「《略》 with reference to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A picking-up position of a ball 3 is determined at a lower side with respect to a reference line B (or the approximately same position as the reference line B), and an angle θ to the reference line B of the picking-up position is determined, for example -15°.例文帳に追加

ボール３の掬い上げ位置を基準線Ｂより下側（または基準線Ｂと略同じ位置）に設けて、掬い上げ位置の基準線Ｂに対する角度θを例えば−１５°とする。 - 特許庁

The reference flat plate 1 is equipped with a first rotary device 3 for rotating the reference flat plate 1 centering around the virtual rotary axis almost parallel to the surface of the sample, a second rotary device 4 for rotating the reference flat plate 1 in the plane of the sample and a moving device 5 for moving the reference flat plate 1 in the direction almost vertical to the surface of the reference flat plate 1.例文帳に追加

基準平板１は、その基準平板１を試料の面と略平行な仮想の回転軸Ｂを中心として回転させる第１回転装置３と、その基準平板１を面内で回転させる第２回転装置４と、その基準平板１をその面に対して略垂直方向に移動させる移動装置５とを備えている。 - 特許庁

To detect the abnormality quickly while keeping almost constant a reference value to be compared with a detected value which varies depending on whether there is the abnormality or not.例文帳に追加

異常の有無によって変化する検出値と比較する基準値を略一定値としながらも異常の検出を迅速に行う。 - 特許庁

With the central position K as reference, the door mechanisms 50 to 53 are arranged so as to make approximately symmetrical in the direction of the width of the curtain.例文帳に追加

また、中央位置Ｋを基準としてカーテン幅方向につき略対称な配置となるように、扉機構５０〜５３を配置した。 - 特許庁

(5) The applicant and the inventor cannot invoke the omission of a notification concerning the paragraph (3), with reference to the errors contained in the document designating the inventor.例文帳に追加

(5) 出願人及び発明者は，発明者を指定する書類における誤謬に関して，(3)に関する通告の省略を援用することができない。 - 特許庁

Edges 16 of blades 14 are placed almost in parallel with prescribed intervals at positions so that they almost correspond to a flat and virtual reference surface 18.例文帳に追加

切刃１４の刃先１６の位置は、平坦な仮想的な基準面１８にほぼ一致するように、所定間隔を開けて略平行に配列されている。 - 特許庁

To provide a synchronizing device with a simplified configuration wherein a complicated pulse generator for generating a reference pulse signal is not required.例文帳に追加

基準パルス信号を生成するための複雑なパルス発生器が不要となり、構成が簡略となる同期装置を提供すること。 - 特許庁

In this manner, the audience can acquire detailed information, with reference to the approximate information which is carried on the printing medium 7.例文帳に追加

このようにして、視聴者は、印刷媒体７に掲載される概略情報に対する詳細情報を取得できる。 - 特許庁

The course correction quantity computing part 23 is provided with a power correcting part 25 for obtaining the reference course correction quantity for navigating a ship almost parallel with a planned route, and multiplying the reference course correction quantity by a correction factor to compute the course correction quantity.例文帳に追加

この針路補正量計算部２３は、船舶を計画航路と略平行に航行させるための基準針路補正量を求め、これを補正係数にて乗ずることにより針路補正量を計算するパワー補正部２５を備えている。 - 特許庁

The first circuit board 11 and the second circuit board 12 are disposed in this order in the direction nearly perpendicular to a reference face 5g so that they are nearly parallel with the reference face 5g, and are electrically connected to each other by the connection board 13.例文帳に追加

そして、前記第１の回路基板１１と前記第２の回路基板１２は前記基準面５ｇと略平行となるよう前記基準面５ｇと略垂直となる方向へ順次配置され、接続基板１３によって電気的に接続されている。 - 特許庁

This system has a constitution wherein an instruction skip point is set on the position of an instruction whose execution is to be omitted, and, when receiving a designation of omission processing, a skip table is referred, and the instruction whose execution is to be omitted is replaced with an NOP instruction based on the reference result.例文帳に追加

この発明は、実行を省略するインストラクションの位置にインストラクションスキップポイントを設定し、省略処理の指示を受けると、スキップテーブルを参照し、参照結果に基づいて実行を省略するインストラクションをＮＯＰ命令に置換するように構成される。 - 特許庁

The first speaker unit is arranged almost symmetrically with the second speaker unit with respect to a plane that bisects a turning angle with a position where the back door is closed as reference, and the first port is arranged almost symmetrically with the closing material with respect to the face that bisects the turning angle.例文帳に追加

第１のスピーカユニットは、バックドアの閉時を基準とした回動の角度を２等分する面に対し第２のスピーカユニットと略対称に配置され、第１のポートは回動の角度を２等分する面に対し閉塞材と略対称に配置される。 - 特許庁

The high voltage power source has a variable voltage source (510) having a load terminal at load potential and a reference terminal at reference potential, and an auto-bias activity load circuit (520) which is connected with the load terminal and the reference terminal and constituted so as to retain a variable voltage fall between the load potential and the reference potential while keeping a nearly constant current.例文帳に追加

高電源圧電源は、負荷電位にある負荷端子及び基準電位にある基準端子を有する可変電圧源（５１０）と、負荷端子と基準端子との間に接続され、略一定の電流を保ちながら負荷電位と基準電位との間の可変電圧降下を維持するよう構成される自己バイアス能動負荷回路（５２０）とを有する。 - 特許庁

A body 4 to which a panel 2 is fixed with a frame 3 and on which a solar battery cell 6 is provided has two reference sides 41, 42 formed at an approximately right angle and an oblique side 43 and is pentagonal with two truncated acute portions of approximately right triangle.例文帳に追加

パネル２をフレーム３で固定してなり、太陽電池セル６が設けられた本体４は、略直角をなす２つの基準辺４１，４２と斜辺４３を有し、略直角三角形の２つの鋭角の部分を切除したような５角形の形を有する。 - 特許庁

The sample liquid L reaching the reference electrode layer 7R sets the contacle angle with respect to the spaces between the comb-like teeth to the contact angle (almost 180°) with respect to the atmosphere.例文帳に追加

参照電極層７Ｒに到達する試料液Ｌは、櫛歯の間の空間に対する接触角を大気に対する接触角（略１８０°）にする。 - 特許庁

To simplify image reference and improve its conveniency by associating communication records with image data received during the communication to record in an image terminal apparatus provided with a communication apparatus, and reduce the amount of storage memory by extracting necessary still- images from continuous still-images or an animation to store.例文帳に追加

通信装置を具備した画像端末装置において、通信の記録と該通信中に受信した画像データを関連付けて記録することにより、画像参照を簡略化し利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The teeth 14 are respectively formed of a meshing reference part brought into point contact with a tooth of a meshing counterpart gear, and an interference preventing part 2 extended substantially radially from the meshing reference part 15 not to interfere with the teeth of the counterpart gear in power transmission.例文帳に追加

そして、歯１４が、噛み合う相手方の歯車の歯に点接触する噛み合い基準部１５と、動力伝達時に前記相手方の歯車の歯と干渉しないように前記噛み合い基準部１５から略半径方向に延びる干渉防止部２２と、からなっている。 - 特許庁

Operation information 242 which indicates one or more instructed operations by employing an operating panel, operation abbreviated name information 241 corresponding to the information 242 and a word model 243 corresponding to the information 241 are generated with reference to each other and registered in a nonvolatile memory 114.例文帳に追加

操作パネルを使用して指示された一もしくは複数の操作を示す操作情報２４２と、その操作情報２４２に対応する操作略称情報２４１と、その操作略称情報２４１に対応する単語モデル２４３を生成して相互に関連付けて不揮発メモリ１１４に登録する。 - 特許庁

The electronic timepiece with the solar cell in which the beltlike solar cell 1 is arranged nearly vertically with reference to the dial 4 comprises connecting members 9 which connects electrodes 1b, 1c of the solar cell 1 to the circuit board 10.例文帳に追加

