「wind S」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A wind velocity sensor (S) is disposed at an upstream side of a dust storing portion in the dust storage case (60).例文帳に追加

塵埃貯留容器（60）における塵埃貯留部の上流側には、風速センサ（S）が設けられている。 - 特許庁

Inside the down frame part 11 and the saddle supporting part 12, a running wind passage S adapted to guide a running wind from a piercing hole 17 (a running wind inlet) in front of the down frame part 11 to a running wind outlet of the saddle supporting part 12 is formed.例文帳に追加

ダウンフレーム部１１とサドル支持部１２の内側に、走行風をダウンフレーム部１１の前部の貫通孔１７（走行風入口）からサドル支持部１２の走行風出口に導く走行風通路Ｓを形成する。 - 特許庁

In particular, class 0 (especially strong) Shachenbao with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and with a visibility of less than 50 m is called "black wind" or Kara Bran. 例文帳に追加

特に、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の0級（特強）沙塵暴は、「黒風」や「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Behind the wind window entrance X1, X2, X3, at least one wind window outlet Y is located on the sole surface S or crown surface C.例文帳に追加

風窓入口Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３よりも後方において、ソール面Ｓ又はクラウン面Ｃに少なくとも１つの風窓出口Ｙを設ける。 - 特許庁

The flapper 8 has a wave form shape of a roughly S shape receiving travelling wind to promote flapper opening by travelling wind when the same is opened.例文帳に追加

フラッパー８は、開時に走行風によるフラッパー開口を促進するように走行風を受ける略Ｓ字状をなす波型形状とする。 - 特許庁

The wind number S_n is represented by M+(2^-1±2^-2 ...±2^-n) in which M is an integer and n is set as equal to or larger than four by the wind number setting means.例文帳に追加

該巻数設定手段により、Ｍを整数としたとき巻数Ｓ_ｎ をＭ＋（２^−１±２^−２・・・・・±２^−ｎ）とし、ｎを４以上に設定する。 - 特許庁

This wind power generating device is provided with a wind mill part 2 converting rotary power provided by wind power to electric power and the support part 3 supporting the wind mill part 2, and is provided with a vibration control means S inhibiting vibration of the support part 3 caused by the rotary force and/or the wind power vortex excitation force.例文帳に追加

風力によって得られる回転動力を電力に変換する風車部２と、該風車部２を支持する支持部３とを備える風力発電装置であって、上記回転動力あるいは／及び上記風力の渦励振力に起因する上記支持部３の振動を抑止する制振手段Ｓを備える。 - 特許庁

An investigation found that shachenbao sandstorm occurred at a wind speed of 10 m/s in the Gobi Desert and at 6 m/s in the Takla Makan Desert and the Loess Plateau. 例文帳に追加

沙塵暴の条件として、ゴビで10m/s、タクラマカン・黄土高原で6m/sという研究結果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the course control section makes the first mode and second mode switchable based on a change amount of the set wind direction θ_S(S101).例文帳に追加

そして当該針路制御部は、設定風向θ_Sの変更量に基づいて第１モードと第２モードを切り替える（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The wind shielding material 8 is arranged in a space S between peripheral parts 5, 6 and 7 of an entrance 4 and a door 3, and the space S between the door 3 and the door 3.例文帳に追加

出入口４の周縁部５，６，７とドア３との間の隙間Ｓや、ドア３とドア３との間の隙間Ｓに、遮風材８を配設する。 - 特許庁

To provide a windmill for wind power generation capable of generating power even when wind velocity is as low as 3 m/s or less and applicable to wind power generation devices ranging from small to large sizes.例文帳に追加

風速３ｍ／ｓ以下の低風速においても発電が可能な、小型から大型までの風力発電装置に適用することができる風力発電用風車を提供する。 - 特許庁

Specifically, the wind control plate 28 is arranged in a space part S between the inner wall 34 forming the inner peripheral face 33 of the wind duct 15 and the outer wall 35 forming the outer peripheral face 32 of the wind duct 15.例文帳に追加

