「widthwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the measuring apparatus 1 constituted in such a way as to verify the weight of an object to be measured such as postal matters etc. by viewing the display surface of the display 2 from above, standing plates 41 and 42 that can be set up at a lengthwise or widthwise interval are mounted to the measuring pan main body 3.例文帳に追加

上方から表示器２の表示面を見て郵便物等の被計量物の重さを確認するように構成された計量器１において、計量皿本体３に前後または左右に間隔を介して起立可能な起立板４１，４２を取付けた計量器である。 - 特許庁

The temperature fuse is provided with a pair of terminals 11 and a fusing alloy 12 bridged between both ends 11a of the pair of terminals 11, wherein the fusing alloy 12 is located in non-parallel with a center line 14 in the widthwise direction 13 of each end 11a on the pair of terminals 11.例文帳に追加

一対の端子１１と、一対の端子１１の端部１１ａ間に橋設される可溶合金１２とを備え、可溶合金１２を一対の端子１１の各端部１１ａにおける幅方向１３の中心線１４に対して不平行になるように配置したものである。 - 特許庁

In correction of deviation in the widthwise direction of a conductive paste film 40, correction deviation is uniformly advanced for a whole correction section 50 corresponding to at least one prescribed region which is cut for taking out a ceramic green sheet in a prescribed size.例文帳に追加

たとえば導電性ペースト膜４０の幅方向でのずれを補正するにあたって、このずれの補正が、所定サイズのセラミックグリーンシートを取り出すためにカットされる少なくとも１個の所定領域に対応する補正区間５０の全域にわたって均等に進むようにする。 - 特許庁

The projecting parts 74 are formed parallel to one another at predetermined intervals so as to extend obliquely inward widthwise from the downstream side to the upstream side in the direction of the rotation of the developing roller 38, in other words, from a lower position to a higher position.例文帳に追加

各突起部７４は、互いに所定間隔を隔てて平行をなし、現像ローラ３８の回転方向における上流側から下流側に向かうにつれて、つまり下から上に向かうにつれて、幅方向内側に向かうように、その幅方向に対して斜めに延びるように形成する。 - 特許庁

The deck board apparatus includes a deck board capable of separating at least a part of the cargo chamber into top and bottom, and a guide member disposed to project inside the vehicle from a sidewall forming both sides of the cargo chamber in a body widthwise direction and tilting so as to advance toward a front part of the vehicle as it goes toward a lower part of the vehicle.例文帳に追加

このデッキボード装置は、荷室の少なくとも一部を上下に分割可能なデッキボードと、荷室の車幅方向両側を構成する側壁の車両内側に突出して設定され、車両の下方に進むほど車両の前部に進むように傾斜したガイド部材と、を備える。 - 特許庁

To provide a multilayer optical film with which, even when an image is viewed obliquely lengthwise and widthwise to the direction of the normal of the image plane of an image display device, a change in the color of a display image is hindered and the image in which tone inversion area is minimal is displayed.例文帳に追加

画像表示装置の画面の法線方向に対して上下左右の斜め方向から画像を見た場合にも、表示画像の色味変化が抑制されており諧調反転領域の少ない画像を表示することができる積層光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

A heat spreader (heat diffusing sheet) 24 is formed by alternately laminating a first layer constituted with a plurality of carbon nano-tubes 32 extending in the longitudinal direction of a package 21, and a second layer constituted with a plurality of carbon nano-tubes 34 extending in the widthwise direction of the package 21.例文帳に追加

ヒートスプレッダ（熱拡散シート）２４は、パッケージ２１の長さ方向に伸びる複数のカーボンナノチューブ３２により構成される第１の層と、パッケージ２１の幅方向に伸びる複数のカーボンナノチューブ３４により構成される第２の層とが交互に積層されて構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the wound core has a structure, in which the thin belt is rolled up into the wound core having the radius of curvature R in the lengthwise direction of the thin belt, and the center of curvature of the thin belt in the widthwise direction coincides with that of the wound core.例文帳に追加

さらに、薄帯の長手方向に対して曲率半径Ｒを有する巻鉄心に巻回された巻鉄心であって、薄帯の幅方向の曲率中心側が巻鉄心の曲率中心側に一致していることを特徴とする前記薄帯を用いた巻鉄心。 - 特許庁

To solve a problem of insufficient cooling speed at the opposite ends of a rapidly cooling solidified metal which causes coarsening of crystal grains at the opposite ends in the widthwise direction of the metal, even when the metal is warped on a rapidly cooling roll, in a production of a thin beltlike rare-earth magnet alloy by a roll rapidly cooling method.例文帳に追加

