1016万例文収録!

「せきをする」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > せきをするの意味・解説 > せきをするに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

せきをするの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49974



例文

剥離装置1は、転写先基板40を吸着して保持するステージ14と、転写元基板30を吸着して、転写元基板30と転写先基板40とを積層方向に引き離す力を印加する吸着部としての吸着パッド24と、上記積層界面に対して上記積層界面に沿った方向に、先端から流体を噴射するノズル50と、を有する例文帳に追加

The peeling apparatus 1 includes a process 14 which sucks and holds the transfer destination substrate 40, a suction pad 24 as a suction unit which applies a force for separating the transfer source device 30 and the transfer destination substrate 40 in a lamination direction while sucking the transfer source substrate 30, and a nozzle 50 which injects fluid from its tip to the lamination interface along the lamination interface. - 特許庁

本発明に係る情報処理装置は、文書データを解析して解析結果を内部データとして出力するパーザ部22と、パーザ部22から出力された解析結果を基に文書を所定の出力形式で処理するブラウザ制御部23およびページ展開部25と、ブラウザ制御部23およびページ展開部25に対応してパーザ部22が使用するメモリ空間を切替える切替え手段とを有する例文帳に追加

This information processing device has a parser part 22 for analyzing document data and outputting the analysis result as internal data, a browser control part 23 and a page expansion part 25 for processing the document in a prescribed output form based on the analysis result outputted from the parser part 22, and a switching means for switching a memory space used by the parser part 22 corresponding to the browser control part 23 and the page expansion part 25. - 特許庁

画像データを取得して当該画像データに基づく写真プリントを作成するプリント処理システム1であって、写真プリントに供される画像データに含まれる画像情報を解析する解析手段61と、解析結果に応じて画像情報を分類する分類手段62と、分類された画像情報に関連したプリントサービスを判断するプリントサービス判断部63とを備える。例文帳に追加

The print processing system 1, which acquires image data and produces a photographic print based on the image data, comprises an analysis means 61 for analyzing image information included in the image data provided for the photographic print, a classification means 62 for classifying the image information according to the analysis result, and a print service determination section 63 for determining print service related to the classified image information. - 特許庁

アダプタ装置7は、携帯端末装置1からのメロディデータを入力するメロディ入力手段9と、メロディデータから電気機器6の制御内容を解析するメロディ解析手段10とを有し、無線通信手段8を用いて解析された前記制御内容に対応した電文を電気機器6に送信することにより電気機器を制御する例文帳に追加

An adapter unit 7 has a melody receiving means 9 for receiving melody data from the portable terminal device 1 and a melody analyzing means 10 for analyzing the control contents of the electric appliance 6 from the melody data, and controls the electric appliance by using a radio communicating means 8 to transmit to the electric appliance 6 a telegraphic message corresponding to the analyzed control contents. - 特許庁

例文

基板上の少なくとも一部に、発光層4を含む窒化物系化合物半導体層を積層して積層半導体36を形成する工程と、積層半導体36において上記基板と反対の位置にある主面60側の一部に保持電極700を形成する工程と、上記基板を除去する工程とを有する窒化物系化合物半導体発光素子の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the nitride-based compound semiconductor light-emitting element comprises steps of: laminating the nitride-based compound semiconductor layer including the light emitting layer 4 on at least a portion of a substrate to form the laminated semiconductor 36; forming the holding electrode 700 on a portion on the main surface 60 at the opposite side to the substrate of the laminated semiconductor 36; and removing the substrate. - 特許庁


例文

電流源と負荷素子とを用いて一定遅延時間を生成してクロックの周波数を決定する発振回路10であって、クロックを積分する積分器15と、積分器15の出力電圧と基準電圧Vrefとを比較するコンパレータ16と、コンパレータ16の比較結果に応じて電流が変化する可変電流源PTとを含む。例文帳に追加

The oscillator circuit 10 generates a constant delay time by use of a current source and a load element to determine a frequency of the clock, and includes an integrator 15 which integrates the clock, a comparator 16 which compares an output voltage of the integrator 15 with a reference voltage Vref, and a variable current source PT which changes a current in accordance with the comparison result of the comparator 16. - 特許庁

