「wire up」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A chuck 3 which loads an unillustrated device on a movable stage 7 is electrically connected with a housing 8 of a prober 1 through a wire 11 taken up by a cord reel 13.例文帳に追加

移動ステージ７上で図示しないデバイスを設置するチャック３を、コードリール１３にて巻き取られる配線１１を介して、プローバ１の筐体８に電気的に接続する。 - 特許庁

When a wire member 40 is tightened to the sheet body 39, the fringe-side part of the sheet body is bound and the object to be protected is wrapped up in the sheet body.例文帳に追加

またシート本体３９に対して索条部材４０を絞込むとによって、シート本体の縁辺部が縛られ、防護対象物がシート本体によって包まれる。 - 特許庁

The opening/closing device is equipped with a wire 231 for moving the latch bar 181 up to the unlocking position against the urge of the coiled spring 182 in synchronization with the bending of the bending body 221.例文帳に追加

開閉装置は、屈曲体２２１の屈曲に連動してラッチバー１８１をコイルばね１８２の付勢に抗して解錠位置まで移動させるワイヤ２３１を備える。 - 特許庁

A spare tire holding device is constituted in such a way that a wire 30 constituting a tire pressing device 24 is wound up by operation of the rotary shaft 32 and a spare tire is pressed and fixed against a tire support member.例文帳に追加

スペアタイヤ保持装置は、回転軸３２の作動により、タイヤ押付装置２４を構成するワイヤ３０を巻き上げ、スペアタイヤをタイヤ支持部材に押し付けて固定する。 - 特許庁

In this lift device for construction work having a carrier 3 moved up and down by being driven by a series of wire rope 10 while guided by a supporting steel tower, a counter weight 20 and an endless hoist 11, the wire rope 10 is kept in a state that the tensile force is held by a tensing winch 30, and its excess part is taken up onto a rope reel 40.例文帳に追加

支持鉄塔に案内されて一連のワイヤロープ１０による駆動で昇降する搬器３とカウンターウエイト２０およびエンドレス巻上機１１を有する工事用リフト装置において、前記ワイヤロープ１０を緊張ウインチ３０によって緊張力が保持されるようにして、その余長部をロープリール４０に巻き取られるように構成される。 - 特許庁

After stopping the smelting furnace, by rolling up a wire rope connected to the heat-resistant curtain by a which installed in the upper part of the boiler to pull up the heat- resistant curtain into the boiler through the opening formed in the lower part of the waste heat boiler, the heat-resistant curtain is set up on the entrance opening.例文帳に追加

前記製錬炉の停止後に、前記ボイラの上部に設けられたウィンチにより、前記耐熱カーテンに接続するワイヤロープを巻き上げて、前記廃熱ボイラの下部に形成された開口部を介して前記耐熱カーテンを前記ボイラ内に引き上げることにより、前記耐熱カーテンを前記入口開口部に張る。 - 特許庁

An oscillating member 24 is disposed at the tip of a boom 2, a main hook 10 is lifted up by taking up a main wound wire 9, the main hook 10 is pressed on the oscillating member 24 and oscillated in the closing direction to the rear face of the boom 2.例文帳に追加

ブーム２の先端に揺動部材２４を設け、主巻ワイヤ９の巻き取りによってメインフック１０を上昇させ、メインフック１０を揺動部材２４に押し当ててブーム２の裏面に接近する方向に揺動させる構成を採用する。 - 特許庁

A net is put on a frame formed of lumber, the frame can bend either up and down or right and left constituent member through a hinge, and either right and left or up and down part of divided wire screen frame can be rotated to the indoor side.例文帳に追加

木材で成形したフレームにネットを装着し、フレームを、上下または左右のいずれかの構成部材をヒンジを介して折曲可能とし、分割させた網戸フレームの左右又は上下何れかの部分を室内側に回動できるようにする。 - 特許庁

The shape memory alloy wire 2 is shrunk by the heat generation, and a braille pin 3 is moved to be pushed up against a force energized by a coil spring 4, since the force energized by the coil spring 4 is weaker than a shrinkage force of the shape memory alloy wire 2.例文帳に追加

この発熱により、形状記憶合金線２が縮み、コイルスプリング４によって付勢される力は形状記憶合金線２の短縮する力よりも弱いので、点字ピン３はコイルスプリング４によって付勢される力に抗して移動し押し上げられる。 - 特許庁

The MAG welding solid wire taken up in a pail pack has a tensile strength of 85-135 kgf/mm^2, while the ratio of the height to the width of the wire wound in the pail pack is 5.0-11.5.例文帳に追加

本発明によるマグ溶接用ソリッドワイヤーはペイルパックに巻取されるマグ溶接用ソリッドワイヤーにおいて、該マグ溶接用ソリッドワイヤーの引張強度は85kgf／mm^2〜135kgf／mm^2であり、上記のペイルパック内に巻取されたワイヤーの巻取高さと巻取幅の比が5.0〜11.5であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a temperature measuring resistor input device, which shortens the time necessary for detecting a breakage of a multi-wire type temperature measuring resistor or a disconnection of each connection wire, and makes the measurement result into a wave form suitable for a burn up or burn down process, when the disconnection arises.例文帳に追加

測温抵抗体入力装置の多線式測温抵抗体の破損または各接続線の断線検出に要する時間を短縮する機能を持たせると共に、断線時等の測定結果を、バーンアップ、バーンダウン処理に適した波形にする。 - 特許庁

To propose a coil wound body and a motor wherein break and damage are less prone to occur in a coil wire even when the coil wire is routed up to a pin-shaped terminal erected at a terminal block part provided with a circuit board receiving face and then the circuit board is so arranged that it overlaps with the circuit board receiving face.例文帳に追加

基板受け面を備えた端子台部で起立するピン状端子までコイル線を引き回した後、基板受け面に配線基板を重ねて配置したときでもコイル線に断線や損傷が発生しにくいコイル巻回体およびモータを提案すること。 - 特許庁

To provide a construction device capable of adjusting an emission angle of a kneaded material in a vertical face while minimizing increase of the total weight of a matter lifted up by wire rods, in the construction device applying a constitution of suspending an emitter for emitting the kneaded material by the wire rods.例文帳に追加

混練物を放出する放出機を線材で吊り下げる構成を採用した施工装置において、線材で吊り上げるものの総重量をできるだけ増加させることなく、混練物の放出角度を垂直面内で調整できる施工装置を提供する。 - 特許庁

Immediately before a metal wire W having a required bending diameter imparted thereto is taken up in a coil shape by a carrier 62, rust- preventive oil is applied to the surface of the wire W running in a longitudinal direction.例文帳に追加

所要の曲り径を付与された金属線材Ｗを、その直後で且つキャリア６２等にコイル形状に巻き取る直前において、長手方向に沿って走行する上記線材Ｗに対しその表面に防錆油を塗布する、線材への防錆油塗布方法。 - 特許庁

Then, with a welding wire 1 advancing and fed to a workpiece 2, and with a tip end of the welding wire 1 discriminated as short-circuited with the workpiece, the electric power supplied to the solenoid coil is stopped, and the solenoid shaft is pushed up by the spring through high responsiveness.例文帳に追加

そして、溶接ワイヤ１が被溶接物２へ前進送給されて、ワイヤ先端が被溶接物と短絡したことが判別されると、ソレノイドコイルに供給されていた電力を停止し、高い応答性によってソレノイドシャフトがばねによって押し上げられる。 - 特許庁

This thrombectomy device for breaking up thrombus or other obstructive materials in a lumen of a vascular graft or vessel, comprises a flexible sheath and a wire positioned within the flexible sheath, and the wire and the flexible sheath are relatively movable.例文帳に追加

脈管移植片または脈管の管腔内の血栓または他の閉塞性物質を破壊するための血栓摘出装置であって、可撓性シース、および可撓性シース内に位置付けられるワイヤを備え、ここで、このワイヤおよび可撓性シースが、相対的に移動可能である。 - 特許庁

A metal wire is wound round the outside of a tube made of a fluororesin, the fluororesin is embedded in a space between the metal wires and is heated up to the melting temperature or higher of the fluororesin to integrate the tube with the fluororesin for fixing the metal wire wound round the tube.例文帳に追加

フッ素樹脂からなるチューブ外側に、金属線を巻回し、該金属線間の隙間にフッ素樹脂を埋設した後、フッ素樹脂の溶融温度以上に加熱して、該チューブとフッ素樹脂を溶融一体化することにより、巻回した金属線を固定する。 - 特許庁

In the metal-coated cable 2 as a heat-resisting cable, a signal wire is insulated from a metal coating by filling up the inside of a heat-resisting tubular metal coating with an inorganic insulator along with enclosing the signal wire inside the metal coating, like an MI cable.例文帳に追加

耐熱ケーブルとしての金属被覆ケーブル２は、ＭＩケーブルのように耐熱性のある管状の金属被覆内に信号線を封入するとともに金属被覆内に無機絶縁物を充填して信号線を金属被覆から絶縁するようにしたものである。 - 特許庁

A step-up transformer 8 is composed by winding a primary winding 19, a secondary winding 23 and a heater winding 38 on the circumferential part of a core 48 through a bobbin 9, and comprises a first lead wire 32a and a second lead wire 32b of the heater winding 38.例文帳に追加

昇圧トランス８はコア４８の外周部にボビン９を介して一次巻線１９，二次巻線２３，ヒータ巻線３８を巻装してなるものであり、ヒータ巻線３８の第１のリード線３２ａおよび第２のリード線３２ｂから構成されている。 - 特許庁

This hat is obtained by including a thin wire formed with a flexible, freely bendable soft metal in the tip of the brim formed by a material having flexibility so as to hold the tip of the brim as a free shape by bending the thin wire suitably for lifting the tip of the brim up and down.例文帳に追加

柔軟性のある材質で形成した帽子のつば先に、折り曲げ自在な軟質の金属で形成された細線材を封入させ、該細線材を適宜折り曲げることにより、つば先を上げ下げし、つばを自由な形で保持させるようにする。 - 特許庁

In the webbing take-up device, an ironing mechanism 60 provided on a spool 18 side imparts the resistance to a wire 52 by ironing the wire 52 which is relatively moved to the spool 18 associated with the relative rotation of the spool 18 to a lock base when regulating the rotation of the lock base in the drawing direction.例文帳に追加

スプール１８側に設けられたしごき機構６０は、引出方向へのロックベースの回転が規制された際に、スプール１８とロックベースとの相対回転に伴ってスプール１８に対して相対移動するワイヤ５２をしごいてワイヤ５２に抵抗を付与する。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, one charge wire 4 is sent out of a sending-out reel 1, passed around an electrode reel 3 applied with voltage, and then wound around a take-up reel 2 to use the one wire as two upstream-side and downstream-side charge wires.例文帳に追加

図１に示すように、１本のチャージワイヤ４を送り出しリール１から送り出し、電圧を印可した電極リール３をまわって巻き取りリール２で巻き取るように構成することで、１本のワイヤを上流側、下流側の２本のチャージワイヤとして使用する。 - 特許庁

The wire F taken back by a main taking-back means 2 is taken back by an auxiliary taking-back means 5, and next the wire F applied between the main taking-back means 2 and the auxiliary taking-back means 5 is hooked in a threading moving means 6 and is moved and guided to a taking up means 4 to perform threading.例文帳に追加

主引取手段２で引取られた線条体Ｆを副引取手段５で引取り、次いで主引取手段２と副引取手段５との間に掛けられた線条体Ｆを、線掛け移動手段６に引っ掛けて巻取り手段４まで移動案内して線掛けする。 - 特許庁

The camera system having cameras 10, 20 and 30 synchronizes images picked up by the cameras 10, 20 and 30, outputs the synchronized images to a wire harness 80 and synthesizes the images outputted from the cameras 10, 20 and 30 on the wire harness 80.例文帳に追加

複数のカメラ１０、２０及び３０を有するカメラシステムであって、複数のカメラ１０、２０及び３０により撮像された画像を同期させてワイヤハーネス８０に出力し、それらのカメラ１０、２０及び３０から出力される画像をワイヤハーネス８０上で合成する。 - 特許庁

To provide a foamed insulated wire having sufficient drawing force as a foamed insulated wire even though resin including no polar group is used as an internal filling-up insulating layer and having a good long extrusion nature, and a foamed insulated coaxial cable.例文帳に追加

本発明の課題は、極性基を含まない樹脂を内部充実絶縁層として用いても、発泡絶縁電線として充分な引抜力を有し、且つ長尺押出性が良好な発泡絶縁電線及び発泡絶縁同軸ケーブルを提供することである。 - 特許庁

The electric wire for in-vehicle information transmission 1 is made of a copper-base alloy, made up by twisting insulating wire cores each equipped with a conductor which is to have a conductor resistance of 165 to 385 mΩ/m at conversion of a nominal cross-section area of 0.13 sq at a reference temperature of 20°C.例文帳に追加

車両内情報伝送用電線１は、銅基合金からなり標準温度２０℃で公称断面積０．１３ｓｑ換算時の導体抵抗が１６５〜３８５ｍΩ／ｍとなる導体を備えた絶縁線心を撚り合わせてなっている。 - 特許庁

A leaked oil scattering prevention device 100 is constituted of an outer cover 110 so set as to cover the ERS 30 on the side of the arm end 10A, a wire 14 inserted into the end 110A of the outer cover 110 and a hydraulic motor 142 winding up the wire.例文帳に追加

漏油飛散防止装置１００は、アーム先端部１０Ａ側にＥＲＳ３０を覆うように取り付けられた外カバー１１０と、外カバー１１０の先端部１１０Ａに挿通されたワイヤ１４１と、これを巻き上げる油圧モータ１４１とで構成される。 - 特許庁

The sliding screen 2 is biased in the direction of an opened state; the operation mechanism 56 is equipped with a wire 50, the one end of which is fixed on the side of the window frame 1, and which is looped over a pulley 32 arranged in the arm member 21; and the arm member 21 is swung by winding up the wire 50.例文帳に追加

障子２は開状態方向に付勢され、操作機構５６は、一端が窓枠１側に固定されると共に、アーム部材２１に配置されたプーリ３２に巻掛けられたワイヤ５０を備え、ワイヤ５０を巻き上げてアーム部材２１を揺動させる。 - 特許庁

The superconductive tape wire 11 and the reinforced tape wire 21 are laminated and connected to a first electrode terminal 34 provided at a winding core 33 of a roll frame 31, the roll frame 31 is rotated, and the superconductive tape wire 11 is rewound from a bobbin 45 without applying any back tension and taken up on an outer-periphery surface of the winding core 33.例文帳に追加

巻枠３１の巻芯３３に設けた第１電極端子３４に対し超電導テープ線材１１及び補強テープ線材２１を積層して連結し、前記巻枠３１を回転して、ボビン４５から超電導テープ線材１１をバックテンションを負荷させないで巻き戻しつつ前記巻芯３３の外周面に巻き取る。 - 特許庁

A movable slide clip 31a fitted to the electric wire bundle 21 at a position nearby the connector 11 is slid along a length of the electric wire bundle 21 to be moved up to a place (branch part 41) where the electric wire bundle 21 branches off toward the connector 12, and then slide clip 31a is fixed not to move.例文帳に追加

コネクタ１１の近傍位置において電線束２１に取り付けられている移動可能なスライドクリップ３１ａを、電線束２１の長手方向に沿ってスライドさせ、コネクタ１２に向かって電線束２１が分岐する箇所（分岐部４１）までスライドクリップ３１ａを移動させた後に、当該スライドクリップ３１ａを動かないように固定する。 - 特許庁

Since the transient wire is curled so as to be located on the core side for a portion located on the inside of the riser turned up, displacement due to a natural recovery force of the wire, after hooking to the riser can be prevented, and interference of the transient wire located on the outside of the riser with a fusing member can be avoided in the next fusing process.例文帳に追加

ライザの折り返された内側に位置する部分に対してコア側に位置させるように渡り線を癖付けすることから、ライザへの巻き掛け後におけるワイヤの自然な復元力による位置ずれを防止することができ、次工程のヒュージングにおいて、ライザの外側に位置する渡り線がヒュージング部材と干渉することを回避することができる。 - 特許庁

The insertion-oriented detection probe 10 is constituted of a core wire 11, a tip member 12 disposed at the distal end, a plurality of coils 13 which are fixed at a preset interval on the circumference of the core wire 11 to generate a magnetic field and an armour tube 14 made up of a thermally shrinkable tube for covering the coils 13 and the core wire 11.例文帳に追加

挿入形状検出プローブ１０は、芯線１１と、先端部に配設された先端部材１２と、この芯線１１の周囲に予め設定された間隔で固定された複数の磁界を発生するコイル１３と、各コイル１３及び芯線１１を被覆する熱収縮チューブによって形成された外装チューブ１４とで構成されている。 - 特許庁

This wire harness removal member 11 comprises a loop band- like body formed by twisting 180° laterally in midway, and is fitted to the wire harness body 11 so that an eye 13 for hooking the hook of a pull-up device when a waste vehicle is scrapped can be formed by winding around the wire harness body 11 one turn and inserting a part thereof into the loop.例文帳に追加

本ワイヤハーネス取外し用部材１１は、途中で幅方向に１８０度ひねったループ状の帯状体からなり、ワイヤハーネス本体１１の周りを一巻きし、その一部位をループ内に挿通させ、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのアイ１３が形成されるようにワイヤハーネス本体１１に取り付けられて使用される。 - 特許庁

A high-voltage part is equipped with a cylindrical high-voltage lead wire outlet formed in an insulating case and a sealing member which seals up the tip of the lead wire outlet, where the sealing member is formed of elastic substance and equipped with a flange to cold-weld the cylindrical high-voltage lead wire outlet.例文帳に追加

絶縁性のケースに形成された筒状の高圧リード線導出部と、その先端を封止する封止部材とを有してなる高圧部品において、前記封止部材が、弾性体からなるとともに、前記筒状の高圧リード線導出部を圧接する鍔部を有することにより、高圧部品の絶縁性と耐湿性を向上させる。 - 特許庁

A wire connected to two signal terminals and a grounding terminal of a connector is connected to a tail part of a terminal wrapped up in an insulating material regulating a main body 50 of a connector housing.例文帳に追加

コネクタの二本の信号端子と一本の接地端子に接続されるワイヤは、コネクタハウジングの本体部５０を規定する絶縁性材料内で包囲される端子のテール部に接続される。 - 特許庁

When to be accommodated, the visor body 20 is moved to the storage position 20S by raising the lower part of the visor body 20 using a takeup part 48 which takes up a wire 42.例文帳に追加

サンバイザ本体２０が格納される際には、巻取部４８がワイヤ４２を巻き取ってサンバイザ本体２０の下部を上昇させることで、サンバイザ本体２０を格納位置２０Ｓへ移動させる。 - 特許庁

To provide a basket having an upper surface difficult to slip and capable of lifting up the hook of a suspending wire without being caught by meshes.例文帳に追加

本発明はこれらの問題に鑑みてなされたものであり、上面が滑りにくく、かつ吊り下げワイヤーのフックを網目に引っ掛けずに吊り上げることができる籠体を提供することである。 - 特許庁

To provide a wire for gas shielded arc welding with which, even if continuous multi-layer build up welding is performed under high heat input at high interpass temperature, a sound weld metal having satisfactory slag peeling properties or the like can be obtained.例文帳に追加

大入熱がおよび高パス間温度で連続多層盛溶接しても、スラグ剥離性等が良好で健全な溶接金属が得られるガスシールドアーク溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

Or, a cloth tape and an aluminum tape are wound in that order at an end of the coaxial cable to make up a voltaic cell, and the aluminum (an anode of the voltaic cell) is connected to the core wire 3 of the coaxial cable.例文帳に追加

または、同軸ケ−ブルの端に布テープ、アルミニウムのテープの順に巻きボルタ電池を構成し、アルミニウム（ボルタ電池の負極）を同軸ケ−ブルの芯線３に接続する。 - 特許庁

By inflecting the electric wire so as to hold up, the peak-formed top part of the groove part 15 for the breaking becomes a breaking initiation point so that the breaking and the separation can be made easily.例文帳に追加

そして、電線接続部１３を持ち上げるように屈曲することで、破断用溝部１５の山状の頂部が破断開始点となって容易に破断分離することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner with a lifting device that can store an intake grille smoothly and surely regardless of influence of taking up a wire to a reel.例文帳に追加

リールへのワイヤー巻き取りに影響をされることがなく、吸入グリルの収納をスムーズにかつ確実に行うことの出来る昇降装置を備えた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Both ends of the upper lead wire 161 are respectively connected to the upper lead terminals 162 and the upper contacts 163, and extend up to the upper contacts 163 to surround them.例文帳に追加

上部リード線１６１の両端は、上部リード端子１６２および上部コンタクト１６３にそれぞれ接続されるとともに、上部コンタクト１６３にまで延在してこれを巻回している。 - 特許庁

When a discharge lamp 3 is started up, a protection circuit 10 and a switch 704 detach an input winding wire 602 of a transformer 602 from a capacitor 703 of a snubber circuit 7 by electric circuit-based means.例文帳に追加

放電灯３が始動すると、保護回路１０およびスイッチ７０４がトランス６０２の入力巻線６０２ａと直列なスナバ回路７のコンデンサ７０３を電気回路的に切り離す。 - 特許庁

A wire housing chamber 41 for rotatably housing reels for taking up the wires 33 and 34 is formed in a water feed path of cleaning water supply ports 11 and 12 of the cleaning drum 3.例文帳に追加

洗浄槽３における洗浄水供給口１１，１２の給水路には、ワイヤ３３，３４を巻き取るためのリールを回転可能に納めるワイヤ収納室４１が形成される。 - 特許庁

To provide an electrical connection structure, equipped with an extra length absorbing mechanism which can easily pull out a wire harness up to a required length and which can surely absorb the extra length.例文帳に追加

ワイヤハーネスを必要な長さまでは容易に引き出すことができ、余長は確実に吸収することができる余長吸収機構を備える電気接続構造を提供する。 - 特許庁