「なのびょうかいろ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

描画制御部（７１）は、描画するパターンの走査領域における走査方向の長さよりも短い走査範囲の描画データを、光ビーム照射装置の駆動回路（２７）へ供給する。例文帳に追加

A drawing control section (71) provides driving circuits (27) of a light beam radiating device with drawing data of a scanning range which is shorter than the length in the scanning direction of a pattern to be drawn in the scanning area. - 特許庁

回路規模を過剰に増大させることなく図形に関する描画処理を高速に実行可能にする。例文帳に追加

To achieve high-speed rendering processing on graphics without excessively increasing a circuit scale. - 特許庁

グラフィックス描画プログラムの色選択において、色選択時に１つ又はそれ以上の色を固定するしかなく、ユーザ操作が煩わしい。例文帳に追加

To avoid complicated user operations in color selection in a graphics drawing program where one or more colors are unchanged during the color selection. - 特許庁

描画データを画像データと合成して表示する画像表示装置において、 複数の色変換情報を保持し、入力された描画データに基づいて、前記描画データに適用する描画データの画素の色変換を行うための色変換情報を同一表示画面内で変更し、その色変換情報を用いて変換した描画データと入力された画像へ合成して表示する。例文帳に追加

The image display device for displaying to compose the lithography data with image data comprises holding a plurality of pieces of color conversion information, modifying the color conversion information for converting the color of pixels of the lithography data applied to the lithography data in the same display screen on the basis of input lithography data, and displaying to compose the lithography data converted by using the color conversion information to input images. - 特許庁

したがって、微細かつ多様な形状及び大きさのパターンを回路パターン中に多数含んでなる描画データであっても、描画回数の削減効果の大きいＣＰ描画データを作成することができる。例文帳に追加

Therefore, even if the drawing data includes a number of patterns having fine and various shapes and sizes in the circuit pattern, it is possible to create the CP drawing data having a great effect on reducing the number of times of drawing. - 特許庁

描画機能の有無にかかわらない共通の回路基板およびその回路基板を搭載したブラシレスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a common circuit board that is irrelevant to the presence or absence of a drawing function and a brushless motor mounted with this circuit board. - 特許庁

自由自在に寝返りの出来ない老人や病人を床ずれから守るベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a bed for protecting an aged person or a patient having difficulty to turn over freely in bed from a bedsore. - 特許庁

光源光が赤のＬＥＤ３３，緑のＬＥＤ３２、青のＬＥＤ３１、がそれぞれＬＣＤパネルの赤用描画、緑用描画、青用描画とそれぞれの色の画像を描画する速度と同期させながら、赤、緑、青と点滅を高速で繰り返しながら導光板へ偏光光を送り込んでいく。例文帳に追加

An LED 33 for red light source light, an LED 32 for green light, and an LED 31 for blue light blink fast repeatedly in the order of red, green, and blue to send polarization light to a light guide plate while synchronizing speeds of drawing images of the respective colors with red drawing, green, drawing, and blue drawing of an LCD panel. - 特許庁

受信した描画命令がグラデーション描画命令であった場合は、そのグラデーション描画領域内における色の変化の度合いを取得し、取得した色の変化の度合いに基づいて、グラデーション描画領域内の間引きレベルを決定する（Ｓ５０１〜Ｓ５０４）。例文帳に追加

In the case that a received plotting instruction is a gradation plotting instruction, the degree of the change of colors inside the gradation plotting area is acquired and a thinning level inside the gradation plotting area is decided on the basis of the acquired degree of the change of the colors (S501-S504). - 特許庁

描画回路１１１を起動して描画回路処理を行い、描画エラーが発生した箇所におけるメンテナンスメモリデータ１１８のデータの回収を行うステップと、回収した描画回路の処理結果データを正解データであるシミュレーション結果データ１２０と比較し、描画エラーの原因を診断するステップを有する。例文帳に追加

The drawing error diagnosis method comprises a step for performing drawing circuit processing by starting a drawing circuit 111 and collecting data in maintenance memory data 118, at a location where the drawing error occurs; and a step for diagnosing the causes of drawing errors, by comparing the collected processing result data of the drawing circuit with simulation result data 120 that are correct answer data. - 特許庁

同じ演算回路を用いて演算内容や入力する変数を自由に変更できるようにすることで、描画機能に応じた専用回路を不要とし、少ない回路規模で多機能な描画を実現する。例文帳に追加

To realize multifunction rendering via a small circuit scale by changing arithmetic contents and input variables freely with the use of the same arithmetic circuit and dispensing with a dedicated circuit related to a rendering function. - 特許庁

低加速の荷電ビームを用いて色収差が小さく空間電荷効果の影響が少なく描画性能に優れた荷電ビーム描画装置およびパターン描画方法並びに記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a charge beam writing device, a pattern writing method and a memory medium which enables superior writing performance by reducing a color aberration and lessening the influence of a space charge effect by using charged beams of low acceleration. - 特許庁

内部映像描画回路が内部映像を単独で表示する場合においても、内部映像描画回路が自己生成する同期信号と同期分離回路からのフリーランモードによる同期信号との競合を防止する。例文帳に追加

To prevent conflict of a self-generated synchronization signal of an inner image-depicting circuit with a synchronization signal in a free run mode from a synchronous separation circuit, even when making independent display of an internal image by the inner image-depicting circuit. - 特許庁

光ビームにより基板にパターンを描画する際、露光量を均一にして、パターンの描画を精度良く行う。例文帳に追加

To accurately draw a pattern by uniforming an exposure amount when the pattern is drawn on the substrate by a light beam. - 特許庁

時計回路１２は１秒パルスを秒カウンタに入力して秒単位の時間を計数し、秒カウンタが６０になると秒カウンタから分カウンタにパルスを出力し、分カウンタが６０になると分カウンタから時間カウンタにパルスを出力することによって、時、分、秒からなる現在の時刻を計時する。例文帳に追加

The clock circuit 12 counts time in seconds by inputting one second pulse in a second counter; and counts the current time composed of hours, minutes, and seconds by outputting the pulse from the second counter to a minute counter when the second counter becomes 60, and outputting the pulse from the minute counter to an hour counter when the minute counter becomes 60. - 特許庁

その色に対してパターン生成部７は新たにパターンを生成してパターン管理部５へ出力し、パターン管理部５は描画データとパターンを描画実行部８へ出力し、描画実行部８は描画データにパターンを付加して描画を行う。例文帳に追加

For the color, the pattern generation part 7 newly generates a pattern and outputs it to the pattern management part 5, which outputs the drawing data and pattern to a drawing execution part 8, so that the drawing execution part 8 adds the pattern to the drawing data to draw an image. - 特許庁

紙やフィルムなどに描画されている画像をスキャナでスキャンしてプリンタから出力したものの色と、この紙やフィルムなどに描画されている画像の色とを、高い精度で一致させられるようにすること。例文帳に追加

To highly accurately match colors of an image plotted on paper or film, scanned by a scanner and outputted from a printer and colors of the image plotted on the paper or film. - 特許庁

ディザパターンとの干渉によりドットが描画されずに色再現が悪くなってしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent color reproduction from deteriorating while dots are not plotted due to interference with dither patterns. - 特許庁

微小な移動指令を含むＮＣプログラムにおける工具経路のアニメ描画時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time required to draw an animation of a tool path for an NC program including instructions for microscopic movements. - 特許庁

図形の属性（色、位置等）を変えて再描画する際には、アニメーション描画部１４がＶＲＡＭ１３内でＣＡ内の図形のみ属性を変えて表示部１７に再描画する。例文帳に追加

When a figure is changed in attributes (color, position, etc.), and redrawn, an animation drawing part 14 changes the attributes of only the figure in CA in a VRAM 13 and redraws it at the display part 17. - 特許庁

磁化水は健康増進はもとより、色々な病気の治療にも効果があるが、この磁化水を簡単に作ることが出来る処理装置の提供。例文帳に追加

To provide the subject apparatus capable of simply making magnetized water having health promoting effect and therapeutic effect on various diseases. - 特許庁

基板に描画するパターンの図形の座標データから、描画の要否を判定するサンプリング点を解像度の大きさの露光領域（２ａ）毎に周期的に変動させて、描画データを生成し、生成した描画データを、光ビーム照射装置の駆動回路（２７）へ供給する。例文帳に追加

From coordinate data of a graphic of a pattern for drawing on a substrate, the sampling points for determining the necessity of drawing is periodically changed for each exposure region (2a) of the size of the resolution to generate drawing data and the resulting drawing data is supplied to a driving circuit (27) of the light beam irradiation device. - 特許庁

シュードモナス・フロレッセンスによる灰色かび病防除剤およびその防除方法例文帳に追加

GRAY MOLD CONTROLLING AGENT BY PSEUDOMONAS FLUORESCENS AND METHOD FOR CONTROLLING GRAY MOLD - 特許庁

パターン画像を拡大してシフト処理を行った上でくり返して描画する際に、小規模な回路を用いて高速に描画処理が可能な画像描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image plotting device capable of fast performing plotting processing by using a small-scale circuit in the case of repeatedly plotting a pattern image after enlarging the pattern image and applying shift processing to the pattern image. - 特許庁

ユーザが回路図を確認する時、ユーザが調べようとしている経路を動的に見やすく再描画して確認可能な回路図描画プログラムの提供。例文帳に追加

To provide a circuit diagram drawing program dynamically and easily visibly redrawing a path to be examined by a user for confirmation when the user checks the circuit diagram. - 特許庁

経路案内の情報提供を行なうナビゲーション装置において、大量の描画データを高速に描画するための描画データ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drawing data management device capable of forming many types of drawing data at high speed in a navigation device for providing the information about route guide. - 特許庁

比較的簡素な構成で、キューが膨大な数になっても平等なアービトレーションを行うことが可能なアービタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an arbiter circuit that can make impartial arbitration with a comparatively simple configuration even when the number of queues reaches a huge number. - 特許庁

被塗付物自体の色が白以外のものであっても、描画装置による描画行程が１行程で完了し、フルカラーの表現を可能にし、描画装置のコスト削減を行う。例文帳に追加

To obtain a spray type drawing apparatus in which drawing is completed in one stroke even when the color of an object to be painted is other than white and full-color representation can be realized while reducing the cost. - 特許庁

第１ノズルにおける の位置から の位置までの上昇動作に係る動作許容時間として、５秒および３秒より長い６秒を設定する。例文帳に追加

An allowable operating time related to an ascending operation from position 1 to position 2 of a first nozzle is set to six seconds longer than five seconds and three seconds is set. - 特許庁

そこで、高電圧制御回路のＣＰＵでは、高電圧発生回路が動作を開始してから２秒経過したか否かが判断される（Ｓ４６）。例文帳に追加

The CPU of a high voltage control circuit judges whether 2 seconds has passed (S46) after the high voltage generation circuit starts to operate. - 特許庁

また、Ｉｎｄｅｘ番号の衝突が起きる場合や、写真画像の描画を行う場合で、その割合が高い場合は、描画情報の色値を用いた描画のみ行う。例文帳に追加

Furthermore, when the collision of the Index number may occur or when plotting a photographic image, if its ratio is high, only the plotting using the color value of the plotting information is performed. - 特許庁

表示メモリヘの表示制御回路からのアクセスによる、表示メモリヘのＣＰＵからの描画アクセス時の速度低下を最小限にしながら、なおかつＣＰＵからの描画アクセスのパフォーマンスを最大限にする。例文帳に追加

To minimize the deterioration of a plotting access speed from a CPU to a display memory due to access from a display control circuit to the display memory, and to maximize the performance of the plotting access from the CPU. - 特許庁

動的な映像描画時のグレアの適切な表示と表示演算負荷の両問題点を共に解決するアルゴリズムの回路化を行う。例文帳に追加

To make an algorithm into a circuit, by which both problems are solved, i.e., the appropriate display of glare in drawing a dynamic image and a display arithmetic load. - 特許庁

誘導経路に沿ってＰＯＩが存在する区間と存在しない区間とが識別できるように誘導経路を描画する「ナビゲーション装置及びその誘導経路描画方法」を提供することである。例文帳に追加

To provide "a navigation system and guidance route drawing method" so as to discriminate the route existing POI (point of interesting) along the guidance route from the route not existing POI. - 特許庁

ライトバッファに描画コマンドが格納されている場合であっても、該描画コマンドに対応した画像データ以外の画像データを読み出し可能な描画回路を実現する。例文帳に追加

To provide a drawing circuit which can read out image data except image data corresponding to a drawing command even when the drawing command is stored in a writing buffer. - 特許庁

高価な測定装置や、被測定物の色の波長と色表現記号とを変換する複雑な工程を必要としない描画色計測装置、及び描画色計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for measurement of a drawing color, capable of eliminating the need for an expensive measurement apparatus or a complicated process of converting a wavelength of color of a measurement object and a color expression symbol. - 特許庁

高価な測定装置や、被測定物の色の波長と色表現記号とを変換する複雑な工程を必要としない描画色調整装置、及び描画色調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for adjustment of drawing colors that eliminates the need for an expensive measuring device or a complicated step of converting a wavelength of color and color representation codes of an object to be measured. - 特許庁

複数の描画オブジェクトからなる画像データに対し、それぞれの描画オブジェクトに最適な色変換を施すと、全体としてオブジェクトごとの色味にバラツキが発生してしまう。例文帳に追加

To solve such a problem that when a plurality of drawing objects are subject to appropriate color conversion respectively in an image data including them, hue of each of the objects vary as a whole. - 特許庁

第百七条　第四十八条第一項第三号の指定は、厚生労働省令で定めるところにより、療養病床等を有する病院又は診療所（以下この条において「療養病床病院等」という。）であって、その開設者の申請があったものについて行う。例文帳に追加

Article 107 (1) Appointment as service provider as set forth in Article 48, paragraph (1), item (iii) shall be provided, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare, to a hospital or a clinic that possesses Sanatorium Ward, etc., (hereinafter referred to as "Sanatorium Ward Hospital, etc." in this Article) for which Organizer submitted for said appointment as service provider.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

今回設定された誘導経路（ｂ１）の過去の誘導経路（ａ１）で経由した二地点間の区間Ｎ７-Ｓ１うちの、過去の誘導経路（ａ１）と重ならない部分５０３を第２の表示色で描画し、他部分５０１、５０２を第１の表示色で描画する。例文帳に追加

A second display color is used to draw graphics of a part 503 not overlapping with a past guidance route (a1) among a section N7-S1 between two points which has been traveled in the past guidance route (a1) of a guidance route (b1) set this time, and a first display color is used to draw graphics of other parts 501 and 502. - 特許庁

表面から見た時と裏面から見た時の色が異なることによって面白味を付けた色付描画ガラスを提供すること例文帳に追加

To provide a colored patterned glass provided with fascinating aspect by giving different colors when the glass is seen from the front and rear faces. - 特許庁

第六十二条　農林水産大臣は、その職員に、種苗業者から検査のために必要な数量の指定種苗を集取させることができる。ただし、時価によってその対価を支払わなければならない。例文帳に追加

Article 62 (1) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries may cause officers of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries to collect from seed dealers such quantities of designated seeds as are necessary for inspection. However, compensation equivalent to the market value shall be paid.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

次に、この色値を、カラーまたは白黒の描画装置の色空間ＣＭＹにある色値に対応する同じ色空間ＣＩＥ Ｌ*ａ*ｂ*内のさらに他の色値に変換する。例文帳に追加

Next, the color value is further converted to other color value in the identical color space CIE L*a*b* corresponding to a color value in a color space CMY in a color or a monochrome image drawing device. - 特許庁

Ｉｎｄｅｘ値による描画と、必要な画素または領域のみにする描画情報の色値を用いた描画を、条件に応じて一方または両方行うことにより、メモリ空間を有効に活用し、描画処理を高速化し、かつ、高画質を保持する。例文帳に追加

Either or both plotting based on an Index value and plotting, using a color value of plotting information, to be performed only on a required pixel or region is performed in accordance with a condition, thereby effectively utilizing a memory space, accelerating a plotting process and maintaining high image quality. - 特許庁

また、光ビームの経路に回動可能に備わるペチャンプリズムに対し感光材１の移動速度と描画長さに応じた姿勢を与え、かつ光ビームの出射タイミングを制御することにより、往路と復路との描画の位置ずれを生じさせることなく、往復描画が可能となる。例文帳に追加

Reciprocal drawing can be performed without generating misalignment in drawing between the outward and homeward traveling by giving a composure to a Pechan prism disposed as rotatable in the optical path of the light beam according to the moving speed and drawing length of the photosensitive material 1 and by controlling the emission timing of the beam. - 特許庁