「イロン」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

屈曲による耐ピンホール性及び繰り返し接触による耐ピンホール性の両方を兼ね備えたポリアミド系多層フィルムにおいて、特に、複雑な印刷柄を施し、袋のような製品を加工しても、その印刷柄のズレや歪みが非常に小さくなるようにすべく、テンションや熱によるナイロンフィルムの伸びの非常に小さいポリアミド系多層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide-based multilayer film which has the extremely small elongation of a nylon film caused by tension or heat in such a manner that the shift or distortion of a printed pattern becomes extremely small even if, in particularly, a complicated printed pattern is applied and a product such as a bag is processed, in the polyamide-based multilayer film having both pinhole resistance generated by bending and pinhole resistance generated by repeated contact. - 特許庁

或いは、皺によるリジェクトか否かを判定するリジェクト要因判定手段を備え、リジェクトされた紙幣のうち、前記リジェクト要因判定手段によりリジェクトの要因が皺であると判定された紙幣を再計数するときに、当該紙幣をアイロン部２９により整形するようにした。例文帳に追加

Alternatively, the cash processor is provided with a reject factor determination means for determining whether or not the paper money has been rejected due to its wrinkle, and configured to shape the paper money by the ironing part 29 when re-counting the paper money, in which the factor of reject is determined to be the wrinkle by the reject factor determination means, among the rejected paper money. - 特許庁

アイロン１０は、平均粒形８０ミクロンの炭化珪素粉末６０重量部とシリコンゴム４０重量部を混合し，これを板状にプレス成形することで製作された成形物を発熱板１１として、この発熱板１１からの熱を放熱する摺動面１２を形成するように発熱板１１を被覆する樹脂製ケース１３を備えている。例文帳に追加

An iron 10 is provided with a heating plate 11 which is manufactured by mixing 60 parts by weight of silicon carbide powder with an average particle size of 80 microns and 40 parts by weight of silicon rubber, and carrying out press molding the mixture into a platy shape; and a resin-made case 13 for covering the heating plate 11 so as to form a sliding surface 12 for radiating heat from the heating plate 11. - 特許庁

カーカスプライコードが、セルロース繊維からなるフィラメントとナイロンからなるフィラメントとを撚り合わせてなるハイブリッドコードであり、接着剤処理後のハイブリッドコードの１７７℃における熱収縮応力（ｃＮ／ｄｔｅｘ）が０．２０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であって、かつ、製品タイヤから抜き出したハイブリッドコードの１７７℃における熱収縮応力（ｃＮ／ｄｔｅｘ）が０．１０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上である。例文帳に追加

A carcass ply cord is a hybrid chord formed by intertwisting a filament composed of cellulose fiber and a filament composed of nylon, and heat shrinkage stress (cN/dtex) at 177°C of the hybrid cord after an adhesive treatment is 0.20cN/dtex or more, and the heat shrinkage stress (cN/dtex) at 177°C of the hybrid cord extracted from a product tire is 0.10cN/dtex or more. - 特許庁

ボール状に形成されたポリウレタン樹脂製の玩具本体１１に、布製の頭部２１と該頭部２１に一体に縫着された布製の胴部２２とからなる外皮２０を被せて、この外皮２０を、例えばアイロンを当てることによって接着力を発揮する、接着剤層３１を設けた綴じ片３０を利用して綴じることにより製造される。例文帳に追加

The toy is manufactured by covering a ball-shaped toy body 11 made of polyurethane resin with an outer cover 20 consisting of a cloth head part 21 and a cloth body part 22 integrally sewn to the head part 21, and sewing the outer cover 20 using a sewing piece 30 with an adhesive layer 31 which manifests the adhesive power when pressed by an iron, for example. - 特許庁

シート状支持体と、前記支持体の片面に染料を受容する染料受容層と、前記支持体の他面に裏面塗工層を有する染料熱転写シートにおいて、該裏面塗工層が、ナイロン樹脂粒子と高級脂肪酸塩および部分鹸化ポリビニルアルコールを含有することを特徴とする染料熱転写受容シートである。例文帳に追加

In the dye thermal transfer sheet consisting of a sheet-like support, a dye accepting layer, which is provided on one side of the support and is for accepting a dye, and the rear surface coating layer provided on the other side of the support, the rear surface coating layer includes nylon resin particles, a higher fatty acid salt and a partially saponified polyvinyl alcohol. - 特許庁

バリア性ナイロンフィルムの一方の面に、無機酸化物の薄膜を設け、更に、該無機酸化物の薄膜の上に、シランカップリング剤を含むプライマ−組成物、または、ポリエステル系樹脂組成物によるコ−ティング薄膜を設け、更にまた、該コ−ティング薄膜の上に、少なくとも、ヒ−トシ−ル性樹脂層を積層したことを特徴とする積層材およびそれを使用した包装要容器に関するものである。例文帳に追加

A laminate material A is constituted by providing a membrane 2 of inorg. oxide on one surface of a barrier nylon film and further providing a coating membrane 3 comprising a primer compsn. containing a silane coupling agent or a polyester resin compsn. on the membrane of inorg. oxide and laminating at least a heat-sealable resin layer 4 on the coating membrane 3. - 特許庁

銀または銅を蒸着したナイロン（ 、 の編み立て）あるいはポリエステル繊維（ 、 の編み立て）を、表面がこの素材のみで配するように編み立て、さらに、裏面（肌に接触する側）にこの素材が含まれていないように編み立て 、 たダブルニット地であることを特徴とする電磁波を遮蔽する肌着用編地である。例文帳に追加

This fabric for underwear shields the skin from electromagnetic wave and is composed of double knitted cloth obtained by knitting nylon or polyester fibers having deposited silver or copper and the surface of the knitted cloth is composed of only these raw materials, and these raw materials are not contained in the rear face (face to be brought into contact with the skin). - 特許庁

本発明の固体電解コンデンサは、陽極電極箔と陰極電極箔とをセパレータを介して巻回するとともに、導電性ポリマーをセパレータで保持したコンデンサ素子を備えた固体電解コンデンサにおいて、セパレータとしてナイロン、ポリアクリルニトリル等のナノ繊維からなる不織布を用いているので、ＰＥＤＴの保持量を増大させることができ、ＥＳＲ特性が良好である。例文帳に追加

In the solid electrolytic capacitor having a capacitor element for retaining conductive polymer by a separator while anode electrode foil and cathode one are wound via the separator, nonwoven cloth made of nano fiber, such as nylon and polyacrylnitrile, is used as the separator, thus increasing the amount of retention of PEDT and improving ESR characteristics. - 特許庁

鉄、銅等の金属、またはこれらにメッキしたメッキ鋼板、特に亜鉛メッキ鋼板に対する付着性に優れ、かつ、ポリアミド（ナイロン）樹脂を上塗り被膜とする場合の上塗り被膜との付着性にも優れ、特に、ガソホール性に優れたプライマー塗膜を形成できるプライマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a primer composition which is excellent in adhesiveness to a metal such as iron or copper and to a plated steel plate prepared by plating the metal, especially a galvanized steel plate, which is excellent in adhesiveness to a top coating film, when a polyamide (nylon) resin is used for the top coating films, and which can especially form a primer coating film excellent in a gasohol properties. - 特許庁

テトラカルボン酸あるいはそのアルキルエステル体（アルキルは炭素数１〜５）とジアミンとからなるナイロン塩型モノマーを、第一段階として固相重合を行った後、続いて第二段階において貧溶媒中で、固相重合温度より高い温度において懸濁重合させることにより、高分子量を有する溶媒可溶な結晶性ポリイミドを得る。例文帳に追加

The solvent-soluble crystalline polyimide having a high molecular weight is obtained by subjecting a nylon salt type monomer comprising tetracarboxylic acid or its alkyl ester object (where the alkyl has the carbon number of 1-5) and diamine to solid phase polymerization as a first step, and successively by subjecting it to suspension polymerization in a poor solvent at a higher temperature than the solid phase polymerization temperature as a second step. - 特許庁

原材料６ａは、廃タイヤ、廃ゴムベルトおよび廃ゴムシートからなる群から選ばれた少なくとも１種のゴム廃棄物より再生ゴムを採取した残りのゴム廃棄物、ナイロン繊維、ポリエステル繊維、綿糸およびレーヨン繊維からなる群から選ばれた少なくとも１種の繊維を混入したゴム質材料、あるいはこれらの混合物を含む。例文帳に追加

The raw material 6a includes residual rubber waste after collecting a regenerated rubber from at least one kind of rubber waste selected from a group comprising waste tires, waste rubber belts and waste rubber sheets, a gum material in which at least one kind of fiber selected from a group comprising a nylon fiber, a polyester fiber, cotton and a rayon fiber, or mixtures of them. - 特許庁

本発明は、ポリエステル繊維、ナイロン繊維等の多葉異形断面を有する熱可塑性繊維を溶融紡糸した際に、紡出された繊維の異形度を大きくでき、溶融紡糸時に吐出孔の周囲に付着する付着物を発生を押え、長期間に渡り安定的に紡糸が行える溶融紡糸方法とその紡糸口金を提供する。例文帳に追加

To provide a melt-spinning method and a spinneret therefor for a multifoliate modified cross-section thermoplastic fiber such as polyester or nylon fiber so as to make its modification degree higher and suppress occurrence of deposits around spinning nozzles in carrying out the melt spinning, thus enabling the melt spinning to be carried out stably for a long period of time. - 特許庁

１つの末端がイソシアネート基と非反応性の官能基で、他の末端に２個の第１級水酸基を有するオルガノポリシロキサン（Ａ）と、有機ジイソシアネート（Ｂ）、さらに両末端が水酸基であるポリオール（Ｃ）、とを共重合して得たポリウレタン樹脂液よりなるポリエステル繊維またはナイロン繊維の布帛用コーティング材料を得る。例文帳に追加

The coating material for fabrics composed of polyester fibers or nylon fibers comprises a polyurethane resin solution prepared by copolymerizing a polysiloxane (A) one end of which is a functional group non-reactive with isocyanate groups and the other end of which has two primary hydroxy groups, an organic diisocyanate (B) and further a polyol (C) having hydroxy groups on its both ends. - 特許庁

ナイロンマルチフィラメントで構成された高密度織物の製造方法に関するものであり、詳しくは織物を構成する経糸サイジング、糊付け技術に関するものであり、品質品位の優れた糊付糸を得るだけでなく、糊付糸の糊皮膜、抱合力も良好であり、尚且つ効率的で安定し、経済性に優れたサイジング、或いは糊付け、整経および製織が可能な製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-density woven fabric comprising nylon multifilament, specifically involving the technique of sizing warps constituting the fabric by which high-quality/grade sized warps with good size film and cohesive force are obtained and also efficient, stable and economical sizing, warping and weaving operations can be accomplished. - 特許庁

スチレン系樹脂などの熱可塑性樹脂１００重量部に対し、ポリエステル繊維、ナイロン繊維、アクリル繊維、ビニロン繊維、セルロース繊維またはアラミド繊維などの有機繊維もしくは無機繊維２〜５０重量部、及びモンモリロナイト及び／または膨潤性マイカなどの層状珪酸塩１〜３０重量部を含むプラスチック建材。例文帳に追加

The plastic building material contains organic fibers or inorganic fibers of 2-50 pts.wt. such as polyester fibers, nylon fibers, acrylic fibers, vinylon fibers, cellulose fibers or aramid fibers to a thermoplastic resin of 100 pts.wt. such as a styrene resin and a phyllosilicate of 1-30 pts.wt. such as montmorillonite and/or swelling mica. - 特許庁

複合布は、本質的に親水性でありまたは親水性にされたポリエステル、ポリプロピレン、アクリルまたはナイロン糸材料からなる内側の即ち第１の布層と、綿のような吸湿性材料、親水性にされた合成糸またはこれらの組み合わせを組み込んだ外側の即ち第２の布層とを備えている。例文帳に追加

This composite fabric includes an inner, first fabric layer comprises either a polyester, polypropylene, acrylic or nylon yarn material which is naturally, or has been rendered, hydrophilic and an outer, second fabric layer incorporating either a moisture-absorbent material such as cotton or a synthetic yarn which has been rendered hydrophilic, or a combination thereof. - 特許庁

屈曲部位に装着する筒状の本体１と、この本体１の表面に形成された非通気膜２と、本体１の両開口部における周端縁部分に設けられたズレ止め部3,3 とから構成されており、ズレ止め部3,3 および本体１の素材が、ナイロンもしくはポリウレタン製の糸であり、本体１の生地が、薄くて伸縮自在な生地である。例文帳に追加

This supporter 10 comprises a cylindrical body 1 to be attached to a bending part, an air-impermeable film 2 formed on the surface of the body 1, and antislip parts 3, 3 provided on the peripheral edges of both openings in the body 1, with the antislip parts 3, 3 and the body 1 made from nylon or polyurethane threads, and with the cloth of the body 1 being thin and expansible. - 特許庁

ナイロンからなる通気性基材層と印刷層と通気性接着剤層と熱接着性不織布層とが順に積層された構成からなることを特徴とする乾燥剤用包装材であり、また、前記通気性接着剤層が酢酸ビニル含有率が６〜３０重量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体の熱溶融押出層であることを特徴とする乾燥剤用包装材である。例文帳に追加

A packaging material of this invention is characterized in that it is comprised of a gas permeable base layer made of nylon, a printed layer, a gas permeable adhesive layer and a heat adhesive non-woven fabric layer which are laminated in order, and the gas permeable adhesive layer is a hot melting extruded layer of an ethylene-vinyl acetate copolymer containing 6-30 wt.% of vinyl acetate. - 特許庁

ベルトカバー層７、７ａの有機繊維コードが、撚り係数３００〜１０００の下撚りを与えたポリケトン繊維と撚り係数５００〜１５００の下撚りを与えたナイロン６６繊維とを撚り係数８００〜１９００の上撚りを与えて撚り合わされ、かつ４４Ｎ荷重時の伸びが２〜３．５％である複合コードからなる。例文帳に追加

The organic fiber cord of the belt cover layers 7, 7a is composed of a composite cord wherein the polyketone fiber having a first twist of twisting coefficient of 300 to 1000, and nylon 66 fiber having a first twist of twisting coefficient of 500 to 1500 are twisted by applying a final twist of twisting coefficient of 800 to 1900, and the elongation at a load of 44N is 2 to 3.5%. - 特許庁

加熱挟持時の髪の痛みを抑制すると共に整髪の際の癖付けの確実性を高め、整髪後の髪のケア効果が加熱挟持により弱められることなく有効に発揮させるといった諸効果を得ることができ、更にこれら諸効果を髪全体に効果的に付与させ得るようにしたヘアーアイロンを提供する。例文帳に追加

To provide a hair iron capable of enhancing the secureness in the prevention of damage of hair when the hair is heated and grasped and in the setting in styling the hair, capable of achieving various effects such as effectively exhibiting the caring effect after the hair styling without weakening the effect by heating/grasping the hair, and capable of effectively applying these effects to the hair on the whole. - 特許庁

チタン酸−有機層状ハイブリッド薄膜からのＴｉＯ_2超薄膜の作製法であり、顔料、塗料、化粧品、またはナイロン等の樹脂や白色紙等への添加材、さらに光触媒等の光機能性材料として有用なＴｉＯ_2をナノ〜サブナノメートルレベルに膜厚制御された超薄膜として作製する方法である。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a TiO2 ultrathin film from a titanic acid-organic layered hybrid thin film by which TiO2 useful as a pigment, an additive for a coating material, cosmetics, a resin such as nylon, white paper and a photofunctional material such as a photocatalyst can be manufactured as an ultrathin film whose thickness is controlled to a nanometer to subnanometer level. - 特許庁

転写ブレードにおける少なくとも相手部材との接触部に、プライマー層を介してコーティング層を形成し、該コーティング層をフッ素系樹脂又はシリコン系樹脂の組成物で構成すると共に、前記プライマー層は転写ブレード本体とコーティング層との中間的伸び特性を有する例えばナイロン等の材料で構成する。例文帳に追加

The coating layer is formed through a primer layer at least at the contact part of the transfer blade coming in contact with an opposite member and is constituted of the composition of fluororesin or silicone based resin, and the primer layer is constituted of material, for example, nylon or the like having middle elongation characteristic between the characteristics of a transfer blade main body and the coating layer. - 特許庁

ナイロン６６樹脂（Ａ）６０〜９０質量％、ポリテトラフルオロエチレン樹脂（Ｂ）４０〜１０質量％、及び前記（Ａ）成分と（Ｂ）成分の合計量６０〜９５質量％に対して４０〜５質量％のガラス繊維（Ｃ）からなる、機械的強度及び成形収縮率の異方性に優れたポリアミド樹脂組成物。例文帳に追加

The polyamide resin composition comprises 60-90 mass% of nylon 66 resin (A), 40-10 mass% of a polytetrafluoroethylene resin (B) and 40-5 mass% of glass fiber (C) based on 60-95 mass% of the total of the component (A) and the component (B) and has excellent mechanical strength and anisotropy of mold shrinkage factor. - 特許庁

特定の吸湿性高分子（例えば、２個以上のアミノ基を有するポリエーテルアミンと、２個以上のエポキシ基を有し、さらに、エーテル結合を有するエポキシ化合物と、水溶性ナイロンとの重合物）に導電性粒子を分散させた感湿膜を、一対の電極間に有し、回路基板に表面実装して用いられるチップ状感湿素子。例文帳に追加

The chip-shaped moisture-detecting element is equipped with a moisture-sensing film where a conductive particle is dispersed in a specific hygroscope macromolecule such as the polymer of polyetheramine having at least two amino groups, an epoxy compound having at least two epoxy groups and ether connection, and water-soluble nylon between a pair of electrodes, and is mounted onto the surface of a circuit board. - 特許庁

脱酸素剤を収納してなる酸素バリヤー性フィルムからなる脱酸素剤の外装包装体であって、前記酸素バリヤー性フィルムが、（Ａ）高防湿二軸延伸ポリプロピレン樹脂層、（Ｂ）結晶質ナイロンＭＸＤ６を含有する二軸延伸ポリアミド樹脂層、及び（Ｃ）シーラント樹脂層からなる多層フィルムであることを特徴とする脱酸素剤の外装包装体。例文帳に追加

In the external packaging of deoxidant which is formed of a film with oxygen barrier property and stores deoxidant therein, the film with oxygen barrier property is a multi-layered film comprising (A) a highly moisture-proof biaxially oriented polypropylene resin layer, (B) a biaxially oriented polyamide resin layer containing a crystalline nylon MXD6, and (C) a sealant resin layer. - 特許庁

洗濯・脱水後の洗濯物にアイロンをかけて皺を伸ばすベルト式ロールアイロナーに関し、加熱シリンダと洗濯物との間にテープを介在させることなく、また洗濯物の先端辺に洗濯物を押し戻す方向の外力を加えることなく、シリンダから洗濯物を剥離させることができる技術手段を提供する。例文帳に追加

To provide a technical means concerning a belt type rolling ironer for stretching wrinkles of laundry by ironing the washed and dewatered laundry, capable of releasing the laundry from a cylinder without interposing a tape between the heating cylinder and the laundry or without applying the external force in the direction of returning the laundry to the distal end side of the laundry. - 特許庁

ナイロン、ポリ乳酸またはポリエステルで作製された布帛３および該布帛３を被覆するポリ乳酸、ウレタン樹脂及びアクリル樹脂の少なくとも１種以上からなる多孔性膜２で構成された溶出制御膜１の容器中に、肥料、栄養源及び薬剤のいずれか１種以上の水溶性物質が封入されてなる溶出制御体。例文帳に追加

In the elution control body, one or more water-soluble materials of fertilizers, nutrient sources and chemical agents are encapsulated in a container of an elution control membrane 1 composed of a porous membrane 2 including a cloth 3 made of nylon, polylactic acid or polyester and a porous membrane 2 covering the cloth 3, the porous membrane including at least one of polylactic acid, urethane resin and acrylic resin. - 特許庁

アリールシリコーン類及びシリコーンガム類から選択される少なくとも一のシリコーンを組成物の全重量に対して少なくとも５重量％含有する組成物を毛髪繊維に適用する適用工程および１５０〜２５０℃の範囲の温度で、加熱用フラットアイロンを用いる毛髪繊維の温度上昇工程からなる毛髪繊維の処理。例文帳に追加

This hair fiber treating method comprises an application step onto the hair fibers of a composition comprising at least 5 wt.%, as compared to the total weight of the composition, of at least one silicone selected from aryl silicones and silicone gums, and a hair fiber temperature rising step, by means of a heating flat iron, at a temperature ranging from 150 to 250°C. - 特許庁

横断面略Ｃ字型をした無端帯状の帆布層１の背面に化粧ゴム２を重ね合わせると共に、これら帆布層１又は化粧ゴム２の内側にアラミド繊維からなるテンションメンバ３を埋め込んでなるハンドレールにおいて、上記帆布層１を、ナイロン繊維からなる帯状の帆布１ａを複数枚積層して形成したものである。例文帳に追加

In the hand rail comprising a decorated rubber 2 laid on top of the back face of the endless canvas layer 1 having a nearly C-shaped cross section, and a tension member 3 made from Aramid fiber buried inside the canvas layer 1 or the decorated rubber 2, the canvas layer 1 is formed by laminating a plurality of belt-like canvases 1a made from nylon fibers. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂液を主体とするＳＭＣの筒状物よりなり、且つナイロンチューブを主体とする外面チューブを使用した内張り材であって、外面チューブがＳＭＣの筒状物に強固に接着し、内張り後に分岐部において穿孔する際にも外面チューブが剥がれることなく、きれいに穿孔することのできる内張り材を提供する。例文帳に追加

To provide a lining material comprising a cylindrical article of SMC (sheet molding compound) based on an unsaturated polyester resin liquid, using an outer surface tube based on a nylon tube and characterized in that the outer surface tube is strongly bonded to the cylindrical article of SMC and not peeled at the time of drilling in a branch part after lining to be cleanly drilled. - 特許庁

本発明によって製造された伸縮性複合繊維は捲縮伸張率が４０％以上、弾性回復率が７０％以上の高伸縮性を持っていながら、熱収縮応力最大温度が１５５℃以上であるため、最終加工布帛のアイロン(Iron)収縮率が３％以下と、後加工の際の製品安定性が非常に優れている。例文帳に追加

The stretchable conjugate fiber produced by the invention is remarkably excellent in product stability during post processing as the fiber has high stretchability with ≥40% rate of crimp stretch, ≥70% elastic recovery factor, ≥155°C maximum temperature of thermal contraction stress and ≤3% iron shrinkage of the finally processed fabric. - 特許庁

２軸延伸ナイロンフィルム及び２軸延伸ポリエステルフィルムからなる群から選ばれた少なくとも１種のフィルムが、２層以上の線状低密度ポリエチレンフィルムと、線状低密度ポリエチレン層を介して押出しラミネート法によって積層されているフィルムであって、前記２層以上の線状低密度ポリエチレンフィルムが相互にプロッキング接着したフィルムである。例文帳に追加

The laminated film is manufactured by laminating at least one kind of a film, which is selected from the group consisting of a biaxially stretched nylon film and a biaxially stretched polyester film, to two or more linear low density polyethylene films through a linear low density polyethylene layer by an extrusion lamination method, and two or more linear low density polyethylene films are mutually integrated by blocking adhesion. - 特許庁

少なくとも２本のナイロン高配向未延伸マルチフィラメント糸条を用い、一方の糸条は熱延伸を行い、他方の糸条は加熱下で延伸仮撚を行うことによりそれぞれ油剤を飛散させ、しかる後両糸条をオーバーフィード下で同一のエアージェットノズル８に導き、混繊交絡処理を施す。例文帳に追加

This nylon air jet textured yarn is produced by using at least two nylon highly oriented undrawn multifilament yarns, subjecting one of the yarns to hot drawing and subjecting the other yarn to draw false twisting under heating, thereby respectively sprinkling oils, then leading both the yarns to the same air jet nozzle 8 under overfeeding conditions and carrying out combined filament and interlacing treatment. - 特許庁

水酸化レシチンと、ポリエーテル変性シリコーンと、ショ糖脂肪酸エステルを含有する化粧料を調製し、必要に応じて通常の化粧料として使用する成分を混合した後、レーヨン、ポリエステル、ナイロン、コットン、パルプの１種以上の素材からなるシートに該化粧料を含浸させたシート状パック化粧料を調製する。例文帳に追加

A pack cosmetic sheet is prepared by preparing a cosmetic material containing a hydroxylated lecithin, a polyether-modified silicone and a sucrose fatty acid ester, optionally mixing the cosmetic material with components of common cosmetics, and impregnating the obtained cosmetic material into a sheet composed of one or more materials selected from rayon, polyester, nylon, cotton and pulp. - 特許庁

接着剤として使用したときにポリエチレン、ポリプロピレン、ナイロン、ポリエチレンテレフタレートなどの各種プラスチック成形品に対して優れた接着性を有し、かつ、色調、耐熱性、耐油性、安定性に優れた末端にイソシアネート基を有するウレタンプレポリマー組成物および当該プレポリマー組成物組成物を含有する反応性ホットメルト型接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane prepolymer composition bearing a terminal isocyanate group, which exhibits excellent adhesion to a molded article made of various plastics such as polyethylene, polypropylene, nylon, polyethylene terephthalate and the like when used as an adhesive and excellent in color tone, heat resistance, oil resistance and stability, and a reactive hot melt adhesive containing the prepolymer composition. - 特許庁

防水性を有するとともに柔軟で伸縮可能なシート材の基材となるクロロプレンの発泡性ゴムからなる弾性シート体（２）の何れか片面に、ナイロンやポリエステルからなる短繊維（３）を接着剤（４）を介して起立状態で貼着して形成することにより伸縮性植毛シート材（１）とする。例文帳に追加

Staple fibers (3) comprising nylon or polyester are bonded to either one of the surfaces of an elastic sheet (2), which comprises a foamable chloroprene rubber and becomes the base material of a flexible and stretchable sheet material having waterproofness, in an erected state by an adhesive (4) to form a stretchable flocked sheet material (1). - 特許庁

被印刷物としてポリエステル、ナイロン、ポリエチレン、ポリプロピレンなどの各種プラスチックフィルムに対する優れた密着性を有し、又、各種プラスチックフィルムとの接着性を付与するための添加物である塩素化ポリプロピレンとの相溶性にも優れた印刷インキ用バインダー及び印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a printing ink binder which is excellent in adhesion to various plastic films to be printed, such as polyester, nylon, polyethylene, and polypropylene films, and also is excellent in compatibility with chlorinated polyethylene that is an additive for making an ink composition adherable to various plastic films, and a printing ink composition containing the same. - 特許庁

植物由来樹脂層（Ｉ）（ポリ乳酸、ナイロン−１１、熱可塑性デンプン）とゴム強化スチレン系樹脂層（ＩＩ）（ゴム強化スチレン系樹脂単独、またはゴム強化スチレン系樹脂とスチレン系共重合体樹脂、ポリカーボネート樹脂およびポリメチルメタクリレート樹脂から選ばれた少なくとも１種を混合してなるアロイ）を積層してなる多層フィルムまたはシート。例文帳に追加

The multilayer film or sheet is formed by laminating a plant-derived resin layer (I) (a polylactic acid, nylon-11, or thermoplastic starch), and a rubber reinforcing styrene resin layer (II) (the rubber reinforcing styrene resin independently, or an alloy composed by mixing the rubber reinforcing styrene resin and at least one kind selected from a styrene copolymer resin, a polycarbonate resin, and a polymethyl methacrylate resin). - 特許庁

ベルト長手方向に沿って心線３を埋設した接着ゴム層２に隣接してリブを設けた圧縮ゴム層４を配置し、ベルト背面に基布５を積層したＶリブドベルト１であり、圧縮ゴム層４が、ゴム１００質量部に対して、ナイロン樹脂パウダー６を３〜２５質量部配合したゴム組成物で構成されてなる。例文帳に追加

A V-ribbed belt 1 is formed by laminating base cloth 5 on a belt back face by arranging a compressed rubber layer 4 provided with a rib adjacently to an adhesive rubber layer 2 of embedding conductor 3 in the belt longitudinal direction, and the compressed rubber layer 4 is composed of a rubber composition of blending nylon resin powder 6 by 3 to 25 mass part to rubber 100 mass part. - 特許庁

鉄、銅等の金属、またはこれらにメッキしたメッキ鋼板、特に亜鉛メッキ鋼板に対する付着性に優れ、かつ、ポリアミド（ナイロン）樹脂を上塗り被膜とする場合の上塗り被膜との付着性にも優れ、特に、ガソホール性に優れたプライマー塗膜を形成できるプライマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a primer composition which is excellent in the adhesiveness to a metal such as iron or copper and to a plated steel plate prepared by plating a metal, especially a galvanized steel plate, which is excellent in the adhesiveness with a top coating film, when polyamide (nylon) resins are used for the top coating film, and which can especially form a primer coating films excellent in a gasohol properties. - 特許庁

イソマツ科の常緑の低木であるセイロンマツリ又はそのアルコール−水混合液抽出物又はヘキサン抽出物を有効成分とする更年期障害、性機能低下、自律神経失調症、脂質代謝異常、血管運動障害、骨粗しょう症等の症状や、肌トラブル、表皮細胞増殖能の低下等の症状の予防、改善又は治療が可能なアロマターゼ活性化剤。例文帳に追加

The aromatase activator comprises Plumpbago zeylanicum being the low tree of evergreen in the Plumbaginaceae or the alcohol-water-mixed liquid extract thereof or the hexane extract thereof as an active ingredient and can improve or treat the symptoms of a menopausal discomfort, hypogonadism, dysautonomia, lipid metabolism abnormality, vasomotor disturbance, osteoporosis or the like, and the symptoms of skin trouble, reduction in skin cell proliferation performance or the like. - 特許庁

さらには、該スルホネート基を含有する変性ポリエチレンテレフタレートが、５−ナトリウムスルホイソフタル酸成分を１〜７モル％共重合した変性ポリエチレンテレフタレートであることや、該複合繊維の変性ポリエチレンテレフタレートとナイロン６との接合長Ｌが、繊維断面の周長Ｌ_0に対して、０．２×Ｌ_0＜Ｌ＜０．７×Ｌ__0、であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the sulfonate group-containing modified polyethylene terephthalate is a copolymer containing 1-7 mole % 5-sodium sulfoisophthalate and a conjugated length L of the modified polyethylene terephthalate and a nylon 6 in the conjugate fiber satisfies the equation: 0.2×L_0<L<0.7×L_0, wherein L_0 denotes the peripheral length of a cross sectional area of the fiber. - 特許庁

具体的には、炭素数６〜１２のラクタム、炭素数６〜１２のアミノカルボン酸、及び炭素数３〜２２のジカルボン酸と炭素数２〜２０のジアミンの組み合わせから誘導される単位を２種以上含む共重合ナイロンを０．５〜２０重量％含有し、フェノール系化合物、フルオロアルコール系化合物のうち少なくとも１種の成分を含む溶剤が用いられる。例文帳に追加

Specifically, the adhesive comprises 0.5-20 wt.% of the copolymer nylon containing ≥2 kinds of units derived from a 6-12C lactam, a 6-12C aminocarboxylic acid and a combination of a 3-22C dicarboxylic acid with a 2-20C diamine and the solvent containing at least one kind of component of a phenolic compound and a fluoroalcohol compound. - 特許庁

半導電性樹脂平ベルトに使用される熱可塑性樹脂として、ポリアミド樹脂と非晶質の変性ナイロン樹脂との配合物を用い、または、従来の熱可塑性樹脂を半導電性樹脂平ベルト体を作成した後、前記熱可塑性樹脂のガラス転移点以上であってその融点より２０℃以上低い温度で所定時間熱処理する。例文帳に追加

A compound of a polyamide resin and amorphous denatured nylon resin is used as a thermoplastic resin to be used for the flat semiconductive resin belt or otherwise after the flat semiconductive resin belt body is formed of the conventional thermoplastic resin, the belt body is heat treated for the prescribed time at above the glass transition temperature of the thermoplastic resin and at a temperature lower by ≥20°C than the melting point thereof. - 特許庁