「下がく角」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

光学顕微鏡下において、角層細胞の疎水領域を選択的に染色し、角層細胞の疎水性−親水性を鑑別する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for selectively dying a hydrophobic region of a horny layer cell and discriminating its hydrophobicity/hydrophilicity under an optical microscope. - 特許庁

画像処理回路は、立体撮像光学系の光線出射角と、各マイクロレンズの最適入射角とのミスマッチに起因してハッチングを付した領域に生じる照度低下を、画像処理により補正する。例文帳に追加

An image processing circuit corrects illuminance decrease in a region with hatching caused by a mismatch between a light emission angle of a three-dimensional imaging optical system and an optimal incidence angle of each of the micro lenses by image processing. - 特許庁

また、突起が螺旋状に配列されている場合は、その螺旋状の配列方向が管軸直角方向に対してなす角度θ_２は０°より大きく１９°以下である。例文帳に追加

When the protrusions 3 are spirally arranged, an angle θ_2 of the direction of the spiral arrangement to the direction perpendicular to the pipe axis is larger than 0° but 19° or smaller. - 特許庁

上顎臼歯１〜４および下顎臼歯５〜８は、咬合小面５１〜５３に対して垂直方向に延びる垂直線と咬合平面との交差角度（垂直線角度α，β）が異なるように形成されている。例文帳に追加

Upper molar teeth 1-4 and lower molar teeth 5-8 are formed such that the intersection angles (vertical line angles α, β) of vertical lines extending in the vertical direction to facets 51-53 and an occlusion plane are different. - 特許庁

マイクロステップ制御の調整指令の有判定が下される間は、設定角度Δθずつ電気角が変化するように駆動信号のマイクロステップ制御が行なわれる。例文帳に追加

The micro-step control of the drive signals is performed such that the electrical angle changes by the set angle Δθ while the presence of the adjustment command for the micro-step control is determined. - 特許庁

半画角：３８度以上の広画角、Ｆナンバ：２．０以下の大口径、１０００万〜２０００万画素の撮像素子に好適に適合できる高性能を有する撮像光学系を実現する。例文帳に追加

To provide a high-performance large-viewing angle large-diameter imaging optical system which has a half viewing angle of 38 degrees or more and an F number of 2.0 or less and is suitably applicable to an image pickup element with 10,000,000-20,000,000 pixels. - 特許庁

この場合、光学フィルム２５は、バックライト２１からの出射光の出射角度を導光体３１の光ファイバ３２の光取り込み角度と同等あるいはそれ以下とするためのものである。例文帳に追加

In this device, the optical film 25 has a function to control the exiting angle of the light emitted from the back light 21 to be equal to or smaller than the entering angle of the light accepted by the optical fibers 32 of the light guide body 31. - 特許庁

光学部品によって集光された光の集光角度が光ファイバの受光角度に近いか、それ以下となる光モジュールの組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for assembling an optical module in which the converged angle of the light converged by optical parts is close to or smaller than the light receiving angle of an optical fiber. - 特許庁

また、楔状ノッチ１５の開口角度βは、３０°以下で形成し、外被１３の断面形状が矩形状である場合、楔状ノッチ１５を矩形角部からの切り込みにより形成する。例文帳に追加

Also, the opening angle β of the wedge-shaped notches 15 is formed at ≤30° and, if the cross section of the outer jacket 13 is rectangular, the wedge-shaped notches 15 are formed by cutting in from the corner of the rectangle. - 特許庁

センシング流路２５の下流に検出部を配置し、ケーシングに角速度が加えられた際の流体ジェット４０の偏向により発生する検出部の出力変化に基づいて、角速度を求めるように構成する。例文帳に追加

A detecting section is arranged on the downstream side of the sensing channel 25, and the angular velocity is determined based on the output variation of the detecting section generated by deflection of the fluid jet 40 when the angular velocity is applied to a casing. - 特許庁

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。例文帳に追加

To preclude an angle error in an electrical angle of a subordinate signal from being generated affected by an assembling error, sensitivity dispersion in a photo-receiving element, illumination unevenness of an LED and the like, so as to realize detection of highly precise and high resolution. - 特許庁

凸部２の表面のうち、一方角部３に連なる一方側面５の粗度Ａと、他方角部４に連なる他方側面６の粗度Ｂとの比率（Ｂ／Ａ）は３以上３０００以下である。例文帳に追加

In the surface of the convex portion 2, the ratio (B/A) of the roughness B of the other side face 6 continued to the other corner portion 4 to the roughness A of one side face 5 continued to one corner portion 3 is 3 to 3,000. - 特許庁

表面の水に対する接触角が７０〜１８０°であり、且つ水に対する滑落角が５０°以下である防汚層を基材上に有することを特徴とする光学フィルム。例文帳に追加

The optical film has a contamination preventing layer on the base material and the contamination preventing layer shows 70 to 180° contact angle with water on the surface and ≤50° sliding-down angle to water. - 特許庁

上記各センサ２、３は、上記被溶接材表面のレーザビーム照射点Ｐにおいて、上記レーザビームのビーム軸Ｌと上記センサ２、３の光学軸Ｏのなす角度が、３°以上で５°以下の角度になるよう配置する。例文帳に追加

Respective sensors 2, 3 are arranged so that an angle formed by the beam axis L of the laser beam Δ1 and the optical axis O of the sensors 2, 3, becomes ≥3° and ≤5° at the irradiating point P of the laser beam on the surface of the material 4. - 特許庁

表面に有機ケイ素化合物層を有し、該表面における人工指紋液の接触角が６０°以上、かつ、人工指紋液の転落角が３０°以下であることを特徴とする光学物品。例文帳に追加

The optical article has an organosilicon compound layer on the surface and the contact angle and falling angle of an artificial fingerprint solution on the surface are ≥60°C and ≤30°C, respectively. - 特許庁

角形基板の端縁部を洗浄処理する場合に、角形基板が大型化しても、端縁部の処理品質の低下を招くことなく処理タクトが長くなるのを抑えることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning the edge part of a square substrate, by which the cleaning cycle time can be restrained from becoming long without deteriorating the quality of the cleaned edge part even when the square substrate is large. - 特許庁

ハ　角度の変位を測定するものであって、ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇〇〇二五度以下のもの（平行光線を用いて鏡の角度の変位を測定する光学的器械を除く。）例文帳に追加

c) Measurement equipment that measures angular displacement, and with a maximum angular location deviation of 0.00025 degrees or less, when measured using the method specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) (excluding optical instruments that measure angular displacement using parallel light beams  - 日本法令外国語訳データベースシステム

皮膚より採取した角層細胞をズダンブラックＢの色素を含む、エタノールを３０〜５０質量％を含有する染色液で外界接触部分方向から染色し、光学顕微鏡下において、角層細胞の疎水性−親水性を鑑別することを特徴とする、角層細胞の鑑別法。例文帳に追加

A horny layer cell discrimination method includes dying the horny layer cell taken from skin with a stain solution that contains 30-50% by mass of ethanol including Sudan Black B from a direction of a region contacting its surrounding and discriminating its hydrophobicity/hydrophilicity under the optical microscope. - 特許庁

キャスクが落下あるいは転倒することで、バスケット５０９に対し図中矢印Ｆ方向に荷重が加わった場合、角パイプ１の角部分をシャープエッジ２に成形しているため、当該荷重が隣の角パイプ１に素直に伝達されることになる（図中、矢印ｆで示す）。例文帳に追加

When a cask falls or turns over and the weight works to the arrow F direction in the figure against a basket 509, the weight is simply transmitted (as shown with arrow (f) in the figure) to the neighboring square pipe 1 as the corner of the square pipe is formed in sharp edge 2. - 特許庁

液晶表示装置等の輝度向上を可能としつつ、正面においての輝度向上性能は低下させることなく、斜視方向の視認の着色化を抑制し、視角における色付きすなわち視角着色を抑制した視角特性の良い液晶表示装置を形成しうる光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element not lowering brightness improving performance on the front face of a liquid crystal display or the like while improving brightness thereof, suppressing visible coloring in an oblique viewing direction and coloring related to a viewing angle, and forming a liquid crystal display with excellent viewing angle characteristics. - 特許庁

正面輝度の低下量を最小限に抑えつつ、もしくは正面輝度を低下させることなく、輝度視野角の急激な低下をなくすることの可能な光学シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical sheet capable of eliminating rapid lowering of a luminance view angle while minimizing lowering amount of front luminance or while avoiding lowering of the front luminance. - 特許庁

近接広角画像を水平面よりも上向きに投影する光学手段を収納したプロジェクタ本体３の上部に、机端に引っ掛けてプロジェクタ本体３を机下に吊下げるための吊下げ具４を設ける。例文帳に追加

A hanging tool 4 for hooking the projector body 3, at the end of a desk to hang it under a desk is provided on the upper part of the projector body 3 which accommodates an optical means which projects an adjacent and wide angle image, more upward than a horizontal plane. - 特許庁

照明光の入射角度が異なる複数の光学条件下で表面欠陥の撮影を行い、各種の欠陥をいずれかの光学条件下において欠陥候補として漏れなく検出する。例文帳に追加

A surface flaw is photographed under a plurality of optical conditions different in the incident angle of illumination light and a flaw of every kind is perfectly detected as a flaw candidate under either one of the optical conditions. - 特許庁

ベンド配向モードの液晶セルを適切に光学的に補償し、黒表示時の正面及び左右上下の極角方向での透過率を著しく低下させることで、コントラスト値が高く、視角特性に優れ、良好な画像を表示できる液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display which can display a proper image high in contrast value and superior in the viewing angle characteristics, by suitably and optically compensating a liquid crystal cell of a bend alignment mode to considerably reduce the transmittances in polar angle directions of the front, the left, the right, the top, and the bottom during black display. - 特許庁

回折光学素子２２において、複数の回折格子１７´，１８´，…のうち、溝頂角が所定角度以下である回折格子１８´，１９´，…の傾斜面１８ａ´，１９ａ´，…の下端側において、傾斜面１８ａ´，１９ａ´，…に対して傾斜した面取り面１８ｃ´，１９ｃ´，…が形成されている。例文帳に追加

In the diffraction optical element 22, of a plurality of diffraction gratings 17', 18', etc., diffraction gratings 18', 19', etc. having groove apexes of a predetermined angle or less include chamfered surfaces 18c', 19c', etc. sloped to slopes 18a', 19a', etc. , which are formed on the lower end side of the inclined surfaces 18a', 19a', etc. - 特許庁

正面領域からの光は正面光学レンズＬｃによって集光され、左右領域からの光は左右の４５°直角プリズムＰｌ、Ｐｒと左右の光学レンズＬｌ、Ｌｒによって集光され、下方領域からの光は下方の４５°直角プリズムＰｄと下方の光学レンズＬｄによって集光される。例文帳に追加

A light beam from the front area is converged by a front optical lens Lc, light beams from the left and right areas are converged by left and right 45° rectangular prisms Pl and Pr and left and right optical lenses Ll and Lr, and a light beam from the lower area is converged by a lower 45° rectangular prism Pd and a lower optical lens Ld. - 特許庁

光学部品用筐体は、複数の光学部品が設置される下部筐体と、この下部筐体を閉塞する蓋状の上部筐体４７２と、入射側偏光板および視野角補正板を保持し、下部筐体内の所定位置に設置する光学部品保持枠４４６とを備える。例文帳に追加

The casing for optical components is provided with a lower casing wherein a plurality of optical components are installed, a cap-like upper casing 472 for closing the lower casing, and an optical components holding frame 446 for holding an incident side polarizing plate and an angle-of-field correcting plate and arranging them in a prescribed position in the lower casing. - 特許庁

Ｘ変倍光学系４３は、光軸ＯＡに沿って順次配置された上下一対の偏角プリズム４３ａ，４３ｂと、上側の偏角プリズム４３ａを固定する固定部材４３ｄと、下側の偏角プリズム４３ｂを保持しつつその傾斜度を調節することができる保持手段である支持部材４３ｅとを備える。例文帳に追加

Its X variable magnification optical system 43 has a pair of deflection prisms 43a and 43b sequentially disposed up and down along the optical axis OA, an attaching material 43d for securing the upper deflection prism 43a, and a support 43e retaining the lower deflection prism 43b and adjusting its inclination. - 特許庁

透明支持体、その片側に配向膜、該配向膜上に光学異方性層を有し、光学異方性層が、ハイブリッド配向したディスコティック液晶組成物からなり、且つかつ光学異方性層の配向膜側のディスコティック液晶分子の平均チルト角が４５°以上であり、配向膜側と反対側のディスコティック液晶分子の平均チルト角が４５°以下であり；透明支持体及び光学異方性層が、以下関係を満足する位相差フィルムである。例文帳に追加

The retardation film includes a transparent support, an alignment film on one surface of the transparent support, and an optically anisotropic layer on the alignment film. - 特許庁

表面に凹凸２が形成されている防眩フィルムであって、その表面の傾斜角度θが１°以下である面の割合は２０％以下、その表面の傾斜角度θが５°以上である面の割合は２０％以下であり、かつ、高さの標準偏差が０.２μm以下である防眩性光学フィルム１が提供される。例文帳に追加

The antidazzle optical film 1 on whose surface ruggedness 2 is formed, and which is set so that the rate of the surface whose tilt angle θ is ≤1° is ≤20% and the rate of the surface whose tilt angle θ is ≥5° is ≤20%, and the standard deviation of height is ≤0.2μm is provided. - 特許庁

光学素子であって、ＲＶＯ_４（ＲはＢを除くIII族元素）単結晶から成り、光学素子の少なくとも１つの平面と｛１００｝面または｛１１０｝面との角度差の最大値が０゜以上１゜以下である光学素子。例文帳に追加

The optical element consists of RVO_4 (R is a III group element excluding B) monocrystal and the maximum value of an angular difference between at least one plane of the optical element and a {100} face or {110} face is ≥0° and ≤1°. - 特許庁

波長１５３０〜１６２０nmの広帯域で、損失が０．１ｄＢ以下、飽和磁界７２ｋＡ／ｍ以下、ファラデー回転角４５度必要膜厚５５０μｍ以下、温度特性０．０７度／℃以下と、優れた特性の磁気光学ガーネット単結晶を得る。例文帳に追加

To obtain a magnetooptic garnet single crystal having excellent characteristics comprising a loss of ≤0.1 dB in a wide wavelength band of 1,530 to 1,620 nm, a saturated magnetic field of ≤72 kA/m, a film thickness of ≤550 μm needed for a Faraday rotation angle of 45 degree, and a temperature characteristic of ≤0.07 degree/°C. - 特許庁

そして、下視野用光学系１４は、系全体として−２〜０ディオプターの屈折力を有し、撮像レンズの下領域における画角を拡大するように機能する。例文帳に追加

The lower view field optical system 14 has a refracting power of -2 to 0 diopter as a whole, and functions so as to increase the view angle of the lower area of an imaging lens. - 特許庁

視野角制御のためのルーバーが形成されても、透過率の低下による輝度の低下及び輝度のばらつきを抑制した電気光学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electro-optic device, in which decrease in the luminance and fluctuation of the luminance caused by decrease in the transmittance is suppressed even when a louver is formed for controlling a viewing angle. - 特許庁

好ましくは、額のしわ、上瞼のくぼみ、目尻のしわ、目の下のしわ、頬のくぼみ、鼻唇溝、口角のしわ、下あごラインのタルミ及び首のしわが例示できる。例文帳に追加

More preferably, the wrinkles of the forehead, the dents of the upper eyelids, crow's feet, the black rings beneath the eyes, the dents of the cheeks, nasolabial grooves, the wrinkles at the angle of the mouth, the sagging of the lower rack line and the wrinkles of the neck are exemplified. - 特許庁

液晶表示素子の視野角特性によるコントラストの低下、黒表示時でのムラが少なくかつ投影像の明るさ低下の少ない投射ができる照明光学系及びそれを有する投射型表示装置を得ること。例文帳に追加

To provide an illuminating optical system capable of projecting an image in a state that contrast drop due to the visibility angle characteristic of a liquid crystal display element, unevenness at the time of black display and the brightness reduction of the projected image are reduced and a projection type display device having the illuminating optical system. - 特許庁

フック部材３１は平面部３１ｂが略鉛直面をなすように水平状に配設された背板３０の下方角部３０ｃに先端フック部３１ａが下方から係止する。例文帳に追加

The hook member 31 has a tip hook part 31a locked from downward to the lower corner 30c of the horizontally placed backboard 30 so that the flat part 31b forms an approximately vertical surface. - 特許庁

配向角の最大値と最小値との差が１°以下であり、あるいは位相差の最大値と最小値との差が１０ｎｍ以下であり、フィルムの分子配向軸がフィルム長手方向において傾斜されている光学フィルム。例文帳に追加

In the optical film, the difference between the maximum of orientation angle and the minimum thereof is ≤1° or the difference between the maximum of retardation and the minimum thereof is ≤10 nm and the molecular orientation axis of the film is tilted in the longitudinal direction of the film. - 特許庁

試料面から試料面の法線に対して９０°以下の角度の方向へ放出される２ｅＶ以下の初速度を持つ二次電子がすべて二次光学系を通される。例文帳に追加

All the secondary electrons having an initial speed of 2 eV or less emitted from the test piece surface in the direction of an angle 90°C or less against normal of the test piece surface are made to pass the secondary optical system. - 特許庁

小角Ｘ線散乱法により求められる長周期が、２０ｎｍ以下で、かつ非晶部の厚さが１５ｎｍ以下であり、フィルムの厚みが３０〜７０μｍであることを特徴とするポリビニルアルコール系フィルムである。例文帳に追加

The polyvinyl alcohol film has ≤20 nm long period and ≤15 nm thickness of an amorphous part, measured by small angle X-ray scattering, and 30-70 μm thickness of the film. - 特許庁

目標位相角が最遅角位置に設定されて（ステップＳ８でＹＥＳ）、それに基づいて実際の位相も最遅角位置に制御されていると推測される場合であっても、エンジン回転速度が所定値以下であって位相学習条件が成立しないときには（ステップＳ１０でＮＯ）、基準位置の学習処理を実行しない。例文帳に追加

Even it is speculated that a target phase angle is set at the latest angle position (YES at a step S8), and the actual phase is controlled based thereon, when rotation speed of an engine is at or lower the predetermined value and a phase learning condition is not concluded (NO at a step S10), learning process in a reference position is not performed. - 特許庁

大小の容器を組み合わせて用いる運搬容器であって、小型容器同士の嵌合代を特に大きく確保する必要もなく、かつ段積みした場合に、下の容器を横方向に引っ張ったり、衝撃が加わったりした場合であっても、上位の容器が落下する虞が少なく、さらに段積みされた上下の容器間にがたつきが発生し難い、角形運搬容器および角形運搬容器の蓋体を提供する。例文帳に追加

To provide a square carrying container and a lid thereof in which the carrying container is used by combining containers of various kinds of sizes, any specially large fitting margin of small containers need not be ensured, an upper container hardly falls even if a lower container is pulled horizontally when containers are stacked, or shocks are applied thereto, and any play hardly occurs between the stacked containers. - 特許庁

ロータリフィーダ５３の下方の循環路内には、供給された空気がロータリフィーダ５３側に入り込むのを抑制する板状の空気流入規制部材８０が空気供給方向に間隔をおいて複数枚鋭角の角度で設置されている。例文帳に追加

In the circulating line below the rotary feeder 53, a plurality of air inflow regulating members 80 of plate shape for restraining the supplied air from entering the rotary feeder 53 side are installed at acute angles at spaces in an air supply direction. - 特許庁

電気光学装置は、基板（１０）上に、画素毎に設けられ、垂直配向液晶（５０）のプレチルト方向に沿った対角線を有する多角形状を有する画素電極（９ａ）と、画素電極より層間絶縁膜を介して下層側に形成された第１導電層（１７）とを備える。例文帳に追加

The electrooptical device includes pixel electrodes (9a) provided for respective pixels and provided with a polygonal shape having a diagonal line along the pretilt direction of vertically aligned liquid crystal (50) and a first conductive layer (17) formed more on the lower layer side than the pixel electrodes through an interlayer insulating film on a substrate (10). - 特許庁

フリッカー２４がクリーニングブラシ２１に接触している部位においては、クリーニングブラシ２１の表面上の接線４２と突起３５のクリーニングブラシ２１側の面である下面４１とがなす角度が鋭角をなしている。例文帳に追加

On the part on which the flicker 24 is brought into contact with the cleaning brush 21, an angle formed of a tangent 42 on the surface of the cleaning brush 21 and a lower face 41 which is a face of the side of the cleaning brush 21 of the projection 35 is an acute angle. - 特許庁