回数がチェックされ、1回の場合には訂正信号CORが信号レベル計算部18に与えられる。 - 特許庁

Whether image information of an original side read by a read circuit 14 is nearly full white image information or other valid image information other than the full white image information is detected under the control of a CPU 22.例文帳に追加

CPU22の制御により、読取回路14で読み取った原稿面の画情報がほぼ全白の全白画情報であるか、あるいはそれ以外の有効画情報であるかを検出する。 - 特許庁

In the first liquid crystal element 2206A and the second liquid crystal element 2207A, an applied voltage is controlled so that the image forming position of a luminous flux and NA (numerical aperture) are kept constant in a valid scan range.例文帳に追加

第1液晶素子2206Aと第2液晶素子2207Aは、光束の結像位置とNA(開口数)が、有効走査領域内で一定に保たれるように印加電圧が制御される。 - 特許庁

The security part 11 determines whether charging of the battery 13 from a personal computer 2 connected thereto is valid, and permits or prohibits the charging of the battery 13 from the personal computer 2 according to the determination result.例文帳に追加

セキュリティ部11が、接続しているパソコン2から電池13への充電が正当であるかを判断し、判断結果に応じてパソコン2から電池13への充電を許可または不許可とする。 - 特許庁

In a big win, whether it is the probability variable big win or the regular big win is notified by the number of valid lines and the color of the color bar on a big win symbol display where the big win symbols are displayed.例文帳に追加

大当りの際、確変大当りと通常大当りのいずれの大当りであるかは、大当り図柄が表示される大当り図柄表示有効ラインの数とカラーバーの色によって報知される。 - 特許庁

A handling method estimation part 230 gives a priority to the other symptoms under handling so that the priority of the valid handling methods can be given a high priority by referring to the handling history management information 250.例文帳に追加

対処方法推薦部230は、該対処履歴管理情報250を参照して、対処中の他の症状にも有効な対処方法の優先度が高くなるような優先度付けを行う。 - 特許庁

At the time of reading data, a pattern detection part 11 compares the additive pattern of the read data with the additive pattern added by the pattern addition part 10, and when the both are matched, predetermined processing is performed to the data as valid data.例文帳に追加

データ読み出しの際、パターン検出部11は、読み出したデータの付加パターンとパターン付加部10が付加した付加パターンとを比較し、一致した場合には正当なデータとして所定の処理を行う。 - 特許庁

The authentication server 40 verifies the random number R and the terminal ID that are received from the DVD terminal 20 and encrypted, and authenticates whether the DVD terminal 20 is the valid terminal or not (S312).例文帳に追加

認証サーバ40は、DVD端末20から受信した暗号化された乱数R及び端末IDについて検証し、DVD端末20が正当な端末か否かを認証する(S312)。 - 特許庁

A reader/writer device 20 reads additional information from a memory 13 of a cellphone 10 and checks entry information included in the additional information to determine propriety of exit, and if the exit is valid, permits the exit.例文帳に追加

リーダーライター装置20は、携帯電話10のメモリ13から付加情報を読み取り、付加情報に含まれる入場情報を確認し、退場の可否を判断し、退場可の場合、退場許可する。 - 特許庁

A card validation device 20 rewrites the information of the card 31 in the card DB 25 stored in the storage device 23 from an invalid state to a valid state by using the reception of application information as conditions.例文帳に追加

カード有効化装置20は、申込情報の受信を条件として、記憶装置23に格納されたカードDB25中のカード31の情報を無効状態から有効状態に書き換える。 - 特許庁

A user card registration part 116 sets a card registration mode on the basis of read authentication of the master card, recognizes reading of a unregistered card under setting of the card registration mode, and registers it as a valid card.例文帳に追加

利用者カード登録部116は、マスタカードの読取り認証に基づきカード登録モードを設定し、カード登録モードの設定中の未登録カードの読取りを認識して有効カードとして登録する。 - 特許庁

To limit an operation for making a non-contact IC card function valid only in a timing intended by a user by incorporating an inclination sensor in a portable information terminal device equipped with a non-contact IC card function.例文帳に追加