ロール急冷法によって薄帯状の希土類磁石合金を製造する際に、急冷凝固金属の幅方向の両端部における結晶粒粗大化を引き起こす両端部の冷却速度の不足を、急冷ロール上で急冷凝固金属が反った場合にも、解消する。 - 特許庁

This is a method for manufacturing a patterned color filter by arranging a photosensitive coloring resist layer on a substrate 4 on which a lot of rectangular chip patterns P(1-6) are formed lengthwise and widthwise, and exposure-treating this photosensitive coloring resist layer with a reduction stepper.例文帳に追加

矩形状のチップパターンＰを縦横に多数配列形成してなる基板４上に感光性着色レジスト層を設け、この感光性着色レジスト層を縮小投影露光装置で露光処理することによってパターニングされてなるカラーフィルタを製造するカラーフィルタの製造方法である。 - 特許庁

For a spool 33, having an arcuate profile in the winding widthwise direction of coil such that the central portion becomes convex, a winding material 21 is wound up to the center starting from one end side of the spool 33, and then it is wound from the other end side of the spool 33 toward the center, thus finishing winding of the first layer.例文帳に追加

コイル巻幅方向の形状が、その中央が凸となるような円弧状とされている巻枠３３に対し、巻線材２１を巻枠３３の一端側より巻き始めて中央まで巻き進め、その後巻枠３３の他端側より中央に向かって巻き進めて一層目を巻き終える。 - 特許庁

To provide a multilayer optical film with which, even when an image is viewed from a direction that is obliquely lengthwise or widthwise to the normal of the image plane of an image display device, a change in the tone of the display image is hindered and the image in which a tone inversion area is minimal can be displayed.例文帳に追加

画像表示装置の画面の法線方向に対して上下左右の斜め方向から画像を見た場合にも、表示画像の色味変化が抑制されており諧調反転領域の少ない画像を表示することができる積層光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

This laser oscillation device has a prism resonator which reciprocates half the widthwise direction of a laser crystal 1, and the device also has a flat reflection mirror 2 having a flat side directing a laser beam to a total reflection mirror 5 by bending one half of the light emitted from the laser crystal 1.例文帳に追加

レーザ光１２がレーザ結晶１の幅方向半分ずつを往復するプリズム共振器構成であり、レーザ結晶１から出た光の半分を折り曲げて反射させてそのレーザ光を全反射鏡５に向ける平らな一辺を有する平辺反射鏡２を有する。 - 特許庁

To provide a snake spring holding device capable of surely holding a snake spring in a spring holder by pressing in and holding the widthwise direction of the plate part of the snake spring and by keeping the insertion in the thickness direction of the plate part at three points such as both ends of one face of the plate part and the center on the opposite face.例文帳に追加

スネークバネの板部幅方向を圧入保持し、前記板部の厚さ方向の挿入を前記板部の片面の両端と反対面の中央の三点で保持して、スネークバネを確実にバネホルダに保持させることができるスネークバネ保持装置を提供する。 - 特許庁

At a lower face of the cavity 21, a lance 37 capable of elastically deformable in a widthwise direction is installed, and a locking part 38 of this lance 37 is elastically locked to a terminal fittings 10 inserted into the cavity 21, thereby the terminal fittings 10 is made to be prevented from slipping off.例文帳に追加

キャビティ２１の下面には、幅方向に撓み変形可能なランス３７が設けられており、このランス３７の係止部３８がキャビティ２１内に挿入された端子金具１０に弾性的に係止することで端子金具１０が抜け止めされるようになっている。 - 特許庁

Then, the upper electrode layer 19, a photoelectric conversion layer 16, and the lower electrode layer 12 are simulteneously removed in the intermediate part in the widthwise direction of the insulating and isolating area, by using a laser light, thus forming a splitting groove 21 for insulating and isolating the upper electrode layer 19.例文帳に追加

そして、上記絶縁分離領域の幅方向中間部において、レーザ光によって上部電極層１９,光電変換層１６および下部電極層１２を一括して除去して、上部電極層１９を絶縁分離する分離溝２１を形成する。 - 特許庁

The metal deposited film with a metal deposited on at least one side of a polymeric film includes at least one line of nondeposited margin continued in a longitudinal direction, and a plurality of nondeposited margin in a widthwise direction meeting the following (1) to (3).例文帳に追加

高分子フィルムの少なくとも片面に金属が蒸着された金属蒸着フィルムであって、該金属蒸着面に、長手方向に連続した少なくとも１本の非蒸着マージン、及び、下記（１）〜（３）を満たす複数本の幅方向の非蒸着マージンを含む金属蒸着フィルム。 - 特許庁

The aerosol-jetting device 1 includes the button 4 whose base end part is attached to the upper end part of a valve stem 3 mounted on the upper end part of the aerosol vessel 2 and extending in a widthwise direction of the aerosol vessel 2 to jet the aerosol content in the aerosol vessel 2 from the upper end of the valve stem 3.例文帳に追加

エアゾール容器２の上端部に設けられ且つエアゾール容器２の軸方向に延出するバルブステム３の上端からエアゾール容器２内のエアゾール内容物を噴出させるためにバルブステム３の上端部に、自身のボタン基端部が取り付けられたボタン４を備えるエアゾール噴射装置１である。 - 特許庁

A tension transmission layer 11 formed of a thick plain weave fabric is included at the widthwise central part of the flexible layer 8 over its circumferential total length to be positioned between the two lines of reinforcing materials 9, and strength in the belt longitudinal direction is ensured without disturbing lateral flexibility by the tension transmission layer 11.例文帳に追加

更に、厚地平織物よりなる張力伝達層１１を、可撓層８の幅方向中央部にその周方向全長にわたって、２列の補強材９の間に位置するように内装し、この張力伝達層１１により左右への屈曲性を阻害せずにベルト長手方向の強度を確保する。 - 特許庁

In a bathtub with washing place, which is divided into at least three main components, a bathtub 1, an apron 2 and a washing place pan 3, both widthwise ends 2a, 2a of the apron 2 are composed so that end faces of wall panels 4b raised on the washing place pan 3 abut thereon, and the apron 2 and the wall panels 4b are continuously structured.例文帳に追加

少なくとも浴槽１，エプロン２，洗い場パン３の主要３部品に分割された洗い場付き浴槽において、エプロン２の幅方向両端部２ａ，２ａには、洗い場パン３上に立設される壁パネル４ｂの端面が当接されて、エプロン２と壁パネル４ｂが連続状となるように構成する。 - 特許庁

A long plate material 1 is bent at a bending part 1b at a widthwise center part in a state with a groove part 1a to be a refrigerant passage 15 rolled and formed in one face to form a tube like member 1A, and a cutout part is provided in a portion corresponding to the work-hardened bending part 1b of the tube like member 1A.例文帳に追加

長尺の板材１を、一方の面に冷媒通路１５となる溝部１ａを圧延加工した状態で幅方向中央部の折り曲げ部１ｂで折り曲げてチューブ状部材１Ａとし、このチューブ状部材１Ａの加工硬化している折り曲げ部１ｂに対応する部位に、切り欠き部を設ける。 - 特許庁

The ink jet recorder comprises a plurality of recording heads 6 scanning a recording medium in the widthwise direction while being carried on a carriage 1 and ejecting ink drops to the recording medium, and a nozzle inspecting section 17 for inspecting the ejection state of a plurality of nozzles in the recording head at an inspection timing determined in synchronism with the period of recording method.例文帳に追加

キャリッジ１に搭載されて記録媒体の幅方向に走査し、前記記録媒体に対しインク滴を吐出する複数の記録ヘッド６と、前記記録ヘッドの複数のノズルの吐出状態を、記録方法の周期に同期して決定される検査タイミングにより検査するノズル検査部１７を備える。 - 特許庁

Among the plurality of roller members, at least one roller member 23 includes: a fitted member 23b, which is fitted in the widthwise end of the roller member 23 and rotated integrally with the roller member 23; and a rotatable member 42 freely rotatably held by the fitted member 23b and disposed so as to come into contact with the guide member 22a.例文帳に追加

複数のローラ部材のうち少なくとも１つのローラ部材２３は、幅方向端部に嵌設されるとともにローラ部材２３と一体的に回転する嵌合部材２３ｂと、嵌合部材２３ｂに回動自在に保持されるとともにガイド部材２２ａに当接可能に配設された回動部材４２と、を具備する。 - 特許庁

This grip 3 provided with a grip portion 31 and fixing arms 32 and 33 projecting forward from the upper and lower end parts of the grip portion 31 is formed with a lengthwise projection 41 so as to be continued to a widthwise projection 4 and the back of the projection 4 on the tip portion of the upper surface of the upper fixing arm 32.例文帳に追加

握り部３１と、該握り部３１の上下部から前方向に突出する取り付け腕３２，３３とを備えた把手３において、前記上部取り付け腕３２の上面先端部に横向きの突起４及び該突起４の後ろに連続するように縦向きの突起４１を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The spacer 5 is bonded to the FPC 4 only at the other end 59 on the side opposite to the side end part 58 touching the toner layer TL and a rod-like spacer reinforcing rib 55 extending in the widthwise direction X is provided on the surface of the spacer 5 between the other end 59 and the touching side end part 58.例文帳に追加

スペーサ５はトナー層ＴＬと当接する当接側端部５８とは反対側の他端部５９のみでＦＰＣ４に接着されており、しかも、その他端部５９と当接側端部５８との間のスペーサ５の表面には、その幅方向Ｘに延びる棒状のスペーサ補強リブ５５が設けられている。 - 特許庁

A second louver fin 33 where the openings 35a of the louvers 35 are directed reversely is provided on one side of a band shaped thin plate in the widthwise direction thereof through a separable portion 40, and after the fin is assembled between the tubes, it is broken out from the separable portion 40, and the broken surfaces are formed uniformly on one side of the continuous fins 23, 33.例文帳に追加

帯状薄板の幅方向一側に、分離可能箇所４０を介してルーバー３５の開口３５ａ方向が逆となる第２ルーバーフィン３３を設け、チューブ間にフィンを組み付けた後に分離可能箇所４０から破断し、その破断面を連続するフィン２３，３３それぞれの片側に揃って形成する。 - 特許庁

A section extended upward in a front part space S of the rear arm 18 in the exhaust pipe 12 is arranged in the other of the vehicle widthwise direction being opposite to the direction of eccentricity of the rear cushion unit 22 in the plan view and is extended in the direction in which the section leaves the rear cushion unit 22 gradually as getting to a rear part.例文帳に追加

排気管１２における前記リヤアーム１８の前方部空間Ｓを上方に延びる部位は、平面視において前記リヤクッションユニット２２の偏位方向とは反対方向となる車幅方向の他方に配置され、後方に向かうにしたがって次第に前記リヤクッションユニット２２から離間する方向に延在している。 - 特許庁

The particular part (A) is one section in the longitudinal direction of the strip conductor having a long end and includes an area overlapping the electrode when the electrode is connected to a short end and the electrode is transferred in parallel in a strip widthwise direction up to a position on the strip conductor having the long end.例文帳に追加

該特定部分（Ａ）とは、長終端部を持つ帯状導体のうちの長手方向の一区間部分であって、短終端部に電極を接続し、該電極を前記長終端部を持つ帯状導体上まで帯幅方向に平行移動した場合に、該電極と重なる領域を包含する部分である。 - 特許庁

Camera parts 3 and 33 are arranged on the camera body parts 2 and 32 by a coupling means 17 which extends in the perpendicular direction and is constituted rotatably around the shaft and is coupled so that an optical axis L2 on the imaging device side after bending is made horizontal, so as to have the lengthwise direction extended in the widthwise direction of camera body parts 2 and 33.例文帳に追加

カメラ部３，３３は、鉛直方向に延在し軸中心に回転可能に構成され、屈曲後の撮像素子側光軸Ｌ２が水平となるように連結する連結手段１７によって、その長手が本体部３，３３の幅方向に延在するように本体部２，３２に配設される。 - 特許庁

Gate opening plates 240 are positioned widthwise outside finger units 221 to keep an article A held by the finger units 221 from contact with the gate opening plates 240 and keep the article A from engagement with the gate opening plates 240, so that the article A held can be reliably provided for a user.例文帳に追加

ゲート開放板２４０をフィンガーユニット２２１の幅方向外側に配置したので、フィンガーユニット２２１によって把持される商品Ａのゲート開放板２４０との接触を防止することができ、商品Ａがゲート開放板２４０に引っ掛かることはなく、把持した商品Ａを確実に利用者に提供することが可能となる。 - 特許庁

The beverage packing box has boundary portions between lengthwise side surfaces and/or widthwise side surfaces from among four-side surfaces, and a top surface and/or the bottom surface have chamfered portions, which are each sequentially connected to the side surface and the top surface or the bottom surface, and formed of a narrow inclined plane.例文帳に追加

飲料包装箱の４側面のうち、長さ方向側面及び／又は幅方向側面と、天面及び／又は地面との境界部分に、記各側面と天面又は地面とに連続する挟幅の傾斜した平面からなる面取り部を形成したことを特徴とする飲料の包装箱である。 - 特許庁

A control unit 21 drives the DC motor by electric power accumulated in a capacitor 6 so that the seat deceleration matches with a specified pattern by releasing the spring 9A (9B), moving the seat backward (inward widthwise) and controlling the motor driving circuit 5A (5B) when detecting a collision through signals from a collision sensor 32.例文帳に追加

コントロールユニット２１は、衝突センサ３２からの信号により衝突を検出したとき、バネ９Ａ（９Ｂ）を解放して、後方（左右方向内方）へシートを移動させ、さらにモータ駆動回路５Ａ（５Ｂ）を制御し、シート減速度を所定のパターンに合うように、コンデンサ６に蓄えられた電力によりＤＣモータを駆動させる。 - 特許庁

The cover 22 is provided with a first equalizing plate 31 for spreading the processing liquid supplied from the supplying pipe 29, in the widthwise direction of the inner layer substrate 2 disposed in the processing space 27, and a second equalizing plate 31 for spreading the processing liquid in the thickness direction of the inner layer substrate 2, disposed in the processing space 27.例文帳に追加

そして、蓋体２２には、供給管２９より供給される処理液を、処理空間２７に配設された内層基板２の幅方向に広げるための第１の整流板３１と処理空間２７に配設された内層基板２の厚さ方向に広げるための第２の整流板３２とが設けられている。 - 特許庁

A main groove 10 extending in a straight line in the tire circumferential direction on a tire equatorial surface CL and a plurality of inclined grooves 20 communicating with the main groove 10 and diagonally extending in a direction opposite to the tire widthwise direction from each other on both sides with the main groove 10 in between them by are formed on a tread part 2 of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

空気入りタイヤ１のトレッド部２に、タイヤ赤道面上ＣＬ上をタイヤ周方向に直線状に延びる主溝１０と、主溝１０に連通して主溝１０を挟んだ両側で互いにタイヤ幅方向に対して逆方向に傾斜して延びる複数の傾斜溝２０とを形成する。 - 特許庁

The wafer surface protective tape employed for a process of grinding the rear surface of the wafer is provided with respective centerline average roughness (Ra) of 0.05-2.00 μm in the widthwise and lengthwise directions of a surface, on which the adhesive agent of the substrate film is not applied, while the thickness thereof is 50-300 μm.例文帳に追加

ウェハ裏面を研削する工程に用いられるウェハ表面保護テープであって、その基材フィルムの粘着剤が塗工されていない面の幅方向及び長さ方向のそれぞれの中心線平均粗さ（Ｒａ）が０．０５〜２．００μｍであり、かつその厚さが５０〜３００μｍであるウェハ表面保護テープ。 - 特許庁

A biaxially oriented film composed of a polyester containing polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate as a major component shows shrinkage in the lengthwise direction of not less than 0% to not more than 1% and expansion in the widthwise direction of not less than 0% to not more than 0.5% when heated at 200°C for 10 minutes.例文帳に追加

ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートを主たる構成成分とするポリエステルからなる二軸配向フィルムであって、２００℃で１０分間加熱処理した際に、フィルム長手方向に０％以上１％以下収縮し、かつ幅方向に０％以上０．５％以下伸張することを特徴とする二軸配向フィルム。 - 特許庁

Further, the polymeric resin obtained by dispersing spherical particles having 5-200 μm particle diameter by 20-200% as a solid portion ratio on the waterproof layer surface side, and the waterproof cloth obtained by coating and laminating the polymeric resin, and having ≤0.8 mean frictional coefficient (MIU) in both lengthwise and widthwise directions, are also provided.例文帳に追加

および、さらに該防水層面側に粒子径が５μｍから２００μｍの球状粒子を、固形分比で２０％から２００％に分散した高分子樹脂と、前記高分子樹脂を塗布積層した防水布帛であって、平均摩擦係数（ＭＩＵ）がタテ方向およびヨコ方向ともに０．８以下である防水加工布帛。 - 特許庁

When the widthwise left side (one side) of the body 10 of the container is inclined downward, a ball body 16a moves to the left and a communication hole 14a is formed, and thereby the liquid in the container body 10 is made to flow into an inner space 12a in a liquid measuring and storing part 12 via the communication hole 14a.例文帳に追加

前記容器本体１０をその幅方向左側（一方側）を下側にして傾けたときには、ボール体１６ａが左側に移動して前記連通孔１４ａが開いた状態になり、前記連通孔１４ａを介して容器本体１０内の液体を液体計量貯留部１２の内部空間１２ａに流す。 - 特許庁

This under run protector mounting structure 3 is furnished with a chassis frame 4, a front under run protector 5 arranged in front or rear of the chassis frame 4 and extending in the car widthwise direction, a bracket 6 to fix the front under run protector 5 on the chassis frame 4 and a support part 7 interposed between the front under run protector 5 and the bracket 6.例文帳に追加

アンダーランプロテクタ取付構造３は、シャシフレーム４と、シャシフレーム４の前方又は後方に配置され車幅方向に延びるフロントアンダーランプロテクタ５と、フロントアンダーランプロテクタ５をシャシフレーム４に対して固定するためのブラケット６と、フロントアンダーランプロテクタ５とブラケット６との間に介在するサポート部７と、を備えている。 - 特許庁

A resistor 2 having a prescribed length and width is formed of a thin film on a board 1, an insulator layer 3 is patterned so as to bestride the resistor 2 widthwise with both its ends left unoccupied, and the insulator layer 3 is post-baked and subjected to curing treatment, by which a slope is provided to the periphery of the insulator layer 3.例文帳に追加

基板１上に所定の長さと幅を有する抵抗体２を薄膜形成し、この抵抗体２の両端部を残して幅方向に跨がるように絶縁体層３をパターン形成した後、この絶縁体層３をポストベークしてからキュア処理することにより、絶縁体層３の周縁に傾斜を形成する。 - 特許庁

When an end (a load transmitting piece 11E2) on a vehicular widthwise inside a load transmitting member 11 abuts on a center console box 12 as the load supporting member on a floor tunnel 3 accompanied by the deformation of each portion of a vehicle 1 upon a side collision, a recessed portion 21 as a movement regulating mechanism 20 regulating the movement is provided.例文帳に追加

フロアトンネル３上の荷重支持部材としてのセンターコンソールボックス１２に、側突時に車両１の各部の変形を伴って荷重伝達部材１１の車幅方向内側の端部（荷重伝達片１１Ｅ２）が当接した際に、その移動を規制する移動規制機構２０として、凹設部２１を設けた。 - 特許庁

A method for manufacturing a film roll comprises the steps of measuring a widthwise thickness distribution of a film roll composed of an extended film wound in a roll shape, controlling a short period and a long period based on the accumulated data and accumulating these outputs and outputting them to give a film having a good thickness profile.例文帳に追加

ロール状に巻き取られる延伸フィルムからなるフィルムロールの幅方向の厚み分布を測定し、この積算データから短周期の制御、長周期の制御を行い、これらの出力を足し合わせて出力することによって厚みプロファイルの良好なフィルムを得ることを特徴とするフィルムロールの製造方法。 - 特許庁

The wiping member 21 comprising a planar body for wiping the nozzle forming plane of a liquid ejection head by moving relatively thereto has an inclining part 23 spreading gradually in the widthwise direction toward the base end part 24 from the free end part 22 abutting against the nozzle forming plane during wiping operation.例文帳に追加

液体噴射ヘッドに対して相対移動することにより、当該液体噴射ヘッドのノズル形成面を払拭する、板状体かな構成されるワイピング部材２１は、払拭時にノズル形成面に押し当てられる自由端縁部２２から基端部２４に向けて幅方向に徐々に広がる傾斜部２３を有している。 - 特許庁

To obtain a composition suitable for obtaining an anisotropic light scattering film whose scattering characteristics within lengthwise and widthwise scattering ranges can be easily controlled by rendering scattering characteristics anisotropic (causing forward or backward scattering and dependence on an incident angle) and which does not change the color of the display light depending on an observer's position.例文帳に追加

散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を持たせ、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムを得るために好適な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hot rolling equipment line advantageously compatible with manufacturing of a grain-oriented magnetic steel sheet in which high temperature heating of a product, in particular a slab, is indispensable and realized by arranging an apparatus constitution so as to heat the slab uniformly in the widthwise direction of the slab in the hot rolling equipment line incorporating a vertical type electric heating furnace.例文帳に追加

縦型電気式加熱炉を組み込んだ熱間圧延設備列において、そのスラブ加熱をスラブの幅方向で均一に行うことのできる装置構成を実現することによって、製品、特にスラブの高温加熱が必須である方向性電磁鋼板の製造に有利に適合する熱間圧延設備列を提供する。 - 特許庁