1016万例文収録!

「下がく角」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 下がく角の意味・解説 > 下がく角に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

下がく角の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 357



例文

シリコン基板1に形成した横方向に延びる空洞2のにベースプレート部3が区画され、空洞2および溝4a,4bにより四枠部5と、可動電極を有する梁構造体6と、固定電極17a,23aが区画されている。例文帳に追加

A semiconductor dynamical amount sensor is constituted into a structure, wherein a base plate part 3 is sectioned under a cavity 2 which is formed in a silicon substrate 1 and is extended in the lateral direction, and a quadrangular frame part 5, a beam structure 6 having a movable electrode and fixed electrodes 17a and 23a are sectioned by the cavity 2 and grooves 4a and 4b. - 特許庁

そして、保持部材14が保持しない撮像部34は、撮影光学系32が繰り出したままの状態で、図に示すクレードル本体部上面12Uよりもを向く位置(俯位置)から、クレードル本体部上面12Uよりも上側に180°回転した位置までの範囲内で回転自在である。例文帳に追加

An imaging unit 34, which is not held by the holding member 14, can rotate with an photographic optical system 32 extending within a range from a position (position of angle of depression), where it faces lower than the top face 12U (shown in Figure) of the cradle body to a position where it rotates by 180° upper than the top face 12U of cradle body. - 特許庁

一列目の連結釘を消費したときに、圧力板が二列目の連結釘を釘ガイド面方向へ押して釘頭が釘頭サポートから外れ、降した釘頭が釘ガイド面の上端の部に係合して所定位置にセットされる。例文帳に追加

When the connection nails of the first row are consumed, the pressure plate presses the connection nails of the second row in the direction of the nail guide surface to allow the nail heads from the nail head support, and the lowered nail heads are engaged with a corner part of an upper end of the nail guide surface and set to a predetermined position. - 特許庁

周辺光量の低を防ぎ、又、小絞りの径が極端に小さくなることを防ぎ、ズーミングの際に絞り径が固定でもFナンバーをほぼ一定にし、光学系の有効径を縮小した広画の反射光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a reflecting optical system having a wide angle of view which prevents reduction of the quantity of peripheral light and prevents the diameter of a minimum aperture from being extremely reduced and has the F number approximately fixed even with the aperture diameter fixed at the time of zooming and has the effective aperture of the optical system reduced. - 特許庁

例文

透明フィルム基材の少なくとも片面に表面微細凹凸構造を有する防眩性光学フィルムにおいて、傾斜度が10°以上である割合が、2%以であり、かつ表面微細凹凸の山の平均間隔が1μm乃至50μmであることを特徴とする防眩性光学フィルム。例文帳に追加

In the glare shielding optical film having a minute surface uneven structure on at least a one-sided face of a transparent film base material, a rate in which an inclined angle is 10 degrees or more is 2% or less, and an average interval between projections of the minute surface unevenness is 1 μm or 50 μm. - 特許庁


例文

透明タッチパネルの上部基板と、部基板とが、光軸の略一定の同一の位相差フィルムから隣接して切出され、位相差フィルムの光学軸31に対し、各基板の辺は45度または135度の度に位置することにより光学軸の確認が簡略化される。例文帳に追加

In this transparent touch panel, the upper substrate and the lower substrate are cut out adjacently from the same phase difference film having a substantially constant optical axis, while locating the sides of each substrate at an angle of 45° or 135° relative to the optical axis 31 of the phase difference film, whereby the confirmation of the optical axes can be simplified. - 特許庁

昇降体1の異常降発生による制動楔片11の上昇により緩斜面ころ15が楔片緩斜面13を押し、制動楔片11が楔片緩斜面13の傾斜度に対応して変位し迅速に案内レール2に接触する。例文帳に追加

A gentle slope roller 15 pushes a wedge piece gentle slope 13 due to the ascent of a brake wedge piece 11 caused by the occurrence of the abnormal descent of the car body 1, and the brake wedge piece 11 displaces and quickly contacts a guide rail 2 answering to the inclination of the wedge piece gentle slope 13. - 特許庁