帯状のソーラーセル１を文字板４に対して略垂直に配置したソーラーセル付電子時計において、ソーラーセル１の電極１ｂ、１ｃと回路基板１０とを接続する接続部材９を有することを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, the distance between both side panels in a cabinet is set so that both side panels are positioned substantially parallel to partition a space with required dimensions between the side walls with reference to the width H_2 of the lower part in the stocker 18.例文帳に追加

これに対してキャビネットにおける両サイドパネルの離間寸法は、ストッカ１８における下部幅寸法Ｈ_2を基準として、側壁２０,２０との間に所要寸法の空間を画成するよう略平行に位置決めされる。 - 特許庁

Each connector 40 of the relay portion is disposed do as to make a connecting direction of the wiring or piping tilt at a specified angle θ with reference to a radial direction, on a surface generally parallel with the tool attaching surface.例文帳に追加

中継部の各中継コネクタ４０は、ツール取付け面に略平行な面上で、配線・配管の接続方向が半径方向を基準にして所定角度θ傾くように配置される。 - 特許庁

A detector comprises: a first substrate 10 having a plurality of pressure sensors 12 arranged around a reference point P; an elastic body projection 21 being substantially hemispheric, with a substantial center thereof in a position overlapping the reference point P, and to be elastically deformed by an external pressure; and a second substrate 30 arranged on an opposite side of the first substrate 10 with the elastic body projection 21 therebetween.例文帳に追加

基準点Ｐの周りに複数配置された圧力センサー１２を有する第１基板１０と、基準点Ｐと重なる位置に略中心が位置するとともに外圧によって弾性変形する略半球状の弾性体突起２１と、弾性体突起２１を隔てて第１基板１０の反対側に設けられた第２基板３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a production method excellent in economy and simplified in terms of operational steps by simplifying the steps, with reference to a method and an apparatus for producing a surfactant having an N- acylalkyltaurine salt backbone, which has good lathering, does not produce slimy feeling after use and excellent in use feeling.例文帳に追加

泡立ちが良く、使用後にぬめり感を生じない、使用感に優れたＮ−アシルアルキルタウリン塩を骨格とする界面活性剤の製造方法に関し、工程を簡略化することにより、経済性に優れ、かつ作業工程上簡略化した製造方法を提供する。 - 特許庁

In this heater for a toilet, the top face is an installation reference surface which is substantially horizontal in the fitting state, the lower surface opposite to the installation reference surface is provided with a blowout port for blowing out hot air, and the lower surface is inclined to decrease thickness as going toward the front edge.例文帳に追加

上面が取付状態において略水平となる設置基準面とされ、前記設置基準面に対向する下面に温風を吹き出す吹出口が設けられ、前縁に向かって厚みが薄くなるように前記下面が傾斜してなることを特徴とするトイレ用暖房装置が提供される。 - 特許庁

Furthermore, a die bonding plane 17 to which the semiconductor laser 4 is bonded is tilted at a prescribed angle θ relative to the reference plane 3 of a stem body 1, so that the plate of polarization of the laser beam can be made nearly parallel with the reference plane 3 of the so the stem body 1.例文帳に追加

しかも、この半導体レーザ４のダイボンド面１７をステム本体１の基準面３に対して所定の傾斜角θだけ傾斜させたことで、レーザ光の偏光面をステム本体１の基準面３に略平行とすることができる。 - 特許庁

The reflection pixel substrate 2 is equipped with plural scanning lines 5 almost parallel to each other, plural reference signal lines 6 crossing the scanning lines and arranged almost parallel to each other, common wirings 7 to connect plural reference signal lines 6, reflection electrodes arranged in a matrix, and TFTs formed on each reflection electrode 8.例文帳に追加

上記反射型画素基板２は、互いに略平行に配された複数の走査線５と、該走査線５と交互に、かつ略平行に配された複数の基準信号線６と、該複数の基準信号線６を互いに接続する共通配線７と、マトリクス状に配置された反射電極８と、該反射電極８ごとに設けられたＴＦＴ９とを備えている。 - 特許庁

A geostationary satellite selecting part 07 is controlled so as to obtain a geostationary satellite at the highest angle of elevation or a geostationary satellite in the closest longitude in reference to the approximate location of a GPS receiver, and to allot it with the highest priority to the geostationary satellite receiving part 05.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機の概略位置を基準として、最も仰角の高い静止衛星または経度の近い静止衛星を求め、優先的に静止衛星受信部05に割り当てるように、静止衛星選択部07を制御する。 - 特許庁

The extended hierarchy encoding processing means 2 identifies an omissible information symbol for each coefficient of the extended hierarchy with reference to a quantization value 15 located at the same position of the basic hierarchy, and omits bit plane encoding processing for the identified information symbol.例文帳に追加

拡張階層符号化処理手段２では、基本階層の同じ位置にある量子化値１５を参照して拡張階層の係数ごとに省略可能な情報シンボルを特定し、該特定された情報シンボルについてはビットプレーン符号化処理を省略する。 - 特許庁

The almost same irradiation position on the hologram recording medium is irradiated with signal light modulated by reference light and a modulator, write-in of information for the hologram recording medium is performed while moving almost the same irradiation position relatively to the hologram recording medium.例文帳に追加

参照光および変調器で変調された信号光をホログラム記録媒体上の略同一の照射位置に照射させ、ホログラム記録媒体に対して、この略同一の照射位置を相対的に移動させながら、ホログラム記録媒体への情報の書き込みを行う。 - 特許庁

Otherwise, when the received light quantity of the photosensor before starting the operation is a reference value, a received light quantity of the photosensor after starting the operation is compared with the reference value and, over substantially whole part, the received light quantity is lowered by a second threshold or more, it is determined that the staining is attached to the whole surface.例文帳に追加

或いは、運用開始前の前記フォトセンサの受光量を基準値とし、運用開始後の前記フォトセンサの受光量と前記基準値とを比較し、略全体が第２の閾値以上に受光量が低下しているときは、汚れが全面に付着していると判定するようにした。 - 特許庁

More concretely, a memory signal of the selected memory cell is read out first, then the reference signal corresponding to the almost non-polarization state is generated using the memory cell, and a memory state is determined by comparing the memory signal with the reference signal.例文帳に追加

より具体的には、まず選択したメモリセルの記憶信号を読み出し、次に該メモリセルを用いて略無分極状態に相当する参照信号を生成し、該記憶信号と該参照信号を比較することで記憶状態を判定する。 - 特許庁

To provide a water closet which can almost uniformly flush a bowl section without reference to portions by making a liquid spread throughout a liquid passage, even if the water closet is installed in the state of being somewhat inclined with respect to a horizontal plane.例文帳に追加

水平面に対して多少傾いた状態で設置されたとしても通液路全体に液体が行き渡り、ボウル部を部位によらず略均一に洗浄可能な水洗便器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an enhanced voltage comparator with a low operating current, to provide a voltage reference stable over a wide operating temperature range, and to provide simplified and reliable implementation of an integrated circuit.例文帳に追加

動作電流が低い、改善された電圧比較器、広い動作温度の範囲に渡り安定している電圧基準、および集積回路の簡略的且つ信頼できるインプリメンテーションを提供すること。 - 特許庁

A first imaging element 13 is fixed in a position which is nearly conjugate regarding the objective lens 11 with reference to the outer circumferential edge of the lens L, to be measured, which is sucked and fixed to the tool 2.例文帳に追加

このやとい２に吸着固定された測定対象レンズの外周縁に対して、対物レンズ１１に関して略共役となる位置には、第１撮像素子１３が固定されている。 - 特許庁

The tilting device is provided with a width regulating means 41 to oscillate the reference mirror 133 around the axis parallel to the optical axis of the objective lens while keeping the distance from the optical axis of the objective lens 1 to the reference mirror 13 to be approximately constant, and a direction regulating means 51 to turn the reference mirror around one split optical path.例文帳に追加

傾角装置は、対物レンズ１の光軸からリファレンスミラー１３までの距離を略一定に保ったままリファレンスミラー１３を対物レンズの光軸と平行な軸を中心として揺動させる幅調整手段４１と、リファレンスミラーを一方の分割光路を中心として回動させる方向調整手段５１とを備える。 - 特許庁

To record both of reference signals for servo operation and hologram information with a simple configuration and to simplify the optical system of a hologram recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

簡単な構造でサーボ動作用基準信号とホログラム情報の両方を記録し、かつホログラム記録再生装置の光学系を簡略化する。 - 特許庁

As a result, acoustic characteristic of the speaker can be adjusted so as to almost coincide with the reference acoustic characteristic without installing correction circuit for correcting acoustic characteristic to the microphone 10a.例文帳に追加

よって、マイク１０ａに対する音響特性補正のための補正回路を設けることなく、スピーカの音響特性を基準音響特性に略一致するように調整することができる。 - 特許庁

On the positive electrode terminals 2 and the negative electrode terminals 3, reference holes 5 are respectively formed nearly at the center part in the leading-out width direction to be set symmetrical with respect to the center line M.例文帳に追加

正極端子２、負極端子３には、それぞれ導出幅方向の略中央部に基準穴５が、中心線Ｍに対して対称となるように形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, the current-carrying control conducts the on-off switching for the triac after a second delay time (approximately 4 ms) with reference to the tailing edge (a point changing on to off) of the zero cross signal when a negative voltage is input from the AC power source 901.例文帳に追加

一方、交流電源９０１から負電圧が入力される時、ゼロクロス信号の立ち下がりエッジ（オンからオフに変化するポイント）を基準に、第２の遅延時間（略４ｍｓ）後にトライアックのオンオフ切り替えを行う。 - 特許庁

A slope 2c which is nearly parallel to the direction R of rotation of the rotor and which is tilted with reference to the outer circumferential face 1a of the rotor is formed on the side of the rotor of the bias magnet.例文帳に追加

バイアス磁石のロータ側には、ロータの回転方向Ｒに略平行であってロータの外周面１ａに対して傾いている傾斜面２ｃを形成する。 - 特許庁

The housing supports the input shaft and the PTO shaft so that the input shaft can be disposed at the approximately lateral center part of the vehicle and the PTO shaft can be disposed displaceably to the lateral one side of the vehicle with reference to the input shaft.例文帳に追加

ハウジングは、入力軸が車輌幅方向略中央に配置され、且つ、ＰＴＯ軸が入力軸を基準にして車輌幅方向一方側に変位配置され得るように、該入力軸及びＰＴＯ軸を支持する。 - 特許庁

An opening/closing means of detecting holes of a cartridge is structured so as to form a plane which is almost parallel with respect to a reference plane of the cartridge at positions of the detection holes, when the detecting holes are set in closed states.例文帳に追加

カートリッジの検出孔の開閉手段は、検出孔を閉状態とした場合に、当該検出孔の位置において上記カートリッジの基準平面に対して略水平の平面を形成するように構成する。 - 特許庁

In this method, a reference line mark 31 almost in parallel to a ground surface 4 is indicated on a tile mounting wall 3 on which the tile mounting panels 1, etc. are to be installed almost up to 100 to 150 cm above the ground surface 4; and then the tile mounting panels 1 are installed in alignment with a reference line 11 of the tile mounting panel located on the reference line mark 31.例文帳に追加

この方法では、地盤面４より１００〜１５０ｃｍ上方のタイル取付用パネル１，・・・を設置する側の下地壁３の面に、地盤面４に対して略平行する基準目線３１を設け、その基準目線３１にタイル取付用パネル１の基準線部１１を合わせて設置する。 - 特許庁

To provide a wavelength management system simplified for securing a wavelength stability of a multi-wavelength light source device with precision wavelength intervals, in a technical field using a wavelength multiplex optical transmission system and a reference wavelength light source.例文帳に追加

波長多重光伝送方式および基準波長光源を用いる技術分野において、高精度な波長間隔の多波長光源装置の波長安定性を確保するために簡略化された波長管理方式を提供する。 - 特許庁

The current shaping means may shape the input current of the power converter in accordance with a reference waveform Iref which crosses zero at phase angles which substantially correspond to the start and end of the conduction interval α.例文帳に追加

さらに、電流成形手段は、導通期間αの開始点と終了点に略対応する位相角において、ゼロクロスする参照波形Ｉｒｅｆにしたがって、パワーコンバーターの入力電流を成形する。 - 特許庁