本発明は、正極と負極とをセパレータを介して積層した電極体を有するリチウム二次電池であって、上記電極体に加えられている圧力が、電極−セパレータ非接触面積率が5%以下となる圧力以上、電極割れ体積率が0.5%以下となる圧力以下の範囲内の圧力であることを特徴とするリチウム二次電池を提供することにより、上記課題を解決する例文帳に追加

In the lithium secondary battery having an electrode body formed by laminating a positive electrode and a negative electrode through a separator, pressure applied to the electrode body is a value or more, by which a noncontact area ratio between the electrode and the separator becomes 5% or less, and a value or less, by which a volume ratio of electrode breakage becomes 0.5% or less. - 特許庁

荷重値テーブル生成部7は前記判定された有効な画像領域を構成する各画素に投影される視体積のうち前記物体の体積に寄与する体積を算出し、これに基づき前記各画素が物体の数にどれだけ寄与するかを示す荷重値を算出し、これを格納させた荷重値テーブルを生成する例文帳に追加

A load value table generation part 7 computes a volume which contributes to the volume of the object among visual volumes projected on each pixel which constitute the determined effective image area; computes the load value which indicates how much each pixel contributes to the number of the object based on this, and creates the load value table in which this load value is stored. - 特許庁

赤外線吸収染料を含有する画像形成層を有するポジ型赤外線感光性平版印刷版を赤外線画像露光し、現像した後、得られた平版印刷版の版面洗浄に、大豆多糖類を含有する乳化型版面洗浄剤を用いることを特徴とする平版印刷版の版面洗浄方法。例文帳に追加

The method for cleaning the plate surface of the planographic printing plate is characterized by using an emulsion type plate surface cleaner containing a soy polysaccharide for cleaning the plate surface of the planographic printing plate obtained by image exposing the positive-working infrared ray sensitive planographic printing plate having an image forming layer containing an infrared ray absorbing dye with an infrared ray and developing it. - 特許庁

例文

赤外線吸収染料を含有する画像形成層を有するネガ型赤外線感光性平版印刷版を赤外線画像露光し、現像した後、得られた平版印刷版の版面洗浄に、大豆多糖類を含有する乳化型版面洗浄剤を用いることを特徴とする平版印刷版の版面洗浄方法。例文帳に追加

The method for cleaning the plate surface of the planographic printing plate is characterized by using an emulsion type plate surface cleaner containing a soy polysaccharide for cleaning the plate surface of the planographic printing plate obtained by image exposing the negative-working infrared ray sensitive planographic printing plate having an image forming layer containing an infrared ray absorbing dye with an infrared ray and developing it. - 特許庁

例文

ダイヤモンド工具または赤外線レーザを用いていた石英の加工で、必要不可欠とされていた技術を不要にし、微細加工(1mm以下)が出来なかったのを可能にするなど、従来技術の欠点を解消するばかりか、産業への利用が多い石英のさらなる応用を可能とすることを課題とするものである。例文帳に追加

To eliminate the drawbacks of the prior art, for example, to eliminate the need for a technique considered indispensable in machining of the quartz for which a diamond tool or IR laser is hitherto used and to permit fine machining (≤1 mm) which is heretofore infeasible and to make the further application of the quartz frequently utilized for industry possible. - 特許庁

本発明は、情報を表示する表示装置に関し、例えば電子書籍や音楽等の電子コンテンツを購入、利用する機能を備えており、ユーザが外出先で電子コンテンツの利用を欲したときに予め蓄積されている蓄積媒体中のショップ棚から電子コンテンツを購入処理し利用することができる表示装置を提供する例文帳に追加

To provide a device for displaying information equipped with functions to purchase and use an electronic content such as an electronic book and music, which allows a user to purchase and use an electronic content from a shop shelf in an accumulation medium where contents are accumulated beforehand, when the user wants to use the electronic content while away from home. - 特許庁

