「while back」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, the output current is taken out of the driving transistor Trd while an image signal is sampled, and negatively fed back to the pixel capacitor Cs to correct the input voltage Vgs.例文帳に追加

これは、映像信号がサンプリングされている状態でドライブトランジスタＴｒｄから出力電流を取り出し、これを画素容量Ｃｓに負帰還して入力電圧Ｖｇｓを補正する。 - 特許庁

In this anion generating construction material, a surface material is layered on the surface of a supporting material, while an anion generating layer is spread on the back face of the supporting material.例文帳に追加

この発明は、支持材の表面に表面材を層着し、支持材の裏面に陰イオン発生層を層着したことを特徴とする陰イオン発生建材により目的を達成した。 - 特許庁

For the purpose, possible instances wherein user's speeches are assumed are prepared as a core engine and while the instances are referred to, the actions of the agent (answering-back and advertisement to the user) are determined.例文帳に追加

そのためのコアエンジンとして、ユーザ発言を想定した可能な限りの事例を用意し、この事例を参照しながら、エージェントのアクション（ユーザへの問い返しや広告）を決定する。 - 特許庁

A first hook-and-loop fastener 7 is provided, which turns the second outer flap 13 from the front part 3 to the back part 5 and fixes it while the body 2 is compressed in its width direction.例文帳に追加

本体２がその幅方向に圧縮された状態で第２外フラップ１３を正面部３から背面部５へ回り込ませて固定する第１面ファスナー７が設けられている。 - 特許庁

When the blade plate (11) of the saw blade is flexed in the thickness direction, a base part of the saw blade and a back edge side surface of a base part side part of the blade plate are supported by the reinforcement piece part while flexing the reinforcement piece part.例文帳に追加

鋸刃の刃板（１１）が厚み方向に撓んだ時には補強片部を撓ませつつ該補強片部によって鋸刃の基部及び刃板の基部側部分の背縁側面を支える。 - 特許庁

A body belt is mounted on the vertical member 11 and can be applied on the body part of the user while the vertical member 11 is kept in contact with the head part, the back bone and the coccygeal bone of the user.例文帳に追加

胴部ベルトは、縦材１１に取り付けられ、縦材１１を使用者の頭部と背骨と尾てい骨とに当接させた状態で使用者の胴部に取り付け可能である。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of fully alleviating a shock at the time of end abutting while a good steering feeling is secured even when a steering wheel is turned back at a point near the maximum steering angle.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、最大舵角近傍でのハンドルの切り戻し時においても良好な操舵フィーリングを確保しつつ端当て時の衝撃を十分に緩和する。 - 特許庁

The lumbar pad alleviates fatigue of legs by stimulating the legs while the user lies on the back and moves the lumbar pad from a part under a heel to a thigh with the lumbar pad placed on a pillow with a height of 10 cm.例文帳に追加

また同じく仰向けに寝ながら高さ１０センチくらいの枕の上に腰パットを置き、かかとの下から太股の方までずらしながら刺激する事で足の疲れも緩和する。 - 特許庁

To hold high telecentricity while securing a wide field angle and making an optical system small-sized, to secure sufficient back focus length, and further facilitate manufacturing.例文帳に追加

広い画角を確保しながら、光学系の小型化を図りつつ、高いテレセントリック性を保持するとともに、バックフォーカス距離を十分に確保することができ、しかも、容易に製造すること。 - 特許庁

A basic configuration in a case 1 includes a layered body 5 with a translucent touch panel 2, a symbol printing film 3, and a back light device 4 in order from an upper surface side, while a display device is excluded.例文帳に追加

ケース１内の基本構成として、上面側から順に透光性タッチパネル２と記号印刷フィルム３とバックライトデバイス４による積層体５を備え、表示装置をなくす。 - 特許庁

To provide an image forming device for effectively utilizing the time for a user, who has left behind a user identification tag, to go back for getting it while user authentication is performed with the user identification tag.例文帳に追加

ユーザ識別標によってユーザ認証を行いながら、ユーザ識別標を忘れたユーザがユーザ識別標を取りに帰る時間を有効利用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The cosmetic belt B1 is wrapped around the neck while the belt is extended with the adhesive members 2 on the body side, and the hook-and-loop fasteners 3a, 3b on both ends of the belt body 11 are connected in the back of the neck.例文帳に追加

密着部材２を身体側にして美容ベルトＢ１を伸張させながら首に巻き付け、ベルト本体１１の両端の面ファスナ３ａ，３ｂを首の後で接続させる。 - 特許庁

To provide a seat having a walk-in mechanism, which achieves flip-up of a seat cushion while canceling restriction on forward leaning of a seat back and canceling seat slide unlocking with a simple mechanism.例文帳に追加

ウォークイン機構を備え、簡単な機構によりシートバックの前傾規制をキャンセルし、シートスライドロック解除をキャンセルすると共にシートクッションの跳ね上げを可能にした座席シートを得る。 - 特許庁

To provide an imaging lens and the like, with which full back-focus can be maintained while maintaining a full image angle and the total length and moving amount can be reduced to simplify the structure of a lens barrel.例文帳に追加

十分な画角を保ちながら十分なバックフォーカスを保ち、鏡筒の構成が簡素となるよう、全長及び移動量を短縮することが可能な撮影レンズ等を提供する。 - 特許庁

To provide a feeder for automatically feeding recorded materials one by one, having lower back tension on the recorded materials during executing recording while preventing the double feed of the recorded materials with high accuracy.例文帳に追加

被記録材を一ずつ自動給送する給送装置において、被記録材の重送を高精度に防止しつつ記録実行中の被記録材に作用するバックテンションをより低減させる。 - 特許庁

To provide a rear body structure for an automobile capable of reducing the weight and the size of a vehicle body while ensuring the rigidity against the input from a back door opening part and a shock absorber.例文帳に追加

バックドア開口部及びショックアブソーバからの入力に対する剛性を確保しつつ、車体の軽量化，コンパクト化を可能とする自動車の後部車体構造を提供する。 - 特許庁

The consultation information presentation means 13 presents information on the consultation accepted by the acceptance means 12 to the school side client device 11 as it is or while holding back the real name of the student.例文帳に追加

相談情報提示手段１３では、学校側クライアント装置１１に相談受付手段１２で受け付けた相談に関する情報をそのまま又は実名を伏せて提示する。 - 特許庁

The cooling coolant radiator 50 is formed to a shape flatter than the radiator arranged in a downstream and arranged near the back side of a front bumper 17 while directing the heat release surface to a downward direction.例文帳に追加

冷房用冷媒放熱器５０は、下流に配置した放熱器よりも扁平な形状に形成され、フロントバンパ１７の裏側近傍に放熱面を下方に向けて配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal information display device capable of obtaining proper luminance in a liquid crystal panel ad also capable of prolonging the life of a back light unit while reducing power consumption of it.例文帳に追加

液晶パネルにとって適切な輝度が得られるとともに、消費電力を削減してバックライトユニットの寿命を長くすることが可能な液晶情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling air passage for construction machine capable of reducing the release of noise from a cooling air discharge port while reducing a back pressure of cooling air and miniaturizing an engine room.例文帳に追加

冷却風の背圧を低くしたまま冷却風排出口からの騒音放出を低減させ、かつエンジンルームをコンパクトにできる建設機械のエンジン冷却風路を提供する。 - 特許庁

Moreover, the sheet 1 is embossed, the surface of which is uneven with a plurality of convex portions, while the back of which is made more smooth than the surface.例文帳に追加

また、シート１は、エンボス加工が施されていることにより、その表面が複数の凸部を有する凹凸面とされている一方、その裏面は上記表面よりも滑らかな面とされている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display that reduces luminance loss on the high luminance side while controlling light in the two stage structure of high and low luminance using a cold cathode tube for the back light.例文帳に追加

バックライトに冷陰極管を使用し高輝度と低輝度の２段構成の調光を行いながらも、高輝度側の輝度損失を低減させる液晶表示器を提供する。 - 特許庁

When the cam cylinder 7 moves back in collapsing operation along the optical axis while rotating, a projection part formed at the rear end of the cam cylinder 7 engages a flank of a lens frame 17 of the focusing lens 15.例文帳に追加

沈胴時にカム筒７が回転しつつ光軸方向に沿って後退すると、カム筒７の後端に形成された凸部がフォーカスレンズ１５のレンズ枠１７の側面に係合する。 - 特許庁

Further, the preparatory resist pattern 63 has thermal flow and thermal contraction in the heating process and then while an internal wall of an opening part 63K tilts, the projection part 63T moves back.例文帳に追加

しかも、加熱工程では、前準備レジストパターン６３が熱流動および熱収縮することにより、開口部６３Ｋにおける内壁が傾斜すると共に突起部６３Ｔが後退する。 - 特許庁

To provide a rucksack that can fully suppress shaking on the back of a user while giving a good feeling of wearing shoulder belts even when the user performs exercise such as walking or running.例文帳に追加

使用者が歩行や走行等の運動を行う場合にも肩ベルトの装着感がよく、使用者の背中での揺れを十分に抑えることが可能なリュックサックを提供する。 - 特許庁

The impact absorption bodies 20 extending in a longitudinal direction are mounted to both left and right sides of a back surface of the roof trim 10 opposed to a roof panel while adhered to an adhesion surface 24.例文帳に追加

ルーフトリム１０の、ルーフパネルに対面する裏面の、左右両サイドには、前後方向に延びる衝撃吸収体２０が、接着面２４のところで接着されて取り付けられている。 - 特許庁

The rotary scroll 200 has a plurality of holes 230, 230a passing through the side face to the back face of the board 201 while leaving corner portions of the board 201 all over the periphery.例文帳に追加

旋回スクロール２００はその台板２０１の側面から背面に貫通する複数の穴２３０、２３０ａを台板２０１の角部が全周にわたって残るように形成している。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device, P type diffusion regions 7 and 17 used as back gate regions are formed while shifting a peak of an impurity concentration.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では、バックゲート領域として用いるＰ型の拡散層７、１７を形成する際に、それぞれの不純物濃度のピークをずらして形成する。 - 特許庁

After the cable has been laid on the cable rack 3, the sheet 2 for checking the spread of fire is placed from an area above the cable while the sheet 2 is folded back to wind the cable around the sheet 2 for preventing the spread of fire.例文帳に追加

ケーブルラック３にケーブルを布設した後、ケーブルの上から延焼防止シート２を折り返し被せるようにして、延焼防止シート２のケーブルへの巻き付けを行う。 - 特許庁

To provide a massage machine executing a massage while stimulating a region near the backbone where especially significant points are concentrated in the back part of a person receiving a therapy, by non-monotonous operations for a long time.例文帳に追加

被施療者の背部の中で特に大事なツボが集中している背骨近傍の領域を長い時間単調ではない動作で刺激しながらマッサージを行うマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The knitted fabric is tubularly knitted by using a flat knitting frame having at least a pair of front and rear needle beds for a front-side knitted fabric and a back-side knitted fabric while alternately performing miss-knitting of the respective knitted fabrics.例文帳に追加

少なくとも前後一対の針床を有する横編機を用いて、表編地と裏編地に対し、それぞれの編地を交互にミス編成を行いながら筒状に編成する。 - 特許庁

To provide a chair with which, an operation for adjusting the front and back of a seat position is simple and the position after the adjustment can be stably maintained, while an armrest does not hinder the tilting motion of the support rod for a backrest.例文帳に追加

座の前後位置の調節を行う操作が容易で、調節後の位置を安定的に保持でき、しかも背凭れ支持杆の傾動に肘掛けが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of attaining a walk-in operation while storing an adjusting position of a reclining angle and preventing the reclining operation feeling of a seat back from being degraded.例文帳に追加

リクライニング角度調整位置を記憶しつつウォークイン作動させることが可能であるとともに、シートバックのリクライニング作動フィーリングの悪化防止を実現した車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a thin-shaped television receiver in which a front cabinet can stand by itself, without attaching a back cabinet to the front cabinet and a stand member and a casing can be attached to and detached from each other, while the front cabinet stands by itself.例文帳に追加

薄型テレビジョン受像機において、バックキャビネットを取り付けることなくフロントキャビネットを自立可能とし、この状態で筐体とスタンド部材とを互いに着脱可能とする。 - 特許庁

The light guiding section 20 partly comes into contact at its back surface 21 with the mounting surface 12 of the board face 200 while spreading in a sheet form along the board face 200.例文帳に追加

導光部２０は、ベース部１０の取付面１２側において、自身の後面２１が盤面２００に対して部分的に接触しつつ、盤面２００に沿って面状に広がっている。 - 特許庁

While the cushion member inserts the posterior opening edge in a groove-like acceptance portion (6), it is anchored to the back plate section by engaging the engagement protrusion portion to the securing hole portion.例文帳に追加

クッション部材は、後部開口縁部を略溝形状の受け入れ部（６）に嵌め込むと共に、係合突起部を係止穴部に係合させることにより背板部に固定される。 - 特許庁

The support part 26 can support the tongue part 18 while maintaining the directions of front and back sides of the tongue part 18 to a direction that the webbing 14 is not twisted.例文帳に追加

この支持部２６は、上記タング部１８の表裏向きを上記ウェビング１４が捻られないような向きに維持したまま上記タング部１８を支持し得るように構成されている。 - 特許庁

To separate a plurality of adhesive sheet pieces into individual adhesive sheet pieces in which the plurality of adhesive sheet pieces are arranged in line in one direction, while the respective back sides are applied with an adhesive agent.例文帳に追加

それぞれの裏面に粘着材が付着した状態で一方向に沿って列状に並んで配置された複数の接着シート片を、個々の接着シート片に分離する。 - 特許庁

To provide a good arrangement for various devices to be installed on a swivel base while securing sufficient capacities for a fuel tank and a hydraulic operating fluid in a subminiature back hoe.例文帳に追加

超小型のバックホーにおいて、旋回台に搭載される各種機器を、燃料タンク及び作動油タンクの容量を十分に確保しながら良好に配置できるよう、考慮する。 - 特許庁

A biological phosphorus discharge amount is maximized in the anaerobic tank 22 while cutting back the amount of generated excess sludge S_11 after the membrane separated water L_2 is separated in the sludge concentration tank 23.例文帳に追加

汚泥濃縮槽23にて膜分離水Ｌ_２を分離した後の余剰汚泥Ｓ_１１の生成量の削減を図りつつ、嫌気槽22での生物的リン放出量が最も多くなる。 - 特許庁

To provide an LED package and a back light assembly emitting a white light having even hue and intensity with even light intensity while securing a sufficient light advancing path.例文帳に追加

充分な光進行経路を確保して、均一な光強度を有する均一な色相及び強度を有する白色光を放出するLEDパッケージ及びバックライトアッセンブリーを提供する。 - 特許庁

These unit shapes 123 have symmetric property as a while when they are displaced by every interval in the circumferential direction, and the front face 32A and the back face 32B are reversed.例文帳に追加

これらの単位形状１２３は、周方向へ前記間隔毎にずらしたとき、および、前面３２Ａと後面３２Ｂとを逆にしたときにおいて、全体として、対称性を有している。 - 特許庁

To continuously convey print media by driving both an upstream side conveying roller and a downstream side conveying roller while making the action of back tension hardly act on the print media.例文帳に追加

印刷媒体にバックテンションが作用し難くなるようにしつつ、上流側搬送ローラと下流側搬送ローラとを共に駆動して複数の印刷媒体を連続的に搬送すること。 - 特許庁

While applying back tension, the reinforced tape wire 21 is rewound from a bobbin 47 and wound around the outer-periphery surface of the winding core 33 together with the superconductive tape wire 11.例文帳に追加

又、ボビン４７から補強テープ線材２１をバックテンションを負荷させた状態で巻き戻しつつ前記巻芯３３の外周面に前記超電導テープ線材１１とともに巻き付ける。 - 特許庁

To provide a seat control mechanism not requiring speed control of a motor while shortening a movement time of a seat back member and a seat cushion member to a predetermined position and avoiding interference of both members.例文帳に追加

シートバック部材及びシートクッション部材の所定の位置への移動時間を短縮しつつ、モータの速度制御が不要で、両部材の干渉を回避可能なシート制御機構を提供する。 - 特許庁