「サイズ選択された」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ＨＤＤからコンテンツを、オフセットで示される位置から、所定時間を再生するためのデータサイズで示される分だけ選択的に読み出し、バッファに溜め込む。例文帳に追加

The contents from an HDD are selectively read by as much as the components shown by the data size for reproduction of the prescribed time from the position shown by the offset and are stored up into a buffer. - 特許庁

サイズが小型化され携帯用電子機器を設計する際に空間を効率よく配置できる機能選択スイッチを備えたスクロールキーが提供される。例文帳に追加

To provide a scroll key equipped with a function selection switch, miniaturized in size and allowing space to be efficiently arranged in designing a portable electronic apparatus. - 特許庁

そして、その選択画面を使用して設定された印刷サイズに応じて撮像画像の一部領域を拡大させた拡大画像をモニタの画面上に全画面表示させる。例文帳に追加

Then, full-screen display of an enlarged image obtained by enlarging a partial region of the picked up image according to the printing size set by using the selection screen is performed on the screen of the monitor. - 特許庁

得られる写真は、クロップしていないサイズで任意選択的に保存され、その画像とともにアスペクト比およびクロップ情報がメタデータとして保存されることができる。例文帳に追加

The resulting photograph may optionally be stored in its uncropped size, and aspect ratio and cropping information are stored with it as metadata. - 特許庁

選択されたビット平面３１４、４４０を再使用することにより、ビットマップ画像のサイズを大きくすることなく出力ビットマップ画像２１０、３１０内にこれらレンダリングヒントを埋め込む。例文帳に追加

These rendering hints are embedded in the output bitmap image 210, 310 without increasing its size by reusing selected bit planes 314, 440. - 特許庁

またプロセッサ１１はコントローラ１２により制御され、演算に用いられる適応等化プログラムの選択や内部のステップサイズなどの制御が高い精度で行われる。例文帳に追加

The processor 11 is controlled by a controller 12 so as to select an adaptive equalization program to be used for the calculation and to control an internal step size, etc., with high precision. - 特許庁

詳述すると、管理サーバ２００は、ユーザによって選択された昼食メニューをもとに摂取した栄養素、カロリーなどを計算するとともに、受信したエクササイズデータをもとに本日の消費カロリーなどを計算する。例文帳に追加

Specifically, the management server 200 calculates nutrients and calories that a user has ingested based on a lunch menu chosen by the user and calculates calories-out on this day based on received exercise data. - 特許庁

画像データに付加された解像度と解像度算出部４２で算出した解像度とが異なる場合に、解像度算出部４２で算出した解像度に基づいて原稿画像を包含する定形サイズを選択する。例文帳に追加

When the resolution added to the image data is different from the resolution calculated by the resolution calculation unit 42, a custom size including the document image is selected based on the resolution calculated by the resolution calculation unit 42. - 特許庁

さらに、検索結果のサムネイル画像群の中から選択された画像をＰＣサーバ１０の画像コンテンツ１１から取得し、ディスプレイ３０に本来のサイズで表示する。例文帳に追加

The CPU 24 acquires the image selected from the thumbnail image group of the retrieval result from the image contents 11 of the PC server 10, and displays it in its original size on the display 30. - 特許庁

識別子は、選択されたメッセージにその添付ファイルが関連付けられていることを示し、また添付ファイルのタイプやサイズなどの他の情報を提供することができる。例文帳に追加

The identifier indicates that the attachment is associated with the selected message and may provide other information such as the type and size of the attachment. - 特許庁

デジタルイメージ安定化方法は、理想的な特徴点を選択するための特徴点分類アルゴリズム、選択された特徴点のモーションベクトルを得るための検索アルゴリズムに基づいた計算上効率的なタイルベクトル、及びベクトルサイズ比率とアングル差とに基づいた選択された特徴点のペアをグループ化するための特徴点モーションベクトルグループ化／比較プロセスを含む。例文帳に追加

The digital image stabilization method includes a feature point classification algorithm for selecting ideal feature points, a computationally efficient tile vector based on a search algorithm for obtaining the motion vector of the feature points thus selected, and a feature point motion vector grouping/comparison process for grouping pairs of the feature points thus selected based on the vector size ratio and the angle difference. - 特許庁

絶縁フィルム１０上には、製造する半導体パッケージのサイズに応じた所望の回路パターンが形成され、このとき、上記スルーホール１４が選択的に使用される。例文帳に追加

A desired circuit pattern corresponding to the size of the manufacturing semiconductor package is formed on the insulation film 10, and then the through hole 14 is selectively used. - 特許庁

画像形成処理中にエラーが発生すると（Ｓ５０９）、その設定情報に基づくサイズの記録用紙が入った給紙トレイが自動的に選択され（Ｓ５１９）、エラー情報通知が出力される（Ｓ５２１）。例文帳に追加

When any error is generated during the picture formation processing (S509), a sheet feeding tray in which recording sheets in a size, based on the set information, are housed is automatically selected (S519), and the error information communication is outputted (S521). - 特許庁

粒子径サイズの選択的沈殿により得られたナノ粒子の分散溶液を基板上に滴下させ溶媒を素早く乾燥させてナノメートル・スケールで自己組織化的に配列させて構造体を形成する。例文帳に追加

The structure is formed by arranging the nano- sized particles on a substrate in a nanometer scale, in a self-organized way by dropping a dispersion of the nano-sized particles obtained by the selective sedimentation of particle diameter sizes onto the substrate and making the solvent contained in the dispersion to dry quickly. - 特許庁

制御部４では、複数の参照用の特徴量のうち、特徴量の距離（サイズ）に対応した特徴量が選択された上で、マッチングが行われる。例文帳に追加

The featured values corresponding to the distance (size) of the featured values are selected among a plurality of featured values for reference, and matching is performed under the control of a control part 4. - 特許庁

そして、片面印刷で省資源モードが選択されている場合、パソコン５０は、片面印刷済の印刷用紙を収容した第３給紙カセットの指定を設定し、その印刷用紙のサイズに合わせて画像を拡大縮小する。例文帳に追加

When a resource saving mode is selected in single side printing, the personal computer 50 designates a third sheet feed cassette containing sheets printed on one side and enlarges/contracts an image in accordance with the size of that print sheet. - 特許庁

画像レイアウト部２３は、顔面積が最大の選択画像を中心に配置し、それ以外の画像を小さくサイズ調整して周辺に配置したレイアウト画像を作成する。例文帳に追加

The image layout section 23 generates a layout image wherein the selected image with a maximum face area is arranged in the center and the other images whose size is decreasingly adjusted are arranged around the center image. - 特許庁

この場合、ＤＭＤ２の駆動領域は、全マイクロミラーが選択されたＡ１となり、カラーペーパー３５にはＢ１で示すプリントサイズで焼付露光される。例文帳に追加

In such a case, the drive region of a DMD 2 is Al where all micromirrors are selected and color paper 35 is subjected to printing exposure at the print size indicated by B1. - 特許庁

それとともに、処理部６は、入力部２から入力される選択や指示に応じて、各医療画像毎に、例えば表示位置や色情報、表示サイズ、点滅表示の有無等、その表示形態を様々に変更させる。例文帳に追加

The processing part 6 variously changes the display form such as the display position, color information, a display size, and existence/absence of flickering display by each medical image according to the selection and instruction input from an input part 2. - 特許庁

記憶部１３は、複数のメニュ項目の表示として選択される所定の文字として、第１の表示パターンとそれよりサイズが小さい文字の第２の表示パターンとを記憶する。例文帳に追加

A storage section 13 stores a first display pattern and a second display pattern including characters whose size is smaller than that of characters included in the first display pattern as a prescribed character selected as the display of a plurality of menue items. - 特許庁

データの読出しタイミングの遅延差を発生させず、メモリセルのサイズが微細化されたときにもメモリセルのピッチに選択ゲートを配置可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory in which no delay difference in reading timing of data is caused and a selection gate can be arranged in the pitch of a memory cell even when the size of the memory cell is micronized. - 特許庁

出力画像サイズ（およびズーム倍率）に対応した読取領域を、前記選択された最大読取領域と比較し、両者の小さい方を最終的な読取領域とする。例文帳に追加

Comparing the read area corresponding to an output image size (and a zoom magnification) with the selected maximum reading area selects a final reading area which is smaller between the both. - 特許庁

対象となる基板のサイズに応じて複数種類から選択されて交換される交換部品類の正誤を正しく自動識別することができるスクリーン印刷装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a screen printing machine which enables a proper, automatic right or wrong determination of a replacement part selected for replacement from a number of kinds according to the size of a substrate in subject. - 特許庁

アイコン２６１の給紙トレイに対応する部分が選択された場合には用紙サイズ設定メニュー２７１を表示し、給紙トレイ及び印刷用紙の対応に係る設定を受け付ける。例文帳に追加

When a section corresponding to the paper feeding tray of the icon 261 is selected, a sheet size setting menu 271 is displayed, and setting relating to the handling of the paper feeding tray and a print sheet is received. - 特許庁

デジタルイメージ安定化方法は、最適の特徴点を選択するための特徴点分類アルゴリズム、選択された特徴点のモーションベクトルを誘導するための計算的に効率的なタイルベクトル基盤の階層的ブロック検索アルゴリズム、サイズ比率基準及びアングル差基準に基づいて選択された特徴点をグループ化する特徴点モーションベクトルグループ化／比較アルゴリズムからなる。例文帳に追加

A method of digital image stabilization includes a feature point sorting algorithm for selecting optimal feature points, a computationally efficient tile-vector based hierarchical block-matching search algorithm for deriving motion vectors of the selected feature points, and a feature point motion vector grouping/comparison algorithm for grouping the selected feature points based on magnitude ratio criteria and angle difference criteria. - 特許庁

赤外線等の選択された波長の光をフィルタリングすることができ、サイズが小さく、部品数が少なく、廉価で、高品質なイメージセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor which is capable of filtering light having a selected wavelength such as infrared rays and has a compact size, small number of parts, low cost, and high quality. - 特許庁

可能な様々なベースファイルおよびデルタファイルのサイズから有向グラフが構築され最小スパニングツリー計算によって最も小さいパッケージをもたらすファイルを選択。例文帳に追加

A directed graph is built of sizes of various available base files and delta files, and minimum spanning tree computation selects the files that result in the smallest package. - 特許庁

テレビジョン装置本体２０にゲーム装置本体２１を接続した状態でゲーム装置の電源をオンすると、ゲームポジション画面が表示され、ここでリモコン２２によってゲームソフトに対応した画面サイズを選択する。例文帳に追加

At application of power to a game machine while a game machine main body 21 connected to a television receiver main body 20, a game position menu is displayed and a remote controller 22 is used to select a screen size corresponding to a game software program. - 特許庁

基体１２は、ナノサイズの高アスペクト比を有する粒子とすることができ、具体的には、カーボンナノチューブ、カーボンウィスカー、炭素繊維、またはこれらの混合物からなる群から選択される。例文帳に追加

The substrate 12 may be particles having a high aspect ratio of and a nano-size, and is specifically selected from a group consisting of a carbon nano-tube, a carbon whisker, a carbon fiber and a mixture thereof. - 特許庁

ハーフサイズのステイプルモードが選択されると、後端規制板２０３の位置Ａでステイプルできるような画像が画像形成装置１内で出力される。例文帳に追加

When selecting staple mode of half size, image capable of being stapled at a position A of the rear end regulation plate 203 is outputted in an image forming device 1. - 特許庁

更に相違する色の効果的な感知領域は、望ましいＳＮ比が、カラー・ピクセルのためのカラー感知領域、サイズ又は曲率を調整することにより得られるように選択される。例文帳に追加

In addition, a color sensitive area for a color pixel is selected so that a desirable SN ratio can be obtained by adjusting a color sensitive area, size or curvature for a color pixel. - 特許庁

本発明は、固体ターゲット材料の超高速パルスレーザ融除を利用して、選択したサイズのナノ粒子を生成し、これを基板表面上に堆積させるためのワンステップ工程を提供する。例文帳に追加

To provide a one-step process for producing and depositing size-selected nanoparticles onto a substrate surface using ultrafast pulsed laser ablation of solid target materials. - 特許庁

ボケ強調処理部１３が、選択されたイメージャサイズに応じた被写界深度となるように、撮影により取得した画像にボケ強調処理を行う。例文帳に追加

A blur emphasis processing unit 13 performs blur emphasis processing on an image obtained through photography so as to have the depth of field corresponding to the selected imager size. - 特許庁

用紙後処理装置１の操作パネルでオフラインモードが選択されると、用紙ガイド１７を最大用紙サイズに対応した位置に移動させる。例文帳に追加

When an off-line mode is selected in an operation panel of the paper sheets post-treating device 1, the paper guide 17 is moved to a position corresponding to the maximum paper sheet size. - 特許庁

送信の前に、元のファイルを基準値より小さいファイルサイズに加工可能な加工方法のリストが表示され、その中から一つが選択される。例文帳に追加

Before transmission, a list of processing methods capable of processing the original file to a file size smaller than the reference value is displayed and one of the processing methods is selected. - 特許庁

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、前記設計帯域幅に基づいて選択され得る。例文帳に追加

Values for various parameters such as fast Fourier transform (FFT) size, cyclic prefix length, and sample rate may be selected based on the design bandwidth. - 特許庁

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、設計帯域幅に基づいて選択される。例文帳に追加

Values for various parameters such as a fast Fourier transform size, a cyclic prefix length, and a sample rate are selected based on the design bandwidth. - 特許庁

カセットに装填されていないサイズの記録用紙を自動選択した場合のユーザの操作を簡略化し、利便性を向上させた原稿読取記録装置を提供する。例文帳に追加

To enhance serviceability by simplifying user's operations when recording paper of the size that is not loaded in a cassette is selected automatically. - 特許庁

細胞の選択は、例えば、サイズ、形状、変形性、表面特性（例、細胞表面受容体または抗原および膜透過性）などのその混合物中の細胞の特性、または細胞内特性（例、特定酵素の発現）に基く。例文帳に追加

The selection of cells is based on a property of the cells in the mixture, for example, size, shape, deformability, surface characteristics (e.g. cell surface receptors or antigens and membrane permeability), or intracellular properties (e.g. expression of a particular enzyme). - 特許庁

パッケージ時の画面上には、メディア／プリンタ選択ボックス１４６で指定した印刷メディアのサイズに対応するテンプレート名のリスト（ドロップダウンリスト）が表示される。例文帳に追加

A list (drop down list) of template names corresponding to size of print media specified by a media/printer selection box 146 is displayed on a screen when packaging. - 特許庁

ＴＤＭファースト接近及ＦＤＭファースト接近のいずれか一つは、符号ブロックの数、又は伝送ブロックサイズ、あるいはデータレートによって選択される。例文帳に追加

Either one of the TDM-first approach and the FDM-first approach may be selected in dependence upon the number of the code blocks, or the transport block size, or the data rate. - 特許庁

この導波路素子で構成される空間変調素子は、入射される光の周波数に対して、異なるサイズの金属微粒子による導波路に選択的に結合し、プラズモンを伝搬する。例文帳に追加

The spatial modulating element composed of the waveguide element is selectively coupled to a waveguide of metal particulates of different sizes for the frequency of incident light and propagates plasmons. - 特許庁

ＰＣが表示する設定画面には、プリンタに関する複数の設定項目（用紙種類、用紙サイズ、印刷品質、色）それぞれに対応する選択欄５１〜５７が設けられている。例文帳に追加

A setting picture that a PC displays is provided with a choice columns 51 to 57 corresponding to a plurality of setting items (form kind, form size, print quality, and color) regarding a printer. - 特許庁

サーバ５は、第１のスタイルシート１９を用いて、クライアントコンピュータ７で選択されたフォントサイズに対応する第２のスタイルシート１９ａを生成する。例文帳に追加

Using the first style sheet 19, the server 5 produces a second style sheet 19a adapted to the font size selected by the client computer 7. - 特許庁

バランスモードが選択された場合には，各圧縮対象ファイルのサイズによって，圧縮率優先の圧縮検索ソフトウェア２４０を用いるか，検索速度優先の圧縮検索ソフトウェア２５０を用いるかを決める。例文帳に追加

When the balance mode is selected, whether the compression retrieval software 240 giving the compressivity priority or the compression retrieval software 250 giving the retrieving speed priority should be used is decided. - 特許庁