「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(771ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable cam phase device capable of avoiding the increase of oil consumption and the deterioration of exhaust gas caused by oil mist, by preventing the situation in which oil discharged from an oil control valve(OCV) from falling to a rotating cam shaft.例文帳に追加

ＯＣＶから排出されたオイルが回転中のカムシャフトに降り掛かる事態を防止して、オイルミストの発生によるオイル消費量の増加や排ガスの悪化等の種々の不具合を未然に回避できるカム位相可変装置を提供する。 - 特許庁

A variable optical attenuator 24, whose attenuation can be changed, is controlled so that attenuation is changed by the amount equal to input signal optical level changing amount, and attenuates the signal light outputted from the first amplifying part 21 to the amount of the attenuation.例文帳に追加

可変光減衰器２４は、減衰率が可変であり、入力信号光レベル変動量と等しい量だけ減衰量が変化するよう制御され、第１増幅部２１から出力された信号光を該減衰量だけ減衰させる。 - 特許庁

In the PWM control, the throttle motor is energized at a first duty controlling the actual opening to a target value according to a throttle manipulated variable, and also the motor 43 is energized at a second duty larger than the first duty before energization at the first duty.例文帳に追加

ＰＷＭ制御は、スロットル操作量に応じた目標値に実開度を制御する第１のデューティでスロットルモータに通電するとともに、第１のデューティでの通電に先立ち、第１のデューティより大きい第２のデューティでモータ４３に通電する。 - 特許庁

To make the number of DFB-lasers (or DBR-lasers) capable of selecting wavelength not less than 10, and its optical output strength of the device not less than 20 mW, and the optical output spectral line width not more than 10 MHz, in a wavelength variable laser device.例文帳に追加

波長選択型の波長可変レーザ装置に含まれるＤＦＢレーザ（又はＤＢＲレーザ）の個数を１０以上、装置の光出力強度を２０ｍＷ以上にし、且つ、出力光のスペクトル線幅を１０ＭＨｚ以下に抑える。 - 特許庁

To provide a tunable filter in which a pass band is variable in a wide frequency region, the pass band can be continuously varied, insertion loss is small, an interrupting characteristic is steep, downsizing is possible, and reliability and reproducibility are excellent.例文帳に追加

広い周波数範囲で通過帯域を可変可能で、通過帯域を連続的に変化させることができ、挿入損失が小さく、遮断特性が急峻で、小型化が可能で、信頼性および再現性に優れるチューナブルフィルタを提供する。 - 特許庁

In this attraction carrying method for manufacturing the printed circuit board 1 having a conductive layer on an insulating base material, an electrostatic attraction mechanism with the variable applied voltage is employed in an attraction means 3 of the printed circuit board 1.例文帳に追加

絶縁性基材上に導電性層を有するプリント配線板１を製造するための工程における吸着搬送方法において、該プリント配線板１の吸着手段３が印加電圧が可変である静電吸着機構を用いること。 - 特許庁

The variable capacitor 18 is provided with first and second electrodes 26, 27 capable of being relatively movable, and the static capacitance is changed by a change in the area of relative regions in response to the magnitude of a force received at relative movement of the electrodes 26, 27.例文帳に追加

可変コンデンサ１８は、相対移動可能な第１及び第２の電極２６，２７を備え、当該各電極２６，２７の相対移動時に付与される力の大きさに応じた相対領域の面積の変化により、静電容量を変化させる。 - 特許庁

To expand operable ranges of the number of revolutions and torque by easily and properly making variable an induction voltage constant while suppressing the complication of a motor, and to improve drive efficiency and expand the ranges that are operable at high efficiency.例文帳に追加

電動機が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

The variable displacement pump 10 is provided to make a cam ring 17 movedly displaced to a direction increasing or decreasing a pumping displacement in a pump chamber 18 by a fluid pressure difference between fluids in the first and second fluid pressure chambers 33, 34 in moving-directional both sides.例文帳に追加

カムリング１７を、その移動方向両側の第１、第２の流体圧室３３，３４内の流体圧力差によってポンプ室１８のポンプ容量を増減する方向に移動変位可能に構成した可変容量形ポンプ１０を備える。 - 特許庁