エッジライト型バックライト、あるいは直型バックライトを用いた液晶表示装置において、光学シートの使用枚数の削減でも、正面輝度が高く、輝度ムラが低減でき、高輝度視野範囲が個別に調整可能な光学シートを効率よく得るための加工用成形ロール金型、光学シート、該シートの製造法、該シートを用いたバックライトおよび表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a molding roll die for processing to efficiently obtain optical sheets capable of achieving high front surface luminance, reducing uneven luminance and individually adjusting a high luminance view angle region even when the number of the optical sheets is reduced, the optical sheet, a method of manufacturing the sheet, an edge light type backlight or a direct backlight using the sheet, and a liquid crystal display device. - 特許庁

配向性や光学補償機能を損なうことなく、高温度高湿度での耐久性が改良された光学補償フィルム、本発明の光学補償フィルムと偏光子を貼り付けた偏光板、及び高温度高湿度においても表示品位を損なうことなく良好な視野特性を有する液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide an optical compensation film of which durability under high temperature and high humidity is improved without degrading alignment property and an optical compensation function, and to provide a polarizing plate to which the optical compensation film and a polarizer are stuck, and a liquid crystal display device having a fine visibility angle characteristic without degrading display quality under high temperature and high humidity. - 特許庁

例文

配向性や光学補償機能を損なうことなく、高温度高湿度での耐久性が改良された光学補償フィルム、本発明の光学補償フィルムと偏光子を貼り付けた偏光板、及び高温度高湿度においても表示品位を損なうことなく良好な視野特性を有する液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide an optical compensation film the durability of which under high temperature and high humidity is improved without spoiling alignment property and optical compensation function, and also to provide: a polarizing plate on which the optical compensation film and a polarizer are stuck; and a liquid crystal display having an excellent viewing angle characteristic without spoiling display quality even under high temperature and high humidity. - 特許庁

例文

配向性や光学補償機能を損なうことなく、高温度高湿度での耐久性が改良された光学補償フィルム、本発明の光学補償フィルムと偏光子を貼り付けた偏光板、及び高温度高湿度においても表示品位を損なうことなく良好な視野特性を有する液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide an optical compensation film having improved durability under a high temperature and high humidity without deteriorating orientation or an optical compensation function, a polarizing plate on which the optical compensation film and a polarizer are stuck and a liquid crystal display device having excellent view angle characteristic without deteriorating display quality even under a high temperature and high humidity. - 特許庁

光導波路11、12の組み合わせ構造体10において、光導波路11、12を二等辺三形状の凹凸継手18、19を嵌合させて連結し、二等辺三形の頂点から底辺へろした垂線と、光学的な結合部におけるコア13、16の中心線を実質的同一とする。例文帳に追加

In a combined structure 10 of optical waveguides 11, 12, the optical waveguides 11, 12 are coupled to each other by inserting a convex joint 19 in an isosceles triangle into a concavo joint 18 in an isosceles triangle, to combine a perpendicular line pulled down from the vertex of the isosceles triangle to the base and the center lines of cores 13, 16 at an optical coupling section into the same. - 特許庁

制御装置10は、ロータリーカッタ1による切断処理中において、マスタ度θ1とスレーブ度θ2と間の差がクリアランス設定器30により設定されたクリアランスΔθに一致するように、機械的ではなく電気的に上刃用ロータリーカッタ2及び刃用ロータリーカッタ3を回転制御する。例文帳に追加

This control device 10 of the rotary cutter electrically controls the rotation of a rotary cutter 2 for the upper blade and a rotary cutter 3 for the lower blade, not mechanically, so that a difference between a master angle θ1 and a slave angle θ2 agrees with a clearance Δθ set by a clearance setting device 30 in the process of cutting by the rotary cutter 1. - 特許庁