非接触ICカード機能を備えた携帯情報端末機器において、傾斜センサを内蔵させ、使用者が意図したタイミングでのみ非接触ICカード機能が有効となるように動作を制限する。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time from the end of change of the arrangement form of the touch panel, the input from the touch panel is made valid, and the input is transformed to coordinate position data in step S5-6.例文帳に追加

そして、タッチパネルの配置形態の変化終了後規定時間が経過した後に、当該タッチパネルからの入力を有効として、ステップS5−6においてその入力を座標位置データに変換する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire guidance based on the actual abnormality response operations, and to prevent the generation of the omission of any confirmation item, and to easily prepare a valid guidance database, and to improve operation efficiency.例文帳に追加

このため、実際の異常時対応操作に基くガイダンスを得ることができ、確認項目の抜けなどを生じることはなく、有効なガイダンスデータベースを容易に作成でき、操作効率も向上する。 - 特許庁

To improve the band availability of a transmission line when a stream constituted of an abondoned packet and a valid packet is transferred and to correctly decode the stream regardlessly of the delay fluctuation of the transmission line.例文帳に追加

廃棄するパケットと有効なパケットから構成されるストリームを伝送する際に、伝送路の帯域利用効率を向上し、さらに伝送路の遅延揺らぎにかかわらず、正確にデコードできるようにする。 - 特許庁

A data buffer 1 performs the write to a data entry 11 indicated by a write address register 21 and reads the data of the data entry 11 indicated by a read address register 23 when a write enable register 27 is valid.例文帳に追加

データバッファ1は、書き込みイネーブルレジスタ27が有効の時、書き込みアドレスレジスタ21に示されるデータエントリ11に書き込みを行い、読み出しアドレスレジスタ23に示されるデータエントリ11のデータを読み出す。 - 特許庁

When either an I/O bus reset signal 17 of a host computer or a reset signal 18 outputted by a reset circuit 13 on an I/O board is made valid, an I/O processor is reset.例文帳に追加

ホストコンピュータのI/Oバスリセット信号17とI/Oボード上のリセット回路13が出力するリセット信号18のどちらかが有効になったらI/Oプロセッサがリセットされるようにする。 - 特許庁

The user confirms whether the detection of the movable or immovable body is valid or not, and which object is detected as the movable body, etc., thereby easily and efficiently setting the detection conditions.例文帳に追加

ユーザは、動体または不動体の検知が有効になっているかどうか、どのような物体を動体として検知しているか等を確認でき、検知条件の設定を容易かつ効率的に行うことができる。 - 特許庁

When the command enable register 8 receives a command which is set valid, the command detection signal generating circuit 7 outputs a detection signal to a control part 4, and executes a process provided for each command.例文帳に追加

コマンドイネーブルレジスタ8が有効に設定されたコマンドを受け取った際には、コマンド検出信号生成回路7が検出信号を制御部4に出力し、コマンド毎に規定された処理を実行する。 - 特許庁

When the connection position of the user connection device is judged to be the predetermined connection position in the normal state, the connection position of the user connection device is then handled as a valid connection position.例文帳に追加

そして、ユーザ接続装置の接続位置が正常状態における予め定められた接続位置であると判断された場合にはユーザ接続装置の接続位置を妥当として取り扱う。 - 特許庁

As fingerprints are verified by the fingerprint comparator, destination floor buttons are temporarily set valid for registration, so that within a prescribed time, a destination floor button is pushed to cause door closing action, and set a running direction.例文帳に追加

指紋照合器で指紋認証されると、一時的に行先階ボタン登録可能状態となり、所定時間以内に行先階ボタンを押すと、戸閉動作となり運転方向が決定される。 - 特許庁

The microcomputer is corresponded to various kinds of software by causing all to function as cache memories, when the cache is valid and causing all to function as built-in memories, when the cash is invalid by using the validity flag 4.例文帳に追加

この有効フラグ4を用い、キャッシュ有効時には、すべてをキャッシュメモリとして機能させ、キャッシュ無効時には、すべてを内蔵メモリとして機能させることにより、各種のソフトウェアに対応させる。 - 特許庁