The variable lift actuator 100 is provided with a locking pin 113 which protrudes into a second hydraulic chamber 107 by an applied force from the locking spring 116 in case of low hydraulic pressure, and protrudes in engagement with a piston 104 and regulates movements of the piston 104.例文帳に追加

リフト量可変アクチュエータ１００には低油圧時にロック用スプリング１１６の付勢力によって第２油圧室１０７内に突出してピストン１０４に係合して突出してピストン１０４の移動を規制するロックピン１１３を設けている。 - 特許庁

To execute OCV cleaning control (cleaning control of a hydraulic control valve of a variable valve lift device) without giving a driver a sense of incongruity before engine start, and secure execution frequency and execution time of the OCV cleaning control.例文帳に追加

エンジン始動前に運転者に違和感を与えることなくＯＣＶクリーニング制御（可変バルブリフト装置の油圧制御弁のクリーニング制御）を実行できると共に、ＯＣＶクリーニング制御の実行頻度と実行時間を確保できるようにする。 - 特許庁

The down signal is attenuated and branched by the branching device 22 after passing the HPF 21, has the level adjusted by a variable attenuator 27, passes an HPF 28 to be set to the prescribed reception level of the cable modem and is outputted from a second output terminal OUT2.例文帳に追加

さらに、ＨＰＦ２１を通過した下り信号は、分岐器２２で減衰されて分岐され可変減衰器２７でレベル調整されて、ＨＰＦ２８を介して第２の出力端子ＯＵＴ２からケーブルモデムの受信規定レベルとされて出力される。 - 特許庁

Reading means reads correspondence information in which a specific place in a document structure defined by an XML schema and a variable name are associated with each other and a teacher XML document including a plurality of tags and a substitute character string arranged at the specific place.例文帳に追加

読み込み手段は、XMLスキーマで定義された文書構造における特定箇所と、変数の名前とを互いに対応づけた対応情報と、複数のタグと、特定箇所に配置された置換文字列とを含む教師XML文書とを読み込む。 - 特許庁

Thus, the arms 25A to 25F are made to be freely spreadable/foldable to the main board 10 through the arms 25A to 25F, and each of the drum boards is configured so that the disposition state is variable to a spread disposition suitable for performance and to a folding disposition suitable for housing.例文帳に追加

これにより、アーム２５Ａ〜２５Ｆは、アーム２５Ａ〜２５Ｆを介して、メインボード１０に対して展開／折り畳み自在にされて、各々、演奏に適した展開配置と収納に適した折り畳み配置とに配置状態を可変に構成される。 - 特許庁

To prevent an engine from being in a lack of output even when a large driving load is applied at the time of starting or low-speed running in spite of having a continuously variable transmission capable of shifting running speed in connection with the operation of an accelerator of an engine.例文帳に追加

エンジンのアクセル操作を行なえば、無段変速装置も連係して変速して走行変速できるものでありながら、発進時や低速走行時に大きな駆動負荷が掛かっても、エンジンが出力不足の状態にならないようにする。 - 特許庁

To put it concretely, when a probability variation flag is set, a random number for ending the probability variation is read from a preservation area, whether or not it matches with a probability variation ending value is determined, and when it matches, the probability variation flag is reset and a probability variable state is ended.例文帳に追加

具体的には、確変フラグがセットされている場合には、確変終了用乱数を保存領域から読み出して、確変終了値と一致するか否か判定し、一致する場合には、確変フラグをリセットして確変状態を終了させる。 - 特許庁

Then, the shape of the magnetism sensor HP is made variable in response to the potential of these electrodes ED1, ED2, via the variation of the width of the depletion layer formed between an n-type semiconductor region 12 and the p-type electrodes ED1, ED2.例文帳に追加

そして、Ｐ型の電極ＥＤ１およびＥＤ２とＮ型の半導体領域１２との間に形成される空乏層の幅変化を通じて、これら電極ＥＤ１およびＥＤ２の電位に応じて磁気検出部ＨＰの形状を可変とする。 - 特許庁

A frequency variable power supply unit is controlled by a signal corresponding to the phase difference of the signals.例文帳に追加

電圧検出手段および電流検出手段と周波数制御装置を設け、前記電圧、電流検出手段の出力信号、前記周波数制御装置が取り込み、その信号の位相差に応じた信号で周波数可変電源装置を制御する。 - 特許庁

When receiving the abnormal winning reporting specifying command, a microcomputer 100 for performance control performs control for displaying an abnormality reporting image on a variable display device 9 and also performs control for outputting abnormality reporting sound from a speaker 27.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は異常入賞報知指定コマンドを受信すると、可変表示装置９に異常報知画面を表示する制御を行うとともに、スピーカ２７から異常報知音を出力させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a servo device which maintains the operation of the servo device with high accuracy for a long period without receiving an influence due to the relative deviation of the centers of the axes of an output shaft in the servo device and a rotating shaft of a variable resistor.例文帳に追加

サーボ装置における出力軸と可変抵抗器の回転軸の軸中心の相対的なずれによる影響を受けることがなく、長期に渡ってサーボ装置の動作を高精度に維持することが可能なサーボ装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to automatically display other attributes (e.g. the working sort of a round hall) also in a CAD system capable of setting up only variable attributes (e.g. the diameter, center coordinates, etc., of a circle) required minimum for the expression of a graphic for each object.例文帳に追加

各オブジェクトに対する図形の表現に最低限必要な変数属性（例えば円の直径，中心座標など）しか設定できないＣＡＤシステムにおいて、上記以外の属性（例えば丸穴の加工種類など）も自動的に表示させる。 - 特許庁

In the variable valve train 30 for the internal combustion engine, a four node link part 31 is deformed by movement of a third arm 43 connected to a third connecting pin 38 and distance between a second connecting pin 37 and a fourth connecting pin 39 is changed.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構３０では、第３連結ピン３８に連結された第３アーム４３が移動されることで、４節リンク部３１が変形され、第２連結ピン３７と第４連結ピン３９との距離が変更される。 - 特許庁

With a table in accordance with a condition S of current where a data D is taken out of a variable-length code stream which is to be decoded for each single byte a record of a number indicated by the data D is referenced, so that a decoding data stream V and a next state S' are acquired.例文帳に追加

復号対象の可変長符号列から１バイト毎にデータＤを取り出し、現在の状態Ｓに対応したテーブルにおいて、データＤが示す番号のレコードを参照し、復号データ列Ｖと、遷移する次の状態Ｓ′とを得る。 - 特許庁

In the voltage/current conversion gain controller 100, a plurality of variable capacitor type voltage/current converting sections 11 to 14 (called as "voltage/current converting section 1n") are connected in parallel, wherein the maximum voltage/current conversion gain is set to a predetermined scale factor.例文帳に追加

電圧電流変換利得制御器１００は、最大電圧電流変換利得が所定の倍率に設定された複数の可変容量型の電圧電流変換部１１〜１４（「電圧電流変換部１ｎ」という。）が並列に接続される。 - 特許庁

Meanwhile, in the time reduction section, the variable display of a symbol continues until the count reaches 100 times for winning in the first start pocket 12, and it continues until the count reaches 30 times for winning in the second start pocket 13.例文帳に追加

これに対し、時短区間は、第１の始動口１２で得られた当たりに対しては図柄の変動表示が１００回に達するまで、第２の始動口１３で得られた当たりに対しては図柄の変動表示が３０回に達するまで継続する。 - 特許庁

The tuning means adjusts the capacitance value of the capacitor of the VCO 104 while applying one of a first potential and a second potential to the variable capacitor element and searches first and second setting values which most approach the locking frequency, respectively.例文帳に追加

チューニング手段１０７は、第１及び第２の電位の一方ずつを可変容量素子に印加しながらＶＣＯ１０４の容量の容量値を調節し、ロック周波数に最も近くなる第１及び第２の設定値を各々探索する。 - 特許庁

The chance symbol notice is given by displaying subordinate symbols Fs, subordinate symbols Cs and subordinate symbols Ds constituting symbols (a symbol F, a symbol C and a symbol D) to form the specific out-symbol combination (6, 3 and 4) in a variable display 20 (the picture j).例文帳に追加

チャンス目予告は、可変表示器２０に、特定のはずれの組み合わせ［六三四］を形成する各図柄（図柄Ｆ、図柄Ｃ及び図柄Ｄ）を構成する副図柄Ｆｓ、副図柄Ｃｓ及び副図柄Ｄｓを表示させて行う（画面ｊ）。 - 特許庁