波形表示装置は、圧縮された映像信号を圧縮されていないパラレルデータに変換する手段(51)と、パラレルデータを波形表示データに変換する手段(33)と、圧縮された映像信号の伝送状態を解析し、解析データを生成する手段(52)と、波形表示データと解析データとを同時に表示する手段(36)と、を備える。例文帳に追加

The waveform display comprises a means (51) for translating compressed video signals into parallel data, a means (33) for translating the parallel data into waveform display data, a means (52)for creating analysis data by analyzing transmission state of the compressed video signals, and a means (36) for displaying the waveform display data and the analysis data simultaneously. - 特許庁

リン化合物が含有されている水を、リン蓄積細菌を用いて処理するリン化合物含有水の処理装置であって、上記リン蓄積細菌がリンを摂取する好気性槽(1)と、この好気性槽に流路を介して連通されるとともに、上記リン蓄積細菌がリンを放出する嫌気性槽(2)とを有するリン化合物含有水の処理装置とした。例文帳に追加

This phosphorous compound-containing water treatment apparatus treats water containing a phosphorous compound using phosphorus storing bacteria, and includes the aerobic tank 1 wherein the phosphorus storing bacteria take in phosphorus, and the anaerobic tank 2 communicated with the aerobic tank 1 via a flow passage wherein the phosphorus storing bacteria release phosphorus. - 特許庁

ドキュメントファイルの管理責任者が明示的に許可を与えたときに、原則として禁止されているようなアクセスをセキュリティポリシーやACLを変更せずに許可できるようにすると共に、実際にアクセスする際に処理要件を適用できるようにし、ドキュメントのセキュリティを維持しつつドキュメントに対するアクセスを柔軟に許可する例文帳に追加

To flexibly permit access to a document while maintaining security of the document by allowing access inhibited in principle to be permitted without changing a security policy or ACL when explicitly giving permission by a person in charge of management of a document file, and by applying processing requirements when actually accessing the document. - 特許庁

室内を建築的方法で物理的に間仕切りしなくとも、入室者の立入りエリア(領域)を限られたエリアにのみ限定することが可能なシステムを提供することであり、又、立入り可能エリアを明確に管理できることで個別システム毎のセキュリティを確保することが可能なセキュリティシステム及びセキュリティ判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a security system and a security determining method, capable of securing security with every individual system, by clearly controlling an accessible area and a system limitable only to an area of limiting an entrance area of a room entering person, even if the inside of a room is not physically partitioned by a constructive method. - 特許庁

積層キャパシタの製造方法は、基板上の積層キャパシタを形成する領域に、誘電体層形成用組成物および導電層形成用組成物をインクジェット記録方式により順次塗布する工程を経て誘電体層および導電層を積層形成する操作を、1回以上行うことを特徴とする例文帳に追加

The laminated capacitor is manufactured by performing an operation once or more wherein the dielectric layer and a conductive layer are formed by lamination through a process for sequentially applying a composite for forming the dielectric layer and a composite for forming the conductive layer on a region for forming the laminated capacitor on a substrate by ink jet recording system. - 特許庁

適応的サービス提案装置は、ユーザからのクエリを意味的に解析する意味解析部と、解析済みクエリーに対応するサービスを選択し、該サービスに基づいてサービス関連付けデータベースを更新するサービス選択部と、該サービスに基づいてサービス関連付けデータベースを検索し、関連サービスをユーザに提案するサービス提案部とを備える。例文帳に追加

A device for adaptive service proposition includes a semantic analyzing section which analyzes a user query semantically, a service selecting section which selects a service corresponding to the analyzed query and updates a service associated database based on the service, and a service proposing section which searches the service associated database based on the service and proposes an associated service to the user. - 特許庁

電子文書の一覧を表示可能な情報処理装置は、前記電子文書に対するユーザごとのセキュリティレベルを示すアイコンを識別可能に一覧表示する表示手段107と、前記セキュリティレベルを追加又は削除する設定手段106と、前記設定されたセキュリティレベルに応じてアイコンを再生成する生成手段105とを備える。例文帳に追加

An information processing apparatus capable of displaying a list of electronic documents comprises a displaying means 107 for displaying a list of identifiable icons indicating user-dependent security levels of the electronic documents, a setting means 106 for adding to or deleting the security levels, and a generating means 105 for regenerating the icons according to the set security levels. - 特許庁

