「worker it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dale, look, it wasn't a violent crime, I mean, i'm a good worker.例文帳に追加

暴力的な犯罪ではなかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the obligation of every worker to pay taxes. 例文帳に追加

税金を払うのは働くものすべての義務だ。 - Tanaka Corpus

It is the obligation of every worker to pay taxes.例文帳に追加

税金を払うのは働くものすべての義務だ。 - Tatoeba例文

You are a fast worker so it helps me out a lot. 例文帳に追加

あなたは仕事が速いので私は助かります。 - Weblio Email例文集

It allows us to focus on making the pick worker the center of the problem例文帳に追加

だから この問題の中心には作業員を置き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making it obligatory for dispatching business operators to clearly show the dispatching price per worker in hiring a dispatched worker例文帳に追加

雇入れ等の際に、派遣労働者に対して、一人当たりの派遣料金の額を明示 - 厚生労働省

To make it possible to nail to a floor grounding panel as a worker stands.例文帳に追加

立ったままで床下地パネルの釘打ちを可能とする。 - 特許庁

a worker who attaches something by nailing it 例文帳に追加

何かを釘で打ち付けることによって、取り付ける労働者 - 日本語WordNet

Pshh, you know how hard it is being a domestic worker?例文帳に追加

シーッ!家庭内労働がどんなにハードか あなた知っている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the first time since 1983 that a salaried worker has topped the list. 例文帳に追加

会社員がリストのトップになったのは1983年以来初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it easy for a worker to manage an electric circuit board assembly line.例文帳に追加

電気回路板組立ラインの作業者による管理を容易にする。 - 特許庁

It tends to be a hotbed of illegal practices such as worker dispatching services in prohibited categories of work and re-dispatching of workers to third parties.例文帳に追加

禁止業務派遣、二重派遣等、法違反の温床 - 厚生労働省

Usually, the shift lever 30 is arranged so that the worker can easily operate it.例文帳に追加

一般に、シフトレバー３０は、運転者が操作し易いように配置される。 - 特許庁

For example, for work as a medical office worker or a care helper, it would be difficult with just a qualification.例文帳に追加

例えば 医療事務やヘルパーなんかも 資格だけでは難しいだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having a house with a garden to it is an unrealizable dream for a common [poor] salaried worker like me. 例文帳に追加

庭つきの家など僕のようなしがないサラリーマンには叶わぬ夢なんだ. - 研究社 新和英中辞典

Consequently, it is reliably prevented that a large amount of static electricity flows through the worker at once when the worker touches the working machine and the worker feels discomfort.例文帳に追加

従って、作業者が作業機に接触した際に、作業者に多量の静電気が一気に流れ、作業者が不快な思いをしてしまうことを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a ladder capable of being manufactured easily at an execution site and allowing a worker to ascend or descend it safely.例文帳に追加

施工現場で容易に製作でき、且つ、安全に昇降できる梯子を得る。 - 特許庁

It was from a worker who was engaged in the inspection of nuclear power plants. 例文帳に追加

その手紙は，原子力発電所の点検作業に従事していた作業員からであった。 - 浜島書店 Catch a Wave

the Act (including the case where it is applied pursuant to the provisions of Article 45 of the Worker Dispatching Act) 例文帳に追加

法（労働者派遣法第四十五条の規定により適用される場合を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a worker suffers injury, disease, disability or death resulting from commuting, it is called Commuting Injury.例文帳に追加

通勤災害とは、労働者が通勤によって被った傷病などのことをいいます。 - 厚生労働省

The worker there wired it to another money hub across town, where I hoofed it over there just in time to see some other guy pick up the cash and drop it in a p.o. box right here in crown heights.例文帳に追加

労働者はそれをケーブルに繋いだ 町中のもう1つのお金の中心地に 間に合うように何処に行けばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While a worker enters an A area that is a controlled area, an entry detecting radio tag reading device 4 reads worker information from a worker identifying radio tag 3 to send it to a management apparatus.例文帳に追加

作業者が管理区域であるA区域に入室する過程で、入室検出用無線タグ読取装置４が作業者識別用無線タグ3から作業者情報を読取り、管理装置に送信する。 - 特許庁

The worker can pull down a reinforcing steel 100 and couple it with a corresponding reinforcing steel 101.例文帳に追加

作業者は、鉄筋１００を引き下げて対応する鉄筋１０１に継手することができる。 - 特許庁

(4) A worker shall, when having been instructed to use a tool set forth in the preceding paragraph, use it. 例文帳に追加

４　労働者は、前項の用具の使用を命じられたときは、これを使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a large sash frame which can be carried by a worker holding and lifted it by the hands.例文帳に追加

大きいサッシ枠を一人の作業者が手で持って持ち上げて運搬できるようにする。 - 特許庁

To provide a part positioning method to make it possible for a worker to doubly perform another work.例文帳に追加

作業者が他の作業を兼務することが可能になる部品位置決め方法を提供する。 - 特許庁

When some kind of the abnormality occurs, it searches the maintenance worker with the skill level capable of coping with the condition of the object from a database 43b of a maintenance worker, and displays the position of the maintenance worker on the map.例文帳に追加

何らかの異常が発生した場合に、その物件の状況に対応可能なスキルレベルを有する保守員を保守員データベース４３ｂから検索し、その保守員の位置を上記地図上に表示する。 - 特許庁

The transferred semifinished product passes a section where the worker A is assigned and reaches a section where a worker B is assigned to transfer it to the next process sequentially from here.例文帳に追加

移送された半製品は、作業者Ａの配置された箇所を通り越して作業者Ｂの配置された箇所まで到達し、ここから次工程に順次移行する。 - 特許庁

The tire wheel is allowed to slide in the longitudinal direction of the arm, thereby allowing the worker to mount/demount the tire wheel, without supporting it and the load on the worker can be reduced.例文帳に追加

さらに、タイヤホイールをアームの長手方向にスライド可能としたので、作業者は、そのタイヤホイールを支えることなく脱着でき、作業者の負担を小さくし得る。 - 特許庁

Since the helmet 2 with the camera is worn by the worker, it is movable together with the worker in the work spot within the range that communication is secured with the base station 5.例文帳に追加

カメラ付ヘルメット２は作業者が被るものであるから、作業現場において作業者と共に基地局５との間で通信が確保される範囲内で移動可能である。 - 特許庁

That is, it is unnecessary for the worker to demount the entire connecting structure 27 from the upper body 26, when the worker adjusts the supporting position of the supporting screw 29 and the upper body 26.例文帳に追加

つまり、作業者が支持ネジ２９と上部本体２６との支持位置を調整するときに、上部本体２６から連結構造体２７全体を取り外す必要がない。 - 特許庁

To provide a waterproof slab capable of preventing a cleaning worker' s feet positioned in a room from getting wet when a floor surface is washed with water and, at the same time, to make it possible to prevent splashes of water to the cleaning worker.例文帳に追加

床面を水洗いした場合に、室内に位置する清掃者の足元の濡れを防止可能にするとともに、当該清掃者への水跳ねを抑制可能にする。 - 特許庁

The red oxide 18 comes out from the destroyed container and appears on the ground, and a worker can observe it.例文帳に追加

その結果、破壊された容器からべんがら１８が出て地表に現れ、作業員の目に触れる。 - 特許庁

A worker takes the dishes with food served thereon from the racks 32 and places it on the tray 16.例文帳に追加

作業者は、食物が盛り付けられた食器をラック３２から取り出してトレー１６の上に積み付ける。 - 特許庁

The input device is connected only when it is required thus eliminating erroneous operation of a worker.例文帳に追加

これにより、必要時にのみ入力装置を接続し、作業者による入力装置の誤操作をなくす。 - 特許庁

Additionally, the worker can work it by one person and the working efficiency is remarkably improved unconventional.例文帳に追加

さらに、作業者は、１人で対応可能であり、従来よりも作業効率が格段に向上する。 - 特許庁

A worker may input work contents carried out by him/her to report it to the manager.例文帳に追加

作業者が、自分が行った作業内容について入力し管理者に報告できるようにしてもよい。 - 特許庁

If the worker has already received an Injury and Disease Special Allowance for the same accident, it will be subtracted from the amount paid.例文帳に追加

同一の災害により、既に傷病特別支給金を受けた場合は、その差額となります。 - 厚生労働省

It is also easy for the worker to adjust his force to apply in screwing and no force more than required is applied to the lens.例文帳に追加

また、締め付け時に作業者による力の加減が容易でレンズに必要以上の力が加わらない。 - 特許庁

Furthermore, a worker can concentrate on work since it is not necessary to pay attention to the interference of the obstacle.例文帳に追加

また、作業者は障害物の干渉に注意を配る必要がないから、作業に集中することができる。 - 特許庁

(b) Not to ride on the tailgate and other places where it is liable to cause fall of a worker due to shaking of the truck. 例文帳に追加

ロ　あおりその他貨物自動車の動揺により労働者が墜落するおそれのある箇所に乗らないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) To make the location of fire extinguishing equipment and how to use it known to the worker engaging in the work. 例文帳に追加

イ　作業に従事する労働者に対し、消火設備の設置場所及びその使用方法を周知させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall not enter the place where it is prohibited from entering pursuant to the provision of the preceding paragraph without reason. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の規定により立入りを禁止された場所には、みだりに立ち入つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the movement is detected, it can be informed to a worker and/or an automatic voltage compensation can be turned on.例文帳に追加

検出すると、オペレータに通知することができ、及び／又は、自動電圧補償をオンにすることができる。 - 特許庁

The worker takes out the control device 40 to the outside of the machine room 14 and places it on the platform 52 for inspection.例文帳に追加

制御装置４０を機械室１４外部に取り出し、乗降板５２の上に載置して点検を行う。 - 特許庁