In this continuously variable transmission X, the hydraulic oil chamber 22c resides between a movable sheave 21b of a driven pulley 21 and a piston part 22b of a hydraulic servo 22 prepared in the position adjacent to the movable sheave 21b, and internally contains a spring 24 inside of the hydraulic oil chamber 22c.例文帳に追加

無段変速機Ｘは、従動プーリ２１の可動シーブ２１ｂと、これに隣接する位置に設けられた油圧サーボ２２のピストン部２２ｂとの間に作動油室２２ｃを有し、この作動油室２２ｃの内部にスプリング２４を内蔵している。 - 特許庁

When a difference between the number of out balls and the number of safe balls reaches the number of unit balls, the number of times of variation per the number of unit balls is calculated based on the number of validated first random numbers and displayed on the number of variable times display device.例文帳に追加

そして、アウト球の数とセーフ球の数との差球が単位球数に到達した場合に、上述した有効となる第１乱数の数に基づいて、単位球数当たりの変動回数が算出され、変動回数表示装置に表示される。 - 特許庁

The identification information stop game execution control means performs special display control of changing the identification information to a specific display form and displaying it at the variable display means corresponding to the number of times of the drawing stored in the drawing number-of-times storage means.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲーム実行制御手段は、抽選回数記憶手段に記憶された抽選回数に応じて、変動表示手段において、識別情報を特定の表示態様に変更表示させる特別表示制御を行う。 - 特許庁

As a lamp unit of a type of a pair of projectors for forming an additive light distribution pattern as a variable light distribution pattern foregoing vehicle, the headlamp is equipped with a movable shade which is so constituted as to have two pairs of light sources and reflectors at both the right and left sides of its optical axis allocated.例文帳に追加

上記可変配光パターンとしての付加配光パターンを形成するための１対のプロジェクタ型の灯具ユニットとして、可動シェードを備え、かつ、その光軸の左右両側に２組の光源およびリフレクタが配置された構成とする。 - 特許庁

There is provided a method and system for controlled thermal injury of human superficial tissue based on the ability to controllably create thermal lesions of variable shape, size, and depth via precise spatial and temporal control of acoustic energy deposition.例文帳に追加

音響エネルギー付与の精密な空間的および時間的制御を介して様々な形態、大きさ、および深度の熱損傷を制御可能に生じさせる能力に基づく、ヒト表面組織の制御された熱傷のための方法およびシステム。 - 特許庁

Then, when the drawing probability state is the high probability drawing state, the ratio of the probability variable symbols to the total number of symbols to be variably displayed is set so as to be increased compared to the time when the drawing probability state is a low probability drawing state.例文帳に追加

そして、抽選確率状態が高確率抽選状態である場合には、抽選確率状態が低確率抽選状態である場合に比して、変動表示させる図柄総数に対する確変図柄の割合を高めるように設定した。 - 特許庁

To improve the randomness of a random number to be generated when generating the random number to be used for deciding the display result of variable display of identification information and to prevent the condition of shifting to a specific game state from being fraudulently generated.例文帳に追加

識別情報の可変表示の表示結果の決定に用いる乱数を生成する際に、生成する乱数のランダム性を向上させることができ、特定遊技状態への移行条件を不正に発生させられてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a capacity controller for a variable displacement compressor having a putting-in side control function and a pulling-out side control function together and capable of controlling a pulling-out side by an inexpensive configuration without depending on difference in pressure of refrigerant gas.例文帳に追加

入れ側制御機能と抜き側制御機能とを併せ持ち、冷媒ガスの圧力差に依存することなくかつ安価な構成によって抜き側制御を実行可能な容量可変型圧縮機の容量制御装置を提供すること。 - 特許庁

A vehicular power transmission device is structured so as to change the speed of driving power from an engine E by a continuously variable transmission CVT and transmit to a counter shaft 2, and to control transmitting of the driving power from the counter shaft 2 to wheels by a driving-off clutch.例文帳に追加

エンジンＥからの駆動力を無段変速機ＣＶＴにより変速してカウンタ軸２に伝達し、発進クラッチ５によりカウンタ軸２から車輪への駆動力の伝達制御を行うように車両用動力伝達装置が構成される。 - 特許庁

When a next-to-win state or re-lottery is generated, a selected game is displayed on a special variable display device on the basis of a selective operation by the player, and a movable member 21 performs a presentation operation according to the display state of the selected game.例文帳に追加

