「waste time」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recording device which can reduce a standby time and waste of consumption energy of a recording device by efficiently carrying out recording with heating of a recording medium, and recording without heating of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の加熱を伴う記録と、記録媒体の加熱を伴わない記録とを効率よく行って、記録装置の待機時間および消費エネルギーの無駄を低減することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and carriable medicine solution injection apparatus capable of using up the medicine solution without waste and setting and controlling the injection volume and time arbitrarily, and also to provide a medicine solution container for use in the same.例文帳に追加

小型・軽量で携帯可能であって、しかも薬液を無駄なく使いきることができ、薬液注入量、注入時間を任意に設定、制御することができる薬液注入装置およびこのための薬液容器に関する。 - 特許庁

To provide a tire molding system, tire production system and tire production method which does not largely alter the conventional tire structures, does not waste time and energy and yet is capable of producing high precision tires.例文帳に追加

従来からのタイヤ構造を大幅に変更することのない、また、エネルギーや時間を無駄にすることもなく、しかも、高精度のタイヤを製造することのできる成型システム、タイヤ製造システムおよびタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering by which polycarbonate with a high quality corresponding to a virgin resin can be recovered from a waste wherein the polycarbonate is used as a base material and wherein safety is high and cost for processing is inexpensive and time for processing is relatively short.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂を基材に使用した廃棄物から、バージン樹脂担当の高品質でポリカーボネートを回収することができ、安全性が高く、処理コストが安く、処理時間も比較的短い回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable electronic device for effectively utilizing a battery capacity without a waste and used for a long time even if the battery capacity of a sub battery is not large, and a method for charging the battery in the portable electronic device.例文帳に追加

電池容量を無駄なく有効に利用するとともに、サブバッテリの電池容量がそれほど大きくないものでも長時間の使用が可能とする携帯型電子機器及び携帯型電子機器のバッテリ充電方法を提供する。 - 特許庁

At this time, an air blow-in port 5 for blowing air in a furnace for incinerating the combustible waste, is horizontally arranged in an upper position than an upper end surface of the crucible 2, and prevents the air flow from entering the inside of the crucible 2.例文帳に追加

このとき可燃性廃棄物を焼却するために炉内に空気流を吹き込む空気吹き込み口５を坩堝２の上端面よりも上方位置で水平に配置し、空気流が坩堝２の内部に入らないようにする。 - 特許庁

To provide a carrier tape splicing jig and a splicing method capable of properly ensuring the number of pockets in empty pocket portion at a joint portion and preventing waste time and/or detection error during joint portion detection.例文帳に追加

継目部における空ポケット部のポケット数を適正に確保して、継目部検出における無駄時間の発生や検出ミスを防止することができるキャリアテープのスプライシング用治具およびスプライシング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fermentation germ by which even the organic waste containing ≥70% water is fermented and capable of composting only by being heaped for a short time without requiring an air supply means and a composting method using the same.例文帳に追加

含水率７０％以上の有機廃棄物でも、空気供給手段を必要とせず堆積しておくだけで、短期間に発酵堆肥化が可能な発酵菌及びその発酵菌を利用した堆肥化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method, which removes a chloride component of an incinerated ash and/or grouts produced by the burning of chloride component-containing waste, and at the same time decreases a water content of the grouts after filtration-dewatering.例文帳に追加

塩素成分含有廃棄物の燃焼により生じる焼却灰及びまたは、澱物の塩素成分を除去するとともに、濾過脱水後の澱物の水分含有量を低下する処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, not only the waste of the power by forgetting turning-off of the power source is reduced but also the deterioration of a hard disk 10 is prevented by reducing write of useless data into a time shift buffer area caused by forgetting turning-off of the power source.例文帳に追加

これにより、電源の消し忘れによる無駄な電力の消費ができるだけ少なくなることは勿論、電源の消し忘れによるタイムシフトバッファ領域の無駄なデータの書き込みが減り、ハードディスク１０の劣化が防止できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a low-cost continuous circuit, which is formed by hollowing a metal foil so as to be friendly to environment, because there is no necessity for the disposal of waste water, and in which production time per sheet is short and scarcely having possibility of disconnection.例文帳に追加

金属箔をくりぬいて回路をつくる事により廃液処理の必要がなく環境に優しく、コスト安で一枚あたりの製造時間も短く、断線の可能性も低い連続した回路の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus able to cope with a cleaner-less operation in which a high transfer ratio is secured even at a multiple transfer time by obtaining an image having a high quality without having image void, which is miniaturized, whose density is high and whose cost is low by eliminating a waste toner recovery system.例文帳に追加

中抜け画像がない良質な画像であって、多重転写時においても高い転写率を確保し、廃トナー回収系の無い小型、高密度、低コストのクリーナーレス画像形成装置に対応可能にする。 - 特許庁

To provide an abrasive material recovering apparatus which can reduce the running cost of the recovering apparatus by improving a means for removing coarse solids from waste water in a grinding process, and efficiently recover and recycle the abrasive material stably for a long time.例文帳に追加

研磨工程排水からの粗大固形物の除去手段を改良し、装置のランニングコストを低減すると共に、長期間安定して研磨材を効率良く回収再利用することができる研磨材の回収装置を提供する。 - 特許庁

Since a temporary fixation member only used for making the temporary fixation of the outdoor side handle 10 is eliminated, an economical component design can be made by avoiding waste and, at the same time, the mounting work of the temporary fixation member can be also eliminated.例文帳に追加

さらに、屋外側のハンドル１０を仮止めするためだけに用いられる仮止め部材が不要なので、無駄を省いた経済的な部品設計が可能になるとともに、仮止め部品を取り付ける作業も不要にできる。 - 特許庁

To provide a method for pulverizing vulcanized rubber, with which in pulverizing vulcanized rubber to be used as a rubber raw material, a time required for the pulverization is shortened and efficiency of recycling vulcanized rubber is improved and a method for reusing rubber waste.例文帳に追加

ゴム原料として利用する加硫ゴムを微粉化するにあたり、微粉化に要する時間を短縮して加硫ゴムのリサイクルの効率化を図ることができる加硫ゴムの微粉化方法及びゴム廃棄物の再利用方法を提供する。 - 特許庁

Since the cutting blade tip 2 has a high hardness, it is rarely subjected to abrasion and injured which is different from a conventional blade element made of a steel material such as SKD material and it can crush an industrial waste material for a long period of time.例文帳に追加

切刃チップ２は高硬度であるため、ＳＫＤ材等の鋼材製の従来の刃体と違って、摩耗したり、かけたりすることが少なく、産業廃棄物等を長期間にわたって良好に破砕することができる。 - 特許庁

A mixed waste plastic P1 introduced into a reactor 1 is maintained at the heat decomposition temperature of PVC lower than that of PET for a definite time in a reducing atmosphere to selectively decompose the PVC into dechlorinated products.例文帳に追加

反応容器１に投入した混合廃プラスチックＰ１を、還元性雰囲気中でＰＥＴの熱分解温度より低いＰＶＣ熱分解温度に所定時間維持して、ＰＶＣを選択的に熱分解し脱塩素化する。 - 特許庁

A piston ring sliding surface formed by the above processes can obtain a sufficient scuffing property over a long period of time with not only a high Si aluminum alloy but also an aluminum alloy for die casting, and the liquid waste treatment or the like such as ECM is not required.例文帳に追加

このことにより形成したピストンリング摺動面は、ハイＳｉアルミニウム合金のみでなくダイカスト用のアルミニウム合金でも長時間の十分なスカッフ性が得られ、かつＥＣＭのように廃液処理などを生じることがない。 - 特許庁

To obtain a system for deriving an appropriate molding condition of an injection molding machine which avoids waste in terms of time and cost and derives a more appropriate molding condition by repeating the correction of the molding condition and flow analysis without performing trial injection.例文帳に追加

試射することなく、成形条件補正及び流動解析を繰り返すことにより、時間・コストの面における無駄を無くし、より適正な成形条件を導出する射出成形機の適正成形条件導出システムを得る。 - 特許庁

To provide a gypsum-based building material suppressing the generation of hydrogen sulfide for a long time at a low cost without causing a secondary environmental pollution even when its waste is disposed at a place where organic materials are present.例文帳に追加

その廃材を有機物が存在するような場所に廃棄した場合であっても、硫化水素の発生を長期間に亘り安価に且つ二次的環境汚染を引き起こすことなく抑制できる石膏系建材を提供する。 - 特許庁

To provide a channel correction device and method in a radio communications system, using a multiplex antenna which can minimize waste of resources and time required for correction, by transmitting and receiving information necessary for a channel correction in analog mode.例文帳に追加

チャネル補正に必要な情報をアナログ形態で送受信することによって、補正に必要な資源及び時間の浪費を最小化できる多重アンテナを使用する無線通信システムにおけるチャネル補正装置及び方法に関する - 特許庁

The waste gas G1 including dioxins which is generated when dioxins generating substance 13 is heated is mixed into the gas G2 which contains soot in a large quantity, the dioxins are adsorbed to the soot and, at the same time, the dioxins-containing soot is filtered.例文帳に追加

ダイオキシン類発生物質(13)を加熱した時に発生するダイオキシン類含有排ガス(G1)を、煤を大量に含むガス(G2)に混入し、前記煤にダイオキシン類を吸着させると共にダイオキシン類含有煤を濾過することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of simply and inexpensively performing dechlorination treatment or desulfurization treatment at the time of pyrolysis of a waste containing iron, polyvinyl chloride and a rubber such as car shredder dust, a tire or the like and to together provide a method of effectively utilizing resources.例文帳に追加

自動車シュレッダーダストやタイヤ等の鉄、塩ビ、ゴムを含む廃棄物の熱分解時の脱塩素や脱硫黄の処理を簡易にかつ安価に行える方法を提供し、併せて、資源を有効利用できる方法を提供する。 - 特許庁

To allow reduction of bad smell of an organic sulfur compound in sludge even when the mixing ratio of organic sludge with inorganic sludge is fluctuated every time and to avoid excess capital investment even when the amount of waste water is drastically increased.例文帳に追加

本発明は、有機汚泥と無機汚泥の混合比が毎回変動する時でも、汚泥の有機硫黄化合物臭気を低減できるとともに、廃水量が膨大になっても、余分な設備投資を回避できることを課題とする。 - 特許庁

To effectively remove a deposition stuck on a membrane surface with a spongy member for cleaning by leaving the speed of revolution of a rotary flat membrane at low speed even at the time of a high load when the concentration of ammonia nitrogen is high in waste water.例文帳に追加

排水中のアンモニア窒素濃度が高い高負荷時であっても回転平膜の回転数を低速回転のままで膜面に付着した付着物を洗浄用スポンジ状部材により効果的に除去することができる。 - 特許庁

To enhance processing capacity of a printer at the time of recording a plurality of images while preventing waste of recording medium and deterioration of image due to variation in load during transfer of the recording medium, and to cut the recording medium at an proper position.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数の画像を記録する場合のプリンタの処理能力を向上させると共に、記録媒体を適切な位置で切断する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing method which minimizes a quantity of waste paper at an initial printing stage, does not take much time before stainless printed matter can be obtained and is highly productive, furthermore can obtain a high quality printing matter in highly defined printing.例文帳に追加

刷り出しの損紙の量が少なく、汚れのない印刷物が得られるまでの時間が短いため、生産性が極めて高く、かつ、高精細印刷において高品質の印刷物が得られる平版印刷方法の提供。 - 特許庁

To forcibly and also surely send a proper quantity of untreated water stored in a storage tank to a treatment chamber in accordance with treatment quantity without using a nonreturn valve and a pump, to eliminate the waste due to a counter-flow and to shorten the treating time.例文帳に追加

逆止弁やポンプを使用することなく、貯留タンクに貯留された未処理水を処理量に応じた適当量を強制的に且つ確実に処理室に送給し、逆流による無駄を無くし、処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus capable of easily estimating fluctuations in the BOD load of wastewater within a short time and capable of suppressing the autolysis of sludge or reducing operation cost, and a method for detecting the BOD load of wastewater.例文帳に追加

排水のＢＯＤ負荷変動を容易にかつ短時間で推測することができ、汚泥の自己分解の抑制や運転コストの低減等を図ることができる排水処理装置及び排水負荷検知方法を提供する。 - 特許庁

To restrict generation of control delay caused by elongation of a waste time required to open a solenoid proportional control valve in driving operation for displacement of a hydraulic drive type movable part by control actuation of a control device.例文帳に追加

制御装置の制御作動により油圧駆動式の可動部を変位駆動操作する際に、電磁比例制御弁を開弁するのに要するむだ時間が長くなることに起因して制御遅れが発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for electrolytical production of a liq. to be treated consisting essentially of ferrous chloride without being influenced by the concn. of ferrous ion contained in a waste liq. at the time of regenerating a ferric chloride etchant suppressing an increase in liq. amt.例文帳に追加

液量の増加を抑えた塩化第二鉄エッチング廃液の再生において、廃液内に含まれる第一鉄イオンの濃度に左右されずに塩化第一鉄を主成分とする被処理液を得る電解処理方法を提供すること。 - 特許庁

Iron-making dust containing moisture, single or together with ore, carbonaceous material, waste synthetic resin material or slag-making material, is exposed for a prescribed time in the high temp. atmosphere in the furnace or in a duct and after drying the moisture, and is charged into the bath part 71.例文帳に追加

水分を含んだ製鉄ダストを単独、又は鉱石、炭材、廃合成樹脂材もしくは造滓材と共に、炉内又はダクト内高温雰囲気に所定時間曝して水分を乾燥させた後に浴部７１へ装入する。 - 特許庁

To improve the durability and to reduce the amount of waste oil-and-fat to reduce the load on the environment by reducing the color deterioration by heating with time of the oil-and-fat usable in a cooking use such as oil for frying.例文帳に追加

フライ油などの加熱調理用途に用いられる油脂の、加熱による経時的な色調の悪化を抑制することにより、耐久性を向上させ、廃棄油脂の削減を可能とし、環境への負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate such a waste that all components are replaced when a control board is replaced, to improve assembly operability and the buckling of a liquid crystal part at the time of a remote controller shock, to make the remote controller compact, and to improve the visibility in the dark.例文帳に追加

制御基板交換時に全ての部品が対象となる無駄をなくし、さらに組み立て作業性とリモコン衝撃時の液晶部の座屈を改善し、さらにコンパクト化を図り、さらに暗がり時の視覚性を改善する。 - 特許庁

Even in the case the terminal fitting 32 and the body 2 are made of mutually different material, and the both have to be completely separated by the requirement of industrial waste treatment or the like, the disassembling time of the vehicle can be shortened.例文帳に追加

端子金具３２とボディ２とが互いに異なる材質であって、産業廃棄物処理上の要請などから両者を完全に分離しなければならない場合であっても、車両の解体時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a classifier capable of efficiently classifying waste containing a plurality of kinds of constituents generated in a clay pigeon shooting place, or the like, and other inclusions into at least four kinds of constituents in a relatively short time.例文帳に追加

クレー射撃場等で生じる複数種類の構成物を含む廃棄物やその他の混在物を、比較的短時間で効率良く、少なくとも４種類の構成物に分別することのできる分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition furnace capable of performing repairs and the like of a rotating shaft seal apparatus, a waste introduction apparatus and an exit hood displaced at the side of an entrance and the side of an exit of a thermal decomposition furnace with a simple procedure as well as at a short time.例文帳に追加

熱分解炉の入口側および出口側に配置された回転軸シール装置、廃棄物投入装置および出口フードの補修等を短時間でかつ簡単な作業で行うことができる熱分解炉を提供する。 - 特許庁

To provide a water recovering device capable of suppressing the increase of concentration magnification and capable of increasing the water recovering ratio of treated water at the time of treating the waste water discharged from a semiconductor production process and containing suspended particles with a membrane separation device.例文帳に追加

半導体製造工程から排出される懸濁粒子を含む排水を膜分離装置で処理する際に、濃縮倍率の増加を抑え、処理水の用水回収率を高めることのできる用水回収装置を提供する。 - 特許庁

With speed change judgement, a change amount ΔN of an engine speed up to exceeding a prescribed value ΔNs (S23), a torque change is judged to be in a waste time, and an estimated value of input shaft torque is held to a value just before a speed change (S24).例文帳に追加

変速判断からエンジン回転速度の変化量ΔＮが所定値ΔＮｓを超えるまでは（Ｓ２３）、トルク変化のむだ時間内であると判断し、入力軸トルクの推定値を変速直前の値に保持する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a polishing pad and method capable of flattening the surface of a work to be polished to a high degree free of risk of any deformation with the lapse of time in service and also risk of loading with abrasive grains or waste chips from polishing in which no dressing operation for the surface is required.例文帳に追加

表面のドレス作業を不要とし、使用時間の経過とともに変形せず、砥粒や研磨クズによる目詰まりのない、研磨対象物表面を高度に平坦化できる研磨パッド及び方法を提供することである。 - 特許庁

In the substitution control, since the storage area is substituted for each nonvolatile memory generating the access error, a substitutive area for a defective address is efficiently utilized and the waste of the storage area at the time of substitution is reduced.例文帳に追加

前記代替制御ではアクセスエラーを生じた不揮発性メモリ毎に記憶領域を代替可能にするから、不良アドレスに対する代替領域を効率良く利用でき、代替に際して記憶領域の無駄を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a catalyst poisoned by SOX without stopping the operation of a denitration device and also in short time and efficiently in order to maintain high denitrating performance to the waste gas containing SOX.例文帳に追加

ＳＯｘを含む排ガスに対して高い脱硝性能を維持することを目的として、脱硝装置の運転を停止することなく、しかも短時間で効率よく、ＳＯｘにより被毒された触媒を再生する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste using microorganism and an apparatus for the method both capable of stably treating a large quantity of organic wastes in a short time without requiring pretreatment by mixing a microorganism carrier and the organic wastes at a high efficiency.例文帳に追加

微生物担体と有機性廃棄物との混合効率が高く、前処理を行なわずに多量の有機性廃棄物を安定して短時間に処理できる有機性廃棄物の処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

At the time when mortar 19 is injected from a mortar injection pipe 14 into a drum 20 filled with radioactive solid waste 21, an ultrasonic wave 8 is sent from the piezoelectric vibrator 2 to the liquid surface 22 in the drum 20.例文帳に追加

モルタル１９がモルタル注入管１４から放射性固体廃棄物２１が充填されたドラム缶２０内に注入されるとき、超音波８が圧電振動子２からドラム缶２０内の液面２２に向かって発信される。 - 特許庁

To provide an apparatus for a volume reduction treatment of polystyrene resin which increases efficiency of volume reduction treatments of waste resin materials comprising polystyrene resin to reduce the time required for the volume reduction treatment and the amount of a volume reducing agent.例文帳に追加

ポリスチレン樹脂からなる樹脂廃材の減容処理効率を高めて減容処理に要する時間を短縮することができ、且つ減容剤の使用量を減らすことができるポリスチレン樹脂の減容処理装置を提供する。 - 特許庁