「wire up」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To normally and stably make an optical semiconductor element operate over a long period of time, by improving the strength with respect to the tensile force and push-up force in the wire direction of lead wire of a thermoelectric cooling element, strengthening the jointing of the lead wire and the metallization wiring layer of an input/output terminal and ensuring continuity.例文帳に追加

熱電冷却素子のリード線の線方向の引っ張り力や押し上げ力に対する強度を向上させて、リード線と入出力端子のメタライズ配線層との接合を強固なものとし、導通を確実なものとすることにより、光半導体素子を長期間にわたり正常かつ安定に作動させること。 - 特許庁

The method for manufacturing pencil leads by kneading at least an organic binder and a filler to be used as the major materials, extruding the kneaded product into a small-gage wire, and then subjecting the small-gage wire to heat treatment up to the firing temperature comprises attaching an organic powder on the surface of the small-gage wire before the above heat treatment.例文帳に追加

少なくとも有機結合材と体質材とを主材として使用し、混練、細線状に押出成形後、焼成温度まで熱処理を施してなる鉛筆芯の製造方法において、前記熱処理前の細線状物表面に有機粉体を付着させておくことを特徴とする鉛筆芯の製造方法。 - 特許庁

The metal wire 30a for build-up welding is the one, at the time of forming a build-up welded layer 40 on a base material 20, irradiated with a laser beam so as to be melted, and in which ruggedness is formed on the surface.例文帳に追加

肉盛用金属ワイヤー３０ａは、母材２０上に肉盛層４０を形成する際に、レーザビームが照射されて溶融される肉盛用金属ワイヤー３０ａであって、表面に凹凸を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

An exclusive lock part A of the interlock mechanism 60 is locked in this tip-up position to lock a lower rail 30 with the upper rail 40 and a cushion lock 32 is released by another side wire 71 to provide a state allowing forward tip-up.例文帳に追加

この跳上げ位置でインターロック機構６０の専用ロック部Ａをロック状態にして、ロアレール３０とアッパーレール４０とをロックすると共に、他方側のワイヤ７１によりクッションロック３２を解除して、前方跳上げ可能状態とする。 - 特許庁

In the firing process, degreasing of the ceramic compact is firstly performed, and thereafter, a temperature of the ceramic compact is increased up to "a second temperature at which the metallic wire is softened and the ceramic compact is fired" at a second heating-up rate.例文帳に追加

この焼成工程においては、先ず、セラミック成形体の脱脂を行い、その後、セラミック成形体の温度を「金属ワイヤが軟化し且つセラミック成形体が焼成する第２温度」まで第２昇温速度にて上昇させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the wire rod composed of the shape memory alloy is provided with a step of heating the engaging section to be engaged with another member of the wire rod up to the temperature at which the shape memorized by the shape memory alloy disappears.例文帳に追加

形状記憶合金からなる線材を製造する製造方法であって、前記線材の他の部材と係合する係合部を、前記形状記憶合金が記憶している形状が消失する温度まで加熱する加熱ステップを備えることとした。 - 特許庁

The welding probe is made to approach the leg pad 11 of a chip 1, the prescribed load is applied, when the metal wire 3 comes into contact with the heated leg pad 11, and the metal wire 3 fills up the lower edge of the inner wall 22 with the aid of ultrasonic vibration and heating.例文帳に追加

溶接針がチップ１の脚敷き１１に接近し、金属線３が脚敷き１１の熱に接触するとき、所定の荷重が加えられ、超音波の振動および加熱の補助により金属線３は内壁部２２の下縁部に充填される。 - 特許庁

To solve the problems that, when a wiring harness has a flat cylindrical electric wire protector which covers the periphery of a plurality of electric wires arranged in parallel, the plurality of electric wires are piled up by the deflection of the electric wire protector and heat dissipation declines.例文帳に追加

ワイヤハーネスが、並列配置された複数の電線の周囲を覆う扁平な筒状の電線保護具を備える場合、電線保護具の撓みによって複数の電線が重なって放熱性が低下するという問題を解決すること。 - 特許庁

An optical fiber tape core wire 1 of the present invention has a structure where two to four coated optical fiber element wires 2, having a coating layer 5 in which an optical fiber element wire 4 is coated with resin, are lined up and entirely coated with resin to turn into a tape and have a tape layer 3.例文帳に追加

本発明の光ファイバテープ心線１は、光ファイバ素線４を樹脂で被覆した被覆層５を持つ被覆光ファイバ素線２を、一列に２〜４本並べて樹脂でその全体を被覆してテープ化したテープ層３を備えた構造である。 - 特許庁

With such an arrangement, the tinselled wire 21a follows up deformation of the edge portion 13 in the drive cone 11 according to vibration of the diaphragm 14 thus preventing bending stress incident to vibration from being applied to a part of the tinselled wire 21a.例文帳に追加

この構成により、錦糸線２１ａは前記振動板１４の振動にしたがうドライブコーン１１におけるエッジ部１３の変形に追従して変形し、錦糸線２１ａの一部に振動に伴う屈曲ストレスを与えるのを防止させることができる。 - 特許庁

When a trolley wire 11 is pushed up by a current collecting device 7, a spring and a damper in an elastic supporting means 6 are shrunk and, after the current collecting device 7 is passed, the trolley wire 11 lowers to extend the spring and damper in the elastic supporting means 6.例文帳に追加

集電装置７によってトロリ線１１が押し上げられると弾性支持手段６内のばねとダンパとが縮み、集電装置７が通過した後ではトロリ線１１が降下して弾性支持手段６内のばねとダンパとが伸びる。 - 特許庁

The apparatus for elevating bedclothes has flexible wire rods (7, 8) which are moored to the four corners of the topping bedding (H), etc. to suspend the bedding, a winding device which winds up or draws out each of the wire rods, and a rack (10) or a frame which supports the winding device in the upper part area of the bedding.例文帳に追加

上掛け寝具(H)の四隅等に係留されて寝具を懸吊する可撓性線材(7,8)と、各線材を巻き上げ又は繰り出す巻き上げ装置と、巻き上げ装置を寝具の上方域に支持する架台(10)又はフレームとを有する。 - 特許庁

The plurality of hooks are supported by wire ropes, respectively, and hung down from the front end of a working attachment of a movable crane, and a plurality of drums are provided in an upper rotating body for winding up or down the hooks via the wire ropes.例文帳に追加

移動式クレーンの作業アタッチメントの先端部から複数のフックが各々ワイヤロープにより支持して吊り下げられているとともに、各フックを各々ワイヤロープを介して巻き上げ又は巻き下げる複数のドラムが上部旋回体に設けられている。 - 特許庁

The temperature and the transport speed of the wire or twisted wire conductor 9 are controlled to secure a slow cooling process from a temperature 50°C lower than a partial dissolution point to a temperature 20°C higher than it in an oxidizing environment up to 10°C below a condensation temperature.例文帳に追加

線材または撚線導体９は、酸化性雰囲気中で、部分溶解点から５０℃低い温度から２０℃高い温度未満まで、続く徐冷過程を凝固温度以下１０℃まで確保するように温度および搬送速度が制御される。 - 特許庁

An electric component 130 is insertion mounted into an aperture 121 from a car compartment side (outside) of an interior member 120, and an electric wire connection part 134 of the electric component 130 is electrically connected with an electric wire 110 arranged at a non-car compartment side (inside), masking up an interior unit.例文帳に追加

内装部材１２０の車室側（外側）から電装部品１３０を開口１２１に嵌装し、非車室側（内側）に配設されている電線１１０に電装部品１３０の電線接続部１３４を電気的に接続し、内装ユニットとする。 - 特許庁

Further, a row wire select voltage Vrow beings to be applied before actual light emission time to securely raise the row wire select voltage Vrow up to a desired voltage value at the actual light emission time.例文帳に追加

また、実際の発光開始時刻よりも前の時刻から、行配線選択電圧Ｖｒｏｗの印加を開始し、実際の発光開始時刻において、行配線選択電圧Ｖｒｏｗを所望の電圧値にまで確実に立ち上げておく。 - 特許庁

This infrared heater is made up by disposing, on a carbonaceous heating element 2, a member 6 made of a carbonaceous substance having a resistivity smaller than that of the carbonaceous heating element 2 and larger than that of a lead wire 3, and connecting the lead wire 3 onto the member 6.例文帳に追加

固有抵抗が炭素質発熱体２のそれよりも小さく、かつリード線３のそれよりも大きい、炭素質物質からなる部材６を炭素質発熱体２上に配置し、部材６上でリード線３を接続する構成とした。 - 特許庁

A core metal constituted of the four core metal pieces 12 has a shape which is twisted into a spiral shape in advance in anticipation of the spring-back of the wire rod which is wound up into the coil shape.例文帳に追加

４個の芯金ピース１２で構成される芯金は、コイル状に巻き取った線材のスプリングバックを見込んで、予め螺旋状に捻じれた形状を有している。 - 特許庁

To provide a wire passing rod drawing/take-up apparatus capable of efficiently laying an optical fiber cable through a simple structure and also to provide an optical fiber cable laying method using the same.例文帳に追加

簡素な構成で光ファイバケーブルの敷設を効率良く行うことができる通線ロッド繰出・巻取装置及びこれを用いた光ファイバケーブル敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle height detector with wire taking-up function, which has a small and simple structure, and can improve the degree of freedom of the attachment position to a vehicle.例文帳に追加

小型かつシンプルな構造を持つと共に、車両に対する取付け位置の自由度を向上できるワイヤ巻取り機能付きの車高検出装置を提供すること。 - 特許庁

When the operation lever provided to each of the floors of the building is operated from either one of the floors at the time of a fire, a lock mechanism is released to deliver a wire 9 from a take-up mechanism 11.例文帳に追加

火災時には、建物の各階に設けられた操作レバーを何れの階からでも操作すると、ロック機構を解除して巻取機構１１からワイヤー９を繰り出す。 - 特許庁

To provide construction machinery capable of preventing the body from bringing into contact with a wire or the like when the body is hung up by boring hanging holes in the roof of a carburetor or the like and promoting reliability.例文帳に追加

キャブ等のルーフ部に吊穴を設けることにより、車体を吊上げるときにワイヤ等が車体に接触するのを防止し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

A value obtained by multiplying the cutting frequency by the consumption rate (1/P) of a used wire is added to an accumulated consumption rate R up to the present to update the accumulated consumption rate R (S25).例文帳に追加

この切断回数に使用ワイヤの消耗率（１／Ｐ）をかけた値を今までの累積消耗率Ｒに加算して、累積消耗率Ｒを更新する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a take-up spool for an aluminum-based metallic wire which does not deviate or drop from the coil center during transportation and can be more inexpensively provided.例文帳に追加

輸送中にコイル中心からずれたり脱落したりすることがなく、かつ、より廉価で提供することができるアルミ系金属条の巻取用スプールを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a structure for connecting a superconducting wire rod which has sufficient flexibility and of which the tip is prevented from being floated up and peeled off.例文帳に追加

充分なしなやかさを有すると共に、先端が浮き上がって、剥がれたりすることがない超電導線材の接続方法および接続構造を提供する。 - 特許庁

By moving a balance weight 23 inside a pole 20 up and down, a rising and falling wire 28 and a power cable 22 are moved to make a lamp 32 rise and fall along the pole 20.例文帳に追加

ポール２０内部のバランスウェイト２３を昇降させることにより、昇降ワイヤ２８および電源ケーブル２２を移動させて、灯具３２をポール２０に沿って昇降させる。 - 特許庁

Thus, only the jet needle 17 is moved up and down with respect to the rotation of the throttle valve 6, and any upper and lower changes in an engaging position between a cable wire and an operation lever are prevented.例文帳に追加

これにより絞り弁６の回転に対しジェットニードル17のみを上下動させ、ケーブルワイヤと操作レバーとの係合位置が上下に変化しないようにする。 - 特許庁

A wire chafer 5 is wound up/arranged on the outer side of the wound/returned part 2b from the inner side to the outer side in the tire width direction so as to embrace the whole of the bead core 4.例文帳に追加

巻返し部２ｂの外側にビードコア４全体を包み込むようにワイヤーチェーファー５がタイヤ幅方向内側から外側に向けて巻き上げ配置されている。 - 特許庁

In the plane heating element, a lead wire 11 which is connected to the electric cable 6 from the plane heating sheet 3 extends from the rear face side of the heating sheet 3 in the direction of standing up and fixed.例文帳に追加

発熱シート３から電線６に接続されるリード線１１が発熱シート３の裏面側から起立する方向に延びて固定されている面状発熱体。 - 特許庁

The large-capacity sheet feeder 52 has a weighing member 522 so that a bias percentage of load applied to the wire 523 for lifting up the sheet feed base 521 is 13% or less.例文帳に追加

そして、大容量給紙装置５２は、給紙台５２１を吊り上げるワイヤ５２３にかかる荷重の偏り率が１３％以下となるように、重り部材５２２を備える。 - 特許庁

To provide a junction box capable of being shared in the specifications of symmetric arrangement, and fixing a connected wire harness to the side surface of a case without causing scale-up of the case.例文帳に追加

対称配置での仕様において共用でき、ケースの大型化を招くことなく、接続するワイヤハーネスをケースの側面に固定し得るジャンクションボックスを提供する。 - 特許庁

A take-up spring 1 for energizing the roller is mounted in a winding drum, the roller receiving the tensile force is rotated against the spring force, and the movable side wire harness is drawn out.例文帳に追加

巻取胴内に、ローラを付勢する巻取ばね１が収容され、引張力が伝わったローラがバネ力に抗して回転して可動側ワイヤハーネスが引き出される。 - 特許庁

An electric traction is inspected smoothly by evacuating and restoring the damage detectors 21 and 22 from and to the catenary wire W and moving up and down the diameter measuring device 34.例文帳に追加

損傷検出手段２１，２２を吊架線Ｗから退避、復帰させ、また直径測定部材３４を上下動させつつ電車線の検査を円滑に実行する。 - 特許庁

Moreover, since longitudinal displacements of the wire springs are utilized, tangential tilt correction in which the movable part 8 side has favorable follow-up ability responsive to a high speed operation becomes possible.例文帳に追加

また、ワイヤばね４ａ〜４ｄの長手方向の変位を利用するので、可動部８側の追従性がよく高速動作にも対応できるタンジェンシャルチルト補正が可能となる。 - 特許庁

The cutting pieces of the wire electrode 8 are carried up to a just above of a recovery box 41 separated from the traveling route by being held by the driving block 43 and the driven block 44.例文帳に追加

ワイヤ電極８の切断片は、駆動ブロック４３と従動ブロック４４とに挟持されて走行経路から離れた回収箱４１の直上まで搬送される。 - 特許庁

One end of the fixing member 4 is arranged on the support base 3, and the fixing member 4 extends up to the position of the signal wire 2 in a form parallel to the board 1.例文帳に追加

そして、支持台３上には固定部材４の一端が設けられ、この固定部材４は基板１に平行な状態で信号線２の位置まで延在している。 - 特許庁

To provide a wire harness system that can process data at a practical communication speed even when control data are centrally managed so as to build up a large scale network including many actuators.例文帳に追加

制御データを一元的に管理した場合であっても、実用的な通信速度でデータを処理し、もって多数のアクチュエータを含む大規模なネットワークを構築すること。 - 特許庁

In the upper direction of the cylindrical body 4, a snell wire 11 for guiding the yarn Y into the cylindrical body 4 is arranged as capable of being lift up and down by having a prescribed interval with the cylindrical body 4.例文帳に追加

筒状体４の上方に、糸Ｙを筒状体４内に案内するスネルワイヤ11が筒状体４と一定の間隔で昇降可能に配設されている。 - 特許庁

The diameter measuring means 34 measures the remaining diameter of the trolley line accurately moving up and down according to the change in the space between the trolley line T and the catenary wire W.例文帳に追加

直径測定手段３４は、トロリ線Ｔと吊架線Ｗとの間隔の変化に対応して上下動し、正確にトロリ線Ｔの残存直径を測定する。 - 特許庁

The motor 3 thereby winds or rewinds a wire 4 through a drum, so that a carrier plate 5 slides along a guide rail 6 to move up/down.例文帳に追加

これによって、モータ３がドラムを介してワイヤ４を巻き取ったり巻き戻したりするので、キャリアプレート５がガイドレール６に沿ってスライドすることで上昇・下降する。 - 特許庁

The bonding head 2 includes a bonding tool 4 for bringing a ball portion 11a of a wire 11 into contact with a bonding portion such as an electrode, and moves up and down the bonding tool 4.例文帳に追加

接合ヘッド２は、ワイヤ１１のボール部１１ａを電極等のボンディング部に接触させるボンディングツール４を含み、このボンディングツール４を上下動させる。 - 特許庁

In this case, operation for lowering a guide pipe up to an upper side guide, operation for ejecting liquid and operation for sending out the wire electrode at a high speed almost simultaneously make progress.例文帳に追加

この場合には、上側ガイドまでガイドパイプを下降する動作と、液体を噴射する動作と、ワイヤ電極を高速で送り出す動作とが略同時に進行する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer capable of providing a high step-up ratio by extracting a wire without influencing ultrasonic vibration, and driving it at a frequency of λ/2.例文帳に追加

本発明は、超音波振動に影響を及ぼさない配線の取り出しを行い、λ／２の周波数で駆動し、高い昇圧比を得ることができる圧電トランスを提供する。 - 特許庁

The case body 3 has a reinforcing peripheral edge 6 of a small circular shape in section including a core material wire 5 by being rolled up in the greater part of the circumferential edge of the blank of the sheet metal.例文帳に追加

ケース本体３が板金の素材の周縁の大半部を巻込んで芯材針金５を内包した断面小円形の補強周縁部６を有する。 - 特許庁

The shift wire take-up element is rotated in a first rotational direction according to the movement of the first operating member, and in a second rotational direction according to the movement of the second operating member.例文帳に追加

シフトワイヤ巻取り部材は、第１の操作部材の移動に応じて第１の回転方向に、第２の操作部材の移動に応じて第２の回転方向に回転する。 - 特許庁