研究社 新英和中辞典
ball１
ball /bˈɔːl/
1 可算名詞 (球技用の)ボール.
2 球形のもの:
a 玉，球，まり.
b (体の)丸くふくらんだ部分.
c 天体，地球.
d [集合的には 不可算名詞] 弾丸 (cf. cannonball 1); (特に)銃弾 《★昔の先込め銃の弾は丸かった; 元込め式の銃に使うものは，今は通例 bullets という》.
3 不可算名詞
a 球技.
b 《主に米国で用いられる》 野球.
4 可算名詞
a 投球; 球の投げ方.
b 【野球】 ボール (⇔strike) (⇒→count１ 名詞 5 【解説】).
c 【クリケット】 正球.
5 [複数形で] 《俗・卑》
a 睾丸(こうがん).
b ばかげたこと.
c [間投詞的に] ばかな!
6 [複数形で] 《俗語》 勇気，蛮勇.
1 〔+目的語(+up)〕〈…を〉球にする; 固める.
2 《俗・卑》〈…と〉性交する.
1 〔動詞 (+up)〕球になる; 固まる.
2 《俗・卑》〔…と〕性交する 〔with〕.
名詞
- 用例
-
- crumple a piece of paper into a ball 紙を丸める.
- ⇒golden balls.
動詞 他動詞
自動詞
【語源】
ball２
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
ball
音節ball発音記号・読み方bɔ́ːl変化複～s{～z}～s{～z}; ～ed{～d}; bal･ling
名詞
成句a ball and chain
（囚人が足首に着けている）鎖つきの鉄の玉；足手まとい；((俗))山の神，女房
成句a ball of fire
((口))熱血漢，熱意のある人（fireballともいう）
成句be on the ball
((口))油断のない；有能な（←玉乗りをして神経が集中しているの意から）
成句carry the ball
((口))先頭に立って指揮をとる，率先してやる
成句get the ball rolling
=start the ball rolling
成句have something [a lot, much] on the ball
((米口))かなり［大いに］優れている，テキパキできる（←野球の用語で「いろいろな球種を駆使できる」の意から）
成句have the ball at |one|'|s| feet
成功のチャンスがある（←サッカーでボールをキープしている意から）
成句keep the ball rolling
((口))（仕事などを）うまく進める，展開する；（次々に話題を提供して）座をつなぐ（←ボールを転がし続ける意から）
成句play ball
①((米))（野球・球技など）を始める，再開する
②((口))〈…と〉協力をする〈with〉
成句start the ball rolling
（行動・会話などを）開始する，口火を切る
成句The ball is in your court.
((口))今度は君の番だ（←テニスでコートに入ったボールは打ち返すことから）
動詞
他動詞
自動詞
名詞
1（球技用の）球，ボール，まり
2球状のもの，玉；≪天≫天体，地球；（体の）膨らんだ丸い部分
3球技；((米))野球（baseball）
4≪野球≫ボール（←→strike）；（投球・打球の）球
5≪軍≫弾丸，砲丸，玉
6((～s))((卑))きんたま，睾丸；度胸，根性，肝っ玉（女性の前では用いない）
1舞踏会（正式で規模の大きなもの⇒dance）
2((a ～))((口))楽しいひと時
2球状のもの，玉；≪天≫天体，地球；（体の）膨らんだ丸い部分
3球技；((米))野球（baseball）
4≪野球≫ボール（←→strike）；（投球・打球の）球
5≪軍≫弾丸，砲丸，玉
6((～s))((卑))きんたま，睾丸；度胸，根性，肝っ玉（女性の前では用いない）
1舞踏会（正式で規模の大きなもの⇒dance）
2((a ～))((口))楽しいひと時
成句a ball and chain
（囚人が足首に着けている）鎖つきの鉄の玉；足手まとい；((俗))山の神，女房
成句a ball of fire
((口))熱血漢，熱意のある人（fireballともいう）
成句be on the ball
((口))油断のない；有能な（←玉乗りをして神経が集中しているの意から）
成句carry the ball
((口))先頭に立って指揮をとる，率先してやる
成句get the ball rolling
=start the ball rolling
成句have something [a lot, much] on the ball
((米口))かなり［大いに］優れている，テキパキできる（←野球の用語で「いろいろな球種を駆使できる」の意から）
成句have the ball at |one|'|s| feet
成功のチャンスがある（←サッカーでボールをキープしている意から）
成句keep the ball rolling
((口))（仕事などを）うまく進める，展開する；（次々に話題を提供して）座をつなぐ（←ボールを転がし続ける意から）
成句play ball
①((米))（野球・球技など）を始める，再開する
②((口))〈…と〉協力をする〈with〉
成句start the ball rolling
（行動・会話などを）開始する，口火を切る
成句The ball is in your court.
((口))今度は君の番だ（←テニスでコートに入ったボールは打ち返すことから）
動詞
他動詞
自動詞
参考球技用ボール テニスボール・ゴルフボールなどはa tennis ball, a golf ballと分離してつづるが，野球・ソフトボール・バレーボール・バスケットボール・ハンドボールで使われるボールはそれぞれa baseball, a softball, a volleyball, a basketball, a handballと続けてつづる |
結びつき【動】 ＋ball ≪野球≫/throw [catch] the ballボールを投げる［捕る］/hit the ball (with the bat)（バットで）ボールを打つ ≪ﾃﾆｽ≫/serve (the ball)サーブする/hit [smash] the ballボールを打つ［スマッシュする］/pick up the ball with the racketラケットでボールを拾い上げる ≪ｻｯｶｰ≫/place [kick] the ballボールを置く［蹴（け）る］/keep [pass] the ballボールをキープ［パス］する/kick the ball outボールを蹴り出す/throw the ball inボールをスローインする ≪ﾗｸﾞﾋﾞｰ≫/catch the ball on the touchlineタッチライン上でボールをキャッチする/pass [place] the ballボールをパス［プレース］する/punt (the ball)パントする |
-ball
日本語WordNet(英和)
Ball
動詞
名詞
- 用例
- 用例
遺伝子名称シソーラス
ball
| fly | 遺伝子名 | ball |
| 同義語（エイリアス） | nucleosomal histone kinase-1; VRK; BcDNA:LD09009; Protein baellchen; CG6386; nhk-1; NHK-1; Nucleosomal histone kinase 1; ballchen | |
| SWISS-PROTのID | SWISS-PROT:Q7KRY6 | |
| EntrezGeneのID | EntrezGene:43228 | |
| その他のDBのID | FlyBase:FBgn0027889 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
-ball
出典:『Wiktionary』 (2026/08/01 23:04 UTC 版)
語源 1
Back-formation from football. Journalist Jamie Braidwood suggests it may have been inspired by Michael Lewis' 2003 book Moneyball and its 2011 film adaptation.
接尾辞
-ball
語源 2
Likely from figurative use of ball.
接尾辞
-ball
- (slang, usually derogatory, somewhat humorous) forms nouns with the meaning "one who is characterized by".
- (slang, usually derogatory, somewhat humorous) forms adjectives with the meaning "characterized by".
派生語
Ball
Weblio例文辞書
ball
例文
a ball
2
例文
a ball
3
ボールの
例文
of a ball
例文
a thrown ball
例文
bat the ball
例文
whang the ball
9
例文
ball-firing
11
玉になる
12
例文
a fair ball
例文
chuck the ball
14
ボールをつく.
例文
pat a ball
例文
（playing） ball
16
ボールをける
例文
kick the ball
例文
a loose ball
例文
slam the ball
例文
to catch a ball
例文
a round ball
例文
a round ball
例文
hit a ball
例文
toss a ball
26
例文
例文
bounce a ball
例文
dribble the ball
30
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-ball (改訂履歴)、Ball (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
