「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Cathodes 32 and 33 are formed on both sides of a third substrate 31 so as to be symmetrical with each other while interposing the third substrate therebetween.例文帳に追加

第三基板３１の両面に、第三基板３１を挟んで対称となるように陰極３２，３３が形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display module in which thickness is suppressed while suppressing area in the case of mounting it on a cellular phone.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機へ実装した際の面積を抑えつつ、厚みを抑えた液晶表示モジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, a photographer can easily perform positioning while watching a fluoroscopic image which is displayed on an image displaying monitor 33.例文帳に追加

したがって、画像表示モニタ３３に表示される透視画像を見ながら撮影者が位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

The outside diameter distortion is reduced by executing the heat treatment on the outside surface side of the roller or the like while cooling its inner peripheral surface as well.例文帳に追加

上記ロール等の外周面側の熱処理を、内周面も冷却しながら行うようにして、外径歪を軽減した。 - 特許庁

To reduce the burden imposed on a maintenance worker for maintenance of an elevator, and to continue operation service while keeping good riding comfort.例文帳に追加

エレベータのメンテナンスにかかる保守員の負担を軽減すると共に、良好な乗り心地を維持して運転サービスを継続する。 - 特許庁

To efficiently operate a security policy while maintaining integrity of the security policy file in operation of the security policy file on a number of servers.例文帳に追加

セキュリティポリシーファイルを多数のサーバに搭載し運用する際、効率よく運用し、セキュリティポリシーファイルの完全性を保つ。 - 特許庁

Voltage or current is applied to the polymer in a range which induces the desired effect on the cells while not damaging the cells.例文帳に追加

電圧または電流は、細胞に対して所望の効果を誘導するが、細胞を損傷しない範囲で、ポリマーに適用される。 - 特許庁

To prevent the flow out of thermally fused fibers while preventing the fluff formation or the dust formation on the surface of an oil absorbing sheet.例文帳に追加

油吸着シート表面の毛羽、埃の発生を防止しつつ、熱溶融繊維の流出を防止することを目的とする。 - 特許庁

An inner wall 15 is formed on the circumferential part 14a of a hole made in the housing 9a while directing toward the inside thereof.例文帳に追加

筐体９ａの孔部の円周部１４ａには、筐体１０ａの内側に向けて内壁１５が形成されている。 - 特許庁

A housing 1 is provided in a buried state while having an end buried in a burying hole formed at on a construction surface such as a wall surface.例文帳に追加

ハウジング１は、壁面などの造営面に設けられた埋込孔に後端部を埋め込む形で埋込配設されている。 - 特許庁

To provide an original detecting device having improved accuracy in detecting an original placed on an original platen while preventing rear-reflection.例文帳に追加

裏写りを防ぎながら、原稿台上に載置される原稿の検出精度を向上できる原稿検出装置を提供する。 - 特許庁

The materials 2 are overlapped, while shifting a phase with a roll shaft 1 as a center on a peripheral surface of the roll shaft 1.例文帳に追加

円弧状シート状物２を、ロール軸１の周面に、ロール軸１を中心として位相をずらしながら、重ね合わせる。 - 特許庁

Further, the solid-state imaging device is equipped with an FPC (6) which is continuously provided sideward from the substrate (2) while having an end part (6a) put on an end part (2c) of the substrate (2).例文帳に追加

また、端部（６ａ）を基板（２）の端部（２ｃ）と重ね合わせて基板（２）の側方へ連設したＦＰＣ（６）を備えている。 - 特許庁

To provide a technology of reproducing sound while simply switching a mode wherein sound data on the Internet are acquired and a sound signal is generated.例文帳に追加

インターネット上の音声データを取得して音声信号を生成する態様を簡便に切り換えながら音声を再生する。 - 特許庁

To provide a compactible on-vehicle measuring device having excellent visibility, while illuminating circularly the periphery of an analog meter.例文帳に追加

アナログメータの外周を円弧状に照明しつつ、視認性に優れ、かつコンパクト化が可能な車載用計測器を提供すること。 - 特許庁

To provide an article fall preventing implement simple in structure while facilitating in-and-out of articles placed on a shelf board or the like.例文帳に追加

棚板等に載置された物品を容易に出し入れできると共に、簡便な構造の物品の転落防止具を提供すること。 - 特許庁

To obtain prepit signals having good C/N while reducing the effect caused by recorded information recorded on an information recording track as much as possible.例文帳に追加

情報記録用トラックに記録された記録情報の影響をできるだけ低減してＣ／Ｎのよいプリピット信号を得る。 - 特許庁

While the remote control microphone 32 is not connected, the main body side LED 7 is turned on and voice recording is performed by the incorporated microphone 1.例文帳に追加

リモコンマイク３２未接続状態では、本体側ＬＥＤ７が点灯し、内蔵マイク１による音声記録が行われる。 - 特許庁

To provide a rubber composition which can reduce rolling resistance while improved in on-ice performance and abrasion resistance of a tire.例文帳に追加

タイヤの氷上性能及び耐摩耗性を向上させつつ、転がり抵抗を低減することが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

It is possible for a user to know printing progress while viewing the actual print image on a display part instead of the conventional progress bar.例文帳に追加

ユーザは従来のプログレスバーなどと異なり、実際の印刷イメージを表示部で見ながら、印刷状況をしることができる。 - 特許庁

To smoothly test a tire while traveling speed on a pseudo-road surface has been stabilized when testing a tire.例文帳に追加

タイヤの試験を行う場合に、擬似路面の移動速度を安定化した状態でスムーズに試験を行うことができるようにする。 - 特許庁

To enhance the impact absorbing performance while drop of the first order peak G is suppressed over a wide range on an engine hood.例文帳に追加

エンジンフードのより広い範囲で１次ピークＧの低下を抑制しつつ、衝撃吸収性を高めることを目的とする。 - 特許庁

An exterior sheet 4 is installed on the surface of the front panel 2, while covering the touch panel 3 being accommodated in the panel catch recessed part 24.例文帳に追加

前面パネル２の表面には、パネル受け凹部24に収容されたタッチパネル３を覆って、外装シート４が設置されている。 - 特許庁

While the key switch 30 is turned on and the plug 2 is attached to the socket 1, the circuit can be energized.例文帳に追加

このキースイッチ３０がオン状態で且つ前記プラグ２を前記ソケット１に取り付けた状態で前記回路の通電が可能となる。 - 特許庁

To reduce trouble in removing or adding equipment in a robot system performing an operation on a workpiece in each process while transporting the workpiece.例文帳に追加

ワークを搬送しつつ、各工程でワークに対して作業を行うロボットシステムにおいて、設備の取り外しや追加の手間を減らす。 - 特許庁

The distortion correction device corrects distortion in the projected video when the video is projected on the screen while the projection optical axis is obliquely projected.例文帳に追加

歪み補正装置は、スクリーンに対して投射光軸を斜めにして投射したときの投射映像の歪みを補正する。 - 特許庁

A heating element side substrate 14 provided with heating elements for ejecting an ink drop is formed while being arranged on a wafer.例文帳に追加

インク滴を吐出させるための発熱素子が設けられた発熱素子側基板１４をウエハに配列状態で形成する。 - 特許庁

To provide a lateral J-FET having a structure which can reduce the ON resistance while keeping high breakdown.例文帳に追加

高い耐圧性能を維持した上で、さらにオン抵抗を低くすることができる構造を有する横型ＪＦＥＴを提供する。 - 特許庁

To provide a line printer which can record on a plurality of kinds of recording sheet while utilizing battery power effectively.例文帳に追加

複数種類の記録用紙に対してバッテリの電力を有効に活用して記録を行なうことのできるラインプリンタを提供する。 - 特許庁

To efficiently form an ink pressure chamber, an ink channel, or the like, with high accuracy while suppressing generation of a stretching recess on the bottom.例文帳に追加

底部に張出し凹部の発生が抑制された精度の高いインク圧力室やインク流路等を効率的に形成する。 - 特許庁

To suppress switching loss low while maintaining high EMI noise immunity at the time of turning-on in a drive circuit of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の駆動回路において、ターンオン時のＥＭＩノイズ耐性を高く保ちながら、スイッチング損失を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a bucket conveyor-type lift device capable of efficiently scooping up and transferring grains on an accumulating part while reducing driving power.例文帳に追加

駆動動力を抑えつつ堆積部の穀粒を効率よく掬い取って移送しうるバケットコンベヤ式リフト装置を提供する。 - 特許庁

The wafer W is cut while the cutter edge 44 moves on the region where the adhesive material is hardened, that is, along the outline of the wafer W.例文帳に追加

この粘着材が硬化した部位上をカッタ刃４４が移動しながら、つまり、ウエハＷの外形に沿って切断してゆく。 - 特許庁

To express a fine pixel by supplying a developer image while forming it on a carrying passage, without interfering with the carrying of a developer.例文帳に追加

現像剤の搬送に支障を来さずに、現像剤像を搬送路上で形成しつつ供給し、微細な画素を表現する。 - 特許庁

To provide inter-vehicle communication equipment for allowing a driver to always drive while concentrating his or her attention on the front even in emergency congestion.例文帳に追加

緊急の渋滞時においても、常に前方に集中しながら運転ができる車車間通信装置を提供する。 - 特許庁

A light projector is disposed on one side of the shedding area for the warp yarns T, while a photodetector 22 is set to the other side.例文帳に追加

経糸Ｔの開閉口領域の一側方には投光器２１が配設されており、他側方には受光器２２配設されている。 - 特許庁

To provide a liquid treatment apparatus, etc. which executes liquid treatment on a substrate to be treated, while restricting occurrence of pattern collapse or unevenness in treatment.例文帳に追加

パターン倒れや処理むらの発生を抑制しつつ被処理基板の液処理を行う液処理装置等を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when a substrate voltage is set at zero volt while the semiconductor integrated circuit is kept in an OFF state, the operating threshold value of the nMOS transistor 130 increases.例文帳に追加

一方、非動作時に基板電圧を零ボルトにすると、ｎＭＯＳトランジスタ１３０の動作しきい値が上昇する。 - 特許庁

To display an operation screen so that a user can operate an image processor while viewing an operation screen displayed on a display device.例文帳に追加

ユーザが表示装置に表示された操作画面を見ながら、画像処理装置の操作をできるように、操作画面を表示する。 - 特許庁

Thus, each multifunction machine can carry out the print process on the basis of the data in parallel while sequentially transferring the data.例文帳に追加

これにより、データを順に転送しながら、該データに基づいた印刷処理を、各複合機で並行して行うことができる。 - 特許庁

By mounting an intermediate rigid plate 3 on the intermediate of the elastic plate 1, the vertical rigidity is increased while keeping the rotating performance.例文帳に追加

弾性板１の中間に中間剛性板３を設けることにより、回転性能を維持しつつ、鉛直剛性を増加する。 - 特許庁

To provide combination of a tire releasing static electricity accumulated on a vehicle while maintaining various performances such as traveling performance.例文帳に追加

走行性能等の諸性能を維持しつつ車両に蓄積された静電気を放出するタイヤの組み合わせを提供する。 - 特許庁

On the other hand, no cooling treatment is applied to a cushion layer 27 and this cushion layer 27 becomes relatively high in temperature while becomes low in viscosity to be softened.例文帳に追加

一方、クッション層２７は、冷却処理が施されず、比較的温度が高くなって粘度が低下して軟化する。 - 特許庁

To provide an ID tag for being mounted on metal which is easily assembled and has enhanced productivity while made to be thin and small.例文帳に追加

薄型化、小型化を図りながら、組立容易性，生産性を向上させる金属装着用のＩＤタグを提供する。 - 特許庁

To increase the diameter of a through space on a ring inner side while retaining strength, in a ring gear rotatably supported by a shaft.例文帳に追加

シャフトに回転可能に支持されるリング歯車において、強度を保持しつつ、リング内側の貫通空間の径を増大する。 - 特許庁