A CPU starts a timer in response to the operation of a menu button, and resets the timer by processing of step S506 to extend a time to finish-display only when a valid operation is performed.例文帳に追加

CPUがメニュー釦が操作されたことを受けてタイマーの計時を開始し、有効な操作が行なわれたときにだけステップS506の処理でタイマをリセットして非表示にするまでの時間を延長する。 - 特許庁

When it is determined that the movement of the user is not valid, it is determined as unclear whether a proper user is actually near a vehicle 2 or not, and unlock of a vehicle door or start of an engine is not allowed.例文帳に追加

ユーザの動きが妥当でないと判断した場合には、正規のユーザが実際に車両2付近にいるか否かが不明であるとして車両ドアの解錠又はエンジンの始動を許可しない。 - 特許庁

Namely, the repeater RS verifies that it is authenticated by a valid authentication server CA, and verifies validity of a Node A and a Node B.例文帳に追加

すなわち、中継装置RSは、正当な認証サーバCAにより認証されていることを検証するとともに、NodeAおよびNodeBの正当性(なりすましではないこと)を検証する。 - 特許庁

When high-speed processing is not performed, the power control part invalidates the termination resistor of the buffer and slows down a clock to be supplied to the buffer than when the termination resistor is valid.例文帳に追加

そして、電力制御部は、高送処理が実施されていない場合、バッファ部の終端抵抗を無効にするとともに、バッファ部に供給されるクロックを終端抵抗が有効のときに比べて低速にする。 - 特許庁

Simultaneously or thereafter, the consumer (12) transmits his PIN over the network to the third party contractor (20), who verifies that the ATM card number and PIN are valid.例文帳に追加

同時にまたはその後、消費者(12)は彼のPINをネットワークを通じて第三者の契約者(20)に送信し、第三者の契約者はATMカードおよびPINが有効であることを検証する。 - 特許庁

A maintenance and management device of a radio communication system transmits a request to acquire information about an camping cell to a call processing control unit by setting a subscriber identifier of a mobile device and a paging flag valid.例文帳に追加

無線通信システムの保守管理装置は、移動機の加入者識別子とページングフラグを有効に設定して呼処理制御装置に対して在圏セル情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

The validity determination means determines whether or not the received signal is valid according to whether or not the signal output by the transfer means and the determination result of the reliability determination means fall under prescribed conditions.例文帳に追加

有効判定手段は、受渡手段が出力した信号と信頼性判定手段の判定結果とが所定の条件に該当するか否かにより、受信信号が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

A bonus 2 (second-type BB 2) is configured to be internally won by itself, and is necessarily operated in this case while drawing any symbol of the bonus 2 on a valid line regardless of the operation of a stop switch.例文帳に追加

ボーナス2(2種BB2)は、単独で内部当選するようになっており、その場合には停止スイッチの操作に拘わらず、何れかのボーナス2図柄を有効ライン上に引き込んで必ず作動する。 - 特許庁

To provide an on vehicle apparatus operation input device capable of easily determining whether a dial input device or a multi-way operation input device is valid by only touching an input device.例文帳に追加

入力装置を触知しただけで、ダイヤル入力装置と多方向操作入力装置とのどちらが有効となっているかが容易に判断できる車載機器操作入力装置を提供する。 - 特許庁

Two data input means are respectively provided with plural (2n pieces of) data storage parts, only the half of these data storage parts is used as a valid data storage part and the remaining is used as an invalid data storage part.例文帳に追加

データの2つの入力手段においてそれぞれ複数(2^n)個のデータ格納部を設け、それらデータ格納部のうち半分のみ有効データ格納部とし、残りを無効データ格納部とする。 - 特許庁

例文

When the XML signature is valid, a conversion information application unit 32 applies change such as addition or deletion of data to the message to which the XML signature is imparted on the basis of the conversion information.例文帳に追加

そして、XML署名が有効な場合、変換情報適用部32は、変換情報に基づいて、XML署名が付与されたメッセージにデータの追加または削除などの変更を加える - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS