「"the channel"」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

An FM receiver 1 is provided with a channel equalizer 107 that executes adaptive equalization processing for an input FM signal so that the amplitude of the FM signal after equalization (equalized FM signal) reaches a prescribed value, and an equalizer control section 108 that controls execution and stop of the adaptive equalization processing by the channel equalizer 107 according to at least one of the characteristics of the input FM signal and the equalized FM signal.例文帳に追加

ＦＭ受信装置１は、入力ＦＭ信号に対して、等化後のＦＭ信号（等化ＦＭ信号）の振幅が一定に近づくように適応等化処理を実行するチャネルイコライザ１０７と、入力ＦＭ信号及び等化ＦＭ信号の少なくとも一方の特性に応じて、チャネルイコライザ１０７による適応等化処理の実行及び停止を制御するイコライザ制御部１０８とを備える。 - 特許庁

The wireless communication system 10A includes a control device 100A which controls a wireless base station BS1 for transmitting a first wireless signal for which a channel A is used to a wireless terminal UE1 via a plurality of first transmission antennas and a wireless base station BS2 for transmitting a second wireless signal for which the channel A is used to a wireless terminal UE5 via a plurality of second transmission antennas.例文帳に追加

本発明に係る無線通信システム１０Ａは、複数の第１送信アンテナを介して、チャネルＡが用いられる第１無線信号を無線端末ＵＥ１に送信する無線基地局ＢＳ１と、複数の第２送信アンテナを介して、チャネルＡが用いられる第２無線信号を無線端末ＵＥ５に送信する無線基地局ＢＳ２とを制御する制御装置１００Ａを備える。 - 特許庁

Until a meaningful data result is obtained or all transmission parameters in a selected set are applied, selected ones of transmission parameters in the first set and the second set are applied in order to decode a received data stream, and it is judged from a result of the decode step whether the channel is serving for communication between the plurality of nodes or serving for communication with the subscriber.例文帳に追加

意味のあるデータ結果が得られるか又は選択された組の伝送パラメータの総てが適用されるまで、第１組及び第２組の伝送パラメータの選択された１つの各伝送パラメータを順番に適用して受信データ・ストリームをデコードし、このデコード・ステップの結果からチャネルが複数のノード間で通信を行うものか又は加入者と通信を行うものかを判断する。 - 特許庁

The ratio of a volume of the at least one other stage (316) of the channel (208) to a volume of the first separation stage (312) is to be smaller than the ratio of desired hematocrit of liquid to be removed through the RBC outlets (272, 516) to desired hematocrit of liquid to be guided through the blood inlets (224, 388), lower than 1/2.例文帳に追加

前記チャネル（２０８）の少なくとも１つの他のステージ（３１６）の容積の、前記第１のセル分離ステージ（３１２）の容積に対する比が、前記ＲＢＣ出口（２７２，５１６）を通って除去されるべき液体の所望のヘマトクリットの、前記血液入口（２２４，３８８）を通って導入されるべき液体の所望のヘマトクリットに対する比よりも小さく２分の１未満とする。 - 特許庁

Then, a plurality of solvent jetting holes 26 are opened on the upper face 21A being a wiping face of a cream solder of the head main body 21, and the solvent filling the space between the inner face of the channel 22 and the outer face of the hollow cylindrical body 23 is press-conveyed by driving the feed pump to be sprayed on the upper cleaning sheet 14.例文帳に追加

そして、ヘッド本体２１のクリーム半田の拭き取り面となる上面２１Ａには複数の溶剤吹出口２６が開設され、溝２２内面と中空円筒体２３の外面との間の空間内に充満された溶剤を供給ポンプの駆動により圧送して上方のクリーニングシート１４に吹き付ける。 - 特許庁

The channel configuration method includes a step where time frames sectioned at an interval of a prescribed time are provided to a communication channel having n-sets of subcarriers and a step where a prescribed number of the subcarriers is selected from n-sets of the subcarriers and the common control channel signal and the common pilot signal are periodically inserted to each time frame of the selected subcarriers in order to solve the tasks above.例文帳に追加

ｎ個のサブキャリアの通信チャネルに所定時間毎に区切られた時間フレームを設ける段階と、ｎ個のサブキャリアから所定数個のサブキャリアを選択し、選択されたサブキャリアの時間フレーム毎に共通制御チャネル信号及び共通パイロット信号を周期的に挿入する段階とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The width of a semiconductor film 4, located on a gate electrode 2 forming a channel region between a source electrode 6a and a drain electrode 6b, is larger than any of the widths of the source electrode 6a and the drain electrode 6b located on the gate electrode 2, and uneveness regions 4a and 4b are formed in the width direction of the semiconductor film on both side edges of the channel region.例文帳に追加

ソース電極６ａとドレイン電極６ｂの間のチャネル領域を形成するゲート電極２上に位置する半導体膜４の幅が、ゲート電極２上に位置するソース電極６ａの幅とドレイン電極６ｂの幅の何れよりも広く、かつチャネル領域の両辺縁部の半導体膜の幅方向に凹凸部４ａ，４ｂを有して形成する。 - 特許庁

A through part 4 passing through the gas diffusion layer 2 in the direction of thickness is provided on a plane of the gas diffusion layer 2 like a channel by matching it with plane arrangement of the gasket 6, and the gasket 6 is integrally formed for the gas diffusion layer 2 along the through part 4 like the channel in the part integrating the gas diffusion layer 2 with the gasket 6 used in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に用いられるガス拡散層２とガスケット６との一体品であって、ガス拡散層２を厚さ方向に貫通する貫通部４をガスケット６の平面配置に合わせてガス拡散層２の平面上に溝状に設け、この溝状の貫通部４に沿ってガスケット６をガス拡散層２に対して一体成形することにした。 - 特許庁

A radio communication system measures a channel evaluated value in one or more channels usable for each station in a radio network, obtains a total sum at each channel of a channel evaluation result obtained for each station with the time total sum of the measured value as a channel evaluation result of the station, and selects the channel obtained for the best channel evaluation result as a using channel in a radio network.例文帳に追加

無線ネットワーク内の各局で使用可能な１以上のチャネルにおけるチャネル評価値を計測し、該計測値の時間的な総和を当該局のチャネル評価結果とし、各局において求められたチャネル評価結果のチャネル毎の総和を求め、最も良いチャネル評価結果を得たチャネルを当該無線ネットワークにおける使用チャネルとして選択する。 - 特許庁

A rifle scope 20 and a field intensity meter for measuring the field intensity of a center area of a visual field of the rifle scope 20 are fitted to an antenna body 10, the field intensity measured by the field intensity meter is displayed in the visual field of the rifle scope 20 and the channel quality at the installed position of the antenna body 10 is discriminated based on the displayed field intensity.例文帳に追加

アンテナ本体１０にライフルスコープ２０を取り付けるとともに、ライフルスコープ２０の視野のセンターエリアの電波強度を測定する電波強度計を設け、電波強度計で測定した電波強度をライフルスコープ２０の視野内に表示し、該表示された電波強度に基づきアンテナ本体１０の設置位置における回線品質を判別する。 - 特許庁

A receiving device 1 is provided with a channel selector 11, which receives video broadcasting and voice broadcasting, and selects a channel, a vehicle state detector 6 which detects the running state and the stop state of the vehicle, and a control unit 5 which controls channel selection of the broadcasting by the channel selector 11, according to the detection result of the vehicle state detector 6.例文帳に追加

受信装置１は、映像放送と、音声放送とを受信し、選局する選局部１１と、車両の走行状態と停車状態を検出する車両状態検出部６と、車両状態検出部６の検出結果に応じて、選局部１１による放送の選局を制御する制御部５とを備える。 - 特許庁

This microbubble generation nozzle 2 includes: a taper part 24 in which the channel area is decreased gradually toward the flow direction of the pressurized liquid in which the gas is pressurized and dissolved; a throat part 25 connecting a pressurized liquid jetting nozzle 22 opening toward the object liquid in a water tank with the taper part 24; and an enlargement part 27 surrounding the periphery of the pressurized liquid jetting nozzle 22.例文帳に追加

微細気泡生成ノズル２は、気体を加圧溶解させた加圧液の流れる方向に向かって流路面積が漸次減少するテーパ部２４、水槽中の対象液に向かって開口する加圧液噴出口２２とテーパ部２４とを連絡する喉部２５、および、加圧液噴出口２２の周囲を囲む拡大部２７を備える。 - 特許庁

A micropump 100 comprises: a first channel 115 changeable in channel resistance depending on differential pressure; a second channel 117 having a smaller change rate of the channel resistance with respect to change in differential pressure than that of the first channel 115; a pressure chamber 109 connected with the first channel 115 and the second channel 117; and a piezoelectric element 107 for changing pressure inside the pressure chamber 109.例文帳に追加

マイクロポンプ１００は、流路抵抗が差圧に応じて変化する第１流路１１５と、差圧の変化に対する流路抵抗の変化の割合が第１流路１１５よりも小さい第２流路１１７と、第１流路１１５および第２流路１１７に接続された加圧室１０９と、加圧室１０９の内部の圧力を変化させるための圧電素子１０７とを備える。 - 特許庁

In the bending portion 27A in the upstream, since the channel 24 is formed so that it becomes closer to the placing region 26 of the LD array 14 than the bending portion 27B of the downstream side, the heat of the LD array 14 can surely be removed by the coolant which is in the disturbed state and the coolant showing an increase in temperature by heat removing is quickly exhausted to the outflow port 18.例文帳に追加

なお、上流側の屈曲部２７Ａは、下流側の屈曲部２７ＢよりＬＤアレイ１４の載置領域２６の近くになるように水路２４が形成されているため、ＬＤアレイ１４の除熱は確実に冷却水が乱流の状態でおこなわれると共に、除熱をおこなって温度が上昇した冷却水は速やかに流出孔１８へ流れる。 - 特許庁

Then, a signal correction part 240A adds extracted result signals EDA to each of distributed channel signals DCA_L-DCA_SR generated by appropriately distributing the signals of the channel configuration intended by the audio content preparing person by a ratio determined for each of the distributed channel signals DCA_L-DCA_SR corresponding to the correction amount of the audio image position of the audio of the specified kind.例文帳に追加

そして、信号補正部２４０Ａが、音声コンテンツ作成者が意図したチャンネル構成の信号が適宜分配されて生成された分配チャンネル信号ＤＣＡ_L〜ＤＣＡ_SRのそれぞれに、指定された種類の音声の音像位置の補正量に対応して分配チャンネル信号ＤＣＡ_L〜ＤＣＡ_SRごとに定める比率で、抽出結果信号ＥＤＡを加算する。 - 特許庁

Sound signals of a plurality of channels are generated from a plurality of sound signals obtained by a plurality of sound collection means, a channel to be replaced by an outside sound signal transmitted by external equipment among the plurality of generated sound signals is designated, the sound level of the external sound signal is controlled so that it approximates the sound level of a sound signal of the channel to be replaced, and is replaced.例文帳に追加

複数の集音手段により得られた複数の音声信号から複数チャンネルの音声信号を生成し、生成された複数チャンネルの音声信号のうち、外部機器から送信された外部音声信号で置換するチャンネルを指定し、外部音声信号の音声レベルを前記置換するチャンネルの音声信号の音声レベルに近づくように制御してから置換する。 - 特許庁

When a transponder is selected at the time of viewing, the channel selection control section 21 selects and demodulates a received signal on the basis of a frequency subjected to offset correction and a symbol rate subjected to offset correction by the initial frequency, the initial symbol rate, the offset frequency, and the offset symbol rate corresponding to the selected transponder and stored in an initial value storage section 22 and the offset value storage section 23.例文帳に追加

視聴時に、トランスポンダが選局されると、選局制御部２１は、初期値記憶部２２およびオフセット値記憶部２３内の選局されたトランポンダに対応する初期周波数、初期シンボルレート、オフセット周波数、およびオフセットシンボルレートによって、オフセット補正された周波数とオフセット補正されたシンボルレートに基づき、受信信号を選局し、復調する。 - 特許庁

When a channel f(i) receives a beacon, a terminal station 3 registers a MAC address included in the beacon in a registration table corresponding to the channel f(i) and then registers a channel in which the same MAC address is registered and the number of channels in the registration table, thus identifying the usable channel in a base station 2 and the number of channels (S105-S145).例文帳に追加

端末局３は、チャネルｆ（ｉ）にてビーコンを受信すると、ビーコンに含まれていたＭＡＣアドレスをこのチャネルｆ（ｉ）に対応づけて登録テーブルに登録したのち、同一のＭＡＣアドレスが登録されているチャネル及びチャネル数を登録テーブルに登録することで、基地局２で使用可能なチャネル及びチャネル数を特定する（Ｓ１０５〜Ｓ１４５）。 - 特許庁

To provide a CVD system and a CVD method in which a variation in film thickness can be suppressed while reducing the man-power required for cleaning a gas head by sustaining the current velocity and the channel of reaction gas constantly even if the products deposited on the surface of the gas head becomes thicker gradually as the number of processed semiconductor substrates is increased and the apparent head interval is decreased.例文帳に追加

本発明の目的は、半導体基板の処理枚数の増加に伴いガスヘッド表面に堆積する生成物の厚さが徐々に厚くなっていき、見かけ上、ヘッド間隔が小さく変化しても、反応ガスの流速や流路を一定に保ち、ばらつきの少ない膜厚さが得られるとともに、ガスヘッドの清掃に掛かる工数を削減できるＣＶＤ装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

An organic thin film transistor (semiconductor device) 1 is composed by including a gate electrode 3, a gate insulating film 5, a source 7s, a drain 7d and a semiconductor thin film 9 forming a channel layer between the source 7s and the drain 7d, the channel layer between the source 7s and the drain 7d being formed of an organic semiconductor material represented by general formula (1).例文帳に追加

ゲート電極３、ゲート絶縁膜５、ソース７ｓ、ドレイン７ｄ、およびソース７ｓ−ドレイン７ｄ間のチャネル層を構成する半導体薄膜９を有し、下記一般式（１）に示す有機半導体材料を用いてソース７ｓ−ドレイン７ｄ間のチャネル層を構成してなる有機薄膜トランジスタ（半導体装置）１である。 - 特許庁

In banking 1 composed of a soil material 3 heaped up on the usual ground and a reinforcing member (channel steel 2) horizontally penetrated through a bottom part of the heaped-up soil material 3, the banking 1 is characterized in that the reinforcing member (the channel steel 2) restrains deformation of the usual ground (the banking constructing ground G) caused by a load of the banking 1.例文帳に追加

在来地盤上に盛り立てた土質材料３と、前記盛り立てられた土質材料３の底部に横貫された補強部材（溝形鋼２）からなる盛土１であって、前記補強部材（溝形鋼２）は、前記盛土１の荷重により生じる前記在来地盤（盛土構築地盤Ｇ）の変形を抑制することを特徴とする盛土１を提供するものである。 - 特許庁

To provide a resin molding with a skin which can obtain the resin molding with the skin with its terminal processed appropriately even when a necessary excess part exists in a skin material stuck to a hollow body by pushing the terminal of the skin material stuck to the hollow body into a concave channel by a cutting blade, cutting off the excess part, and fitting it in the channel and a method for producing the molding.例文帳に追加

中空体に貼着した表皮材の端末端末を切断刃により凹溝に押し込んで余剰分を切除し、凹溝内に止着することにより、中空体に貼着する表皮材に所要の余剰分をとってあっても、その端末が適切に処理された表皮付き樹脂成形品を得ることができる表皮付き樹脂成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The flowmeter has a shaker shaking a fluid pipe 1 for flowing a measured fluid; a pair of detectors provided separately each other, along a channel of the fluid pipe 1 and detecting the vibrating condition of the fluid pipe 1, and a calculation means for calculating the mass flow of the measured fluid flowing into the channel of the fluid pipe 1, based on the relative amount detected by the detectors.例文帳に追加

測定流体を流す流体管１を加振するための加振器と、流体管１の流路に沿って互いに離間して設けられ、流体管１の振動の状態を検出する一対の検出器と、検出器により検出される相対量に基づき流体管１の流路を通る測定流体の質量流量を算出する算出手段を有する流量計に関する。 - 特許庁

In the spacer of the fuel assembly for arranging a plurality of fuel rods 4 filled with a nuclear fuel substance to be installed in the channel box 7 and water rods 5 in which a part of a cooling material flows in square lattice to maintain the mutual distance, at least one projection part 62 is disposed only on the one corner side in each of the outer side faces of the outer frame 61 of the spacer 6.例文帳に追加

チャンネルボックス７の内部に装着される核燃料物質を充填した複数本の燃料棒４と内部に冷却材の一部が流れるウォータロッド５とを、相互間隔を保つように正方格子状に配列する燃料集合体のスペーサにおいて、前記スペーサ６の外枠６１の各外側面における一方の角部側にのみに、少なくとも１つの突起部６２を設けた。 - 特許庁

The washing water jetted from the spray pipe is supplied to the bristles of the channel brush while being diffused along a width direction of the photopolymer plate by a flow straightening plate 68, the entire area in the width direction from the tip to the rear end of the photopolymer plate 12 is brought into contact with the bristles and thus, the washing water is surely supplied to the entire area of the photopolymer plate without irregularities.例文帳に追加

スプレーパイプから噴出される洗浄水は、整流板６８によってフォトポリマー版の幅方向に沿って拡散されながらチャンネルブラシの毛材に供給され、この毛材にフォトポリマー版１２の先端から後端までの幅方向の全域が接触することにより、フォトポリマー版の全域にムラなく確実に洗浄水が供給される。 - 特許庁

In a television apparatus 100 comprising a function for automatically turning off a power source after the lapse of a preset sleep timer time, when the channel key of a remote controller R is depressed within a fixed time after the sleep timer time is set by the remote controller R, a setting picture for setting a switching time until being switched to a channel corresponding to that channel key is displayed on a monitor 5.例文帳に追加

あらかじめ設定されたスリープタイマ時間が経過すると電源を自動的にオフにする機能を備えたテレビジョン装置１００において、リモコンＲによりスリープタイマ時間が設定された後、一定時間以内にリモコンＲのチャンネルキーが押された場合に、そのチャンネルキーに対応するチャンネルへ切り換えるまでの切換時間を設定するための設定画面をモニタ５に表示する。 - 特許庁

When a broadcasting station, having a transmission frequency of 78.6 MHz changes a Pty code: 1, for the contents of a program: a channel title of sports from a Serie A to a premier league, as shown in Fig. (c), the digital broadcasting receiver updates the channel title corresponding to the receiving frequency of 78.6 MHz of a list from the Serie A to the premier league.例文帳に追加

送信周波数７８．６ＭＨｚの放送局がＰＴｙコード：１、番組内容：スポーツのチャンネルタイトルをセリエＡからプレミアリーグに変更した場合、（ｃ）に示すようにデジタル放送受信機は、リストの受信周波数７８．６ＭＨｚに対応するチャンネルタイトルをセリエＡからプレミアリーグに更新する。 - 特許庁

Program management information about the channel frequencies, planes of polarization, reception time, etc., of the transmitting stations is received by a satellite reception device 12 in advance according to an instruction from a channel control part 23 of a personal computer 15, IP data of it is stored in a host 27, and the channels and programs corresponding to the IP data are listed on a monitor 16 by a GUI 21.例文帳に追加

複数の送信局のチャンネル周波数・偏波面・受信時間等の番組管理情報を、パソコン１５のチャンネル制御部２３からの指示により衛星受信装置１２で事前に受信して、その中のＩＰデータをホストス２７に記憶し、ＩＰデータに対応するチャンネルおよび番組をＧＵＩ２１によりモニター１６に一覧表示する。 - 特許庁

Control units 20A and 20B of the operation terminals 2A and 2B make a transmission signal transmission reception part 21 transmit a transmission signal including the monitoring data when a channel of the address included in the transmission signal matches the channel stored to the storage part 22 and the load number of the address matches the load numbers set to the operated switches S1 and S4.例文帳に追加

操作端末器２Ａ，２Ｂの制御部２０Ａ，２０Ｂは、伝送信号に含まれるアドレスのチャンネルが記憶部２２に記憶しているチャンネルと一致し且つ当該アドレスの負荷番号と操作されたスイッチＳ１，Ｓ４に設定された負荷番号が一致したときに監視データを含む伝送信号を伝送信号送受信部２１より送信させる。 - 特許庁

Even when the agent 13 is arranged at a position not brought into contact with the wind flowing from the upstream, or even when the agent is housed in a case having a closed surface and an open surface and the closed surface of the case is directed to the upstream and arranged in the channel 2, or arranged on the downstream of the door.例文帳に追加

抗菌・抗かび剤１３を、上流側から流れる風の直接当らない箇所に配設するようにしても、閉塞面と開放面とを備えたケース体に収納し、このケース体の閉塞面を上流側に向けて空気流路２に配設するようにしても、開閉ドアの下流側に配設するようにしてもよい。 - 特許庁

A wireless communication device which communicates with an ultra-wide band impulse signal by using a single channel detects a signal transmitted by another system within a frequency band where the signal can be transmitted, determines a transmission band other than the band where the signal is detected, and controls the band width of the channel so that a transmission signal is put within the determined transmission band.例文帳に追加

単一チャンネルを用いてウルトラワイドバンドインパルス信号によって通信をする無線通信装置であって、前記信号を送信可能な周波数帯域内に他のシステムによって送信された信号を検出し、前記信号が検出された帯域を回避した送信帯域を定め、前記定められた送信帯域内に送信信号が収まるように、前記チャンネルの帯域幅を制御する。 - 特許庁

The discharge arrangement includes: a substantially elongate channel provided in a substantially arcuate region of the wall, the channel being open to the chamber over substantially its entire length between an inlet end and an outlet end, the inlet end and the outlet end being angularly spaced apart around the longitudinal axis.例文帳に追加

この排出構成は、壁の実質的にアーチ形の領域に設けられる実質的に細長いチャネルを有し、このチャネルは、入口端部と出口端部との間のチャネルの実質的に全長にわたって開放しており、前記入口端部および前記出口端部は、前記長手方向軸を中心に角度方向に離間している。 - 特許庁

In this broadcast receiver 1, when a first reception processing part 4 supplies a video signal and an audio signal to a program presentation device 3, an output signal generation instruction part 19, when a channel selected by a user is detected, makes a second reception processing part 5 start generation of the video signal and the audio signal based on a digital broadcasting signal of the channel.例文帳に追加

本発明の放送受信装置１では、第１受信処理部４が番組提示装置３に映像信号および音声信号を供給している場合に、出力信号生成指示部１９が、ユーザによって選択されたチャンネルを検知したとき、第２受信処理部５に該チャンネルのデジタル放送信号に基づいて映像信号および音声信号の生成を開始させる。 - 特許庁

An inkjet head has a channel unit 4, a plurality of pressure chambers 10 mutually adjacently formed on the channel unit 4, and an actuator unit 21 fixed to the flow channel unit 4 to change the volume of the pressure chamber 10, and including at least a piezoelectric sheet pinched by a common electrode with a fixed potential and a plurality of individual electrodes 35 in the positions corresponding to the pressure chambers 10.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、流路ユニット４と、当該流路ユニット４上に相互に隣接して形成された複数の圧力室１０と、圧力室１０の容積を変化させるために前記流路ユニット４に固定され、一定電位に保たれた共通電極と各圧力室１０に対応する位置の複数の個別電極３５とによって挟まれた圧電シートを少なくとも含むアクチュエータユニット２１を備える。 - 特許庁

A valve assembly 10 is provided which includes: a housing 11 having an inlet end 20 and an outlet end 22 and defining a fluid channel 18 and a central chamber; and a dissolvable valve member which is positioned to obstruct flow through the channel within the chamber and is formed of a material which is dissolvable at a predetermined rate upon contact with a preselected fluid.例文帳に追加

弁アセンブリ１０であって、注入端２０および排出端２２を有し、かつ、流体チャネル１８および中央チャンバを画定する、ハウジング１１と；チャンバ内のチャネルを通る流れを遮るように配置された溶解可能な弁部材であって、予め選択した流体と接触した際に、予め決定した速度で溶解可能な材料から形成される、弁部材とを備える。 - 特許庁

When the radio communication systems of offices A and B share the service area, a radio base station 712 belonging to the office A receives the common control channel of a radio base station 722 under operation by the office B and sets the timing of the common control channel of its system by deviating from the channel timing of the station 722 by a controller based on received timing information.例文帳に追加

自移動通信システムのサービスエリアの近傍にサービスエリアを有する他の移動通信システムの共通制御チャネルのタイミング情報を受信し、そのタイミングとずらしたタイミングを決定し、このタイミングにより自移動通信システムのサービスエリア内で自移動通信システムの共通制御チャネルを送信する。 - 特許庁

After a glass diaphragm 6 having a high strain point such as borosilicate glass is anodically joined to the channel substrate 1 forming a pressure generation chamber 2, an orifice 4 and the like, the glass diaphragm 6 is polished and a piezoelectric film 8 such as a PZT film as a piezoelectric element 7 component, and upper and lower electrodes 9a and 9b overlie the thinned glass diaphragm 6.例文帳に追加

圧力発生室２、オリフィス４等を形成した流路基板１にホウケイ酸ガラス等の歪み点の高いガラス振動板６を陽極接合したのちガラス振動板６を研磨し、薄片化されたガラス振動板６上に、圧電素子７を構成するＰＺＴ膜等の圧電膜８、上下電極９ａ、９ｂを積層する。 - 特許庁

Further, the mobile phone 10 is equipped with a notifying function (a CPU14, a picture recording dictating processor 19) which transmits information indicating a channel that is being viewed and listened and a picture recording command to an external video recorder while when the channel that is being viewed and listened has been changed, transmits information indicating a channel after the change to the forgoing home video recorder.例文帳に追加

この携帯電話１０は、視聴しているチャンネルを示す情報及び録画指令を外部のビデオレコーダに宛てて送信するとともに、視聴しているチャンネルが他のチャンネルに変更されたときに変更後チャンネルを示す情報を前記ビデオレコーダに宛てて送信する通知手段（ＣＰＵ１４，録画指示処理部１９）を備える。 - 特許庁

As a television receiver, a configuration is provided which comprises a memory for storing a plurality of predetermined histories of a channel received in the past by a tuner and a control section for performing control to display, on a display section, a listing of the reception histories in the past stored in the memory and to cause the tuner to select the channel selectively operated based on the indication.例文帳に追加

テレビジョン受像機として、チューナで過去に受信したチャンネルの履歴を所定の複数個記憶するメモリと、そのメモリに記憶された過去の受信履歴の一覧を前記表示部に表示させ、その表示に基づいて選択操作されたチャンネルをチューナで受信させる制御を行う制御部とを備えた構成とした。 - 特許庁

To provide a digital wireless system including: a central apparatus 14; a base station 18 connected to the central apparatus 4; and a mobile station 19 connected to the base station 18 via a wireless channel wherein the central apparatus 4 and the mobile station 19 make voice/data communication, for decreasing the number of wireless channels and attaining a time short in the channel connection.例文帳に追加

中央装置４と、中央装置４に接続される基地局１８と、基地局１８と無線回線を介して接続される移動局１９とを含み、中央装置４と移動局１９とが音声／データ通信を行うデジタル無線システムにおいて、無線チャネル数を減らすと共に、回線接続に要する時間の短いデジタル無線システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, when a character information comparison unit 141 judges that a musical piece name of the input character information matches a musical piece name included in the received character information, a control unit 150 controls the channel selection state of a channel selection/audio signal demodulation unit 111 of the FM multiplex broadcast receiver 110 so that a program broadcasting the musical piece is listened to.例文帳に追加

たとえば、入力文字情報の楽曲名と受信文字情報に含まれる楽曲名とが一致すると文字情報比較部１４１で判断されると、当該楽曲を放送する番組が聴取できるように、制御部１５０は、ＦＭ多重放送受信部１１０の選局／音声信号復調部１１１における選局状態を制御する。 - 特許庁

In order to solve the task above, the terrestrial digital broadcast receiver for the mobile body is provided, which includes a function of monitoring whether or not the terrestrial digital broadcast receiver for the mobile body receives a broadcast program and receiving traffic information such as the VICS (R) information or an electronic program guide by tuning the channel when not receiving the broadcast program.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、本発明は、移動体向けの地上デジタル放送受信装置において放送番組を受信中であるか監視し、放送番組を受信していない場合にチャンネルを同調させてＶＩＣＳ（登録商標）情報などの交通情報を受信したり、電子番組表を受信したりする機能を備えた移動体向け地上デジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In a television broadcast retransmitting apparatus, a television broadcast signal is selected for each channel from among received signals from a receiving facility, a signal level is detected (S120, S130, S160, S170), a channel on which broadcasting is actually performed is identified from the detected signal level, and a signal level of the channel is stored in a memory (S140, S150).例文帳に追加

テレビ放送再送信装置においては、受信設備からの受信信号の中からテレビ放送信号をチャンネル毎に選局して信号レベルを検出し(S120、S130、S160、S170) 、その検出した信号レベルから、実際に放送が行われているチャンネルを識別して、そのチャンネルの信号レベルをメモリに記憶する(S140、S150)。 - 特許庁

A storage control device 401 controls measuring data on the access frequency and the data transfer quantity in a common memory 605 in a host computer unit, the WWN unit, the channel port unit, the storage device unit and the area unit in the storage device for a request of host computers 101 to 104, and transmits the measuring data to a charging server 801 as charging data.例文帳に追加

記憶制御装置（４０１）は、ホストコンピュータ（１０１）〜（１０４）の要求に対して、ホストコンピュータ単位、ＷＷＮ単位、チャネルポート単位、記憶デバイス単位及び記憶デバイス内エリア単位にアクセス回数やデータ転送量の測定データを共用メモリ（６０５）に管理し、測定データを課金データとして課金サーバ（８０１）に送信する。 - 特許庁

A temporary bypass duct 2 is additionally provided between connecting parts Rx and Ry located a little outside the both ends of an updating area L of an already-existing duct, which is superannurated reading replacement, and the duct in the updating area L is replaced while the channel is secured by switching it to the temporary bypass duct 2 from the already-existing duct 1.例文帳に追加

老朽化し取替えが必要になった既設ダクト１の更新範囲Ｌの両側より若干外側部位をそれぞれ接続部位Ｒ_Ｘ、Ｒ_Ｙとして仮設バイパスダクト２を併設し、既設ダクト１内の流路を前記仮設バイパスダクト２に切り替え流路を確保している間に、前記更新範囲Ｌの区間のダクト交換を行う。 - 特許庁