具体的には、前記制風板２８を、前記風胴１５の内周面３３を形成する内壁３４と、前記風胴１５の前記外周面３２を形成する外壁３５と、の間の空間部Ｓ内に配設した。 - 特許庁

Every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a wind speed is 5-20 m/s is sent away within each range substantially constantly from a second blowing wind vent 83a provided in a travel direction of the cast band 73.例文帳に追加

流延バンド７３の走行する向きに備えた第２送風口８３ａから、温度が５０〜１６０℃，風速を５〜２０ｍ／秒とした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

To achieve a laser radar apparatus for utilizing predictive information on a receive spectrum and a wind speed obtained from a measurement result in a high receive S/N ratio region, and accurately detecting the wind speed in a low receive S/N ratio region.例文帳に追加

高受信Ｓ／Ｎ比領域の計測結果から求めた受信スペクトルや風速関連の先見情報を利用し低受信Ｓ／Ｎ比領域での風速検出をより正確に行うレーザレーダ装置を得る。 - 特許庁

The air filter 5a is preferably made of a filtering material having a pressure loss of 5 mmAq or less when a wind velocity is 2.0 m/s and a dust catching rate according to JIS Z 8901 8 of 28% or more when the wind velocity is 2.0 m/s.例文帳に追加

そのエアーフィルタ５ａは、風速２．０ｍ／ｓの場合における圧力損失が５ｍｍＡｑ以下で、風速２．０ｍ／ｓの場合におけるＪＩＳ Ｚ ８９０１ ８種粉塵捕集率が２８％以上のろ材からなるものがよい。 - 特許庁

At least one wind window entrance X1, X2, X3 are located on a sole surface S of the golf club head.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドのソール面Ｓに少なくとも１つの風窓入口Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３を設ける。 - 特許庁

A wind stopping member 31 is inserted into the gap S of a stator coil 29 wound around a stator 25 provided on the periphery of a rotor 24.例文帳に追加

回転子２４の周囲に設けられた固定子２５に巻回された固定子コイル２９の隙間Ｓに、風止め材３１を挿入する。 - 特許庁

In the step of arranging coloring material on the transparent substrate 21, wind velocity of surface of the coloring material is lower than 0.5 m/s.例文帳に追加

透明基板２１上に着色材を配置する工程において、着色材の表面の風速は、０．５ｍ／ｓよりも小さい。 - 特許庁

Drying air almost parallel to the running direction of the casting band 46 is sent out of the air blow port 71a at a wind velocity of 1-20 m/s.例文帳に追加

送風口７１ａから、流延バンド４６の走行する向きに略平行の乾燥風を、風速が１〜２０ｍ／秒となるように送り出す。 - 特許庁

Here, f represents a resistant coefficient based upon a wind velocity Vt m/s in the throttle part, and C_1, C_0 represent constants.例文帳に追加

（但し、ｆは絞り部における風速Ｖｔ（ｍ／ｓ）を基準とした抵抗係数、Ｃ_１，Ｃ_０は定数を表す。） - 特許庁

The meteorological authorities in China specify a sandstorm with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and a visible distance of 50 m or less as Kara Bran or 'black wind,' which is called 'black storm' popularly. 例文帳に追加

中国の気象当局は、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の砂塵嵐を「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）または「黒風」と規定しており、俗に「黒い嵐」などと呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a windmill which generates electric power in the wind of velocity 3 m to 30 m/s with its wind power generator installed on a roof and is optimal as a small-sized and decentralized power generation, where there is no electric power transmission loss.例文帳に追加

風力発電装置を屋上に据付発電し、送電ロスが全く無く小型分散型発電としては最適であり、風速毎秒３ｍ〜３０ｍの風において電力を生産できる風車を提供する。 - 特許庁

The mat is made so as not to get the wind of a wind speed of ≥10 m/s until a droplet is attached to a photosensitive layer of a photosensitive planographic printing plate and the mat is dried.例文帳に追加

感光性平版印刷版の感光層に、液滴が付着してマットが乾燥するまでに、マットに風速：１０ｍ／ｓ以上の風が当たらないようにする。 - 特許庁

At such a time, separation sucking wind velocity V is set to satisfy the relation V≥0.24(D-30)^1/2 assuming that the separation sucking wind velocity in the vicinity of a discharge wire 17 is V [m/s] and the diameter of the drum 1 is D [mm].例文帳に追加

このとき、放電ワイヤ１７近傍の分離吸引風速をＶ〔ｍ／ｓ〕とし、感光ドラム１の直径をＤ〔ｍｍ〕としたときに、分離吸引風速Ｖが、Ｖ≧０．２４（Ｄ−３０）^１／２の関係を満たすように設定する。 - 特許庁

A roll screen R1 comprises a wind-up shaft 3 rotatably supported by brackets 2, 2 provided opposing each other at both ends of a frame 1, a screen S wound up round the wind-up shaft 3, and non slippage plates 4 fixed at both ends of the wind-up shaft 3 for guiding the screen S and preventing its slippage when it is wound up.例文帳に追加

ロールスクリーンＲ１は、フレーム１の両端側に対向して設けられたブラケット２，２によって回転自在に保持される巻取軸３と、該巻取軸３に巻き取られるスクリーンＳと、上記巻取軸３の両端側に固着してありスクリーンＳを案内して巻き取る際のズレを防止するズレ防止板４を備えている。 - 特許庁

The wind power generation equipment 10 further includes a support 30 which is mounted on the structure of the building 1 with the rotating shafts 21A, 21B arranged in parallel along the outer wall face 3, for supporting the wind turbines 22A, 22B at positions apart frontward from the outer wall face 3 to form wind passing spaces S between each of the wind turbines 22A, 22B and the outer wall face 3.例文帳に追加

また、風力発電設備１０は、外壁面３に沿って回転軸２１Ａ、２１Ｂを並列状態に配置し、かつ風車２２Ａ、２２Ｂを外壁面３から前方に離れた位置に支持して風車２２Ａ、２２Ｂと外壁面３との間に風が通る空間Ｓを形成し、建物１の構造体に取付けられる支持体３０を備えている。 - 特許庁

The aim of the invention is the disclosure of a method for operating a wind energy plant and a wind energy plant, or wind park, which, even with varying effective power output, is in the position to reduce or not significantly increase the undesired variations of voltage at a given point in the network in comparison with the situation without (a) wind energy plant(s).例文帳に追加

本発明の目的は、有効電力出力が変動する場合であっても、風力発電施設を有さない場合と比較して、ネットワーク内の所定の点における望まれざる電圧の変動を減少、または、著しく増大させない、風力発電施設の運転方法、および、風力発電施設もしくは風力発電地帯の提供である。 - 特許庁

The printer has a platen roller 2 to wind and transfer the papers S, and a holder 4 having pinch rollers 7 and 70 swingably provided to the platen roller 2 and pressing the papers S with the platen roller 2 at both ends.例文帳に追加

印刷装置は、用紙Ｓを巻き付けて搬送するプラテンローラ2と、該プラテンローラ2に対して揺動可能に設けられ、両端部にプラテンローラ2との間で用紙Ｓを押さえるピンチローラ7、70を具えたホルダ4を具えている。 - 特許庁

Then, the pressure roller 2100 moves toward an arrow I2 while the separators S, T are pressed to the axial core 101, so as to wind the separators S, T around the axial core 101.例文帳に追加

次に，押圧ローラ２１００は，セパレータＳ，Ｔを軸芯１０１に押圧した状態で，矢印Ｉ２の向きに移動して，セパレータＳ，Ｔを軸芯１０１に巻きつける。 - 特許庁

Although the design velocity has been set 10 m/s in the past, by analyzing the wind velocity distribution, the design velocity is set 7 m/s in this invention.例文帳に追加

従来は設計風速が１０ｍ／ｓに設定されていたが，風速分布を分析することにより，本発明では設計風速を７ｍ／ｓ以下に設定した。 - 特許庁

The wind shielding material 8 has a pressure deforming characteristic so that the space S can be closed by a pressure of an air current W flowing into the space S when the pressure exceeds a predetermined value.例文帳に追加

前記遮風材８は、前記隙間Ｓに流入する気流Ｗの圧力が所定値を超えたときにその圧力で前記隙間Ｓを閉塞し得る受圧変形性を有している。 - 特許庁

The direction of nearly half of the dry air being blown to the dry air direction-changing member 13 is changed to that facing the end part of a sheet S along the surface of the sheet S by the dry wind direction-changing member 13.例文帳に追加

乾燥風変向部材１３に吹き付けられた乾燥風の略半分は、乾燥風変向部材１３によりシートＳの表面に沿ってシートＳの端部を向く方向に変向される。 - 特許庁

A gap S is formed between a back end of the building material 6 and a front surface of the horizontal member 4, and an anti-wind-noise member 20 is mounted so as to close the gap S.例文帳に追加

棒状建材６の後端部と架材４の前面との間には間隙Ｓが形成されており、この間隙Ｓを閉鎖するように風切り音防止部材２０が装着されている。 - 特許庁

During such a storage operation, an axial fan 333 blows a wind containing a lot of moisture thereto from the side of the cut sheets S, so that moisture is applied to the cut sheets S.例文帳に追加

このような収容動作が行われている最中に、軸流ファン３３３がカットシートＳの側方から水分を多く含んだ風を吹き付け、これによりカットシートＳに水分が付与される。 - 特許庁

A wind shielding wall 10 is provided at the back of the eaves soffit of an eaves part 100 of a roof 5 of a building, and a cavity part at the back of the eaves soffit is divided to form the suitable number of small cavity parts S, Y to effectively prevent the fall of the whole eaves soffit by wind damage.例文帳に追加

建物の屋根５の軒先部１００の軒天井裏に遮風壁１０を設け、軒天井裏の空洞部を分割して適宜の数の小空洞部Ｘ、Ｙを形成し、風害により軒天井全体が落下するのを有効に防止できるようにした。 - 特許庁

To provide pneumatic structural body being excellent in workability such as transport, construction and removal, securing an activity space causing no water leakage even in rainy weather time and snowfall time of a small quantity and being endurable even against large wind pressure of a wind speed not less than 10 m/s without increasing film material strength and internal pressure.例文帳に追加

運搬、設営、そして撤去等の作業性に優れ、雨天時や少量の積雪時においても漏水のない活動空間を確保し、且つ膜材強度・内圧を大きくすることなく風速１０ｍ／ｓ以上の大きな風圧にも耐えることが可能な空気膜構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide favorable low foam cereal and low foam miscellaneous cereal products by installing a processing chamber of cereals and miscellaneous cereals, for passing the raw material cereals and raw material miscellaneous cereals in a 200-320°C temperature zone of high temperature humidified hot wind from a hot wind generator, and heating for 20-200 s.例文帳に追加

この発明は、原料穀物・原料雑穀を熱風発生機からの高温加湿熱風２００℃〜３２０℃の温度帯で通過させる穀物類・雑穀類の処理室を設け、２０秒〜２００秒間加熱することによって好適な低発泡穀物類及び低発泡雑穀類製品を得ようとするものである。 - 特許庁

When the movable louver 12 is pressed in one direction by wind pressure, the blades 12A of the movable louver 12 rotate in the one direction around the rotating support part 12a to form a predetermined opening S between the blades 12A and 12A, whereby the certain sound insulating performance is ensured while reducing the load given to the first soundproof wall 10 by strong wind or train wind.例文帳に追加

風圧によって可動ルーバー１２が一方向に押圧されると、可動ルーバー１２の羽板１２Ａが回転支持部１２ａを中心に一方向に回動し、羽板１２Ａ、１２Ａどうしの間に所定の開口Ｓが形成され、強風や列車風により第１防音壁１０に与えられる荷重負荷を緩和しつつ一定の遮音性能を有する構造とした。 - 特許庁

An electrode manufacturing device comprises an unwind roll unwinding a belt-like metal foil M, a coating part coating an active material compound S on both sides of the metal foil M, a dehydration part 12 dehydrating the active material compound S coated on the metal foil M to form an active material layer, and a wind roll winding the metal foil M.例文帳に追加

電極製造装置は、帯状の金属箔Ｍを巻き出す巻出ロールと、金属箔Ｍの両面に活物質合剤Ｓを塗工する塗工部と、金属箔Ｍ上の活物質合剤Ｓを乾燥させて活物質層を形成する乾燥部１２と、金属箔Ｍを巻き取る巻取ロールとを有している。 - 特許庁

The mouth-forming yarn S is arranged along the rhombic mesh direction of the cut edge N1 in the net N and an over-locking machine 1 is used to wind the first mesh or the second mesh of the cut edge N1 and the mouth-forming yarn S is bound with a machine yarn.例文帳に追加

網地Ｎの切り口端部Ｎ１の菱目方向に沿って口付け糸Ｓを配置し、オーバーロックミシン１を使用して、切り口端部Ｎ１の一目又は二目と口付け糸Ｓとをミシン糸で巻くようにかがり縫いを行ない、かがり縫いによって網地Ｎの切り口端部Ｎ１に口付け糸Ｓを結束する。 - 特許庁

An investigation found that, in the Takla Makan Desert, the Gobi Desert, and the Loess Plateau, dust was flung up into the air when the average wind speed at the height of 10 m above the ground was 5 m/s or more. 例文帳に追加

砂塵が舞い上がる条件として、タクラマカン・ゴビ・黄土高原において上空10ｍの平均風速が5m/s以上、という研究結果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an upper stream area than the gelling position, a flow of air is controlled so that a relative velocity to a circumferential velocity of a casting drum 31 may be a wind velocity controlled to be ≤5 m/s.例文帳に追加

ゲル化位置よりも上流側のエリアでは、流延ドラム３１の周速に対する相対速度が５ｍ／秒以下に抑えられた風速となるように空気の流れが制御されている。 - 特許庁

To accurately detect abnormality of cooling fans of a cooling fin, even when a cooling fan that has stopped for abnormality is still rotating due to the wind from other rotating cooling fan(s).例文帳に追加

複数の冷却ファンを有する冷却フィンにおいて、異常停止した冷却ファンが他の冷却ファンの風の影響を受けて回転していても、異常の有無を正しく検出する。 - 特許庁

Travel wind S therefore can be deviated to the outside of the deflector 2 by the air flow A, and thereby the reducing effect of air resistance by the deflector 2 can be more increased as compared with a case where the air flow A is not formed.例文帳に追加

よって、空気流Ａによって走行風Ｓをディフレクタ２の側外方へ逸らすことができるので、空気流Ａを形成しない場合に比べて、ディフレクタ２による空気抵抗の低減効果をより増大させることができる。 - 特許庁

To provide a clean kerosine stove which is stably burned even at a wind velocity of 2-3 meters/s, has a sufficient fire power and heating performance, and is free from an irritating odor.例文帳に追加

風速２〜３メートル／秒の状況下においても安定した燃焼が得られ、且つ、充分な火力、暖房性能を有し、刺激臭の無いクリーンな灯油ストーブを提供する。 - 特許庁