リーチ状態や再抽選が発生した場合に、遊技者の選択操作に基づいて選択遊技を特別可変表示装置により表示させ、その選択遊技の表示状態に応じて可動部材２１が演出動作を行なうようにした。 - 特許庁

When the probability variable state is given, presentations are consecutively executed over a plurality of rounds of a symbol combination game during the chance time, and the probability variation fixing presentation is executed in the final round of the symbol combination game which is the object of the consecutive presentations.例文帳に追加

確変状態が付与されている場合には、チャンスタイム中に複数回の図柄組み合わせゲームを跨がせて連続演出を実行させ、該連続演出の対象となる最後の図柄組み合わせゲームで確変確定演出を実行させる。 - 特許庁

To provide a supercharging pressure variable turbocharger inhibiting deposition of foreign matter in clearances between rotary shafts of nozzle vanes and inner peripheral walls of support holes supporting the rotary shafts and satisfactorily maintaining a supercharging pressure varying function of the turbocharger for a long time.例文帳に追加

ノズルベーンの回動軸とこれを支持する支持孔の内周壁との隙間に異物が堆積するのを抑制し、ターボチャージャの過給圧変更機能を長期間に亘って良好に維持することの可能な過給圧可変式ターボチャージャを提供する。 - 特許庁

The toroidal- type continuously variable transmission is characterized in that viscous resistance of oil against the rotating input/output disks is reduced by improving oil discharging performance at the positions directly under the input/output disks and by suppressing accumulation of oil in the nearest vicinity of lower end parts of the input/output disks.例文帳に追加

入出力ディスクの直下での排油性能を向上させ、入出力ディスクの下端部間際に油が溜まることを抑制して、回転する入出力ディスクに対する油の粘性抵抗を減らしたことを特徴としている。 - 特許庁

If there is a pattern common in both of them as a result of the comparison, a movable plate 61 of a variable prize winning device 60 is repeatedly opened and closed by the number of a value obtained by adding up all the figures which are common patterns to generate a special prize.例文帳に追加

かかる比較の結果、両者に共通する図柄があった場合に、共通する図柄である数字を総て合計した値の回数だけ可変入賞装置６０の可動板６１が繰り返し開閉して特賞が発生する。 - 特許庁

A ladder instruction (ladder symbol) to be used for a ladder editor 32a and a mark (parts, etc.), to be used for a plotting editor 32b are previously registered so as to be related with each other by a single variable to which an attribute based on a function (a switch, a lamp or the like) is annexed.例文帳に追加

予め、ラダーエディタ３２ａで用いるラダー命令（ラダー記号）と、作画エディタ３２ｂで用いるマーク（部品など）とを、これらの機能（例えば、スイッチやランプ）に基づいた属性が付与された単一の変数で関連付けて登録しておく。 - 特許庁

To improve troublesome control at the time of turning operation by simplifying a configuration of a travel transmission capable of executing slow turn and spin turn, to smoothly shift each turning state with a differential gear device 1, and to improve operability of transmission operation of a hydraulic continuously variable transmission 29 interlocked with the travel transmission.例文帳に追加

緩旋回およびスピン旋回を実行できる走行ミッションの構成を簡素化して旋回作動時の面倒な制御を改善すると共に、各旋回状態を差動ギヤ装置１によって円滑に移行させることができるものとする。 - 特許庁

In Japanese mathematics, when it comes to reducing single variable equations, the real root is calculated; to accomplish this the qualitative properties (existence domain, repeated root, conclusion, 個数) of the real solution are solved, and to this end a practical algorithm has to be established. 例文帳に追加

また、一元方程式に帰着した後、和算では数値解法で実数解を求めるのであるが、そのためには実数解の定性的性質（存在範囲、重解、個数）が解明され、効率的なアルゴリズムが確立されなけらばならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The parameter name or symbol to be expanded may be enclosed in braces, which are optional but serve to protect the variable to be expanded from characters immediately following it which could be interpreted as part of the name. 例文帳に追加

展開されるパラメータ名やシンボルは、ブレースで括ることもできます。 ブレースは省略可能ですが、変数の直後に変数名の一部と解釈できる文字が置かれた場合に、その文字と共に変数が展開されてしまうのを防ぐために用意されています。 - JM