「エネルギー運動量」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

進角量設定部１１０は、指令電流の通電方向が反転する直前位置における電動モータ２０の運動エネルギーに応じて進角量θａを設定する。例文帳に追加

An ignition timing advance quantity setting part 110 sets the ignition timing advance quantity θa according to the kinetic energy of the electric motor 20 in a position immediately before the current-carrying direction of the command electric current is reversed. - 特許庁

また、前記交流モータに入力した運動エネルギーと、出力発電量との比から、キャリア周波数を導出可能なマップを用いて、目標発電量が得られるようなキャリア周波数を選択してもよい。例文帳に追加

Also, a carrier frequency capable of obtaining a target power generation amount may be selected based on a ratio between a kinetic energy input in the AC motor and output power generation amount by using a map capable of deriving the carrier frequency. - 特許庁

音声処理プロセッサ２０はその波形データの音程をボールの質量に基づいて調整し、衝突時の運動エネルギーに基づいて音量を調整した後、アンプ２１を介してスピーカ２２から出力させる。例文帳に追加

A sound processor 20 adjusts the musical pitch of the wave form data, based on a mass of the ball, and adjusts a volume based on the kinetic energy at the time of the collision, and thereafter, outputs the sound from a speaker 22 via an amplifier. - 特許庁

従来、電気自動車において、蓄電池やキャパシタ−等の蓄電用デバイスは、単に電力の貯蔵の手段としてのみ用いられていたため、車体に固定あるいは半固定の状態で設置されていたが、重量物の回転運動エネルギーを利用することで単位重量当りの蓄積エネルギーを増やすことのできる、蓄電デバイスの新しい設置手法を提供する。例文帳に追加

To provide a new installing method of an electric storage device which can increase stored energy per unit weight by utilizing rotation kinetic energy of a heavy load, although, in conventional electric automobiles, electric storage devices such as a storage battery and a capacitor are used only as means for storing electric power, therefore, they have to be installed in a fixing state or semi-fixing state in an automobile body. - 特許庁

イオン発生装置で生成したイオンを強制的に低温化して、その熱運動エネルギーを低い状態に維持してイオンの消散を抑止し、髪に到達できるイオン量を向上する。例文帳に追加

To improve the quantity of ions reaching hair by forcibly lowering the temperature of ions generated by an ion generator, keeping the thermal motion energy low and suppressing the dissipation of the ions. - 特許庁

イオントラップ内に蓄積されたイオンが排出前にそれぞれ持つ運動エネルギーのばらつきによる飛行時間の変動を軽減し、質量分解能を改善する。例文帳に追加

To improve mass resolution by reducing a variation in flight time caused by the dispersion of kinetic energy held by respective ions accumulated inside an ion trap before discharge. - 特許庁

変化させられえる流体の特性のいくつかには以下に限定されないが、フローレート、フローの方向、フローの渦度、フローの運動量、フローの混合率、フローの乱流レート、フローエネルギー、フローの熱力学的特性が含まれる。例文帳に追加

Although some of the changed fluid characteristics are not limited to, but the flow rate, flow direction, flow vorticity, flow momentum, flow mixing rate, flow turbulence rate, flow energy, and flow thermodynamic characteristics are included. - 特許庁

着用して運動することにより上半身の筋肉を鍛え、また消費エネルギー量を増加させ、全身持久力や心肺能力の向上を図ることができる上衣を提供する。例文帳に追加

To provide an upper garment capable of training the muscles of the upper half of the body through wearing and taking exercise, increasing energy consumption, and improving the whole body endurance and cardiorespiratory ability. - 特許庁

試験片周りに、１８０°の位置に対向する、９対以上のフォトンエネルギー測定子を配置し、電子の運動量とその方向を決定した。例文帳に追加

Nine pairs or more of photon energy measuring probes mutually opposed at positions 180° are arranged on the circumference of a test piece and the momentum and direction of the electron is decided. - 特許庁

運動エネルギー等を用いて化石燃料等の使用を抑制し、環境汚染物質の発生量を減らして環境保全に貢献する電力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power system which uses kinetic energy, etc., to suppress the use of a fossil fuel and to reduce the amount of produced environmental pollutants, thus contributes to environment preservation. - 特許庁

このため、エンジンで変速に必要なパワーを補償する場合のエンジン出力補正量は、運動エネルギー最小変速比を境に符号を逆転させる。例文帳に追加

So, the sign of an engine output correction amount when the power required for varible speed is compensated with the engine is reversed on the border of kinetic energy minimum gear ratio. - 特許庁

また、放電ガスの全体的な質量が従来より大きくなってガス粒子の運動エネルギーは減るため、保護層に加えられるスパッタリング比率が減少し、その結果パネルの寿命が延びる。例文帳に追加

Furthermore, since the overall mass of the discharge gas becomes larger than the conventional one, and the kinetic energy of the gas particles decreases, the sputtering ratio applied on the protection layer is reduced and thereby, lifetime of the panel is prolonged. - 特許庁

この方法の原理は、ドップラー測定法により、フォトンエネルギーを計測し、角相関測定法により、フォトンの伝播方向の角度を計測し、原子内電子の運動量を決定するものである。例文帳に追加

The principle of the method is that the momentum of the electron in the atom is determined by measuring the photon energy using the doppler measuring method and by measuring the angle of the transmission direction of the photon using the angle correlation measuring method. - 特許庁

流体の運動エネルギーを羽根車に効率良く伝えて回転力に変換でき、設置が容易な軽量・小型なタービン一体型発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight and small-sized turbine-integrated generator wherein kinetic energy of fluid is effectively transferred to an impeller and can be converted to torque and installation is easy. - 特許庁

大きな運動エネルギーを持っている山岳頂上部からの流下水を取水して流下抵抗少なく発電用水車に導入できるようにし、中容量以下の発電に資する流水を生成できるようにする。例文帳に追加

To produce flowing water contributing to water power generation with an intermediate capacity or lower, by taking water flowing down from a mountaintop area while possessing high kinetic energy, so as to lead the water with low flow-down resistance into a waterwheel for power generation. - 特許庁

また、加振装置４の加振面にウェイト５を取り付けることで、質量の大きい筐体に生じる振動を打ち消すために必要な運動エネルギーを与えることができる。例文帳に追加

Kinetic energy necessary for cancelling vibration generated on the casing having large mass is provided by attaching the weight 5 on the exciting surface of the exciting device 4. - 特許庁

比較的簡素な構成で車両前方側へ慣性移動しようとする乗員の身体の運動エネルギーの吸収量を変化させることができるウエビング巻取装置を得る。例文帳に追加

To provide a webbing winding device capable of changing the absorption amount of kinetic energy of the body of an occupant making inertial movement to the vehicle front side with a relatively simple structure. - 特許庁

変速中の回転速度変化に必要な変速パワーをエンジン出力で賄う場合のエンジン出力補正量を、変速比変化に対する回転運動エネルギー変化に符合させる。例文帳に追加

To make the amount of engine output compensation when a variable speed power required for a rotational speed change during variable speed is covered by an engine output, match a the rotational movement energy change to a gear ratio change. - 特許庁

重量や容積の増大を抑えて、車両衝突時の膝の運動エネルギーを吸収して、膝を保護することができる膝保護装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a knee protective device capable of suppressing increase of weight or volume, absorbing kinetic energy of knees at the time of vehicle collision, and protecting knees. - 特許庁

運動量空間のエネルギーバンドが近接または近接またはクロスする点においてはゲージ場が特異的振る舞いを示し、ホール効果において実効的に１０^８ ガウスに相当する磁気単極子が形成される。例文帳に追加

The gauge field shows a unique behavior at the point that the energy band of the momentum space approaches or crosses, and the magnetic monopole that, in effect, corresponds to 10^8G at the Hall effect is formed. - 特許庁

圧力が低い状態では、出力の大部分は風速，風量などの運動エネルギーに使用されるので温風を加熱する熱源とならない。例文帳に追加

In a state of a low pressure, since a large part of the output is used for the kinetic energy such as an air speed and air capacity, it does not serve as a heat source for heating the hot air. - 特許庁

また、めっきを行う工程において、個々の撹拌メディア５が、０．０１５Ｊ以上の運動エネルギーを有するように、めっき処理室１の回転条件と、個々の撹拌メディア５の重量の関係を定める。例文帳に追加

Further, in the process of performing the plating, the relation between the rotating conditions in the plating treatment chamber 1 and the weight of each stirring media 5 is decided in such a manner that each stirring media 5 have the kinetic energy of ≥0.015 J. - 特許庁

遊技球が流入口８へ誘導されるタイミングは、誘導入賞装置１０１内における遊技球の運動エネルギーの減少量に影響される。例文帳に追加

Timing of the game ball guided into the inlet port is influenced by the quantity of the reduced kinetic energy of the game ball. - 特許庁

高運動エネルギーの荷電粒子線を使用した場合でも、大きな線量とすることなく、しかも高スループットで実施することができるリソグラフィープロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a lithography process in which a high throughput can be ensured without requiring a high dose even when a charged particle beam having high kinetic energy is used. - 特許庁

風力、水力発電等における、運動エネルギーの収集する設備を低コストにて製造、軽量化し、且つ搬送、設置を容易にすること。例文帳に追加

To manufacture an apparatus for collecting kinetic energy in wind power generation, hydroelectric power generation and the like at a low cost, reduce the weight of the apparatus, and facilitate transportation and installation of the apparatus. - 特許庁

コンテナ荷役装置における発電用エンジンのクーリングファンによって発生させた空冷用の風が保有している大量の運動エネルギーを有効利用する。例文帳に追加

To effectively use the large amount of kinetic energy of cooling wind generated by the cooling fan of an engine for power generation in a container loading/unloading device. - 特許庁

マウスボールの運動エネルギーにより所定量の発電を行える機能を担保しつつ、マウスボールの転動性を可及的に悪化させず操作性に優れたマウス、及びその発電機構を提供する。例文帳に追加

To provide a highly operable mouse for securing a function which performs the predetermined amounts of power generation by the kinetic energy of a mouse ball by preventing the deterioration of the rotatability of the mouse ball as much as possible and its power generating mechanism. - 特許庁

そして、カウンセリング情報作成手段２５において、利用者管理情報３０に基づき当該利用者の摂取栄養素、不足栄養素および摂取エネルギー、さらには消費エネルギーを分析し、当該利用者に不足する栄養素と当該栄養素を含む食品を抽出するとともに、摂取エネルギー過多の場合には当該利用者の健康状態に合わせた適切な運動とその量を抽出してカウンセリング情報を作成する。例文帳に追加

A counseling information forming means 25 analyzes the intake nutrients, deficient nutrients, intake energy, and consumed energy of the user based on the user management information 30 to extract the deficient nutrient of the user and a food including the nutrient concerned, and extracting a proper exercise and its quantity according to the health state of the user when the intake energy is excessive to form counseling information. - 特許庁

質量に押される力１１は推進力として利用でき、重力による復元力７によって振り子運動を行い元の位置に戻ってきた質量がもつ運動エネルギーをはじく力の反動力１０も推進力として利用できる。例文帳に追加

The force 11 pushed by the mass can be used as propulsion, and the reaction 10 of the force for replelling kinetic energy possessed by the mass returned to a former position by making the pendulum motion by restoring force 7 by gravity can also be used as propulsion. - 特許庁

第１の飛行時間型質量分析装置と第２の飛行時間型質量分析装置の間に、両飛行時間型質量分析装置のイオン軌道を連結し、イオンの運動エネルギーを圧縮する反射場から成るインターフェイスを設けた。例文帳に追加

Between a first time-of-flight mass spectrometer and a second time-of-flight mass spectrometer, ion orbits of both time-of-flight mass spectrometers are coupled, and an interface composed of a reflecting place to compress the kinetic energy of the ions is installed. - 特許庁

中央制御部６は、マイクロホン２０の歌唱入力信号の音量レベルに関する情報をローパスフィルタ３０ａおよびＡ／Ｄ変換器３０ｂを通じて取得し、これに基づき歌唱者の発声運動によるエネルギー消費量の推定値を計算する。例文帳に追加

A central control section 6 obtains information about sound volume level of a singing input signal of a microphone 20 through a low pass filter and an A/D converter and calculates estimated value of energy consumption due to vocalization motion of the singer based on the information. - 特許庁

この方法では、粒子の運動エネルギーが粒子の運動量の方向に依存するような非等方的空間内における任意の方向を向いた反射面での無限の大きさの力が時間的に一瞬に作用した場合に起こる弾性反射を有限の大きさの力が作用する運動に置き換えることにより弾性反射後の粒子の運動状態を求める。例文帳に追加

The movement state of the particles after elastic reflection is found by substituting elastic reflection occurring when power in an infinite size on the reflecting surface facing an arbitrary direction instantaneously operates in terms of time for movement, on which the force of the finite size operates in the anisotropic space where the movement energy of the particles depends on the direction of the movement quantity of the particles. - 特許庁

（一）　ビームのパルスの持続時間が一マイクロ秒以下であって、一、七〇〇にメガ電子ボルトで表した電子の運動エネルギーのせん頭値の二・六五乗を乗じたものに、クーロンで表した加速された電子の全電荷量を乗じた値が〇・二五以上のもの例文帳に追加

1. Electron accelerators or flash X-ray generators with a beam pulse duration of 1 microsecond or less, and with a value of 0.25 or more when 1,700 is multiplied by the result of multiplying the peak value of electron kinetic energy expressed in megaelectron volts raised to the 2.65 power by the total charge quantity of accelerated electrons, expressed in coulombs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イオンを高い運動エネルギーで移送すると同時に複数の質量のイオンを移送することでき、さらには最適なイオンの移送条件を維持することが可能なイオンガイドを含む改良型曲線状イオンガイドを提供する。例文帳に追加

To provide an improved type curved ion guide including an ion guide which can transfer ions by high kinetic energy, and at the same time, can transfer ions having a plurality of masses, and further, can maintain an optimum ion transferring condition. - 特許庁

イオン発生装置で生成したイオンを強制的に低温化して、その熱運動エネルギーを低い状態に維持でき、これによりイオンの消散を抑止して、髪に到達できるイオン量を向上し、毛髪を潤いのある状態に維持できるヘアードライヤーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a hair dryer that increases the quantity of ions reaching hair and keeps the hair moist by forcibly lowering the temperature of ions generated by an ion generator, keeping the thermal motion energy low and suppressing the dissipation of the ions. - 特許庁

従って、イオン溜３の内部でのイオンのｚ方向の空間的広がりを最小限に抑えることが可能であり、このことによって、イオン溜３からイオンパルスとして排出するときのイオンの持つ運動エネルギーの広がりを最小限に抑えることができ、以て質量分解能を向上させることができる。例文帳に追加

A spatial spread in the (z) direction of ions within the ion reservoir 3 can be suppressed at the minimum, a spread of kinetic energy of ions when emitted from the ion reservoir 3 as an ion pulse can be minimized, and therefore, mass resolution can be enhanced. - 特許庁

イオン源電圧発生部７は、イオントラップ１のイオン出射口１４から放出するイオンに付与する運動エネルギーがそれぞれ異なるように各電極１１、１２、１３に印加する電圧を設定して、同一試料についての質量分析をそれぞれ１回ずつ実行する。例文帳に追加

An ion source voltage generation part 7 sets voltages impressed on respective electrodes 11, 12 and 13 so as to make kinetic energy imposed on an ion released from an ion irradiation port of an ion trap 1 different from the other, and performs the mass spectrometry once on one sample, respectively. - 特許庁

これにより、運転者がペダルパッド３０から足を踏み外し、アクセルペダル２０が二重コイルばねによってＹ方向へ回転するとき、アクセルペダル２０は、ウェイト５０の質量に応じた慣性及び位置エネルギーにより回転運動の加速度が小さくなる。例文帳に追加

With this structure, when a driver removes a foot from the pedal pad 30 and the accelerator pedal 20 is rotated in the Y-direction by the double-coil spring, acceleration of the rotation by the accelerator pedal 20 is reduced by inertia and the position energy corresponding to the mass of the weight 50. - 特許庁

コンバインによる収穫作業時に、グレンタンク内へ放出される穀粒の運動エネルギーを回生して電力に変換し、この電力によって駆動する電動モータで機体各部の駆動をアシストすることで、燃料消費量を低減する。例文帳に追加

To provide a hybrid combine harvester which recovers the kinetic energy of grains discharged in a grain tank, converts the recovered energy into electric power, and assist the driving of machine frame portions with electric motors driven with the electric power to reduce the consumption of a fuel, in harvesting work of the combine harvester. - 特許庁

動力調整手段６３，６４は、運動補助装置Ａの目標稼動時間の終了時点までの蓄電器１９の残存エネルギー量が所定の下限値以上に保たれるように、電動アクチュエータ９の動力を調整する。例文帳に追加

The power regulation means 63, 64 regulate the motive power of the electric actuator 9 so that the remaining energy amount of the electrical storage device 19 is maintained at a predetermined lower limit or greater until the end time point of a desired operating time of the motion assisting device A. - 特許庁

そして、打撃子１４３が前方へと打ち出される際にピストンシリンダ１４１に作用する圧縮反力に対し、保存された弾性体１５３の弾発力により前方へと移動されることで質量体に生ずる運動エネルギーを対向状に作用させる構成とした。例文帳に追加

Kinetic energy generated in the mass body moved forward by the resilient force accumulated in the elastic body 153, is oppositely operated against compressive reaction force acting on the piston cylinder 141 when the striker 143 is hit forward. - 特許庁

本発明は、エアバッグ展開システム36を完全にまたは部分的な展開強さで開くかを決定するイメージ処理システムであり、乗客18が展開するエアバッグに接触する時点での乗客の質量、速度及び運動エネルギーを決定する。例文帳に追加

The image processing system is for determining whether an airbag deploying system 36 is opened with a full or partial deployment force, and the system determines the mass, speed and kinetic energy of an occupant 18 when the occupant 18 touches the deploying air bag. - 特許庁

超音波を発しながら超微細な気泡１０を発生させる微細気泡発生装置３、大量の電磁場を供給する活性エアー発生装置２、ＰＣＢ処理液（金属イオン水溶液）で液体に電磁場作用を及ぼし、水分子に激しい運動エネルギーを生じさせる。例文帳に追加

Electromagnetic action is exerted on a liquid by means of a fine bubble generator 3 for generating hyperfine bubbles 10 while putting out ultrasonic waves, an active air generator 2 for supplying an large electromagnetic field, and a PCB treating liquid (metal-ion aqueous solution) for the purpose of allowing a water molecule to generate fiery kinetic energy. - 特許庁

運動量空間における磁気単極子は、電子スピン配置と電子構造とからエネルギーバンドが近接またはクロスする電子状態を有する固体材料において実現され、この固体材料のブロッホ波動関数の内積からベリー位相が定まり、ベリー位相からゲージ場が定まる。例文帳に追加

The magnetic monopole in the momentum space is realized in a solid material that has an electronic state which the energy band approaches or crosses owing to the electron spin arrangement and electronic structure, the Baly phase is settled from the inner product of a Bloch function of the solid material, and the gauge field is settled from the Baly phase. - 特許庁

本発明は、脚のストレッチや爪先の蹴りだし動作をスムーズにし、また日常生活で通常歩行程度の運動量によって効率良くエネルギー消費させ、体脂肪を減少させるトレ−ニングシュ−ズを提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide training shoes which smoothen a movement of leg stretching or toe kicking out, let consume energy efficiently by amount of exercise of usual walking level in daily life, and reduce body fat. - 特許庁