zero-zeroの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10508件
To provide a feedback control method capable of increasing the convergence quick response or convergence stability of the convergence of a linear function to zero in a feedback control method for generating a control input so that the value of the linear function with the state quantity of an object to be controlled as a variable can be turned into zero.例文帳に追加
制御対象物の状態量を変数とする線形関数の値を零するように制御入力を生成するフィードバック制御方法において、線形関数の値の零への収束の収束速応性や収束安定性を高めることが可能なフィードバック制御方法を提供する。 - 特許庁
This robot comprises a traveling part 1, an operation arm 2 mounted on the traveling part 1, a ZMP detecting sensor 4 for detecting a zero moment point on a grounding surface 3 of the traveling part 1, and a stability evaluating part 5 for evaluating turnover stability from a position in relation to a supporting polygon of the zero moment point.例文帳に追加
走行部1と、 走行部1上に搭載される操作アーム2と、 走行部1の接地面3におけるゼロモーメントポイントを検出するZMP検出センサ4と、 ゼロモーメントポイントの支持多角形に対する位置から転倒安定性を評価する安定性評価部5と、を有して構成する。 - 特許庁
The indicator voltage setting part 62 sets the indicator voltage V* to be impressed on the motor 4 on the basis of the obtained steering angle θ unless the vehicle speed ν is zero, and if ν is zero, the indicator voltage V* is set on the basis of the steering angular velocity θ'.例文帳に追加
そして、指示電圧設定部62では、車速νが零でなければ、舵角演算部61で求められた舵角θに基づいて、電動モータ4に印加すべき指示電圧V^*が設定され、車速νが零であれば、舵角速度θ'に基づいて指示電圧V^*が設定される。 - 特許庁
One non-zero vector (voltage vector V1, here) is outputted in a pulse shape from an inverter in synchronous with timing when a direction of either one (here, voltage vector V1) of six non-zero vectors (voltage vectors V1 to V6) specified by an operation pattern of the inverter is matched with a d-axis direction.例文帳に追加
インバータの操作パターンによって規定される6つの非ゼロベクトル(電圧ベクトルV1〜V6)のいずれか(ここでは、電圧ベクトルV1)の方向とd軸方向とが一致するタイミングに同期して、このいずれかの非ゼロベクトル(ここでは、電圧ベクトルV1)を、インバータからパルス状に出力する。 - 特許庁
This marking device is provided with a straight ruler insertion part having a positioning means for the zero point of a straight ruler, a fixing means for holding the ruler inserted in the straight ruler insertion part, and a marker or a marker holding tool provided in the position coinciding with the position of the zero point of the inserted ruler.例文帳に追加
直線定規の零点の位置決め手段を備えた直線定規挿入部と、この直線定規挿入部に挿入された定規を保持する固定手段と、挿入された定規の零点の位置と一致する位置に設けられたマーカないしマーカ保持具とを備えている。 - 特許庁
A zero-order moment computing unit and a first-order moment computing unit find a zero-order moment and a first-order moment in a direction perpendicular to a direction in which the line pattern light is extended in respective positions in the direction, in such a way that digital signals corresponding to the output signals obtained in nearly the same time by the photodetector array are integrated.例文帳に追加
0次モーメント演算器と1次モーメント演算器とが、ラインパターン光が延びる方向における各位置での該方向に対して垂直の方向での0次、1次モーメントを、受光素子アレイにて略同時刻に得られた出力信号に相当するデジタル信号を積分して求める。 - 特許庁
According to the difference between the time difference dt0 and a reference zero, etc., a time difference (A) which corresponds to a zero, etc., time difference dt0 found, beforehand using a pipe or substance which is an equivalent object equal to this pipe and which does not have any thin film, the degree of removal of thin films is assessed.例文帳に追加
配管またはこれと同等の等価対象物であって薄膜を有しないものを利用してあらかじめ求めた零等時刻差dt0に該当する基準零等時刻差Aと、零等時刻差dt0との差異により薄膜の除去程度を評価する。 - 特許庁
The result of accumulation of a plurality of bits in an accumulation part of a driving waveform generating circuit is set at such a prescribed set value that a value, which is expressed by a specific higher-order bit in prescribed setting timing through the use of a floor signal, is not zero and that all lower-order bits except the specific higher-order bit are zero.例文帳に追加
駆動波形生成回路の累算部における複数ビットの累算結果を、フロア信号を用いて所定の設定タイミングにおいて特定の上位ビットで表される値がゼロではなく、特定の上位ビット以外の下位ビットがすべてゼロになるような所定の設定値に設定する。 - 特許庁
The phase control circuit 5 includes a light-control level setting part 6 which establishes "On" period of the FET by a light control level, a zero-cross detection part 7 for zero-cross detection of an input voltage, a current switch-on detection part that detects "On" timing of current of the lighting load 3, and a timer 9.例文帳に追加
位相制御回路5は調光レベルによりFET4オン期間を設定する調光レベル設定部6と、入力電圧のゼロクロス検出用のゼロクロス検出部7と、照明負荷3の電流オンタイミングを検出する電流オン検出部8と、タイマ9とを備える。 - 特許庁
To determine whether an actual current value becomes zero due to the occurrence of a failure in a current sensor or the occurrence of a short circuit failure in a current supply line when a detection value of one current sensor is fixed at zero in an apparatus for detecting a three-phase current by two current sensors.例文帳に追加
2つの電流センサで三相電流を検出する装置において、1つの電流センサの検出値が0で固定された場合に、電流センサの故障が発生したのか、電流供給ラインの短絡故障が発生して、実際の電流値が0になっているのかを判断する。 - 特許庁
The punctuated switching control circuit generates the switching signal having an interval of switching and an interval of no switching in response to the ZCD signal, where the interval of switching has a beginning that is synchronized with the zero crossing of the ac input voltage and where the interval of no switching has a beginning that is synchronized with another zero crossing of the ac input voltage.例文帳に追加
断続スイッチング制御回路は、ZCD信号に応じてスイッチング期間と非スイッチング期間を有するスイッチング信号を生成し、このときスイッチング期間の開始は交流入力電圧のゼロクロスと同期し、非スイッチング期間の開始は交流入力電圧の別のゼロクロスと同期する。 - 特許庁
The offset corrector 11 is configured so as to switch between level correction operation for correcting offsets so that the DC level of a shortest periodical signal included in a reproduction signal is adjusted to an amplitude reference zero and HPF operation for correcting offsets so that the level of a reproduction signal is adjusted to the amplitude reference zero.例文帳に追加
オフセット補正器11は、再生信号に含まれる最短周期信号のDCレベルを振幅基準ゼロに合わせるようにオフセット補正するレベル補正動作と、再生信号のレベルを振幅基準ゼロに合わせるようのオフセット補正するHPF動作とが切換え可能に構成されている。 - 特許庁
Alternatively, the solder alloy comprises 1.0 to 4.0% silver, ≤2.0% (excluding zero in the lower limit value within the range) nickel and ≤0.2% (excluding zero in the lower limit value within the range) phosphorous, and the balance tin with inevitable impurities.例文帳に追加
あるいは、銀を1.0〜4.0重量%、銅を2.0重量%以下(範囲下限値の零を含まず)、ニッケルを0.05重量%以下(範囲下限値の零を含まず)、リンを0.2重量%以下(範囲下限値の零を含まず)含有し、残部はスズ及び不可避的不純物からなるはんだ合金とする。 - 特許庁
The fraction period Tx from the time B when the clock waves L rise immediately before the first zero-cross time D of the received waves W to the zero-cross time D of the received waves W is obtained based on the voltage value ratio V2/V1 of the received waves W at the rise time B and rise time C of the received waves W.例文帳に追加
一方、受信波Wの第1ゼロクロス時D直前にクロック波Lが立ち上がる時刻Bから、受信波Wのゼロクロス時刻Dまでの端数時間Txを、クロック波の立ち上がる時刻B、Cにおける受信波Wの電圧値比V2/V1に基づいて求める。 - 特許庁
In the device, three-phase electric power source voltage is input from an output terminal 3 of a switching electric power source 2 into a measuring instrument 17 via a measuring cable 11, and a zero-phase current Io is input from an electric power supply cable 4 into the measuring instrument 17 via a zero-phase current transformer 8.例文帳に追加
漏洩電流測定装置は、スイッチング電源2の出力端子3から測定ケーブル11を介して3相電源電圧を計測器17に入力し、かつ給電ケーブル4から零相変流器8を介して零相電流Ioを計測器17に入力する。 - 特許庁
A logic circuit 21 judges to be abnormal and abnormal when the voltage of the voltage-dividing resistor 23 exists or is equal to zero, respectively, when the ON command is issued, and judges to be normal and abnormal when the voltage of the voltage-dividing resistor 23 exists and is equal to zero, respectively, when the OFF command is issued.例文帳に追加
論理回路21は、オン指令発令時に分圧抵抗23の電圧が有りならば異常であるが分圧抵抗23の電圧が零ならば正常と判定し、オフ指令発令時に分圧抵抗23の電圧が有りならば正常で分圧抵抗23の電圧が零ならば異常と判定する。 - 特許庁
Then, the game apparatus 10 decides a parallax zero distance by using at least one of the position relations so that a distance corresponds to one from the image pickup apparatus to the image pickup object, and decides display positions of the two picked-up images to be displayed to the upper side LCD 22 in accordance with the parallax zero distance.例文帳に追加
次に、ゲーム装置10は、撮像装置から撮像対象までの距離に応じた距離となるように、位置関係の少なくとも一方を用いて視差ゼロ距離を決定し、上側LCD22に表示すべき2つの撮像画像の表示位置を視差ゼロ距離に応じて決定する。 - 特許庁
A zero cross detection part receives a digital base band signal representing a level of frequency shift of the received signal on the basis of the carrier frequency on the receiving side, and detects a zero cross point between the base band signal and a base band signal delayed for one symbol, which is generated in a period of preamble.例文帳に追加
ゼロクロス検出部は、受信側における搬送波周波数を基準として、受信信号の周波数偏移のレベルを表すデジタルのベースバンド信号を受け、プリアンブルの期間に発生する、当該ベースバンド信号と1シンボル分遅延したベースバンド信号とのゼロクロス点を検出する。 - 特許庁
The data driver includes: a zero point compensation capacitor R1 in series to a phase compensation capacitor C1 between an output node N12 of an input differential amplification stage and an output node N11 of a post amplification stage; and a control circuit 20 for changing over the resistance value of the zero point compensation capacitor R1.例文帳に追加
入力差動増幅段の出力ノードN12と、後段増幅段の出力ノードN11との間に、位相補償容量C1と直列に零点補償抵抗R1を備え、零点補償抵抗R1の抵抗値を切替え制御する制御回路20を備えている。 - 特許庁
The control unit 14 is used to set a control gain in a control system for driving additional mass 16 as zero when a counted value in the vibration state of the structure 12 is less than a predetermined value until a predetermined time lapses away after the control gain is changed from zero to a larger value.例文帳に追加
制御装置14は、制御ゲインをゼロより大きい値に変更された後に所定時間が経過するまでの構造物12の振動状態の積算値が所定値未満であるときは、付加質量16を駆動させる制御系の制御ゲインをゼロに設定する。 - 特許庁
In the optical coupling circuit 10, a light-emitting device 13 is connected between input terminals 11 and 12 in series; a non-zero-cross-type light receiving element 16 is connected between output terminals 14 and 15 in series; and the light-emitting device 13 and the non-zero-cross-type light receiving element 16 are optically coupled.例文帳に追加
この光結合回路10は、入力端子11および12間に発光素子13が直列接続され、出力端子14および15間に非ゼロクロス型受光素子16が直列接続され、これら発光素子13と非ゼロクロス型受光素子16とが光結合されてなる。 - 特許庁
The flow rate of N source material gas is so controlled as to increase from zero to an initial value during growth of the second group III-V compound semiconductor for a first time T1, while controlled as to decrease from the last value during growth of the second group III-V compound semiconductor to zero for second time T2.例文帳に追加
Nソース原料ガスの流量は、第2のIII−V化合物半導体の成長における初期値へゼロから第1の時間T1で増加するように制御されると共に、第2のIII−V化合物半導体の成長における最終値からゼロへ第2の時間T2で減少する。 - 特許庁
The flat plate is rotated in constant rotational frequency and pressed to the end surfaces of the resin pipes at a constant speed until rotary torque reaches almost zero and the pressing of the thermoplastic resin pipes is controlled so that the pressing force of the flat plate rises at an almost constant rate to reach a predetermined value after the rotary torque reaches almost zero.例文帳に追加
平板を一定回転数で回転させて、回転トルクが略0に達するま一定速度で押し付け、回転トルクが略0に達した後は、押し付け力が略一定割合で上昇して所定の値に達するよう、熱可塑性樹脂管押し付けを制御する。 - 特許庁
Preferably, light from the optical recording medium contains zero-order diffracted light and first-order diffracted light, respective portions of these diffracted lights are interfering with each other and the minimized point of deterioration is detected based on the interfering light of the zero-order diffracted light and the first-order diffracted light.例文帳に追加
好ましくは、光記録媒体からの光は、0次回折光と1次回折光とを含んでいるとともに、これらの回折光の一部が相互に干渉しており、かつ、0次回折光と上記1次回折光との干渉光に基づいて、劣化最小点を検出する。 - 特許庁
The zero point setting method and device of a space stabilizer is provided to set the zero point of each gimbals (22, 31) by engaging and inserting a protruding part (4) of a slide shaft (3) into an internal hole (31a) of an inner gimbals (31) of a space stabilizer (10) having an outer gimbals (22) and the inner gimbals (31).例文帳に追加
本発明による空間安定装置の零点設定方法及び装置は、アウタージンバル(22)とインナージンバル(31)を有する空間安定装置(10)のインナージンバル(31)の内孔(31a)内にスライドシャフト(3)の突起部(4)を係合・挿入することにより、各ジンバル(22、31)の零点設定を行うことできる構成である。 - 特許庁
A control device is provided for bringing the temperature of the detection element out of the prescribed temperature range (step S18) when performing the zero-point correction on the detection element, and performing control (step S20) to bring an output of the detection element in the relevant state into a zero-state reference value.例文帳に追加
そして、前記ガス検出素子のゼロ点補正を行うときは、前記ガス検出素子の温度を前記所定温度領域以外にし(ステップS18)、当該状態での前記ガス検出素子の出力をゼロ状態の基準値とする制御(ステップS20)を行う制御装置を有する。 - 特許庁
Moreover, at the on/off switching timing of the FETs as the high side switch and the low side switch, a dead time in which these FETs together become off is provided so that the voltage between the drain and the source of the FET crosses zero in this dead time, and a zero voltage switching which does not generate the switching loss is performed.例文帳に追加
また、ハイサイドスイッチ及びローサイドスイッチとしてのFETのオン/オフ切換タイミングでは、これらFETが共にオフとなるデッドタイムを設け、このデッドタイム中にFETのドレイン・ソース間の電圧がゼロを横切るようにして、スイッチング損失が発生しないゼロ電圧スイッチングを行なう。 - 特許庁
If the commodity ID is legitimate, an unused commodity ID determination part 13 determines whether or not the ID is unused; if it is unused, an error input number resetting part 14 resets the number of error inputs to zero, sets the standby time of a storage part 19 to zero, and registers the commodity ID.例文帳に追加
商品IDが正しい場合に未使用商品ID判定部13により未使用か否かを判定し、未使用の場合には間違い入力回数リセット部14によりエラー入力回数を0にリセットし、記憶部19の待ち時間を0にし、商品IDを登録する。 - 特許庁
A switching element control unit 12e turns on a first switching element 12a in synchronization with the rise in a zero-cross detection signal Vz of a zero-cross detecting element 17 and starts timing operation for a charging limit time t1, and a capacitor element 12d is charged by the pulsating output of a rectifier 11.例文帳に追加
スイッチ要素制御部12eは、ゼロクロス検出部17のゼロクロス検出信号Vzの立ち上がりに同期して第1のスイッチ要素12aをオンするとともに充電制限時間t1の時限動作を開始し、整流器11の脈流出力によって蓄電素子12dを充電する。 - 特許庁
A sound/noise determination circuit 10 determines whether sound inputted to the microphones from a certain sound source is made by noise or a speaker on the basis of information on the number of zero crossing-over times obtained by the number of zero crossing-over times detection circuit 11 on the basis of the inputs of the microphones 1 and 4.例文帳に追加
又、マイクロホン1,4の入力を基に、ゼロ交差回数検出回路11によって得られた、ゼロ交差回数情報を基に有音/雑音判定回路10により、ある音源からマイクロフォンに入力されたものが、雑音によるものか、発声者によるものか判定する。 - 特許庁
If the switching value is larger than zero, the on-off solenoid is turned on to allow the fluid to flow in the first direction between a plurality of chambers, and if smaller than zero, the solenoid is turned off to allow the fluid to flow in the second direction opposite the first direction between the chambers.例文帳に追加
そして、切換値が0より大きければ、オン/オフソレノイドをONして、複数のチャンバ間で流体が第1の方向に流れるのを許容し、切換値が0より小さければ、オン/オフソレノイドをOFFして、複数のチャンバ間で第1の方向と逆方向の第2の方向に流体が流れるのを許容する。 - 特許庁
This system regulates various types of electric variables of the zero-phase circuit by intensively or dispersively mounting an impedance component adjusting function necessary for directly changing the zero-phase circuit constant in the distribution equipment or the distribution line mounted on the distribution system.例文帳に追加
配電系統に設置される配電設備もしくは配電線路に直接零相回路定数を変化させるに必要なインピーダンス成分調整機能を集中または分散配置させる事により、零相回路の各種電気量を調整するようにしたものである。 - 特許庁
To determine whether a one-variable actual section polynomial has a zero point in a complex region where the boundary is described by a rational function without determining whether a polynomial with the end points of each sectional boundary as zero points is present in the one-variable actual section polynomial.例文帳に追加
各区分境界の端点を零点とする多項式が一変数実区間多項式に存在するか否かを判定することなく、一変数実区間多項式が、境界が有理関数で記述されているような複素領域において零点を有するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an assembly of a non-Zero Insertion Force connector capable of reducing stress generated in both and assembling easily and strongly when assembling a lock member having a fall-off prevention function of the substrate to the housing main body of the non-Zero Insertion Force connector to and from which a flexible substrate is inserted and drawn out.例文帳に追加
フレキシブル基板が挿抜されるノンジフ式コネクタのハウジング本体に、同基板の抜け止め機能を有するロック部材を組み付けるとき、両者に生じるストレスを低減でき、且つ容易に強固に組み付けることができるノンジフ式コネクタの組立て体を提供する。 - 特許庁
Meanwhile, the method includes a step of releasing (relaxing) the limit of the torque outputting from the motor at a time point of crossing a zero by presuming a state of an extremely low μ road on the road surface, when the rotary angle acceleration α exceeds a negative peak without becoming less than negative predetermined αref and crossing the zero due to slowly rising.例文帳に追加
一方、回転角加速度αが負の所定値αref未満となることなく負のピークを過ぎると共に緩やかに上昇してゼロを横切ると、路面は極低μ路の状態と推定しでゼロを横切った時点でモータから出力するトルクの制限を解除(緩和)する。 - 特許庁
The argument string may have one of three values: "off" (the default) indicating that twm should ignore the program-supplied position,"on" indicating that the position should be used, and "non-zero" indicating that the position should used if it is other than (0,0). The latter option is for working around a bug in older toolkits.例文帳に追加
引き数 string は、以下の3つの値のうちいずれか1つを取る:twm はプログラムが与えた位置を無視することを示す "off"(デフォルト値),この位置を使用することを示す "on",この位置が (0, 0) 以外ならば使用する "non-zero".最後のオプションは、古いツールキットにおけるバグの回避のためのものである。 - XFree86
The second D/A converter 311 outputs a voltage corresponding to center pressure data to the center pressure switching part 302 as a zero adjustment signal, and subtracts a zero adjustment signal portion from the output from the amplifier 301 and inputs the result into the sensitivity switching part 303, to thereby perform center pressure switching.例文帳に追加
第2D/A変換器311では、中心圧データに応じた電圧をゼロ調整信号として中心圧切換部302へ出力し、増幅器301からの出力をゼロ調整信号分減算して感度切換部303に入力することで中心圧切換を行う。 - 特許庁
The data driver is provided with: a zero point compensation capacitor R1 in series to a phase compensation capacitor C1 between an output node N12 of an input differential amplification stage and an output node N11 of a post amplification stage; and a control circuit 20 for changing over the resistance value of the zero point compensation capacitor R1.例文帳に追加
入力差動増幅段の出力ノードN12と、後段増幅段の出力ノードN11との間に、位相補償容量C1と直列に零点補償抵抗R1を備え、零点補償抵抗R1の抵抗値を切替え制御する制御回路20を備えている。 - 特許庁
When the switching element 106 is turned off, the drive current Id is supplied to the light emitting unit 107, the drive current converging to a turn-off current (zero current) with a time constant B after being undershot to the turn-off current (zero current) by the charge through a charging circuit of the time constant circuit 105.例文帳に追加
スイッチング素子106がオフ動作すると、時定数回路105の充電回路を介した充電により、発光部107には、消灯電流(零電流)に対してアンダーシュートした後に時定数Bで消灯電流(零電流)に収束する駆動電流Idが供給される。 - 特許庁
A control circuit substrate 7 mounting a control circuit for amplifying the output signal from the Zero- phase-sequence Current Transformer 3 to energize a tripping coil 8, thereby tripping a contact of the main circuit is horizontally arranged, and the Zero- phase-sequence Current Transformer 3 is mounted on the control circuit substrate 7.例文帳に追加
この零相変流器3からの出力信号を増幅し引き外しコイル8を励磁して主回路の接点9を引き外すための制御回路6を搭載した制御回路基板7を水平に配置し、制御回路基板7に零相変流器3を取り付けて形成されている。 - 特許庁
The zero-cross control unit 40 controls on/off operation of the switching means 50 based on the signal P2 and cuts electricity to the low-voltage power supply unit 60, and then controls on/off operation of the switching means 20 based on the signal P1 and cuts electricity to the zero-cross circuit 30.例文帳に追加
ゼロクロス制御部40は、信号P2によりスイッチ手段50のオン/オフ動作を制御して低圧電源部60に対する電力供給を遮断した後に、信号P1によりスイッチ手段20のオン/オフ動作を制御してゼロクロス回路30に対する電力供給を遮断する。 - 特許庁
The transient response ensures that a voltage across the switch is low, until the current which flows the switch substantially becomes zero when the switch is switched from on to off, the voltage across the switch and a differential coefficient of voltage time substantially become zero, before the switch transitions from turning off to on.例文帳に追加
過渡応答は、スイッチがオンからオフに切り換わると、スイッチを流れる電流が実質的に零になるまでスイッチを横切る電圧が低いままであり、スイッチがオフからオンに切り換わる前にスイッチを横切る電圧及び電圧時間導関数が実質的に零になることを保証する。 - 特許庁
A modulated signal waveform-converted to be a cosine curve in the case of transmission is made to pass through the differentiation circuit in the case of reception to detect the zero point of the received modulated wave, and the code is detected in the timing of the zero point to detect a level of the demodulated signal as an accurate voltage value.例文帳に追加
送信時にコサインカーブとなるように波形変換された変調信号を受信時に微分回路を通して受信変調波のゼロ点を検出し、このゼロ点のタイミングで符号検出を行っているので復調信号のレベルを正確な電圧値として検出できる。 - 特許庁
This measuring apparatus consists of a slide bar 6, a slide 7 sliding the slide bar 6, a dial gauge 8 arranged on the slide 7, a dial gauge terminal 9 which is installed to the dial gauge 8 and can freely ascend and descend, a scale 12 formed in the dial gauge 8, and a zero-return bottom 11 returning the scale 12 to zero.例文帳に追加
スライドバー6と該スライドバー6を摺動するスライド7と、該スライド7に設けたダイヤルゲージ8と、該ダイヤルゲージ8に昇降自在に設けたダイヤルゲージ端子9と、ダイヤルゲージ8に設けた目盛12と該目盛12を零に復帰させる零復帰ボタン11とからなる。 - 特許庁
To realize a new and fancy velocimeter 1 without giving uncomfortable feeling in viewing it by evenly dividing a scale between the zero graduation 3a and the maximum graduation 3b, and by making a pointer 6 indicate the graduation 3a when the velocity V is between zero and a predetermined value, in a velocimeter 1 as a pointer instrument.例文帳に追加
指針計器である速度計1において、0目盛3a・最大目盛3b間に均等に目盛を割振り、且つ速度Vが0と所定値の間にある時は、指針6に0目盛3aを指示させて、視認時違和感の無い、斬新な見栄えの速度計1を実現する。 - 特許庁
A phase difference ϕ occurs by controlling the pump in such a way between the time T1, at which the rotational velocity of the pump becomes zero and the time T2, at which the velocity of the treatment liquid becomes zero and turbulent flows are produced in the channels and a flow perpendicular to the wall surfaces of the channels is produced.例文帳に追加
上記のように、ポンプを制御することにより、ポンプの回転速度がゼロになる時刻T1と処理液の速度がゼロになる時刻T2の間に位相差φが生じ、流路内で乱流が発生し、流路の壁面に対して垂直な方向の流れが生じる。 - 特許庁
A point of zero speed exists in the speed profile of the pre-wetting solution between the photoconductor 10 and the pre-wetting roller which abut against each other in opposite directions, and the amount of the pre-wetting solution on the photoconductor from the point of speed zero meets the thickness of a pre-wetting layer required on the photoconductor.例文帳に追加
相互に逆方向に当接する感光体10とプリウエットローラ22の間には、プリウエット液の速度プロファイルにおいて速度0の点が存在し、かつこの速度0の点から感光体側のプリウエット液量が感光体上で必要とされるプリウエット層厚を満たしている。 - 特許庁
In measuring the weight at the zero point, accordingly a measuring person need not pay attention to the neighborhood so as not to come into contact with persons who are present on the premises of a factory, a warehouse, or the like, or with an obstacle, and therefore the safety on the occasion of measuring the zero-point weight can be improved.例文帳に追加
このため、零点の重量の測定中において、この測定者は、工場や倉庫等の構内に存在する人や障害物に接触しないよう、周囲に気を配る必要がないので、零点重量を測定する際の安全性を向上させることができる。 - 特許庁
That is, the converter ECU 2 voltage-controls the converter 8-1 so as to transfer the electric power between the converters 8-1 and 8-2, when the demand power is in the vicinity of zero; and current-controlled (power-controlled)electric power command value of the converter 8-2 is set to non-zero.例文帳に追加
すなわち、コンバータECU2は、要求パワーが零近傍のとき、コンバータ8−1,8−2間で電力が授受されるように、コンバータ8−1を電圧制御するとともに、電流制御(電力制御)されるコンバータ8−2の電力指令値を非零に設定する。 - 特許庁
With regard to motor vehicles for which investment has been globalized, company groups with cross-border capital relations conduct production and supply activities across the borders. Therefore, "Zero-for-Zero" should be adopted at least among the Members of which automobile industry is matured. 例文帳に追加
また、自動車のようにグローバル化している産業については、国境を越えた資本関係を持つ企業グループが国境にとらわれない生産・供給活動を行っている実態を踏まえ、少なくとも当該産業が成熟している貿易メンバー間では、ゼロゼロを実施すべき。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|