「while back」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a house with a dirt floor enabling residents to move between an entrance hall and a back court while wearing shoes, and enhancing convenience in a multiple dwelling house consisting of a plurality of dwelling units joined together while sharing boundary walls between adjacent units.例文帳に追加

複数の住戸が隣戸間の界壁を共有しつつ連接してなる集合住宅において、玄関と裏庭との間を下足をはいたまま移動することを可能にすると共に、利便性を向上させた土間付き住宅を提供する。 - 特許庁

In a lower box 11a, a left stand 10b and a right stand 10c are arranged while shaft parts 10b2 and 10c2 are aligned in the vertical direction while long ridges of base parts 10b1 and 10c1 are aligned in the right-to-left direction on a back side of a body 10a.例文帳に追加

下箱１１ａにおいて、左スタンド１０ｂと右スタンド１０ｃを、本体１０ａの背面側において基部１０ｂ１、１０ｃ１の長辺をを左右方向に配向させつつ軸部１０ｂ２、１０ｃ２を上下方向に配向させて配置する。 - 特許庁

The method for producing the filament-staple fiber conjugate spun yarn includes simultaneously feeding two rovings and the filament yarn while inserting the filament yarn between the two rovings in a process for spinning and twisting the two rovings while simultaneously drafting the two rovings by back rollers, aprons and front rollers in order.例文帳に追加

２本の粗糸を同時にバックローラ、エプロン、フロントローラで順次ドラフトしながら精紡交撚する過程において、前記２本の粗糸の間に長繊維糸を挿入しつつ、同時にフロントローラへ供給する長短複合紡績糸の製造方法。 - 特許庁

An outer shape of the quartz crystal element piece is worked by forming masks 22a, 22b corresponding to the outer shape while deviating the positions in a Z' axis direction of crystal of the quartz crystal on the front and back surfaces of the AT cut quartz crystal plate 21 and performing wet etching from both the front and back surfaces.例文帳に追加

水晶素子片の外形加工は、その外形に対応するマスク２２ａ，２２ｂをＡＴカット水晶板２１の表裏各面に互いに水晶の結晶のＺ´軸方向に位置をずらして形成し、表裏両面からウエットエッチングすることにより行う。 - 特許庁

To provide a back-filling spacer which can be recycled and which can fill the gap between an earth retaining wall and a waling material without taking time for strength development while being capable of imparting axial force to a strut; and an earth retaining method using the back-filling spacer.例文帳に追加

再利用可能であり、強度発現までに時間を要さずに、土留め壁と腹起し材との間の隙間を埋めることができると共に、切梁に軸力を付与することができる、裏込め用スペーサおよび裏込め用スペーサを用いた土留め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bent over rowing training method using two adjusting stands, which is provided with a seat adjusting stand and a treadle adjusting stand so that people cannot hurt the back even if they work out with heavy weights while the bent over rowing training and set with a barbell between the stands for training the back.例文帳に追加

ベントオーバーローイングをする時に重い重量でトレーニングしても腰を痛めず出来るよう、腰掛け調節台と足ふみ調節台を設け、その台の間にバーベルを置いて背中を鍛える２ヶの調節台を用いたベントオーバーローイングのトレーニングを提供する。 - 特許庁

A hook portion 17 is formed at a position back from the central portion of the end of one divided ring part 14, and a catch part 18 is formed in the central portion of the end of the other divided ring part 15, while a hook portion engaging wall of the catch portion 18 is provided at a position back from the tip of the step portion 25.例文帳に追加

一方の分割リング部14の先端中央部から後退した位置にフック部17を形成し、他方の分割リング部15の先端中央部にキャッチ部18を形成し、キャッチ部18のフック部係止壁は段差部 25の先端より後退した位置に設ける。 - 特許庁

Column electrodes 16 in a plurality of lines are disposed on the opposing face of the display substrate 12 to the back substrate 14, while row electrodes 17 in a plurality of lines are disposed on the opposing face of the back substrate 14 to the display substrate 12.例文帳に追加

表示基板１２の背面基板１４との対向面には複数のライン状の列電極１６が設けられ、背面基板１４の表示基板１２との対向面には列電極と直交する複数のライン状の行電極１７が設けられている。 - 特許庁

In the liquid crystal device D_2, a liquid crystal driving circuit block 1 is electrically connected to a liquid crystal panel P to send controlling signals or the like, while a back light driving circuit block 2 is electrically connected to a back light L to control the controlling signals or the like.例文帳に追加

液晶装置Ｄ_２においては、液晶パネルＰには液晶駆動回路ブロック１が電気的に接続されて制御信号等が送られ、バックライトＬにはバックライト駆動回路ブロック２が電気的に接続されて制御信号等が送られるようになっている。 - 特許庁

A front-side link 5a and the rear-side link 5b synchronously rotate in a vehicle front-back direction by being operatively connected with the rotation of the sector gear 8 with the rotation of the pinion gear 7, and the upper frame 3 vertically moves while moving in the vehicle front-back direction with respect to a lower frame 4.例文帳に追加

ピニオンギア７の回転に伴うセクタギア８の回転に連動して前側リンク５ａ及び後側リンク５ｂが車両前後方向に同期して回動し、アッパーフレーム３がロアフレーム４に対し車両前後方向に移動しながら昇降する。 - 特許庁

Also, since a distance between the rear absorbent body 22 and the back sheet 23 is made larger than a distance between the front absorbent body 21 and the back sheet 23, the excreta is surely held while the increase of the thickness of the entire absorbent article 1 is suppressed.例文帳に追加

また、後部吸収体２２とバックシート２３との間の距離が、前部吸収体２１とバックシート２３との間の距離よりも大きくされることにより、吸収性物品１全体の厚さが大きくなることが抑制されつつ排泄物が確実に収容される。 - 特許庁

Also, in the hook device, while a hook section 7 is formed at the end by bending a metal sheet material, the wall surface fixed portion 5, in which a staple leg driven opening 8 is opened spaced apart by the pitch of a staple leg 6 from the back end edge, is formed in the back end.例文帳に追加

また、金属の薄板材を折曲して先端部にフック部７を形成するとともに、後端部には後端縁からステープル脚６のピッチを隔ててステープル脚打込開口８が開設された壁面固定部５を形成して吊り下げ具を構成する。 - 特許庁

By setting the air cushion 50 below a position corresponding to the chest of a seated person, a position lower than around the chest part of the seated person, especially a position corresponding to the waist part, is swollen forward to support the back part of the seated person while it is in close contact with the back part of the seated person.例文帳に追加

エアクッション５０を着座者の胸部に対応する位置よりも下方に設けることにより、着座者の胸部付近から下方に相当する部位、特に、腰部付近に相当する部位が前方へ膨出し、着座者の背部に密接して支持できる。 - 特許庁

The plurality of protrusions 120a, 120b are provided on both the sides of the harness 116 on the back panel, while characteristically protrude, in a protruding amount, at least equal to or greater than the diameter W1 of the harness 116 in a direction from the back panel 102 toward the rear bumper 104 (the protrusion amount H1 > Diameter W1).例文帳に追加

複数の突起部１２０ａ・１２０ｂは、バックパネル上のハーネス１１６の両脇に設けられ、バックパネル１０２からリアバンパ１０４に向かって少なくともハーネス１１６の径Ｗ１以上に突出する（突出量Ｈ１＞径Ｗ１）ことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the positional accuracy of an image on a back surface while maintaining the processing positional accuracy of paper in post processing by controlling the write-in position of the image on the back surface of the paper based on the moving amount of the paper before and after stacking at the time of reversing the paper.例文帳に追加

用紙反転時におけるスタック前後の用紙の移動量に基づいて、用紙裏面における画像の書き込み位置を制御することにより、後処理における用紙の処理位置精度は維持したままで裏面画像の位置精度を向上させる。 - 特許庁

A substantially inverted L-shaped clamp frame piece 2 is arranged in a proper position on a back face la of the decorative body 1, while a fastening bolt 7 screwed to a hook-shaped free end part 3 in the clamp frame piece 2 is arranged freely retractably in the orthogonal direction to the back face of the decorative body 1.例文帳に追加

装飾体１の裏面１ａの適宜位置にほぼ逆Ｌ字形のクランプ枠片２を設け、クランプ枠片２の鉤形に形成された自由端部３に螺合された締付けボルト７を装飾体の裏面に対して直交方向に進退自由に設ける。 - 特許庁

To provide a bone beat sound seat for an automobile for transmitting sound and vibration to the entire area of the back of a passenger so that the passenger feels the sound by bodily sensation without losing presence, and to provide a thin seat back while securing cushioning properties, air permeability, and comfortableness for sitting.例文帳に追加

乗員の背中の全域に音、振動を伝導させて音を体感でき、臨場感を損なわず、そして、シート・バックを薄型にでき、クッション性や通気性も確保できて座り心地も損なわれないところの自動車のボーンビート・サウンド・シートの提供にある。 - 特許庁

When the text pages 8 arrives at pressurizing mechanisms 23a, 23b after the back of the text pages 8 is flatly cut by a milling blade 22, pressing disks 32a, 32b rotate while pressing the surface of the text pages in a position within 10 mm from the end face of the back of the text pages 8.例文帳に追加

ミーリング刃２２により本身８の背が平坦に切削された後、本身８が加圧機構２３ａ、２３ｂの位置に到達すると、押し円板３２ａ、３２ｂが本身８の背の端面から１０ｍｍ以内の位置で本身表面を加圧しながら回転する。 - 特許庁

In the seat sliding mechanism for an automobile, the front seat FS and the rear seat RS (a plurality of seats) arranged in the back and forth direction of a car body are slidably supported in the back and forth direction of the car body, while maintaining an arrangement interval between the front seat FS and the rear seat RS.例文帳に追加

自動車のシートスライド機構において、車体前後方向に配備される前席シートＦＳと後席シートＲＳ（複数個のシート）を、前席シートＦＳと後席シートＲＳ同士の配備間隔を維持したまま車体前後方向にスライド可能に支持した。 - 特許庁

While a program constituted of main contents and non-main contents is being recorded in a recording means, or after it is recorded, and when at least the non-main contents are normally played back, the program excluding the non-main contents played back normally is recorded in the recording means or in any other recording means.例文帳に追加

本編と非本編とからなる番組を、記録手段に記録中もしくは記録後、少なくとも非本編を通常再生した場合に通常再生した非本編を除いた番組を記録手段もしくは他の記録手段に記録するようにした。 - 特許庁

In a PWM light control system inverter circuit for driving a multi-lamp back light becoming the light source of a liquid crystal display, each inverter output corresponding to each lamp of the back light is turned on/off while shifting the phase.例文帳に追加

液晶表示装置において光源となる多灯式バックライトを駆動するＰＷＭ調光方式インバータ回路において、当該多灯式バックライトの各ランプに対応した各インバータ出力のＯＮ／ＯＦＦを互いに位相をずらして実行することを特徴とする - 特許庁

An adhesive layer 4 made of an adhesive composition is provided at least partially on the back side of the tufted carpet 1, release paper 5 is laminated on the back side of the adhesive layer, and the tufted carpet is easily and firmly bonded to the floor surface while peeling the release paper on the site.例文帳に追加

タフテッドカーペット１の裏面の少なくとも一部に粘着剤組成物からなる粘着層４が設け、さらにその裏面に離型紙５が積層することにより、施工現場で離型紙を剥がしながらタフテッドカーペットを簡単に床面に強固に貼着させる。 - 特許庁

The first pressing piece is formed at the first end of the side part of the back plate, and the first pressing piece and the side part make up a first housing space, while, the second pressing piece is formed at the second end of the side part of the back plate, and the second pressing piece and the side part make up a second housing space.例文帳に追加

第一押圧片はバックプレートの側部の第一端に形成され、且つ第一押圧片と側部とは第一収納空間を形成し、第二押圧片はバックプレートの側部の第二端に形成され、且つ第二押圧片と側部とは第二収納空間を形成する。 - 特許庁

To avoid the extension of a braking distance when stopping a vehicle by adequately setting the optimum start timing of reduction control of a braking force while using an existing sensor, and reduce jolting-back of a vehicle body and shock caused by the jolting-back.例文帳に追加

既存のセンサを用いつつ、制動力減少制御の開始タイミングが最適に設定できるようにすることで、車両の停止時に制動距離が伸びることを回避でき、かつ、車体の揺り返しおよびこれに起因するショックを低減できるようにする。 - 特許庁

Back tension is applied to the drawing rope 5 and the messenger wire 7 by a wire feeding appliance 9 fitted with a multiple brake, and the drawing rope 5 and the messenger wire 7 are hung up in a semi-tightened state by the anti-back sheave and the sheave with a sensor, and are drawn while keeping the both in the semi-tightened state.例文帳に追加

多重ブレーキ付線出器９により引き綱５およびメッセンジャワイヤ７にバックテンションを与えて、アンチバック金車またはセンサ付き金車に準緊線状態で架渉し、引き綱５およびメッセンジャワイヤ７ともに準緊線状態を維持しつつ延線する。 - 特許庁

To provide a double-sided document reading device capable of accelerating a response to an operation to suspend reading while adjusting directions of front and back faces of the document delivered from a paper discharge port when the operation to suspend reading is performed during the reading of a document image of the back face of a document.例文帳に追加

原稿の裏面の原稿画像の読取中に読取中止の操作があった場合、排紙口から排紙される原稿の表裏の向きを整合させつつ、読取中止の操作に対する応答を早めることが可能な両面原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

While a molten resin is packed in a cavity and a mold is opened, a process in which a pressurized fluid is injected from injection channels 24d and 24f opened toward the back of a molding to be charged between the back of the molding and a cavity surface 24a and discharged from a discharge channel 24h opened to the back of the molding is implemented.例文帳に追加

キャビティに溶融樹脂を充填してから型を開くまでの間に、成形品裏面に向けて開口する注入流路２４ｄ．２４ｆから加圧流体を注入し、成形品裏面とキャビティ面２４ａの間に浸入した加圧流体を成形品裏面に開口する排出流路２４ｈから排出する工程を実行する。 - 特許庁

The control part staggers travel start time of the seat cushion 2 and travel start time of the seat back 3 with respect to time while overlapping travel of the seat cushion 2 and travel of the seat back 3 in regard to time when moving the seat cushion 2 and the seat back 3 from the seating position to the storage position and moving them from the storage position to the seating position.例文帳に追加

制御部は、シートクッション２およびシートバック３を着座位置から格納位置に移動させるにあたり、格納位置から着座位置に移動させるにあたり、シートクッション２の移動およびシートバック３の移動を時間的に重複させつつ、シートクッション２の移動開始時刻およびシートバック３の移動開始時刻を時間的にずらせる。 - 特許庁

In the cooling mechanism, the air taken in from the front of the memory control unit 1 progresses to the back side of the memory control unit 1, the air which progressed to the back side rises, the rising air rises further while it cools the logic substrate 25 to which the air moreover rises, and the rising air is discharged from the back of the memory control unit 1.例文帳に追加

その冷却機構は、記憶制御装置１の正面から取込まれた空気が記憶制御装置１の背面側へと進み、その背面側へと進んだ空気が上昇し、その上昇した空気が立てられた論理基板２５を冷却しつつ更に上昇し、上昇した空気が記憶制御装置１の背面から排出されるようになっている。 - 特許庁

In a fermentation tank consituted so that a raw material is circulated while fed in the fermentation tank formed into a loop shape in a plan view by a turn-back device 1, a reversal plate 9 capable of reversing the raw material discharged in the revolving part of the turn-back device 1 toward a revolving center part is provided behind the turn-back device.例文帳に追加

平面的にみてループ状に構成した発酵槽２内を切り返し装置１が原料を搬送しながら巡回するようにした発酵槽２において、切り返し装置１の旋回部において放擲した原料を旋回中心部に向かって反転させることができる反転板９を切り返し装置１の後方に設けた。 - 特許庁

To provide a turbine blade that reliably discharges droplets generated by the turbine blade passing through a leading edge region on a back side thereof to collide with the back side and flowing down along the back side, and adhering on a surface of the turbine blade while increasing as moving toward a blade root side outward the turbine blade.例文帳に追加

タービン動翼の背面側の前縁領域を通過して背面に衝突することによって生成され、背面に沿って流下する水滴や、翼根元部側に向かうにつれて増えるタービン動翼の表面に付着した水滴を、タービン動翼外方に確実に排出することができるタービン動翼を提供することができる。 - 特許庁

A lower part hook 131 is placed under a lower outer face of the outer door 100a while the lower part hook 131 is warped outward, and underside locking part 131b is locked to a back side lower marginal part of the outer door 100a.例文帳に追加

下部フック１３１を外側へ撓ませながら外扉１００ａの下部外面に被せて、下面係止部１３１ｂを外扉１００ａの背面側下縁部に係止する。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus capable of suppressing the occurrence of a chattering noise near the attachment part of a front side case body and a back side case body, while suppressing an increase in the number of components.例文帳に追加

部品点数が増加するのを抑制しながら、前側筐体と後側筐体との取付部分近傍にビビリ音が発生するのを抑制することが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of fully alleviating a shock at the time of end abutting while a good steering feeling is secured even when a steering wheel is turned back at a point near the maximum steering angle.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、最大舵角近傍でのハンドルの切り戻し時においても良好な操舵フィーリングを確保しつつ端当て時の衝撃を十分に緩和する。 - 特許庁

The lumbar pad alleviates fatigue of legs by stimulating the legs while the user lies on the back and moves the lumbar pad from a part under a heel to a thigh with the lumbar pad placed on a pillow with a height of 10 cm.例文帳に追加

また同じく仰向けに寝ながら高さ１０センチくらいの枕の上に腰パットを置き、かかとの下から太股の方までずらしながら刺激する事で足の疲れも緩和する。 - 特許庁

When the blade plate (11) of the saw blade is flexed in the thickness direction, a base part of the saw blade and a back edge side surface of a base part side part of the blade plate are supported by the reinforcement piece part while flexing the reinforcement piece part.例文帳に追加

鋸刃の刃板（１１）が厚み方向に撓んだ時には補強片部を撓ませつつ該補強片部によって鋸刃の基部及び刃板の基部側部分の背縁側面を支える。 - 特許庁

A body belt is mounted on the vertical member 11 and can be applied on the body part of the user while the vertical member 11 is kept in contact with the head part, the back bone and the coccygeal bone of the user.例文帳に追加

胴部ベルトは、縦材１１に取り付けられ、縦材１１を使用者の頭部と背骨と尾てい骨とに当接させた状態で使用者の胴部に取り付け可能である。 - 特許庁

To hold high telecentricity while securing a wide field angle and making an optical system small-sized, to secure sufficient back focus length, and further facilitate manufacturing.例文帳に追加

広い画角を確保しながら、光学系の小型化を図りつつ、高いテレセントリック性を保持するとともに、バックフォーカス距離を十分に確保することができ、しかも、容易に製造すること。 - 特許庁

Namely, the output current is taken out of the driving transistor Trd while an image signal is sampled, and negatively fed back to the pixel capacitor Cs to correct the input voltage Vgs.例文帳に追加

これは、映像信号がサンプリングされている状態でドライブトランジスタＴｒｄから出力電流を取り出し、これを画素容量Ｃｓに負帰還して入力電圧Ｖｇｓを補正する。 - 特許庁

A second lock piece 11 to be locked in a supporting hole 12 arranged and provided on the downside of the T-shaped window 9 while being elastically deformed is projected on the back of the fixing piece 6.例文帳に追加

該固定片６の背面に、前記筒状脚杆１に前記Ｔ字形窓口９の下側に配して設けた受止孔１２に弾性変形して係止する第二係止片１１を突設する。 - 特許庁

Since the game ball 40 is decelerated by being guided while turning back and changing an advancing direction in zigzags, it is discharged from an exit 34 in the state that the power is weakened.例文帳に追加

この遊技球４０は、ジグザグに進行方向を折り返し変更しながら誘導されることで減速するため、勢いが弱められた状態で出口３４から放出される。 - 特許庁

While a washing nozzle 24 is reciprocated back and forth, the hole 25c for discharge of water to buttocks is swung so that an angle αof horizontal swing of the hole 25c can vary greatly or slightly in a repeated manner.例文帳に追加

洗浄ノズル２４が前後に往復移動する間において、お尻吐水孔２５ｃをその左右吐水孔振れ角αが繰り返し大小変化するように揺動させる。 - 特許庁

The set-top box further comprises a bottom chassis 14 for storing the internal circuit and the tact switch 40 while a first hole opens; and a front case 12, where a projection is provided on the back.例文帳に追加

セットトップボックスは、第１孔が開き、かつ内部回路およびタクトスイッチ４０を格納するボトムシャーシ１４と、裏面に突出部が設けられたフロントケース１２とをさらに備える。 - 特許庁

To provide a back light device of a structure that an optical waveguide can not enter inside a reflector while securing sufficient aperture area to the optical waveguide.例文帳に追加

本発明は、導光板に対する十分な開口面積を確保しつつ、導光板がリフレクタの内部に進入できない構造のバックライト装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The support part 26 can support the tongue part 18 while maintaining the directions of front and back sides of the tongue part 18 to a direction that the webbing 14 is not twisted.例文帳に追加

この支持部２６は、上記タング部１８の表裏向きを上記ウェビング１４が捻られないような向きに維持したまま上記タング部１８を支持し得るように構成されている。 - 特許庁