エンジン1は、始動時にモータジェネレータ14によってクランキングされるが、クランキング開始から所定のクランク度位置(クランク度センサ21で検出)に達するまでの間、エンジンECU7は、バルブ制御機構18によって吸気バルブ13または排気バルブ14を圧縮行程中開弁することで圧縮仕事量を低させる。例文帳に追加

An engine 1 is cranked by a motor generator 14 at the time of starting, while an engine ECU7, during a time period from starting of cranking to reaching a predetermined crank angle position (detected by a crank angle sensor 21), decreases compression work quantity by opening an air intake valve 13 or an exhaust valve 14 during the compression process by a valve control mechanism 18. - 特許庁

クランク軸の回転に対応した所定度間隔毎のパルス列のクランク信号から、周期が該クランク信号の周期の「1/逓倍数」である逓倍クロックを生成し、該逓倍クロックにより、クランク軸の回転度を表すクランクカウンタをカウントアップさせるエンジンECUにおいて、クランクカウンタは、上位カウンタ11aと位カウンタ11bからなっている。例文帳に追加

In an engine ECU generating a multiply clock of which cycle is "1/multiplied number" of cycle of the crank signal from the crank signal of pulse line of each predetermined angle interval corresponding to rotation of a crankshaft and counting up the crank counter indicating rotation angles of the crankshaft by the multiply clock, the crank counter consists of a high order counter 11a and a low order counter 11b. - 特許庁

リレーレンズは、瞳面を有するメインレンズの物体側に設置され、物体側から像側に向かって順に配列される第1レンズ及び第2レンズを備え、第一レンズ及び第二レンズは、第一レンズ又は第二レンズを厚さがない平面に等価した場合に別々に広リレーレンズの像側及び物体側から入射した光線が屈折する平面である前方主面及び後方主面を備え、且つ以の条件式を満足する。例文帳に追加

The wide-angle relay lens includes a first lens and a second lens which are installed on an object side of a main lens having a pupil surface, and arrayed in order from the object side to the image side. - 特許庁

プラズマを集束させるために、工程処理対象が位置する部電極126と対向しつつチャンバの上段部に配置される絶縁プレート120の長さを部電極126の長さよりも長くし、絶縁プレート120から延びる限定膜122を絶縁プレート120と鋭をなしつつ部電極側に延びるように構成する。例文帳に追加

The length of an insulating plate 120 arranged at the upper stage part of the camber opposite to a lower electrode 126 where the processed object is positioned is made longer than the length of the lower electrode 126, and a limit film 122 extending from the insulating plate 120 is extended toward the lower electrode at an acute angle to the insulating plate 120 to converge the plasma. - 特許庁

撮像光学系の上方向に対する撮像視野を拡大させることなく、左右の撮像領域と、その左右の撮像領域からこの車載撮像装置の正面方向に対してまたは上方向に大きく外れたまたは上側の撮像領域とを単一の撮像素子により同時に撮像することができる車載撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle image pickup device capable of simultaneously picking up images of left and right image pickup areas and a lower or upper side image pickup area largely dislocated in the lower or upper direction to the front direction of this on-vehicle image pickup device from the left and right image pickup areas without expanding an image pickup visibility angle in the vertical direction of an image pickup optical system. - 特許庁

1次光学系のシリンドリカルレンズの流に、光学要素の一つとしてポリゴンミラー側へ光ビームを反射する反射部材を設けた場合であっても、シリンドリカルレンズからの出射光に対してポリゴンミラーへの副走査方向の入射にばらつきが生じないように、シリンドリカルレンズの流側のビーム形状を補正することが可能な光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanning apparatus capable of correcting a beam shape on the downstream side of a cylindrical lens so that the incident angle in a sub scanning direction of exit-light from the cylindrical lens on a polygon mirror may not vary even when a reflecting member for reflecting light beams toward the polygon mirror is provided as one of optical elements on the downstream side of the cylindrical lens for a primary optical system. - 特許庁

および光学素子の製造方法において、RVO_4(RはBを除くIII族元素)単結晶の{100}面または{110}面と、製造される光学素子の少なくとも1つの平面との度差の最大値が0゜以上1゜以になるように前記RVO_4単結晶を加工して、光学素子を製造する光学素子の製造方法。例文帳に追加

In the optical element manufacturing method, the optical element is manufactured by processing the RVO_4 monocrystal so that the maximum value of the angular difference between the {100} face of {100} face of the RVO_4 monocrystal and at least one plane of the optical element is ≥0° and ≤1°. - 特許庁

同一方に長期間在する神(大将軍・金神・王相)については、遊行の最初の日に1回方違えしただけでは有効とは言えないとして、その期間中、以のような規則で何度も方違えをする必要があった。例文帳に追加

As for the practice of Katatagae for the Hoi-jin Gods who presided over one direction for a long period (such as Daishogun, Kon-jin God, O and So Gods), it was considered to be ineffective to avoid the taboo if people practiced only one Katatagae on the first day when the Hoi-jin gods moved from one direction to another, so that during that period, they needed to practice Katatagae several times according to the following rules.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした観点から、我が国は、途上国が多的貿易体制ので経済成長や貧困削減を効果的に実現できるよう、新世紀に向け貿易に関する市場アクセスの改善及びルールの強化を目的とする包括的なWTO新ラウンドへの積極的な参加者となることを期待している。例文帳に追加

From this perspective, Japan expects that the developing countries will be active partners in the next round of comprehensive WTO negotiations, which aims to improve market access and strengthen trade rules for the new century, so that they can effectively use the international trading system to promote economic growth and reduce poverty.  - 財務省

ペレットの安息が23°〜28°であり、かつペレット1個の重量の平均値が13mg〜26mg、標準偏差が2.2mg以であるポリカーボネート樹脂ペレットより成ることを特徴とする光学用ポリカーボネート樹脂成形材料。例文帳に追加

The optical polycarbonate resin molding compound comprises polycarbonate resin pellets characterized in that an angle of repose is 23-28°, the weight mean value of one pellet is 13-26 mg and standard deviation is not more than 2.2 mg. - 特許庁

この多孔質乾燥体を特殊な条件で熱処理することで、添加剤から生成される特定の化学種により焼結体中に部分的にハイドロキシアパタイト質のアスペクト比の大きな六柱状の結晶粒子を成長させる。例文帳に追加

A hydroxyapatite type hexagonal columnar crystal grain is partially grown in a sintered body by a specific chemical species formed from the additive by heat treating the porous dried material under a specific condition. - 特許庁

ブラシの基盤部分がポリプロピレン製の歯ブラシのブラシヘッドと柄の間に、接続部が2mm以の厚さの括れを設け、この括れの部分を折り曲げて、折り曲げた部分が屈曲性を示すように成し、ブラシヘッドと柄の度を容易に変えることができる歯ブラシ。例文帳に追加

The toothbrush can be easily changed in an angle between the brush head having a polypropylene brush base and its handle by way of a flexible constricted connecting part less than 2 mm in thickness provided between them. - 特許庁

LEDを光源とする照明器具において広配光を主とした光学制御を行うことで、空間の明るさ感を構成する天井面及び壁面照度を向上させ、直照度を含めた適正照度を実現させること。例文帳に追加

To achieve appropriate illuminance including the illuminance direct under a lighting fixture, in the lighting fixture with LEDs as light sources through improvement of ceiling-face and wall-face illuminance constituting brightness feeling of a space by carrying out optical control mainly over-wide-angle light distribution. - 特許庁

他の実施例では、当該センサ方の構造は、当該センサから若しくは当該センサへ向かって延在する多数の高アスペクト比のチャネル、又は、当該センサを通過する電子を検出するように度の付けられた表面を有する構造のような幾何学構造を有する。例文帳に追加

In other embodiments, a structure below the sensor includes a geometric structure having multiple high aspect-ratio channels extending to or from the sensor or having angled surfaces to detect electrons that pass through the sensor. - 特許庁

該ミラーシステムは、例えば、支持体構造と接触することによって、汚れまたは吸収材料などの他の障害がミラーの裏側に存在する場合、反射率の低を避けつつ、超臨界度で、スタック内と光学的に厚い層中を、光が伝播するための高い反射率を提供することができる。例文帳に追加

The mirror systems can provide high reflectivity for light propagating in the stack and in the optically thick layer at supercritical angles, while avoiding degradation in reflectivity if dirt or other disturbances such as absorbing materials are present at the mirror backside for example due to contact with a support structure. - 特許庁

そして、軸受の剛性不足の場合、測定精度に対して軸の傾きが支配的であるから、軸受の中心からプローブ先端のルビー球の中心までの距離をd、オートコリメータ光学系で測定された傾斜をθとすると、以に示す式により横方向への変位を推定することができる。例文帳に追加

When the probe 1 is tilted at measurement of a steep slope due to insufficient rigidity of a bearing 3, the tilt direction and tilt angle are measured at high precision with the autocollimator optical system 21. - 特許庁

接着不良による剥離または水分拡散による劣化を抑えることが可能な光学機能膜およびその製造方法、並びに視野による輝度低、色変化を抑えることが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical function film preventing separation caused by defective bonding or deterioration caused by diffusion of moisture, and a method of manufacturing the same; and to provide a display device restraining degradation of brightness by a view angle and color change therein, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

望遠端の画が13度以で変倍比が2.7倍程度で、ズーム全域における開放F値が2.8程度で、合焦速度を速くすることができ、十分な手ぶれ補正効果を発揮し、光学性能が良好で、コンパクトな、防振機能を有する大口径望遠ズームレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a compact large-aperture telephoto zoom lens with a vibration-proof function, which has an angle of view of 13 degrees or below at a telephoto end, a variable power ratio of approximately 2.7 times, an open F-value of approximately 2.8 in the entire zooming area, is able to increase a focusing speed, sufficiently exhibits a camera shake correction effect, and has a satisfactory optical performance. - 特許庁

合成樹脂フィラメント22を三次元的に絡ませたメッシュマットを素材に用い、このメッシュマットに断面形状が繰り返し形状となる波型、山型、型凹凸の内から選択される型付けを加圧加熱で施して固定化することによって地材21とする。例文帳に追加

The base sheet 21 is formed using a mesh mat with synthetic resin filaments 22 three-dimensionally twined, as material and applying shaping selected out of waveform, hill shape and angular unevenness, to the mesh mat to have repeated cross-sectional shape by pressurization heating to fix it. - 特許庁

芯レンズのゲート対応部と前記芯レンズの中心を結ぶ線分と、前記成形部のゲート対応部と前記芯レンズの中心を結ぶ線分とのなす度が、プラスチック光学部材の光軸方向から見て、90度以上180度以であることを特徴とする。例文帳に追加

An angle between a line segment connecting a gate-corresponding part of a core lens and the center of the core lens and a line segment connecting the gate-corresponding part of a molding portion and the center of the core lens is 90-180° when viewed in the direction of the optical axis of the plastic optical element. - 特許庁

広視野、高い光のリサイクル率、高輝度および高解像度を達成させて優れた表示特性を実現すると共に、小型・薄型化、コスト低を可能にした、光学的補償構造を備えた半透過反射型ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transflective display device provided with an optical compensation structure, wherein excellent display characteristics are realized by attaining a wide visual field angle, a high recycle rate of light, high luminance and high resolution and miniaturization and thinness and cost reduction are made possible. - 特許庁

たわみ部13は、探針10が接触のため降すると、上記所定の傾斜度θ1をなくする方向に力が加えられるようにたわみ、探針先端12は、その接触面がバンプ領域BMP上面と面接触する(図1(b))。例文帳に追加

The bend part 13 is deflected so that the force is applied to the direction of canceling the predetermined angle θ1 of inclination when the probe 10 is lowered for contact, and a contact surface of the probe tip 12 is brought into surface contact with the upper surface of the bump area BMP (Fig. 1(b)). - 特許庁

これにより、先端破砕爪2aがコンクリート構築物の側面に食い込んで上に引き剥がすように作用していき、さらに破砕刃2dが楔を打ち込むようにコンクリート構築物の部に点または線で当接して食い込んで左右に引き剥がすように作用していく。例文帳に追加

The tip crushing claws 2a thereby act to bite into the side face of the concrete structure and to vertically tear it off, and the crushing edges 2d act to abut in dots or lines against the corner of the concrete structure to drive wedges, to bite in and to laterally tear it off. - 特許庁

本発明の半導体装置10は、GaSb基板1の上に、(InAs/GaSb)が繰り返し積層されたMQW3を有し、GaSb基板の面方位が(100)であり、かつ(111)A方向に0.1°以上10°以のオフがついていることを特徴とする。例文帳に追加

A semiconductor device 10 of the present invention includes MQW 3 in which (InAs/GaSb) is repeatedly laminated on a GaSb substrate 1 and a plane direction of the GaSb substrate is (100) with an off angle within a range from 0.1° to 10° in a direction A (111). - 特許庁

本発明の目的は、広視野化や高精細化といった光学特性を満足し、且つ耐久性試験後の表面硬度や耐薬品性の低を改善した防眩性反射防止フィルム、それを用いた偏光板、画像表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an antidazzle antireflection film satisfying optical characteristics such as the widening of viewing angle and the enhancement of definition and remedying degradation in the surface hardness or chemical resistance after endurance test, and to provide a polarizing plate using the same, and an image display device. - 特許庁

粘着剤層、光学補償シート、偏光膜、保護層を順次積層した層構成の偏光板であって、偏光板の吸収軸方向が偏光板の一方の辺方向に対して5度以上40度以度をなすように打ち抜かれている偏光板。例文帳に追加

The polarizing plate having a layer structure wherein an adhesive layer, an optical compensation sheet, a polarization film and a protective layer are sequentially layered is blanked out so that an absorption axis direction of the polarizing plate and one side direction of the polarizing plate forms 5 to 40° angle. - 特許庁

記憶装置30は、腿に外力が加えられる際に変化する膝関節と、膝関節の回転中心から荷重センサまでの距離と荷重センサが計測する外力から算出される外力トルクとを関連付けて記憶する。例文帳に追加

The storage device 30 associates and stores the knee joint angle changing when an external force is applied to the lower thigh, and an external torque calculated from a distance from the rotation center of the knee joint to the load sensor and the external force measured by the load sensor. - 特許庁

出力軸の回転度位置の検出精度を低させることなく、出力軸に作用することがある径方向荷重により位置センサの入力軸に無理な力が加わって位置センサが破損するのを防止した減速機付き電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor with a reduction gear capable of preventing the breakage of a position sensor with an excessive force applied to an input shaft of the position sensor, caused by a radial load that can act on an output shaft, with no degradation in detection precision in the rotational angle position of the output shaft. - 特許庁

上階側端部が櫛状に形成されて隣接するライザ5のクリート5bと噛合する踏板2の隣接するライザ5側へ突設された櫛歯3bの前面3cと面3dとがなす部を面取り又は円弧状としたものである。例文帳に追加

A corner part formed by a front surface 3c and a lower surface 3d of a comb tooth 3b provided projectingly to riser 5 sides adjacent to treads 2 engaged with cleats 5b of the risers 5 made adjacent by forming an up stair side end part into a comb-teeth shape is chamfered or formed into a circular arc shape. - 特許庁

リヤフロア16の面16Aは、車両側面視における水平面に対する傾斜度が、車幅方向中央側から車幅方向外側へ向けて徐々に大きくなっており、リヤフロア16の車体前後方向から見た断面形状は、V字状となっている。例文帳に追加

In an under surface 16A of the rear floor 16, an inclination to a horizontal plane in a vehicle side view becomes gradually large toward the car width directional outside from the car width directional central side, and a cross-sectional shape when viewed from the car body longitudinal direction of the rear floor 16 becomes a V shape. - 特許庁

手に持った時両サイドの重りが、にぎり手の位置より離れて、上部又は部の位置になり、回す度によって重力が変化するため、重、軽と交互に重さが加わり、まんべんなく筋力をつける事が出来る湾曲ダンベルの提供。例文帳に追加

To provide a curved dumbbell capable of evenly increasing muscle strength by alternately applying weight, heavy and light, to the arm because weights at both sides of a grip are located above or below the grip apart therefrom and vary in weight applied thereto according to its turning angle. - 特許庁

車両後部に設けられたラゲッジルーム16内のラゲッジボード(15)方、且つ後輪後方部であって、リアフェンダパネル21、ホイールハウスパネル22及びリアフロアパネル12に囲まれた領域20に排気ファン19を設置した。例文帳に追加

An exhaust fan 19 is installed below a luggage board (15) in a luggage room 16 provided at a rear part of a vehicle, at the rear corner of a rear wheel, and in an area 20 surrounded by a wheel house panel 22 and a rear floor panel 12. - 特許庁

上側マスク73は、表示画面71の上辺に沿って細長く側に緩い度で凸形状に形成された上辺マスク領域73aと、表示画面71のほぼ中央部から上方に至る中央マスク領域73bとが繋がるようにして形成される。例文帳に追加

Top mask 73 is formed in such a state that a surface mask domain 73a formed in the shape of a convex with a downward gentle slope making a long slender figure along the upper side of the display screen 71 and a central mask domain 73b mostly from the central part to the upper part of the display screen 71 are merged. - 特許庁

本発明の光学部材は、映像表示素子の光出射側に配置された、偏光を処理する偏光処理層と光の位相差の補償を行う視野補償素子層とを支持する透明基板を、面積が550mm^2以、且つ材質を酸化マグネシウムで構成する。例文帳に追加

In the optical member, a polarization treatment layer for treating polarization which is disposed on the light emission side of an image display element and a viewing angle compensation element layer for compensating retardation of light are supported by a transparent support, wherein the transparent support has an area of 550 mm^2 or less and is made of magnesium oxide. - 特許庁

基板からの回折光の進行方向と受光光学系の光軸方向との間に度ずれが存在する場合でも、回折光に基づく基板の像の全体的または部分的なコントラスト低を防ぎ、信頼性の高い検査結果が得られる欠陥検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flaw inspection device preventing whole or partial lowering in the contrast of the image of a substrate on the basis of diffracted light, even when angular shift is present between the advancing direction of the diffracted light from the substrate and the optical axis direction of a light detection optical system and is capable of obtaining inspection results of high reliability. - 特許庁

本発明は、光学補償フィルムを含む水平電界方式の液晶表示装置に関し、暗状態の光漏れを改善してコントラスト比の低を防ぎ、かつ視野による色の反転を改善することができる水平電界方式の液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-plane switching liquid crystal display device capable of preventing reduction of a contrast ratio by improving light leakage in a dark state and improving color inversion due to a visual field angle, in the in-plane switching liquid crystal display device including an optical compensation film. - 特許庁

例文

部底枠20bの前面側板から本体1の前面方向に直に折れ曲がって形成された上部底枠20aの底板に、本体1の幅方向に長く内側に窪んで一体に形成された凹部の取っ手21を設けた。例文帳に追加

On the bottom plate of the upper bottom frame 20a formed by being bent perpendicularly in the front surface direction of a main body 1 from the front surface side plate of the lower bottom frame 20b, the handle 21 of a recessed part integrally formed by being recessed to the inner side long in the width direction of the main body 1 is provided. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS