1153万例文収録!

「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

viewingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10526



例文

The management means manages viewing management information including plural pieces of viewing information indicating whether the plural components are already viewed or not viewed yet based on the determination result of the determination means.例文帳に追加

管理手段は、複数の部品に対応し、判定手段の判定結果に基づいた視聴済みまたは未視聴を示す複数の視聴情報を有する視聴管理情報を管理する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device capable of setting an area according to user's intention as a viewing area while facilitating setting a viewing area of channel scanning processing.例文帳に追加

チャンネルスキャン処理における視聴地域の設定の容易化を図る一方で、ユーザの意図に沿った地域を視聴地域として設定することができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The receiver comprises: reception means which receives a broadcast program; viewing history storage means which stores viewing history information on the broadcast program; and channel selection means which selects one of the channels of programs outputted when power is supplied, on the basis of the viewing history information.例文帳に追加

受信装置は、放送番組を受信する受信手段と、前記放送番組の視聴履歴情報を記憶する視聴履歴記憶手段と、電源が投入された際に出力される番組のチャンネルを前記視聴履歴情報に基づいて1個選択するチャンネル選択手段とを有する。 - 特許庁

When a user makes an input information through the input device, the viewing-angle mode and the luminance mode, corresponding to the input device, are searched in the correspondence table stored in the RAM, and the viewing angle and the luminance of the liquid crystal panel 10 are controlled, based on the searched viewing angle mode and luminance mode.例文帳に追加

そして、ユーザが入力デバイスから情報を入力したとき、その入力デバイスに対応する視野角モードおよび輝度モードを、RAMに記憶される対応テーブルで検索し、検索した視野角モードおよび輝度モードに基づいて、液晶パネル10の視野角および輝度を制御する。 - 特許庁

例文

To inform other viewers of attribute information of a content before the start time of viewing, which is set when making an application for viewing the content, to prompt them to simultaneously view the content and to accept applications for simultaneously viewing the content from other viewers to set a charge corresponding to the number of viewers or the like.例文帳に追加

コンテンツ視聴申込み時に視聴開始時刻を設定し、その開始時刻までの間で他の視聴者にコンテンツの属性情報を告知してコンテンツの同時視聴を促すと共に、他の視聴者からも同時視聴の申込みを受け付け、視聴者数等に応じた料金を設定する。 - 特許庁


例文

To provide a technology which can search other users viewing and listening the same program by collecting the viewing/listening information of a TV program and sharing the information among users belonging to a preset group, and can permit exchange of comment, or the like, easily among users sharing a viewing/listening program.例文帳に追加

TV番組の視聴情報を収集して予め設定されたグループに属するユーザ間で共有し、同一番組を視聴する他ユーザを検索可能とし、視聴番組を共有するユーザ間で簡単に感想等の交換ができる技術を提供すること。 - 特許庁

The control unit 7 allows a storage unit 11 to store the video-record reservation data and the viewing reservation data recorded in the memory card, and a video-recording operation based on the video-record reservation data stored in the storage unit 11 and a viewing operation based on the viewing reservation data stored in the storage unit 11, are executed.例文帳に追加

また、メモリカードに記録された録画予約データおよび視聴予約データを制御部7が記憶部11に記憶させ、記憶部11に記憶された録画予約データに基づく録画動作および記憶部11に記憶された視聴予約データに基づく視聴用動作が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that a favor is only given only to an observer suited to a set viewing level and other observers not suited to the viewing level must put up with viewing when one display is viewed by a plurality of persons in the conventional reproduction protection method.例文帳に追加

従来の再生プロテクト方法では、1台のディスプレイを複数人で視聴する場合には、設定された視聴レベルに適合する観察者にのみ恩恵が与えられるに過ぎないものであり、視聴レベルが適合しない他の観察者はそれを我慢しなければならない。 - 特許庁

A control section 4 controls a view limit section 2 to limit viewing of a program when a degree of view limit denoted by rating data exceeds the degree of view limit set at the view limit level at a time zone other than the non-viewing limit time zone and in channels other than the non-viewing limit channel.例文帳に追加

制御部4は、非視聴制限時間帯以外の時間帯や非視聴制限チャンネル以外のチャンネルで、かつ、レーティングデータが示す視聴制限の度合いが視聴制限レベルで設定した視聴制限の度合いを超えるとき、視聴制限部2を制御し、番組の視聴を制限する。 - 特許庁

例文

To provide a viewing determining system and a viewing determining method which can accurately determine a content offered by a server of an information provider who provides information displayed on a client terminal screen as viewable and can accurately calculate a viewing time.例文帳に追加

クライアント端末の画面に表示される情報を提供する情報提供者のサーバによって提供されたコンテンツが視聴者に視聴可能になったことを正確に判定し、視聴時間を正確に求めることができる視聴判定システム及び視聴判定方法を提供する。 - 特許庁

例文

When it is required to gather the viewing data of many kinds so as to improve the performance of an IRD and raise the additional value of data by referring to the version number of the viewing data, whether the viewing data are a new version or an old version is recognized on the sum-up side.例文帳に追加

IRDの性能向上やデータの高付加価値化などのために、多くの種類の視聴データを収集する必要が生じた場合、視聴データのバージョン番号を参照することにより、その視聴データが新バージョンなのか旧バージョンなのかを集計側で知ることができる。 - 特許庁

An updating unit 15 creates a viewing situation 30d indicating the use status of the content block, and creates viewing log information 30 including the viewing situation 30d, the provider name information (the same as content provider name 30e), and the charge 30c (the same as the charge information 21b).例文帳に追加

更新部15は、コンテンツブロックの利用状況を示す視聴状況30dを作成し、視聴状況30d、事業者名情報(コンテンツ提供業者名30eと同じ内容)及び料金30c(料金情報21bと同じ内容)を含む視聴ログ情報30を作成する。 - 特許庁

When copying the content C, viewing permission times of the content C after copying and a content C' generated by copying are defined so that the sum of viewing permission residual times of the content C being a content of a copy source and the content C' generated by copying is set equal to a value of an original viewing permission residual time of the content C.例文帳に追加

コンテンツCのコピー時に、コピー元のコンテンツであるコンテンツCとコピーによって生成されたコンテンツC´の視聴可能残り時間の和が、コンテンツCの元々の視聴可能残り時間の値と同じになるようにコピー後のコンテンツC及びコンテンツC´の視聴可能時間を定める。 - 特許庁

When resume point of the certain content A is set, the past-viewing list is retrieved on the basis of the title of the content A and the length of the content, etc., and when there is a corresponding past-viewing history, the stop position written in the past-viewing history is set as the resume point of the content A.例文帳に追加

あるコンテンツAのレジュームポイント設定を行う場合は、コンテンツAのタイトルやコンテンツの長さなどで既視聴リストを検索し、検索に合致した既視聴履歴が存在する場合には、当該既視聴履歴に記載された停止位置を、コンテンツAのレジュームポイントとして設定する。 - 特許庁

When the user performs a predetermined viewing operation after the learning, the viewing action of the user on a predetermined future time is predicted by use of the viewing action model, and information on a program broadcasted on a channel predicted to be selected by the user is displayed on a display device 2.例文帳に追加

学習後に所定の視聴操作がユーザにより行われた場合、視聴行動モデルを用いて未来の所定の時刻におけるユーザの視聴行動が予測され、ユーザが選局すると予測されるチャンネルで放送される番組に関する情報が表示装置2に表示される。 - 特許庁

The viewing information collection server 6 that receives the viewing information sent from the portable telephone terminal 1 calculates audience rating data from the viewing information at an audience rating data calculating part 36 and provides an audience rating information requester 4 with the calculated audience rating information.例文帳に追加

携帯電話端末1から送られてきた視聴情報を受け取った視聴情報収集サーバ6は、視聴率データ算出部36にてそれら視聴情報から視聴率のデータを算出し、その算出した視聴率の情報を視聴率情報要求者4へ提供する。 - 特許庁

Then, the viewing action rate calculation device 100 counts only users who has retrieved keywords associated with the contents of the television program among all users who are viewing the television program as viewers who has actually viewed the television program to calculate the viewing action rate of the television program.例文帳に追加

そして、視聴行動率算出装置100は、テレビ番組を視聴している全ユーザのうち、テレビ番組の内容に関連するキーワードを検索したユーザのみをテレビ番組を実際に視聴した視聴者としてカウントし、テレビ番組の視聴行動率を算出する。 - 特許庁

In-frame prediction encoding data of a channel which is not viewed and listened by a viewing and listening people are memorized, when the viewing and listening person switches the viewing and listening channel, the memorized in-frame prediction encoding data are output during a period until in-frame prediction encoding data are received in a newly selected channel.例文帳に追加

視聴者が視聴していないチャンネルのフレーム内予測符号化データを記憶し、視聴者による視聴チャンネルの切替え時に、新たに選択されたチャンネルにおいてフレーム内予測符号化データが受信されるまでの期間、記憶したフレーム内予測符号化データを出力する。 - 特許庁

To provide a technology by which a television program having been viewed by a mobile viewing and listening apparatus or its optional part can be viewed again with an apparatus at its own home and the program searching of a part which causes any hindrance to viewing and listening by the mobile viewing listening apparatus is performed and the part can be viewed by the apparatus at its own home.例文帳に追加

携帯型視聴装置で視聴したテレビ番組やその中の任意の部分を、自宅の機器で再度見られるようにするとともに、携帯型視聴装置での視聴に何らかの支障が生ずる等した部分を、自宅の機器で頭出しして見られるようにする。 - 特許庁

An apparatus is configured with a radio receiving unit for receiving external data such as emergency contact, a viewing data input unit from the portable AV device, a switching processing unit for switching between viewing data and the external data, and a voice outputting unit for outputting the viewing data or the external data which are switched to the portable AV device.例文帳に追加

緊急連絡等の外部データを受ける無線受信部と、ポータブルAV機器からの視聴データ入力部と、視聴データと外部データとを切り替える切り替え処理部と、切り替えられた視聴データまたは、外部データをポータブルAV機器に出力する音声出力部とから構成される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information-providing device by which viewing and listening of video image of low quality is performed, even in situations where viewing and listening of video image of high quality is enabled, at a location where viewing and listening of ground wave digital broadcasting becomes an eyesore by switching of 12 segments broadcast and 1 segment broadcast of digital terrestrial broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送の12セグメント放送と1セグメント放送との切り替えにより地上デジタル放送の視聴が目障りなる箇所において、高品質の映像が視聴可能な状況であっても低品質の映像を視聴させる車載情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes first to third sub-pixels for imaging video and a viewing angle restricting sub-pixel where an electric field distorting pattern is formed, as an embodiment of a liquid crystal display device which restricts a side viewing angle by an in-cell structure without using a filter for restricting a viewing angle.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置は、視野角を制限するフィルターを使用しないでインセルタイプで側面視野角を制限する液晶表示装置を具現するために、映像を具現する第1ないし第3サブ画素と、電界歪曲パターンが形成される視野角制限用サブ画素を含む。 - 特許庁

The server 80 investigates the program rating of a broadcasting program and a program rating by each individual or each device on a receiving side from the real viewing data to prepare the graphic data for setting the viewing charge and transmits it to the charging device 10 of the multimedia information viewing charge through a communication line 19.例文帳に追加

スポンサーサーバ80は、前述の実視聴データから、放送番組の視聴率、個人別または受信側装置別の視聴率を調べて、上記視聴料金設定用グラフデータを作成し、マルチメディア情報視聴料金の課金装置10へ、通信路19を介して伝送する。 - 特許庁

The viewing angle characteristics improving means comprises phase difference compensation plates 106, 106 stuck to the respective outer surfaces of the substrates 107, 109 and improves the viewing angle characteristics in the case the display screen D is observed from an oblique direction except a specified direction which is an inferior viewing angle direction R.例文帳に追加

前記視野角特性向上手段は、前記基板107,109の各外面に貼付された位相補償板106,106によって構成され、表示面Dを斜め方向から観察した場合に特定の一方向である劣視角方向Rを除いて視野角特性を向上させる。 - 特許庁

A display device 1 includes a three-dimensional image processing unit 32 for making a display panel 2 display a three-dimensional image, and a viewing angle processing unit 35 for setting a viewing angle in at least a part of a display area of the display panel 2 so as to restrict the viewing angle of the display area.例文帳に追加

本発明の表示装置1は、3次元画像を表示パネル2に表示させる3次元画像処理部32と、表示パネル2の少なくとも一部の表示領域において、その表示領域の視野角を制限するように視野角を設定する視野角処理部35とを備えている。 - 特許庁

To provide a set top box constituting a digital broadcast viewing/listening system in combination with an analog TV in which careless switching to analog broadcast viewing/listening resulting from remote control operation of a remote control transmitter for analog TV is prevented when digital broadcast is viewed/listened in the digital broadcast viewing/listening system.例文帳に追加

アナログTVとの組み合わせによりデジタル放送視聴システムを構成し、当該デジタル放送視聴システムにおけるデジタル放送視聴中のアナログTV用リモコン送信機のリモコン操作により不用意にアナログ放送視聴に切り替わらないセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

When an image viewing program 20 and an image data 30 are stored in a storage medium, the present invention has an operator enter information unique to a business using a program 40 to store the image viewing program in the storage medium and store it in an information storing part 27 of the image viewing program 20.例文帳に追加

記録媒体10に画像閲覧プログラム20及び画像データ30を記録する際、画像閲覧プログラムを記録媒体に記録させるプログラム40を用いて、オペレータに事業者固有の情報を入力させ、画像閲覧プログラム20の情報記録部27に記録させる。 - 特許庁

Respective lines of light absorbing parts having conductivity which are consecutively arranged at a fixed interval in order to control a viewing angle are arranged at intervals different between a horizontal direction and a vertical direction, whereby the viewing angle control film capable of achieving an electromagnetic wave shielding property, high contrast, and a wide viewing angle can be obtained.例文帳に追加

視野角を制御する為に一定の間隔で連続して配置された導電性を有する光吸収部の各線を、水平方向と垂直方向とで間隔を変えて配置させる事で、電磁波シールド性とコントラストが高く、広い視野角が両立できる視野角制御フィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a video content recording/reproduction apparatus which can support a viewing restriction configured for every scene of video content and allows even a user who does not have rights to cancel the viewing restriction to reproduce scenes of recorded video content, which are not viewing restricted.例文帳に追加

映像コンテンツのシーンごとに設定された視聴制限に対応することができ、視聴制限を解除する権限をもたないユーザでも、記録された映像コンテンツの視聴制限されていないシーンを再生することができる映像コンテンツ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

On an interest degree evaluation table 62, the names of contents viewed by the user are entered and as evaluation items, a viewing time rate, the number of times of operation during viewing, the presence/absence of sound volume control operation during viewing and the presence/absence of contents switching operation for two minutes before and after contents end time are set.例文帳に追加

興味度評価表62には、ユーザが視聴したコンテンツの名称が記入され、評価項目として、視聴時間率、視聴中の操作数、視聴中の音量調整操作の有無、およびコンテンツ終了時間前後2分間のコンテンツ切り替え操作の有無が設定されている。 - 特許庁

To realize the viewing or recording of a desired program by predicting the change or extension of the broadcasting time of a program whose viewing or recording is reserved in a reserving stage, and assigning the reservation to this viewing or recording equipment of the target of reservation according to the instruction of a user or automatically in order to prevent any overlapped reservation.例文帳に追加

視聴または録画予約された番組の放送時間の変更または延長を予約段階で予測し、ユーザーの指示により、または自動的に予約対象の視聴または録画機器に対して予約を振り分け、重複予約を回避して、所望の番組を視聴または録画する。 - 特許庁

To provide a reception terminal for receiving an encrypted pay video image wherein a device installed at a user side simply performs revision of a contract with respect to viewing of pay channels and charging in response to the pay viewing for a short time so as to extend the viewing of pay channels.例文帳に追加

本発明は、暗号化された有料映像を受信する受信端末に関し、有料チャネルの視聴に関する契約の切替や、短時間の有料視聴に応じた課金を利用者側に設置した装置で簡易に行い、有料チャネルの視聴の拡大を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for broadcast reception capable of facilitating operations for restoring to a viewing state of a desired program content and carrying out the control over the restoration on which the intention of a user associated with the viewing of the program content reflects in the case that the viewing state of the desired program content temporarily transits to other states.例文帳に追加

所望の番組コンテンツの視聴状態からそれ以外の状態に一時的に遷移した場合に、所望の番組コンテンツの視聴状態に復帰するための操作を容易にすると共に、番組コンテンツの視聴に関する利用者の意思を反映した復帰制御を可能にする。 - 特許庁

The structure of the corner part of a living space comprises a viewing wall member 1 having a transparent panel material 1a as a viewing portion for viewing from the inside of a building to the outside, arranged at the angular portion of the living space so as to be encircled by a horizontal structure portion 2 of the building.例文帳に追加

建物内部から外への眺望を可能とする眺望部として、透明性パネル材1aを有した眺望用壁部材1を、居住空間の角部に配置し、建物の水平構造部分2により囲繞したことを特徴とする居住空間の角部の構造。 - 特許庁

To provide a moving picture/audio on-demand distribution system wherein many users can operate distributed moving picture/audio reproduced by one viewing device at the same time and operate control of the distributed moving picture/audio of the viewing devices by the same operating method independently of the kind of the viewing device.例文帳に追加

多数の利用者が1つの視聴機器で再生される配信動画・音声に対し同時に操作でき、かつ配信映像・音声の制御を視聴機器の種類に関係なく、同一の操作方法で視聴機器の操作を行うことができる動画・音声オンデマンド配信システムを提供する。 - 特許庁

In 1004, the Emperor Kazan (also referred to as Emperor Hanayama) visited there for cherry blossom viewing ("Mido kanpaku ki" - the diary of FUJIWARA no Michinaga); in 1032, the Emperor Goichijo visited there for flower viewing ("Nihongi ryaku" - Abbreviated History of Japan); and in 1060, the Emperor Goreizei visited a partly for cherry blossom viewing and partly for inquiring after his grandmother Jotomon in's health ("Nihongi ryaku".) 例文帳に追加

寛弘元年(1004年)に花山天皇が花見のため(『御堂関白記』)に、長元5年(1032年)に後一条天皇が翫花のため(『日本紀略』)に、康平3年(1060年)に後冷泉天皇が祖母上東門院の見舞いを兼ねて観桜のため(『日本紀略』)に行幸が行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When having received the information for specifying viewing audiences, a searching processor 4 extracts the information, received by itself, for specifying viewing audiences and the associated recording/reproducing scene of contents with reference to a database of viewing audiences, outputting the extracted recording/reproducing scene of contents.例文帳に追加

検索処理部4は、視聴者を特定する情報を受け付けると、視聴者データベースを参照して、検索処理部4が受け付けた視聴者を特定する情報と関連付けられたコンテンツの録画再生シーンを抽出し、抽出したコンテンツの録画再生シーンを出力する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical compensation film which has an excellent optical characteristic, excellent productivity and an excellent viewing angle compensation function, to provide an optical compensation film with excellent viewing angle compensation characteristic obtained by using the manufacturing method, to provide a viewing angle compensation integrated polarizing plate using the film and to provide a liquid crystal display device having the viewing angle compensation integrated polarizing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた光学特性を有しかつ生産性に優れた視野角補償機能を有する光学補償フィルムの製造方法、該製造方法を用いた優れた視野角補償特性を持つ光学補償フィルム、該フィルムを用いた視野角補償一体型偏光板、及び該視野角補償一体型偏光板を有する液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