被処理面上に、感光性材料11L、12Lを複数層積層させる積層工程と、複数層に積層させた感光性材料11L、12Lに対して所定のパターンP1の露光をする露光工程と、露光された感光性材料11L、12Lを現像して所定のパターンP1を形成する現像工程と、を有することを特徴とする例文帳に追加

The method for forming the pattern comprises a lamination step of laminating multi layers of a photosensitive material 11L, 12L on the face to be treated, an exposure step of exposing a predetermined pattern P1 to the photosensitive material laminated in multi layers and a developing step of developing the exposed photosensitive material 11L, 12L to form the predetermined pattern P1. - 特許庁

在室状況およびサービス利用状況から居室のセキュリティレベルを算出するセキュリティレベル管理サーバを設置し、各居室のセキュリティレベルに基づいて、ユーザの入退室を管理する入退室管理サーバは入室可能なユーザを決定し、ユーザのサービス利用を管理するサービス管理サーバはサービス利用の可否を判断する例文帳に追加

In this security system, a security level management server calculating a security level of the living room from the service utilization situation and the presence situation is installed, an access control server controlling the access of a user determines an accessible user on the basis of the security level of each the living room, and a service management server managing service utilization of the user decides whether the service utilization is possible or not. - 特許庁

複数の積層体からなる芯材と、前記芯材を収納して内部を減圧状態で維持するガスバリア性を有する外被材と、を備えた真空断熱材において、前記芯材は前記外被材と接する一面又は両面に、樹脂を溶融紡糸して積層したビッカース硬度65以上80以下の樹脂繊維積層体を設けた真空断熱材とする例文帳に追加

In the vacuum heat insulating material having a core material comprising a plurality of laminated bodies and an outer covering material accommodating the core material and having gas barrier properties maintaining the inside in the depressurized condition, a resin fiber laminate constituted by melting and spinning the resin and laminating the same and having Vickers hardness of65 and ≤80 in one side or both sides conducting the core material or the outer covering material. - 特許庁

これにより、サージタンク容積を拡大することにより脈動を大きくし、体積効果を向上させる効果、第一室10a内の圧力P1が急激に変化することを抑制することによるドラビリの悪化抑制という効果、サージタンク内の容積を縮小することによるレスポンス改善効果を得ることができる。例文帳に追加

With this, an effect of improving a volumetric effect by expanding a surge tank capacity and enlarging pulsations, an effect of inhibiting deterioration of the drivability by inhibiting pressure P1 in a first chamber 10a from rapidly varying and a response improving effect by reducing the capacity in the surge tank are obtained. - 特許庁

第七十四条 特許管理事務に従事する国家公務員及びその他関連の国家公務員が、職責を怠り、職権を濫用し、私情にとらわれ不正を行い、犯罪を構成する場合、法に基づき刑事責任を追及する例文帳に追加

Article 74 Where a staff member of the government department engaged in administration of patent-related work or of a relevant department neglects his duty, abuses his power, or commits irregularities for personal gain, which constitutes a crime, he shall be pursued for criminal responsibility in accordance with law.  - 特許庁

本発明は、イオンクロマトグラフィーにおいて、1価および2価の陽イオンを同時分析する際に、1価の陽イオンの分離を損なうことなく、2価の陽イオンを迅速で精度のよく分析できる液体クロマトグラフィー用溶離液を提供することを課題とする例文帳に追加

To provide eluent for liquid chromatography for rapidly and precisely analyzing a divalent cation without losing the separation of a monovalent cation when simultaneously analyzing monovalent and divalent cations in ion chromatography, and to provide an ion chromatography analysis method using the eluent. - 特許庁

本発明における広帯域波長板は、1/4波長板の波面収差を解消するため、2枚の波長板を積層する際に、2枚の波長板の間にスペーサを挟み込んで積層し、2枚の波長板の光学面にギャップを設けたことを特徴とする例文帳に追加

The wide band wavelength plate is configured by laminating two wavelength plates across a spacer in order to eliminate the wavefront aberration of a 1/4 wavelength plate, and includes gaps in optical surfaces of the two wavelength plates. - 特許庁

化石燃料タンクとエンジン燃焼室との間に配置される触媒であって、該触媒は、粘土とセリウム及びトリウムとを主成分とし、これを還元焼結した化石燃料を接触分解するセラミックス触媒と、白金触媒若しくは白金を含有する触媒と、磁石とを有する例文帳に追加

A catalyst is disposed between a fossil fuel tank and an engine combustion-chamber and comprises a ceramic catalyst containing clay, cerium and thorium as the main components and prepared by reducing and sintering the same for contact decomposion of fossil fuel a platinum catalyst or a platinum containing catalyst, and a magnet. - 特許庁

抗菌作用を有し、マイナスイオンを発し、常温で遠赤外線を発する天然の多孔質な黒鉛珪石を含有、又は、含有した薄い層を張り合わせ、あるいは塗布して製造する、床暖房設備と併用して使用する浴場用、室内用タイル。例文帳に追加

TILE FOR BATHROOM AND INDOORS USED IN COMBINATION WITH FLOOR HEATING FACILITY WHICH IS MANUFACTURED BY LAMINATING OR COATING THIN LAYER CONTAINING NATURAL POROUS GRAPHITE QUARTZ HAVING ANTIBACTERIAL ACTION, EMITTING NEGATIVE IONS, AND EMITTING FAR INFRARED RAY AT ROOM TEMPERATURES - 特許庁

石炭灰をアルカリ剤とともに石炭灰を熱処理した後、水を加えて水熱処理することにより、吸着特性に優れた、ホージャサイト型ゼオライト、ゼオライトA、又はホージャサイト型ゼオライトを含有する複合体を効率よく、かつ迅速に製造することができる。例文帳に追加

The faujasite type zeolite, the zeolite A or the composite containing faujasite type zeolite which has excellent adsorption is efficiently and rapidly produced by heat-treating coal ash with an alkali agent and adding water to carry out hydrothermal treatment. - 特許庁

試料のイオン化及びイオン加速部を工夫することにより、イオン収束を適切に行うとともに、イオン検出部の真空度を保ち、さらに質量分析の分解能を改善することができる高感度飛行時間型質量分析装置を提供する例文帳に追加

To provide a highly sensitive flight-time mass analyzer capable of properly converging ions, keeping the vacuum of an ion detection pat and improving the resolution of mass analysis by devising the ionization of a sample and an acceleration part of ions. - 特許庁

必要な設備の合計量のサイズおよび複雑さを増加させずに、複数のDNAのモニタリングと解析を調節を容易にすることにより、ネットワークから大量のデータを同時にモニタリングし解析することができる装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of simultaneously monitoring and analyzing large quantities of data from a network by facilitating adjustment for monitoring and analyzing a plurality of DNAs without increasing the size and complexity of the total amount of required equipment. - 特許庁

本発明は、チレン系樹脂積層発泡シートを深絞り成形して深型のスチレン系樹脂発泡容器を成形するにあたり、熱成形性に優れたスチレン系樹脂積層発泡シートを提供し、外観および強度に優れたスチレン系樹脂発泡容器を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide a foamed styrene resin laminated sheet excellent in thermoforming properties when a deep, foamed styrene resin container is molded by deep draw-molding a foamed styrene resin laminated sheet and the foamed styrene resin container excellent in appearance and strength. - 特許庁

相異なる分極特性を有する酸化物の単位原子層を積層して、積層(垂直)方向への特定イオンの規則的な配列を通して人工格子の単位構造(スーパーセル)の結晶構造及び対称性を調節することによって異方性(anisotropic)の大きなスーパーセルを形成する例文帳に追加

By laminating unit atomic layers of oxides having different polarization characteristics and controlling the crystal structure and symmetry of the unit structure (supercell) of the artificial lattice through regular arrangements of specific ions in the layering (vertical) direction, a supercell having a large anisotropy is formed. - 特許庁

