「"inclining angle"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A reinforcing member 5 fixes distance between a rear seat plate 1 and a front seat plate 2 and a base 3 is leveled by changing length and inclining angle of a stay 4.例文帳に追加

補強部材５により後座板１と前座板2との間隔が一定とされており、ベース３の水平出しを、ステー４の長さと傾斜角度とを変化させることにより行うようにしている。 - 特許庁

Further, it is desirable to set the upward nozzle (β) of the spray-nozzle 2 to be in the range of 20-70° and the inclining angle (α) to the outside of the spray-header 1 which is formed as a reverse-V to be in the range of 10-60°.例文帳に追加

なお、前記スプレーノズル２の上向き角度（β）を２０〜７０度の範囲、スプレーヘッダ１を逆Ｖ字状のものとしてスプレーヘッダの外側への傾斜角度（α）を１０〜６０度の範囲とすることも好ましい。 - 特許庁

The first and second pins 12 and 15 are provided at a position deviated at the axial center O_2 of both the pins by a size S from the central surface L of the blade 5 to a back surface side in a state in which the inclining angle of the blade 5 is 90°.例文帳に追加

又、第１、第２ピン１２，１５は、鋸刃５の傾動角度９０°の状態で、両ピンの軸心Ｏ_２が鋸刃５の中心面Ｌから寸法Ｓだけ背面側へずれる位置に設けられている。 - 特許庁

In the casting machine 1 provided with a bore pin 5 for holding a casting sleeve 9, an inclining angle is given to the bore pin 5 and the sleeve 9 attached to this bore pin 5 is supported with a drop-down preventive mechanism 6.例文帳に追加

鋳込みスリーブ９を保持するボアピン５を備えた鋳造機１において、ボアピン５に傾斜角を付与し、また、このボアピン５に投入されるスリーブ９を落下防止機構６によって支持するようにする。 - 特許庁

When each tire is attached to a vehicle, the transmitting unit 10 (the inclination sensor 12) is disposed at a position (an inclining angle) corresponding to a tire attaching position (either one of FR, FL, RR, RL).例文帳に追加

各タイヤを車両に取り付ける際には、送信ユニット１０（傾斜センサ１２）が、そのタイヤの取り付け位置（ＦＲ、ＦＬ、ＲＲ、ＲＬの何れか）に応じた位置（傾斜角）となるようにして取り付ける。 - 特許庁

To perform a bending at high efficiency and high accuracy by easily calculating a correcting D value, in the bending at a bending line which is different with an inclining angle of a work to the rolling direction.例文帳に追加

ワークのロール目方向に対して傾斜角度が異なる曲げ線の折曲げ加工において容易に補正Ｄ値を算出して高効率で高精度に曲げ加工を行う。 - 特許庁

The second adjustable pivot device is arranged in a third prescribed position on the support plate in order to adjust the inclining angle of the supporting plate, so that the light beam substantially becomes vertical to the rotational surface.例文帳に追加

第二可調ピボット装置は、光ビームが回転表面と実質垂直となるように支持板の傾斜角を調整するために、支持板上の第三所定位置に配置される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture device for a vehicle capable of putting the center of light distribution in the vehicle horizontal direction even in the case the inclining angle of a rear window glass to the horizontal direction is the specified angle or below.例文帳に追加

リヤウインドウガラスの水平方向に対する傾斜角が所定角度以下の場合でも、配光中心を車両水平方向とすることができる車両用灯具装置を提供する。 - 特許庁

The corresponding relationship between the attaching position and the inclining angle is decided in advance, and stored in a memory in the transmitting unit 10 or a memory in a receiving unit 20 in advance.例文帳に追加

この取り付け位置−傾斜角の対応関係は、予め決められており、予め送信ユニット１０内のメモリ又は受信ユニット２０内のメモリに記憶されている。 - 特許庁

As direction of a front support face part 23 changes in accordance with the inclining angle of the stay 4, use of any connection member of the rear seat plate 1 and the front seat plate 2 is not needed.例文帳に追加

ステー４の傾斜角度とともに前支持面部２３の向きが変化するようにして、後座板１及び前座板２との連結部材の使用を不要としている。 - 特許庁

To provide a camera in which the increase of the inclining angle of the cam of a cam member is dispensed with, the engagement backlash between a cam pin and the cam does not increase and the moving accuracy of a cam plate is sufficiently held.例文帳に追加

カム部材のカムの傾斜角度を大きくしなくても済み、カムピンとカムとの係合ガタが増大することなく、カム板の移動精度が充分に保たれるカメラ。 - 特許庁

The first transverse grooves 8 are inclined so that the side of each in communication to the first circumferential groove 2A has a smaller inclining angle to the tire circumferential direction T.例文帳に追加

第１横溝８は、第１周方向溝２Ａに連通する側の方がタイヤ周方向Ｔに対する傾斜角度が小さくなるようにした傾斜溝に形成されている。 - 特許庁

The above control circuit is controlled to the inclining angle of the casting ladle 20 based on this calculated result so that the introducing quantity of the molten metal L introduced from the pouring ladle 38 becomes in the preset prescribed range.例文帳に追加

前記制御回路は、この算出結果に基づき、注湯鍋３８から導出される溶湯Ｌの導出流量が予め設定された所定の範囲内となるように、鋳造用取鍋２０の傾動角度を制御する。 - 特許庁

A main inner wall surface 32 in the molten metal tapping passage 31 is extended along the center axis P1 from the inclining angle θ1 of the inclining inner wall surface 35 of the inlet open-hole 33.例文帳に追加

出湯通路３１の主内壁面３２は、入口開口３３の傾斜内壁面３５の傾斜角度θ１よりも中央軸芯Ｐ１に沿って延設されている。 - 特許庁

A suction muffler 40, discharge muffler 41 and control valve 31 (which changes the inclining angle of the swash plate) are installed between the cylinder bores 1a in the cylinder block 1.例文帳に追加

シリンダブロック１内のシリンダボア１ａ間に、吸入マフラ４０、吐出マフラ４１及び制御弁３１（制御弁３１は前記斜板の傾角を変更する）を配置する。 - 特許庁

This pinball game machine comprises an inclination angle adjuster 10 on an outside guide rail 3b for guiding game balls into an amusement region provided on the surface of a game board for controlling the inclining angle of an outside guide rail 3b with respect to the game board.例文帳に追加

遊技盤表面に設けた遊技部内に遊技球を導くための外側ガイドレール３ｂに、遊技盤面に対する外側ガイドレール３ｂの傾斜角度を調節するための傾斜角度調節装置１０を設ける。 - 特許庁

In the first process wherein the ball house 15 is formed, a first blade in accordance with the inclining angle of a bottom surface 71 where the mounting surface 45 is formed is in use to form the bottom surface 71 and the side wall surface 41.例文帳に追加

そして、ボールハウス１５を形成する第１の工程では、座面４５が形成される加工底面７１の傾斜角度に合わせた第１の刃を用いて、加工底面７１と側壁面４１を形成する。 - 特許庁

A leg 29 has a recessed shape separating from the bottom wall 24 as a whole compared with a virtual tangent M drawn from an abutting part 30 to a folded-back part 28, which secures an inclining angle R of the leg 29 to the bottom wall 24.例文帳に追加

脚部２９は、当接部３０から折り返し部２８へ引いた仮想接線Ｍと比較すると全体として底壁２４から離間する凹み形状となっており、これによって底壁２４に対する脚部２９の傾斜角度Ｒが確保されている。 - 特許庁

An angle θ° formed to a reference plane by a line connecting the inner protrusion 40A and the inner protrusion 40B of the movable core 4 is set larger than an angle α summed up the inclining angle of a movable valve element and the inclination of the movable core itself.例文帳に追加

また、可動コア４における、可動弁体の倒れ角と可動コア自身の倒れを和した角度αに対して、可動コアの内側突起部４０Ａと外側突起部４０Ｂを結ぶ線が基準面に対してなす角度θ°を大きくしている。 - 特許庁

The head touch of the rotary head 26 to the magnetic tape 14 is improved, good head touch is secured on the full length of a recording track 14a traversing the magnetic tape 14 by a predetermined inclining angle, and the output reduction of a reproducing signal is prevented.例文帳に追加

磁気テープ１４に対する回転ヘッド２６のヘッドタッチが改善され、磁気テープ１４を所定の傾斜角度で横切る記録トラック１４ａの全長において良好なヘッドタッチを確保でき、再生信号の出力低下を防止できる。 - 特許庁

The cooling roll 1a is formed so that a protruded part 8 which has a flattened surface 9 having a prescribed width (a) at the tip part and is provided with inclined surfaces 10 having ≤40° sharped inclining angle θ from the perpendicular direction at the both sides is arranged on the outer peripheral surface of the roll in one series of a spiral direction at a prescribed pitch.例文帳に追加

ロール外周面に、頂部に所要幅ａの平坦面９を有し、その両側に垂直方向からの傾斜角θを４０度以下と急にした傾斜面１０を備えた凸部８を、所要のピッチで螺旋方向に一連に設けて冷却ロール１ａを形成する。 - 特許庁

Each of the cases 10 of the ECU has a side peripheral surface 12 continued to a central part 11 in a prescribed gradient, that is, an oblique surface of an inclining angle α, and hence a plurality of stacked states of the cases in a vertical direction can be held surely by utilizing a U-shaped bent part 15.例文帳に追加

ＥＣＵのケース１０は、中央部１１に続く側周面１２が所定勾配、即ち、傾斜角度αの傾斜面であるため、コの字形状の折曲部１５を利用し、垂直方向への複数の段積状態を確実に保持することができる。 - 特許庁

A corner cutting circular saw comprises a body 3 having a saw blade 5 tiltably mounted at front and rear sides of a cutting direction on a base 2 by a first pin 12 and a second pin 15 parallel to the blade 5 to enable imparting of a predetermined inclining angle to the bade 5 projected down of the base 2.例文帳に追加

鋸刃５を備える本体３は、切断方向の前後が、鋸刃５と平行な第１ピン１２及び第２ピン１５によってベース２上へ傾動可能に軸着され、ベース２の下方へ突出する鋸刃５に所定の傾動角度を付与可能となっている。 - 特許庁

To provide an electric mirror controller capable of preventing generation of clutch noise by stopping idling of a clutch mounted on an actuator as early as possible, while preventing a decrease in an allowable range of an inclining angle of a mirror plane.例文帳に追加

ミラー鏡面の傾動角度の許容範囲を狭めることを防止しながら、アクチュエータに設けられたクラッチの空回りをなるべく早期に停止させて、クラッチ音の発生を防止することができる電動ミラー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chair with speakers which is equipped with speakers and has a function to shift an inclining angle of a back rest, and to avoid wasting power consumption and provide quiet surroundings to a user in case that the user is presumed to fall asleep while listening to audio signals.例文帳に追加

スピーカを備え、背もたれ部の傾斜角度を変化することができるスピーカ付椅子において、使用者がオーディオ信号を聴取した状態のまま眠ってしまったと推測される場合、無駄な電力の消費を抑制し、使用者の周囲を静粛にすることができるスピーカ付椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a pod propeller vessel fitted with a propelling performance enhancing device capable of precluding obstruction in the water influx to a pod propeller by leading smoothly the water flow creeping on the stern bottom undersurface when the vessel is running even if the inclining angle of the stern bottom undersurface is set considerably large.例文帳に追加

本発明は、船尾部船底下面の傾斜角をかなり大きく設定しても、航行時に同船底下面に沿う水の流れを円滑に導けるようにして、そのポッドプロペラへの流入に支障を来たさないようにした推進性能向上装置付きポッドプロペラ船を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reclining type seat in which the surrounding of a waist can be supported without applying a cushion material between a backrest and a back, and the waist can be supported with a proper strength by the strength or intensity of the supporting automatically being changed when adjusting the inclining angle of the backrest.例文帳に追加

背凭れと背中の間にクッション材を宛がわなくても腰の近辺を支持することができ、背凭れの傾倒角度を調節するとそれにつれて支持の強度や強さが自動的に変化して適度の強さで支持できるようにする。 - 特許庁

By forming an expanded swelling part 19 by outwardly swelling one end in the lateral direction of a first main side wall 16, the first main side wall 16 and a second main side wall 20A on one side are separated across the swelling part 19 and are not influenced by the change of the inclining angle of the main wall 16.例文帳に追加

第１主要側壁１６の横方向における一端部を外側に膨出させて拡張膨出部１９を形成したことで、一方の第２主要側壁２０Ａと第１主要側壁１６とが拡張膨出部１９を挟んで隔絶され、第１主要側壁１６の傾斜角の変更による影響を受けない。 - 特許庁

In the high frequency induction-hardening apparatus 10 for workpiece 4 with the different diameter portion 4a, a heating-conductive part 3 is allowed to face the tooth tip or dedendum of the gear part 4b of the workpiece 4 by forming an inclining angle in the range of 45-135°, and also the heating-conductive part 3 is allowed to face the different diameter portion 4a.例文帳に追加

異径部４ａを備えたワーク４の高周波焼入装置１０であって、加熱導体部３を、ワーク４の歯部４ｂの歯先又は歯元に対して４５°乃至１３５°の範囲の傾斜角を成して対向させ、さらに前記加熱導体部３を異径部４ａにも対向させる。 - 特許庁

A part including a lower edge of an inner surface of the scoop 12 used for a ink conveying step at the ink holding side is formed in an oblique surface continuously descending toward the member 14 side, and an inclining angle to the normal direction of a screen plate 4 of the oblique surface is set to a range of 35 to 65°.例文帳に追加

そして、このインク搬送工程に用いるスコップ１２のインク保持側の内面の下端縁を含む部分は、インク垂れ防止部材１４側に向けて連続的に下る傾斜面とされ、その傾斜面のスクリーン版４の版面法線方向に対する傾斜角度は３５°〜６５°の範囲に設定される。 - 特許庁

The washing machine has a housing 1, a washing tank 5 disposed in a water tank 2, an inclining means for inclining the washing tank 5 with an inclining supporting point 20a as a supporting point, and a control means, the inclining angle of the washing tank 5 being able to be changed according to the steps of charging clothes through taking out washed and dehydrated clothes.例文帳に追加

筐体１と、水槽２内に配置された洗濯槽５と、洗濯槽５を傾動支点２０ａを支点に傾動させる傾動手段と、制御手段とを有し、衣類が投入されてから洗濯および脱水された衣類が取り出されるまでの工程に応じて、洗濯槽５の傾斜角度を変更可能としている。 - 特許庁

An inclining angle θ at a biting part 24 in the nut blank 21 is defined as ≤15°, thereby reducing the biting to the biting part 24 with the formed tooth 12 in a rolling tap 11 in an early stage of the formation for female screw into the nut blank 21 using the rolling tap 11.例文帳に追加

ナット素材２１における喰付部２４の傾斜角度θを１５°以下とすることにより、転造タップ１１を用いたナット素材２１への雌ねじの形成初期における同タップ１１の形成歯１２による上記喰付部２４への喰い付きが小さくなる。 - 特許庁

The crosspiece 22 is furnished with a placing frame 30 having a plate 32 borne by a horizontal shaft 31 parallel with the crosspiece 22 and inclined to an angle to suit the inclining angle when the tip of the boom 11 of the crane body is placed.例文帳に追加

そして、この横桟部（２２）には、該横桟部（２２）と平行な水平軸（３１）で支承され、クレーン本体のブーム（１１）の先端部が載置されるとその傾斜角度に適合する角度に傾斜する載架板部（３２）を有した載架体（３０）を設けてなる。 - 特許庁

To provide a wheelchair in which an inclining angle formed by a backrest frame and a seat face frame can be optionally set to an optimal angle to a user, a buttock does not move when reclining, and which can be easily carried has a good storing space efficiency.例文帳に追加

背もたれフレームと座面フレームが形成する傾斜角度を適宜に設定でき、搭乗者に最適な角度に調整可能にあり、リクライニングする際もおしりの移動が起きず、持ち運びが容易で収納スペース効率もよい車椅子を提供する。 - 特許庁

Even though the working bench 50 is oscillated by rising and falling operating of the telescopic boom 20, the bracket 31 is never oscillated, the angle sensor 39 detects the stable inclining angle of the bracket 31, and the leveling cylinder 37 is operated to extend and contract depending on the detecting signal, so as to hold the working bench 50 is the horizontal condition constantly.例文帳に追加

伸縮ブーム２０が起伏作動して作業台５０が揺れてもブラケット３１は揺れず、角度センサ３９が安定したブラケット３１の傾斜角度を検出し、この検出信号に基づいてレベリングシリンダ３７が伸縮作動して、作業台５０を常時水平状態に保持する。 - 特許庁

In this apparatus, any of electrodes M of the first array 11 and any of electrodes N of the second array 12 are conducted via a conductive cord 21A, and the inclining direction and inclining angle αof the cord 21 to a tire equator CO are inspected according to positions of the electrodes M and N in which their conduction is sensed in a ply lengthwise direction.例文帳に追加

第１の電極列１１の電極Ｍのいずれかと、第２の電極列１２の電極Ｎのいずれかとが導電性コード２１Ａを介して導通し、該導通を検知された各電極Ｍ、Ｎのプライ長さ方向の位置により、コード２１のタイヤ赤道ＣＯに対する傾斜の向き及び傾斜角度αを検査する。 - 特許庁

In this method, the swinging chute of which the inclining angle is freely changed is adopted, and the deoxidizer is charged into the molten steel, while aiming at dropping position on the molten steel during 45-60% of the height of the molten steel in the ladle at the estimated reaching height in the molten steel tapping finishing time.例文帳に追加

その方法は、前記旋回シュートとして、その傾斜角を変更自在のものを採用すると共に、前記脱酸剤の投入を、取鍋内の溶鋼の高さが出鋼終了時の予定到達高さの４５〜６０％の間に、該溶鋼の浴面上の落下地点を狙って行う溶鋼への脱酸剤の投入方法である。 - 特許庁

The grinding wheel T for a grinder is to be mounted on the grinder and rotated for grinding any work, and is furnished with a plurality of grinding surfaces T1-4 positioned mating with the surfaces to be ground of the work by changing the inclining angle of the rotational axis Ts with respect to the work in the width direction of the peripheral surface.例文帳に追加

研削盤に装着されると共に回転駆動されて工作物の研削を行う研削盤用の砥石Ｔであって、外周面の幅方向に、工作物に対して回転軸線Ｔｓの傾斜角度が変更されることによって工作物の研削対象面に対応される複数の砥石面Ｔ１〜４を備える。 - 特許庁

In the case of performing the stirring treatment of the molten metal with an impeller dipped and disposed into the molten metal, the propeller- like impeller having plural blades with inclining angle, is used and also, a cylindrical or a tubular straightening plate surrounding the impeller, is disposed so as to form the smooth entrained flow from the upper part toward the lower part with respect to the molten metal.例文帳に追加

溶融金属中に浸漬、配置したインペラーによって該溶融金属を攪拌処理するに当たり、インペラーとして、傾斜角を有する複数の翼を持つプロペラ状のインペラーを用いるとともに、このインペラーを取り囲む円筒状もしくは筒状の整流板を配置するこによって溶融金属に対し、その上方から下方へ向かうスムーズな巻き込み流を形成するようにする。 - 特許庁

In a method for performing the operation of the blast furnace by controlling the structure of piled layer of the cokes in the blast furnace, charged through bell-less top charging equipment, the blast furnace is operated so that the piled shape of the piled layer of cokes becomes ≤0.3 ratio of the terrace length of coke/the radius of furnace opening part and 10-20° inclining angle of the cokes.例文帳に追加

ベルレス装入装置を介して装入した高炉内コークスの堆積層の構造を制御して高炉の操業を行う方法において、前記コークス堆積層の堆積形状が、コークステラスの長さ／炉口半径の比を０．３以下、コークス傾斜角が１０〜２０°となるように操業する高炉操業方法。 - 特許庁

A snore preventing sound sleep bed comprises the bed body 12, struts stood at lateral centers of the body, a berth 4 tiltably mounted via a supporting shaft at an upper ends of the struts, the sound searching sensor 5 for searching the snore, and the drive mechanism 10 for regulating the inclining angle of the berth based on a signal from the sensor 5.例文帳に追加

ベッド本体１２と、このベッド本体の幅方向中心部に立設された支柱と、支柱の上端部に支軸により傾斜可能に取付けられた寝台４と、いびきを探知する音声探知センサー５と、当該音声探知センサー５からの信号に基づき前記寝台の傾斜角度を調整する駆動機構１０とからなるいびき防止用ベッドである。 - 特許庁

To provide a seat storing device structured so that the seat back can be adjusted to and held at any inclining angle between the seating position of the seat back and the forward fallen position as fallen forward and folded up generated through operation made from the opening of a rear hatch, in which the condition of the seat back can be altered easily according to the form of use.例文帳に追加

この発明は、この発明は、リヤハッチ開口部からの操作により、シートバックの着座位置と、前倒され折り畳まれた前伏位置との間で、シートバックを任意の傾斜角に調節、保持できるようにし、活用形態に応じてシートバックの状態を容易に変更することができるシート格納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A spiral recess 13a having the same inclining angle as that of the head 14 is formed on a peripheral surface of the drum 13, a recording sheet 31 is wound in a tensioning state on the recess, and the sheet 13 is maintained in the tensioning sate in a range from a sheet feeder 30 to a recording sheet recovery unit 40 via the drum 13.例文帳に追加

傾斜角度がヘッド１４の螺旋形の傾斜角度と同一の螺旋状凹部１３ａを印字ドラム１３の周面に形成し、この凹部に記録紙３１を緊張状態に巻き付けるとともに、給紙部３０から印字ドラム１３を経て記録紙回収部４０に至る範囲において記録紙３１を緊張状態に維持する。 - 特許庁

In the method for operating the blast furnace by controlling structure of the piled layer of the cokes in the blast furnace charged through a bell-less charging device; this blast furnace operating method is operated so that the piled shape of the coke piled layer becomes ≤0.3 and ratio of the length of coke terrace/radius of a furnace opening hole to the inclining angle of the coke becomes 10-20°.例文帳に追加

ベルレス装入装置を介して装入した高炉内コークスの堆積層の構造を制御して高炉の操業を行う方法において、前記コークス堆積層の堆積形状が、コークステラスの長さ／炉口半径の比を０．３以下、コークス傾斜角が１０〜２０°となるように操業する高炉操業方法。 - 特許庁