A performance display means can display and control so that the visible image from the first viewing angle and the visible image from the second viewing angle in the first display area 115a are actually the same but the visible image from the first viewing angle and the visible image from the second viewing angle in the second display area 115b are different from each other.例文帳に追加

演出表示制御手段が、第1表示領域115aにおける第1視野角からの可視画像と第2視野角からの可視画像とが実質的に同じ画像であると共に第2表示領域115bにおける第1視野角からの可視画像と第2視野角からの可視画像とが互いに異なると画像となるように表示制御可能に構成されている。 - 特許庁

In updating contents to be provided to a portable device 6-1, a personal computer 1-1 invalidates a current shared key, temporarily releases all allocated viewing right, encrypts the contents key of contents whose viewing right should not be released by a shared key newly prepared together with a contents key of contents to be newly checked out to prepare viewing right and the prepared viewing right is transmitted.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ1−1は、ポータブルデバイス6−1に提供するコンテンツを更新する場合、現時点の共有鍵を無効化して、割当て済みの全ての視聴権利を一旦解除し、視聴権利を解除すべきでないコンテンツのコンテンツ鍵に対しては、新たにチェックアウトするコンテンツのコンテンツ鍵とともに、新たに作成された共有鍵で暗号化して視聴権利を作成し、送信する。 - 特許庁

To enable a cameraman to perform lens operation without confusion by enabling the cameraman to recognize a viewing angle correction executed state by displaying whether or not viewing angle correction is executed in the case of a viewing angle correction function mounted lens system for preventing the fluctuation of a viewing angle together with the movement of a focus lens by the movement of a zoom lens.例文帳に追加

フォーカスレンズの移動に伴う画角変動をズームレンズの移動により防止する画角補正機能搭載のレンズシステムにおいて、画角補正が実行されているか否か等の表示を行うことでカメラマンが画角補正の実行状態を認識できるようにし、カメラマンが混乱を生じることなくレンズ操作を行うことができるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

A projector 11 comprises: display means that displays parallax images including a left-eye image and a right-eye image on a screen SC; viewing position deriving means that calculates a viewing position suitable for stereoscopic vision on the basis of the screen SC; and display control means that causes the display means to perform display for guiding the viewing position calculated by the viewing position deriving means.例文帳に追加

プロジェクター11は、左目用画像と右目用画像とを含む視差画像をスクリーンSCに表示する表示手段と、スクリーンSCを基準として立体視に適した鑑賞位置を求める鑑賞位置導出手段と、表示手段によって、鑑賞位置導出手段により求められた鑑賞位置を案内する表示を行わせる表示制御手段と、を備える。 - 特許庁

The plan for a traffic restriction or traffic control is instantaneously decided by viewing the processed results.例文帳に追加

この処理結果を見て、交通規制や交通制御の方針を即時に決定することができる。 - 特許庁

Further, in the imaging device, the protruded part may be a finder for viewing the subject image.例文帳に追加

更に、上記撮像装置において、突出部は、被写体像を目視するファインダであってもよい。 - 特許庁

PROGRAM VIEWING TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM OF CONTROLLING REPRODUCTION OF VIDEO-RECORDED PROGRAM例文帳に追加

番組視聴端末、録画番組の再生制御方法および録画番組の再生制御プログラム - 特許庁

The far-sightedness part 3 is arranged in the center of the lens optical part 2, and is an area for viewing a long distance.例文帳に追加

遠用部3は、レンズ光学部2中心に配置され、遠方をみるための領域である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element having an improved viewing angle and a response speed.例文帳に追加

視野角及び応答速度が向上した液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for utilizing information on viewing audiences of contents for contents searching.例文帳に追加

コンテンツの視聴者に係わる情報をコンテンツ検索に利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR VIEWING TWO INDEPENDENT CHANNELS WITH INTEGRATED RECEIVER/DECODER例文帳に追加

2つの独立したチャンネルを一体型の受信器/復号器を用いて視聴する方法および装置 - 特許庁

例文

To provide a mobile terminal capable of preventing missing of a program whose viewing reservation is performed.例文帳に追加

視聴予約を行った番組の見逃しを防ぐことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS