「"entrance and exit"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A prescribed entrance and exit processing is performed through communications, between an antenna embedded in the ticket examining passage of this non-contact automatic ticket examining machine and a non-contact ticket mounted on the shoes of a user.例文帳に追加

非接触式自動改札機の本体の改札通路に埋設されたアンテナと利用者の靴に装着された非接触券との間で交信して所定の入出場処理を行う。 - 特許庁

To enable a nursing person instantaneously decide whether a person is a patient in his/her own charge or not by the pattern of an information display installed at the entrance and exit of a sickroom or the kind of a melody sounded from a loudspeaker.例文帳に追加

病室の出入口に設置された情報表示装置の絵柄若しくはスピーカから鳴奏されるメロディの種類によって、看護人が自分の担当する患者であるかどうかを即座に判断する。 - 特許庁

The stable suction force can be generated in an air pocket by the fluid flowing in an orifice continuum, by arranging diameters of the entrance and exit of an orifice and the length of the air pocket nearly the same.例文帳に追加

オリフィス入口径とオリフィス出口径及び空気溜まりの長さをほぼ同程度等に設けることで、オリフィス連続体中を流れる流体により、空気溜まりに安定した吸引力を発生させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an entrance and exit door for an elevator equipped with a storage portion storing an emergency apparatus to be used in case of trouble, and promptly starting measure work at the event of the trouble.例文帳に追加

故障発生時に使用する緊急時用器具を収納した収納部を装備し、故障発生時に迅速に故障対策作業ができるエレベーター出入口の戸を得る。 - 特許庁

To solve a problem that carry-in/carry-out of confidential information or the like cannot be controlled by control of only a user, in a conventional entrance and exit control function by a cellular phone using a key device.例文帳に追加

キー装置を用いた従来の携帯電話による入退室管理機能では、ユーザの管理だけで、機密情報などの持ち込み／持ち出しの管理ができない。 - 特許庁

To relax restrictions on installation space of various apparatuses by reducing the height of the part between entrance and exit of a mechanism part which successively sends out collectively thrown-in coins.例文帳に追加

一括投入するコインを順次送り出す機構部の入口及び出口間の高さをコンパクトにでき、各種機器への設置スペース上の制約を緩和する。 - 特許庁

According to the invention, whenever a present tilt angle θ of a vehicle body 2 is not greater than an allowable tilt angle θm, working oil is free of entrance and exit with respect to hydraulic suspension cylinders 21-24 corresponding to respective wheels 11-14.例文帳に追加

本発明では、車体２の現在の傾斜角度θが許容傾斜角度θm以内であれば、各車輪１１〜１４に対応する油圧サスペンションシリンダ２１〜２４に対する作動油の出入りがフリー状態となる。 - 特許庁

To provide a building which enables an article to be housed without being a hindrance to a person's passage and entrance and exit of a vehicle or seriously deteriorating the appearance, even if the article is housed in a passage between the building and adjacent land, or a garage.例文帳に追加

建物の隣地間通路や車庫内に物品を収納する場合においても、人の通行や車両の入出庫を妨げることなく、かつ、外観を著しく損なうことなく物品を収納することができる建物を提供する。 - 特許庁

To secure much amount of traffic and reduce the effective air speed for persons passing through a passage totally by preventing the strong airflow without providing the entrance and exit of the passage, through which the strong airflow passes, with any opening and closing door.例文帳に追加

強風が吹き抜ける通路の出入り口に開閉扉を設けることなく該強風を防止して多い通行量を確保すると共に、通路内を通行する者の体感風速を全体的に軽減する。 - 特許庁

In the fixing device 1, deformation preventing ribs 8a and 8b are separately disposed on the entrance and exit sides of a fixation nip N with a gap from the inner peripheral surface of the fixing belt 2.例文帳に追加

定着装置１において、定着ニップＮの入口側及び出口側のそれぞれの側に、定着ベルト２の内周面に対して隙間を空けて変形防止リブ８ａ，８ｂを備える。 - 特許庁

To provide a disk device in which a revolving door is mounted at a front side aperture for the entrance and exit of a tray, wherein the revolving door is opened or closed in association with the forward/backward movement of the tray.例文帳に追加

トレーが出入りする為のフロント側開口に回転ドアを取付けたディスク装置であって、トレーの前進・後退動に伴って回転ドアが開閉することが出来るようにしたディスク装置の提供。 - 特許庁

This ladder 40 is arranged in the lower region of an entrance and exit of the bed 32 inside the cab 100, and detachably attached to the passenger seat 20 equipped with a head rest 23.例文帳に追加

キャブ１００内のベッド３２の出入口３４の下方領域に配置されかつヘッドレスト２３を備えた助手席２０に離脱自在に装着して使用できるはしご４０。 - 特許庁

To provide a vestibule in which easy entrance and exit are improved, holding a compact rectangular shape while shoes can be arranged on an earthen floor section along an upper frame member, avoiding the disorder of the taken- off shoes.例文帳に追加

コンパクトな矩形形状を保持したまま、出入りのしやすさを向上させると共に、脱いだ靴が乱雑になるのを回避しつつ上り框に沿って靴を土間部に並べておくことのできる玄関を提供する。 - 特許庁

The entrance and exit management device 1 inputs the ticket IDs of users who entered and exited a predetermined area and sends the ticket IDs to the ID management device 2.例文帳に追加

入退場管理機器１は、所定エリア内に入場及び退場した利用者のチケットＩＤを入力してＩＤ管理機器２に送信する。 - 特許庁

When a user enters at an entrance and exit gate, a non-contact medium 30 communicates with a communication device installed on the portal gate to acquire entrance data.例文帳に追加

ユーザが入出場ゲートを入場するときに、非接触メディア部３０が、入出場ゲートに設置された交信装置と交信し、入場データを取得する。 - 特許庁

Furthermore, a module for separating and recovering the mRNA is provided with an entrance and exit for the solution containing the total RNA and the porous hollow fibers immobilizing the oligo (dT) having an ability to separate and recover the mRNA from the solution and arranged therein.例文帳に追加

さらに、総ＲＮＡを含む溶液の出入口を有し、該溶液からｍＲＮＡを分離回収する能力を有するオリゴ（ｄＴ）固定化多孔質中空繊維を配して成るｍＲＮＡ分離回収用モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an entrance and exit control device perfecting security of traffic control by detecting existence of a plural number of ID cards 2 of the same contents at an early stage in the case when a plural number of the ID cards 2 of the same contents exist.例文帳に追加

同一内容のＩＤカード２が複数存在する場合、その存在を早期に検出して通行管理のセキュリティを充実させた出入管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a dishwasher adapted so that even when the quantity of air is doubled as the speed of washing increases, the entrance and exit of dishes are smoothly performed without being affected by the inside air pressure.例文帳に追加

洗浄の高速化に伴い、風量が倍化しても、洗浄装置に対する食器皿の投入並びに排出が内部風圧に影響されることなく円滑に行われるようにした食器皿洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A virtually imaged phased array (VIPA) optical element 24, a lens 20 and a fixed member 25 in which the element 24 is fixed are put in a housing 23 having entrance and exit ports 22 and 26 for receiving/emitting the light of the element 24.例文帳に追加

ＶＩＰＡ光素子２４の光の出入射のための出入射口２２、２６を有する筐体２３にＶＩＰＡ光素子２４と、レンズ２０と、ＶＩＰＡ光素子２４を固定する固定部材２５を入れる。 - 特許庁

A pair of chamfered portions 2b are formed continuously in a vertical direction at both ends (outer corner portions) of the end segments of entrance and exit 4 of a shutter case gate 2 in their thickness direction.例文帳に追加

戸袋柵２の乗客出入口４側端部の厚さ方向の両端（外角部）には、一対の面取り部２ｂが上下方向に連続して形成されている。 - 特許庁

An open part 10 allowing entrance and exit of the retainer member 6 to and from the outer ring 4 is formed on at least one axial side of the hollow part of the outer ring 4.例文帳に追加

外輪４の中空部の軸方向の少なくとも一方側にはリテーナ部材６を外輪４の内部に出入り自在とする開放部１０が形成されている。 - 特許庁

To provide an underfloor inspection hole which facilitates the entrance and exit of a person performing inspection work, even in the case of the underfloor inspection hole using a large number of heat-insulating material blocks.例文帳に追加

断熱材ブロックの枚数が多い床下点検口であっても点検作業を行なう人が出入りし易くした床下点検口を提供する。 - 特許庁

To realize an information recording medium which can be used in common in a plurality of services and with which various reservations and ticket checking and collecting procedures at entrance and exit can be simplified and payment processing can be simplified and to realize its utilization system, etc.例文帳に追加

複数のサービスで共通に利用可能にして各種の予約や入退場の改札手続の簡略化と決済処理の簡略化を図ることができる情報記録媒体及びその利用システム等を実現する。 - 特許庁

The door body is constituted of two sheets of door bodies joined at the center part of the entrance and exit and is slid to both of the opposed outside surfaces of the elevating/lowering car 2.例文帳に追加

又、ドア体は、出入り口の中央部で接合される二枚のドア体で構成し、昇降カゴの対向する両外側面にスライドさせるようにする。 - 特許庁

The portable terminal 10 receives information relating to a departure spot or information relating to an arrival spot from a traffic institute terminal 20 installed in the entrance and exit of a station.例文帳に追加

携帯端末１０は、駅の入り口および出口に設置されている交通機関端末２０から出発地点に関する情報や到着地点に関する情報を受信する。 - 特許庁

A radio device 4 at a road side which is one of constitutional elements of the automatic toll collection system is arranged on a road side zone of a lane 7 being a passing lane of a vehicle 1 at an entrance and exit of a toll road.例文帳に追加

有料道路の出入口において、車両１が通過する車線であるレーン７の路側帯に、自動料金収受システムの構成要素の一つである道路側無線装置４が設置されている。 - 特許庁

Subsequently, that differential pressure ΔP_in is compared with a standard value P_th, and when the differential pressure ΔP_in is equal to or less than the standard value P_th, it is judged that the opening failure has occurred in the FC entrance and exit valve.例文帳に追加

次いで、その差圧ΔＰ_inを基準値Ｐ_thと比較し、差圧ΔＰ_inが基準値Ｐ_th未満であるときにＦＣ出入口バルブに開故障が生じていると判定する。 - 特許庁

To realize an automatic toll collection system permitting efficient passage of vehicles through an entrance and exit gate of a toll road at low costs; and to provide a means capable of easily using the automatic toll collection system also for a motorcycle.例文帳に追加

有料道路の出入口ゲートを効率的に通過可能な自動料金収受システムを低コストに実現すると共に、自動料金収受システムを２輪車にも容易に適用できる手段を提供する。 - 特許庁

When the actuator 1 is moved to an exposed position when the door 100 closes the entrance and exit, the releasing part 15 and the operating pin 14 are inserted into the safety switch 21 to rotate a rotation cam 21 and the contact part 23 is closed.例文帳に追加

扉１００が出入り口を閉鎖している時にアクチュエータ１を露出位置まで移動させると、解除部１５及び操作ピン１４が安全スイッチ２１内に挿入されて回転カム２１が回転し、接点部２３が閉成される。 - 特許庁

Namely, first, a predetermined domain, where domains on the the side opposite to a predetermined direction relative to the entrance and exit are eliminated at least, is established within the map creating bound.例文帳に追加

すなわち、まず、出入口に関して所定方向と反対側の領域が少なくとも排除された所定領域をマップ作成領域内に設定する。 - 特許庁

An actuator 3 formed by serially arranging a plurality of pneumatic spring 29, etc., of which the entrance and exit of air are independently controlled is disposed between a seat 1 and a base part 2 to support the seat part 1.例文帳に追加

エアーの入出が独立制御される複数個の空気バネ29…を直列に配設して形成されるアクチュエータ３を、座席部１とこの座席部１を支持する基台部２との間に備える。 - 特許庁

To provide a projection type display device capable of detecting attachment of an object to be attached inside a body cabinet and closing of a cover for covering an opening for entrance and exit of the object to be attached by one detector.例文帳に追加

被装着物の本体キャビネット内への装着と、被装着物を出し入れする開口を覆うカバーの閉鎖とを、１つの検出器にて検出できる投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

Concurrently, the emergency broadcast facility 20 stops receiving wave retransmission, broadcasts emergency information in the tunnel, controls transmission antennas 171, 172 for broadcast signal transmission and broadcasts emergency information near the entrance and exit of the tunnel.例文帳に追加

このとき、非常用放送設備２０は受信波の再送信を停止させ、緊急警報情報をトンネル内に放送するとともに、送信アンテナ１７１，１７２に放送信号を流すように制御し、緊急警報情報をトンネル出入り口付近にも放送する。 - 特許庁

To reliably collect fees by enhancing convenience for a user in a parking meter type parking lot, to alleviate congestion at entrance and exit and to relieve environmental pollution by reducing exhausted gas in a parking lot having entrance/exit ports.例文帳に追加

パーキングメータ式駐車場では、利用者の利便性を向上させることによる料金徴収の確実性をはかり、出入口を有する駐車場にあっては入出庫時の混雑緩和および排出ガス削減による環境汚染を軽減する。 - 特許庁

Biological information about the user, which is input in a biological information acquisition function 106 of a parking management terminal 104 in car entrance and exit to/from the parking lot is transmitted to each vehicle parking in the parking lot via a communication device 103.例文帳に追加

駐車場に入出庫する際に駐車管理端末１０４の生体情報取得機能１０６に入力された利用者の生体情報を、駐車場内に駐車している各車両に通信装置１０３を介して送信する。 - 特許庁

This entrance and exit management system counts time when a user 105 holds up the card 102 over the card reader 103, at a prescribed interval, when authenticating the card 102 on the card reader 103, and makes, for example, an LED 202 turn on in every count.例文帳に追加

本入退管理システムでは、カードリーダ１０３にてカード１０２の認証を行う際、利用者１０５がカードリーダ１０３にカード１０２をかざしている時間を所定の間隔でカウントし、そのカウントごとに例えばＬＥＤ２０２を点灯させる。 - 特許庁

To provide a fence, configured so that a facility opening for setting equipment extending through the fence, such as a belt conveyor, cable, water pipe or duct, or a passage opening for entrance and exit of a person, various vehicles or the like is formed at a necessary position in necessary size and shape.例文帳に追加

フェンスを貫通するベルトコンベア、電線、水道管、或いはダクト等の施設物を設置するための施設用開口、或いは人や各種車輌等が出入りするための通行用開口を必要な場所へ必要な大きさ、形状で形成した構成のフェンスを提供する。 - 特許庁

The total outputs and the driving force for the compressor 10 are calculated on the basis of the condition of air at the entrance and exit of the compressor 10, the condition of air at the exit of the low-pressure turbine 13, fuel flow, and the rotation speed of the high-pressure shaft 21, which are measured by sensors 31 to 34.例文帳に追加

総出力、圧縮機１０の駆動力は、センサ３１〜３４により、圧縮機１０の出入口の空気状態と低圧タービン１３出口の空気状態、燃料流量、高圧軸２１の回転数に基づいて算出を行うとよい。 - 特許庁

The housing vessel 30 has a main body part 31 holding the plurality of recording media 10, a cover part 32 for opening and closing entrance and exit of the housing vessel 30 which is opened at a side of the drive part 40 and through which the recording media 10 can be loaded and unloaded.例文帳に追加

格納器３０は、複数の記録媒体１０を保持するための本体部３１と、ドライブ部４０の側に開口して記録媒体１０の出し入れを可能にする当該格納器３０の出入口を開閉するための蓋体部３２とを有する。 - 特許庁

To provide a parking management device which surely specifies an individual user's vehicle in car entrance and exit to and from a parking lot to prevent theft of a vehicle even without memorizing a number of a parking space or holding a use certificate by a user.例文帳に追加

利用者が駐車スペースの番号を記憶したり、利用証を所持したりしなくても、駐車場における入庫時と出庫時の本人車両の特定を確実に可能にし、車両の盗難防止を図ることが可能な駐車管理装置を提供する。 - 特許庁

A suction fan 3 is provided for introducing outside air into the store 1 via a dust proof filter 2, a detecting means 4 is provided for detecting entrance and exit of the customer to the store 1 by opening and closing of the door 6, and the suction fan 3 is driven and stopped by the detecting means 4.例文帳に追加

店舗１内に防虫フィルター２を介して外気を導入する吸引ファン３を設け、前記扉６の開閉による顧客の舗１への出入りを検知する検知手段４を設け、前記検知手段４により前記吸引ファン３を駆動及び停止させるようにした。 - 特許庁

The asbestos removing device 100 is provided with a scaffold 51b elevating and moving in the elevator shaft 52 and a sealing member 140 for sealing an entrance and exit making a space partitioned by the gage 51 communicate with a space in the building 10 from the outside of the elevator shaft 52.例文帳に追加

アスベスト除去装置１００は、エレベータシャフト５２内を昇降移動する足場５１ｂと、ケージ５１が画成する空間と建物１０内の空間とを連通する出入口をエレベータシャフト５２の外側から封止する封止部材１４０とを備える。 - 特許庁

A behavior pattern control part determines whether or not there is an anomaly in a user request for entrance to and exit from a high security level area or a user request for access to a network according to the entrance and exit state and authentication information.例文帳に追加

行動パターン制御部は、この出入状態および認証情報に基づいて、ユーザからなされる高度セキュリティレベル領域に対する出入要求、または、ユーザからなされるネットワークに対するアクセス要求に対して、異常があるか否かを判定する。 - 特許庁

An activity history holding part 2000 electronically holds history of activities such as a document access to Web document and the like, electronic communication such as E-mail, instant messages, and write to/browse of an electronic bulletin board, and entrance and exit of a building, a room, and the like.例文帳に追加

活動履歴保持部２０００は、Ｗｅｂ文書等の文書アクセス、電子メール、インスタントメッセージ、電子掲示板の投稿・閲覧等の電子コミュニケーション、建屋、部屋等への出入り等の活動の履歴を電子的に保持するものである。 - 特許庁

Therefore, it hollows that the air-conditioning wind is sent out a little toward the entrance and exit door 6 of the washing place 8 from the lower position within the bathroom 1, so even if a bather is present in the washing place 8, the airconditioning wind is prevented from blowing on almost the whole body of the bather.例文帳に追加

これにより、浴室１内の低い位置から洗い場８の出入り扉６寄りへ向けて空調風が送出されることになるから、洗い場８に入浴者が入っていても、空調風が入浴者のほぼ全身に対して当たらなくなる。 - 特許庁