複数台のカメラを横切る人物又は移動被写体の監視(追跡)作業において、隠れマルコフモデルを用いて、特定の個人を追跡するためのカメラ間のハンドオフをモデル化する統合されたモデル化方法及びプログラムを提供する例文帳に追加

To provide an integrated modeling method and program for modeling the handoff between cameras for tracking a specific individual using a Hidden Markov Model in the surveillance (tracking) work of a person or a moving object across several cameras. - 特許庁

デザイン登録受付サイト2aを通してアクセスしたデザイナーから提供された著作権付きのデザインを登録するデザイン登録手段4と、登録されたデザインを蓄積するデザイン情報データベース5と、デザイナー情報を蓄積するデザイナー情報データベース6とを備える。例文帳に追加

This system is further provided with a design registering means 4 registering the design with copyright provided from the designer who performs access through the design registration accepting site 2a, a design information database 5 storing the registered design and a designer information database 6 storing designer information. - 特許庁

ナノギャップ電極が設けられた基板上に脂質二分子膜を展開し、該脂質二分子膜を流路として、前記ナノギャップ電極のギャップに分析対象分子を輸送する工程を有することを特徴とする分子分析方法。例文帳に追加

The molecule analysis method has a process for developing a lipid bimolecular membrane on a substrate provided with a nano-gap electrode, and transporting analysis object molecules into a gap of the nano-gap electrode by using the lipid bimolecular membrane as a channel. - 特許庁

公衆ネットワークを利用した複数の通信拠点を持つシステムにおいて、利用する公衆ネットワークが特定拠点間の通信データを解析することによる統計的解析手法に対して耐性のない場合でも、耐性を持つ通信を可能にする例文帳に追加

To enable communication with resistance even when a public network used is not resistant to a statistical analysis technique that is performed by analyzing data between specific points in a system having a plurality of communication points utilizing a public network. - 特許庁

石油系燃焼灰またはその処理物の濾液から溶媒抽出によってニッケルを抽出する処理方法において、バーサチック酸を抽出液として用い、濾液を弱アルカリ性として、濾液に含まれるニッケルをバーサチック酸に抽出することを特徴とする石油系燃焼灰の処理方法。例文帳に追加

The treatment method for extracting the nickel by solvent extraction from the filtrate of the petroleum-base combustion ash or the treated matter thereof consists in using Versatic acid as an extraction liquid and extracting the nickel included in the filtrate into the Versatic acid which making the filtrate weak alkalic. - 特許庁

データサーバ44は、SP30からのデータをDBに保存し、保存データに基づき、ヒトOBの動きに関連付けてモダリティ10を用いた検査に関するワークフローを分析してワークフロー分析レポートを作成する処理部41を有する例文帳に追加

The data server 44 has a processing part 41 storing data from the SP 30 in a DB, and analyzing a workflow related to inspection using the modality 10 associatively to the movement of the person OB to generate a workflow analysis report. - 特許庁

絶縁性基板上に、接着剤を用いないで単結晶シリコン集積回路を作製すると共に、単結晶シリコン集積回路の活性領域が水素イオン注入等のダメージを受けず、素子本来の特性を十分に発揮することのできる半導体装置を提供する例文帳に追加

To provide a semiconductor device where a single crystal silicon integrated circuit is made on an insulating substrate without an adhesive, an active area does not receive damage due to a hydrogen ion implantation etc., and the proper characteristic of the device can be sufficiently shown. - 特許庁

本発明はイオントラップ型質量分析方法に関し、多重周回型の質量範囲の狭さを解決し、イオントラップで捕獲したイオンを無駄にすることなく高質量分解能で質量測定をすることができるイオントラップ型質量分析方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an ion trap mass spectrometry solving on narrowness of a mass range of a multi-revolution type and capable of measuring mass with a high mass resolution without wasting ion captured by an ion trap. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂を含む構造体を積層するためのポリプロピレン系樹脂積層成形材であって、ポリプロピレン系樹脂を芯成分とし、芯成分よりも融点の低いポリプロピレン系樹脂を鞘成分とする鞘芯構造のポリプロピレン系繊維を含有する例文帳に追加

The polypropylene resin laminating and molding material is used for laminating a structure containing a polypropylene resin and contains polypropylene fibers having a sheath-core structure composed of a core component comprising a polypropylene resin and a sheath component comprising a polypropylene resin of which the melting point is lower than that of the core component. - 特許庁

レイアウト解析手段22が、画像データで表される画像を解析することによって文書の各ページを構成する構成要素のレイアウトを表すレイアウト情報を取得し、ページ内で文章が空間的に連続している文章領域を抽出する例文帳に追加

A layout analysis means 22 acquires layout information showing the layout of components configuring the respective pages of the document by analyzing the image expressed by the image data, and extracts a text area where texts spatially continue in a page. - 特許庁

負極におけるリチウム金属の析出を防止することができ、よって上記リチウム金属の析出に起因する正極板および負極板間の短絡を確実に防ぐことができるリチウム塩を含む電解液を用いた蓄電デバイスを提供する例文帳に追加

To provide a power storage device using an electrolyte containing lithium salt, which can prevent lithium metal precipitation in each of negative electrodes, thereby unfailingly preventing short-circuit between each of positive electrodes and each of the negative electrodes from being caused by lithium metal precipitation. - 特許庁

トッププレート4を介して調理器具6から放射される赤外線に基づいて当該調理器具6の温度を検出する赤外線センサ16を、加熱コイル5を冷却するための冷却風を導入する冷却ダクト14の内部に配置した。例文帳に追加

The infrared sensor 16 detecting the temperature of the cooking utensil 6 based on infrared rays radiated from the cooking utensil 6 through a top plate 4 is arranged in a cooling duct 14 for introducing cooling air for cooling a heating coil 5. - 特許庁

コレステリック液晶層106と、異なる屈折率を有する光学薄膜を多層に積層した多層薄膜103とを積層することで、反射光中に異なる旋回方向の円偏光が含まれる特異な光学的な性質を有する識別媒体を得る。例文帳に追加

The identification medium having specific properties, including circular polarization of direction of different turning in reflected light is obtained, by laminating a cholesteric liquid crystal layer 106 and a multilayer film 103 by laminating an optical thin film, having a different refractive index into a multilayer. - 特許庁

建築物の壁体構造は、煉瓦及び金属プレートを積層するとともに、煉瓦のボルト挿通孔を貫通する緊締具を緊締して緊締具のプレストレス下に上下の煉瓦を一体的に相互連結する煉瓦組積構造の外壁2を含む。例文帳に追加

The wall structure of the building includes an exterior wall 2 of a layered brick structure where bricks and metallic plates are stacked as the upper and lower bricks are integrally interconnected while being prestressed by fasteners passing through bolt holes in the bricks and fastened. - 特許庁

予め必要数のランプ試料の外表面をベーキングすることによって残留ガスを除去し、その後に、ランプ試料中に封入されたガスを高精度かつ短時間で分析することを可能にしたランプ封入ガス分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lamp filler gas analyzer capable of analyzing the gas filled in the lamp with high precision in a short time, after removing residual gas by baking external surfaces of a required number of lamp specimens. - 特許庁

ネットワーク1上で商品情報を提供する商品情報提供サイト2を運営するサーバーに、商品情報を蓄積した商品データベース28と、商品情報提供サイト2で収集した顧客属性情報を蓄積する顧客データベース7とを備える。例文帳に追加

A server 22 operating a merchandise information providing site 2 for providing the merchandise information on the network 1 is provided with a merchandise database 28 in which the merchandise information is stored and a customer database 7 in which the customer attribute information collected at the providing site 2 is stored. - 特許庁

例文

ゴルフクラブよって打ち出されたゴルフボールの画像を撮影し、この画像に基づいてゴルフボールの運動を解析するゴルフボールの運動測定装置であって、市販の通常のゴルフボールを用いてゴルフボールの運動を解析することができるゴルフボールの運動測定装置を提供する例文帳に追加

To provide a movement measuring apparatus for a golf ball for photographing the image of the golf ball hit by a golf club and analyzing the movement of the golf ball on the basis of the image, which is capable of analyzing the movement of the golf ball by using an on-market normal golf ball. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS