「例」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

ネットワーク装置１において、処理部１４は例えばＤＮＳ２、ＳＭＴＰサーバ３、ＰＯＰサーバ４についてのネットワークに関する設定を行って記憶部１５に保存する。例文帳に追加

A processing section 14 of the network device 1 sets a network as to, e.g. a DNS 2, an SMTP server 3, and a POP server 4 and stores it to a storage section 15. - 特許庁

特典が与えられる確率は、遊技機１内部のスイッチを操作することで段階的に設定可能であり、この設定値は、スイッチを操作するときに例えば表示部１２に表示される。例文帳に追加

The probability of the privilege to be given can be gradually set by operating a switch inside the game machine 1, and the set value is displayed, for example, in a display part 12 when the switch is operated. - 特許庁

例えば、図１（Ａ）の左下側の導光体１１においては、曲線部１１ｃの傾斜状態等により、矢印Ｐで示すように、出射面１４が入射面１３に対して右上側に所定の距離だけずれている。例文帳に追加

For example, a light guide body 11 in the lower left side of the figure (A) has an inclined part 11c to shift, as shown by an arrow P, the exit face 14 by a specified distance toward the upper right side from the entrance face 13. - 特許庁

例えば影オブジェクト３６０は、仮想オブジェクト３５０の頂点Ｓ_ｎを、求められた交点Ｐ_ｎに移動させてオブジェクトを再構成させて生成される。例文帳に追加

For example, the shadow object 360 is generated by moving the apex S_n of the virtual object 350 to the determined intersection P_n to reconfigure the object. - 特許庁

ユーザは、所定のコンテンツコードが記録されているペーパー状表示媒体１９を、例えば雑誌２０などの印刷物から入手し、表示制御装置４へセットする。例文帳に追加

The user acquires a paper-like display medium 19 with a predetermined contents code recorded thereon from printed matter such as a magazine, for example, and sets it into a display control device 4. - 特許庁

このようにしてＥＣＲプラズマを生成してスパッタ状態にすると共に、ヒータ１０７により基板１０３を例えば６００℃に加熱し、加熱された基板１０３からの輻射熱１７１によりターゲット１０２を加熱する。例文帳に追加

Further, a substrate 103 is heated to, for example, 600°C by a heater 107, and a target 102 is then heated by a radiation heat 171 from the heated substrate 103. - 特許庁

稼動時の状態（例えば紙詰まり、紙切れ、印刷（コピー）ジョブの終了）を離れた場所にいる（パソコン設置場所にいる）ユーザーに的確に把握させることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device with which a user at a remote place (at an installation place of a personal computer) can precisely grasp a state at the time of an operation (paper jamming, lack of paper and termination of a printing (copying) jog, for example). - 特許庁

例えば、ＬＡＬとエンドトキシンとの反応による試料溶液の濁度変化を、レーザー光の光透過率の変化によって測定し、光透過率の減少量の積分値が閾値Ｓ２を超えた時点を反応開始時とする。例文帳に追加

For example, turbidity change in a sample solution, caused by a reaction of LAL and endotoxin, is measured by the change in the light transmission of laser light, and its initiation timing is detected as the timing when an integrated value of a reduction amount of the light transmission exceeds a threshold S2. - 特許庁

一例として、基板ホルダ５１に、基板保持部に対して突出可能に設けられた複数の除電針５９と、それを基板保持部から突出する方向あるいはその逆の方向に駆動する駆動手段とを備える。例文帳に追加

By way of example, a substrate holder 51 is provided with plural charge removing pins 59 that are mounted so as to protrude toward a substrate holding part, and a driving means for driving charge removing pins 59 in the direction that they protrude from the substrate holding part or in the opposite direction. - 特許庁

強磁性体の磁化方向制御を利用した情報記憶素子、例えばＭＲＡＭが搭載された電子機器が何らかの強い磁場を受けても、その磁場の影響が記憶層に及ばないようにして、情報の誤記憶を防止する。例文帳に追加

To prevent information from being misstored by exerting no influence of an intense magnetic field on a storage layer even when electronic equipment mounted with an information storage element using magnetism direction control over a ferromagnetic body, e.g. an MRAM receives the intense magnetic field. - 特許庁

可動規制片８は例えばカバー部材３の一部を切り起こして形成された弾性片であればよく、このような可動規制片８は装着されたカード１０を保持する機能も果たす。例文帳に追加

The movable control piece 8, for example, may be an elastic piece formed by cutting and erecting one part of a cover member 3, and the movable control piece 8 like this also carries out the function of retaining the attached card 10. - 特許庁

制光部材２の一部において内外少なくともいずれかの面に塗装またはシルクスクリーン印刷などの手法で色彩(例えば、赤、青、緑、…)３を施す。例文帳に追加

In one part of the light control member 2, coloring (for example, red, blue, green or the like) 3 is applied to at least either one face inside or outside by a method such as painting or silk screen printing. - 特許庁

ダイポール素子１１ａ、１１ｂは、例えば全長Ｌを約０．３５λａ、高さＨを約０．１λａ、厚さを約０．００１５λａ、間隔Ｄを約０．００８λａに設定する。例文帳に追加

For example, a full length L of the dipole elements 11a, 11b is set to about 0.35λa, a height H is set to about 0.1λa, thickness is set to about 0.0015λa, and the interval D is set to about 0.008λa. - 特許庁

例：部分かつらのフロント部分５に２色毛の毛を７０％通常の黒い毛を３０％フロント奥部５−２に２色毛の毛を５０％通常の黒い毛を５０％混合して植毛する。例文帳に追加

For example, 70% of the two-color hairs is mixed with 30% of ordinary black hairs and transplanted to the front part 5 of the partial wig and 50% of the two-color hairs is mixed with 50% of ordinary black hairs and transplanted to the front inner part 5-2. - 特許庁

ゲート絶縁層１５としては、例えば、１価の価数を取りうる元素又はＶ族元素をドープした絶縁性ＺｎＯ等の透明絶縁性材料が用いられる。例文帳に追加

A gate insulating layer 15 is formed of transparent insulating material, such as insulating ZnO-doped with a univalent element or a group V element. - 特許庁

紙おむつのような単独の感染性廃棄物を乾熱滅菌処理し、得られた破砕処理物を有効な製品、例えば、固形燃料（ＲＰＦ）に再生し、資源の有効利用を可能とする。例文帳に追加

To provide a method for enabling the useful utilization of resources by sterilizing with dry heating a single kind of infectious waste materials such as paper diapers, and regenerating the obtained crush-treated materials e.g. as a solid fuel (RPF). - 特許庁

例えば、１００番地と１３０番地の実行回数をカウントする場合、ＲＡＭ１３の１００番地のビット１と、１３０番地のビット２を“１”に設定し、その他はすべて“０”に設定する。例文帳に追加

In the case of counting the number of performing times, for example, of 'address 100' and 'address 130', the bit 1 of the address 100 and the bit 2 of the address 130 of a RAM 13 are set to '1', and all of the other bits are set to '0'. - 特許庁

ＣＰＵ４ａは、例えば「かまってほしい」という気持ちの時には、右及び左腕状可動部２，３が手招きの動作を繰り返すように上記駆動回路２ａ，３ａの駆動を制御する。例文帳に追加

At the time of the feeling of 'wanting to be cared for' for instance, a CPU 4a controls the drive of driving circuits 2a and 3a so as to make right and left arm-like movable parts 2 and 3 repeat the operation of beckoning. - 特許庁

セレクタ３４は当該実質蝟集体中のテキスト断片を目次内項目としその項目から他のテキスト断片例えば見出しにリンクする目次１１０を認識する。例文帳に追加

A selector 34 selects the text fragments in the substantially contiguous sub-set as table of contents entries and recognizes table of contents 110 linked to other text fragments, for example, headings from the entries. - 特許庁

この後、微細構造体１１０及び充填構造体１０３の上に、例えば、ＳＴＰ法により、一体構造の封止膜１０５が形成された状態とする。例文帳に追加

Thereafter, a sealing film 105 of the uniformed structure is formed, for example, with the STP method on the microstructure 110 and filling structure 103. - 特許庁

携帯機３のケース２１の表裏両面には、携帯機３の意匠性を確保すべく、例えばアルミニウム等の金属材を材質とする加飾金属２６，２９が取り付けられている。例文帳に追加

In order to ensure the high-quality design of the portable machine 3, the decorative metals 26, 29 formed of metallic materials such as aluminum, for instance, are applied to both front and rear surfaces of a case 21 of the portable machine 3. - 特許庁

図（ａ）は、比較例を示し、時間ｔａでスリップ率が第１閾値以上になったために、従来のトラクション制御に従って、制御部はスロットル弁開度を自動的に小さくした。例文帳に追加

A comparative example is shown in Fig.(a), wherein since a slip factor has reached or exceeded a first threshold at time ta, a control part automatically reduced the throttle valve angle (position) according to a conventional traction control. - 特許庁

ＢＧＲ回路用電源電圧発生回路２ｂは、参照電圧Ｖｓｎ１及び制御電圧Ｖｃｍｂが入力され、参照電圧Ｖｓｎ１を昇圧した、例えば２ＶのＢＧＲ回路用電源電圧Ｖｓｎ２を生成する。例文帳に追加

The power supply voltage generation circuit 2b for the BGR circuit receives the reference voltage Vsn1 and the control voltage Vcmb, and generates 2 V power supply voltage Vsn2 for the BGR circuit, for example, which is obtained by boosting the reference voltage Vsn1. - 特許庁

いくつかの態様では、洗浄剤をアノードまたはカソード区画内に予め決定した期間（例えば、約１０分間〜約２日間）にわたり保持する（すなわち、流さない）ことにより、燃料電池を洗浄することもできる。例文帳に追加

In several modes, a fuel cell can also be cleaned by maintaining (that is, not cleaning) the cleansing agent in the anode or the cathode partitions for a predetermined period (for example, for about 10 minutes to two days). - 特許庁

特定色指定部は、ユーザによって特定色が指定されると、又は特定色の信号が入力されると、デバイスに非依存の特定色信号、例えばＬ＊ａ＊ｂ信号を出力する。例文帳に追加

In a color conversion table generation device, a specific color designation part outputs a specific color signal independent of a device, for example, a L*a*b signal when a specific color is designated by a user or the signal of a specific color is input. - 特許庁

表面層は、例えば、結着剤、溶媒および高分子粒子からなるスラリーをセパレータ上に塗布し、結着剤の貧溶媒かつこの溶媒の親溶媒浴中を通過させて相分離させ、その後乾燥させることにより形成される。例文帳に追加

The surface layer is formed by applying slurry comprising, for instance, a binder, a solvent and polymer particles to the separator, phase-separating it by making it pass through a poor solvent of the binder and a solvent affinity bath of the solvent, and thereafter drying it. - 特許庁

そして、滑材塗布装置４２は、例えばステアリン酸亜鉛から成る固形滑材４６と、その固形滑材を付勢する付勢部材４７と、固形滑材を押し当てる滑材塗布ブラシ（滑材塗布部材）４３とを備える。例文帳に追加

The lubricant applicator 42 is provided with solid lubricant 46 consisting of, for instance stearic acid, an energizing pressing member 47 to energize the solid lubricant, and a lubricant applying brush (lubricant applying member) 43 to push the solid lubricant. - 特許庁

各ストライプ毎に図形データの分割条件を設定可能にし、かつ、描画のショット照射時間をショット数に反比例するように制御して多重描画する。例文帳に追加

Multiple writing is carried out by setting the dividing conditions of figure data for each stripe and controlling the shot irradiation time of writing in inverse proportion to the number of shots. - 特許庁

このため、超電導磁石１の温度を、従来に比べ、例えば、約１．２Ｋ低下させることができるので、超電導電流値を数十％アップできる。例文帳に追加

As a result, a temperature of the superconductive magnet 1 can be lowered about 1.2K for example in comparison with a conventional one, and a superconductive current value can be raised several dozen percents. - 特許庁

この例ではビーム本数が４本なので、モジュール幅＝ビーム本数×Ｎ＋１でＮ＝１の場合、４×１＋１＝５ドットでモジュールを記録したものである。例文帳に追加

A module is recorded in 4×1+1=5 dots when module width = number of beams ×N+1 when N=1 since the number of beams is four beams by way of an example in a drawing. - 特許庁

図４に示された第１の表示例によれば、ユーザの指の進入方向に応じて、表示するボタンの数を絞ることができるので、ユーザがボタンを押し易くなる。例文帳に追加

According to a first display example shown in Fig. 4, the number of displayed buttons is narrowed down according to the entering direction of the user finger, so that the user can easily press the button. - 特許庁

汎用操作部分をナビゲーション形式の汎用作業手順とすることにより、汎用的に使用することができるとともに、解析結果を過去事例として容易に活用可能とする。例文帳に追加

To universally use a universal operation part by converting its work procedure into a navigation type universal work procedure and to easily use an analysis result as a past instance. - 特許庁

例えば、この図では２値化信号Ｓ１が発生すると、Ｓ１によるパターン検知として時間ｔｍｉｎでハイレベルとなり時間ｔｍａｘでローレベルとなる波形Ｓ１Ｐが発生し、２値化信号Ｓ２をゲートする。例文帳に追加

For example, in this figure, when a binarized signal S1 is generated, a waveform S1P having high level at a time tmin and a low level at a time tmax is generated as pattern detection by S1, and a binarized signal S2 is gated. - 特許庁

前記ナノチューブ構造体には、前記パス内における電荷キャリアの通過を制御するために、例えばドーピングなどの手段によって前記ゲート領域内で局部的に修正された伝導帯がある。例文帳に追加

In the nano-tube structure, in order to control the charge carriers to pass through the paths, there is a conductive band which is locally modified within the gate region doping or the like. - 特許庁

シリカ膜の孔の平均径を１ｎｍ以上とすることで、ナノ粒子、例えば水や有機溶媒等の液状物質の分離・濾過が可能な多孔質シリカ膜及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a porous silica membrane capable of performing the separation/filtration of a nano particle, for example, a liquid material such as water or an organic solvent by controlling the average diameter of pores of a silica membrane to ≥1 nm and a method of manufacturing the same. - 特許庁

したがって、例えば、ユーザが本体部から離れてキーボードを操作中、フラッシュメモリをＵＳＢに接続して利用しようとする場合に、キーボードが有するＵＳＢにフラッシュメモリを接続して利用できる。例文帳に追加

Therefore, when a user tries to use a flash memory by connecting it to a USB while operating the keyboard far from the body section, the user is able to continuously use the flash memory by connecting it to the USB installed in the keyboard. - 特許庁

例えば、撮像装置は、複数の分割露光画像を連続撮影して各分割露光画像を位置合わせして加算合成することにより手ぶれが低減された１枚の画像を得る加算式手ぶれ補正を採用する。例文帳に追加

For example, the imaging apparatus adopts additive camera shake correction in which a plurality of divided exposure images are consecutively photographed, the divided exposure images are aligned, added and combined to obtain one image in which camera shake is reduced. - 特許庁

相変化型ナノ液滴からマイクロバブルの生成時の音響変化、例えば高調波生成の持続時間を指標として用いて組織の固さ測定を行う。例文帳に追加

This ultrasonic imaging system measures the hardness of tissues using sound change when generating microbubbles from phase change type nano liquid droplets, for example, a duration of harmonic generation as an index. - 特許庁

例えば、図２中の破線に示す実測データＢｒが得られたときは、曲線Ｂｒに最も近似しているＢ２を当該浴室のタイプと判定する。例文帳に追加

For example, in Fig.2, when actual measurement data Br indicated by the middle broken line is acquired, B2 most approximate to the curve Br is determined as the bathroom type. - 特許庁

例えば自動車のエンジン室と車室との隔壁およびその他の隔壁として防音効果を飛躍的に向上させることができた車両用防音材を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproofing material for vehicles which is capable of tremendously improving a soundproof effect as a barrier between an engine room and cabin of, for example, an automobile and as other barriers. - 特許庁

原本性を確保した帳票発行システム２は、原本性を確保した帳票、例えば、自動車賠償責任保険（自賠責保険）の証明書の発行を管理するサーバ４を備えている。例文帳に追加

This document issuing system 2 for securing originality is provided with a server 4 for managing the issue of a document whose originality is secured, for example, the certificate of compulsory automobile liability insurance (compulsory automobile liability insurance). - 特許庁

このような接続構造のボビンは、例えば、携帯電話機やパソコン等に付設されるカメラ等に設けられる露出制御用のシャッター羽根を回動動作させる電磁力を発生させるために用いることができる。例文帳に追加

As one application, the bobbin having such a connection structure can be used to generate electromagnetic force for turning a shutter blade for controlling exposure which is installed in a camera, etc. attached to a mobile phone, a personal computer, etc. - 特許庁

機関始動時の暖機性を向上させ、例えば機関がレイアウト上の制約などから排気ポート付近に十分な冷却水通路を設けることができない場合においても、必要な暖機性を確保する。例文帳に追加

To improve the warming-up characteristic in the start of an engine and to ensure the necessary warming-up characteristic, for example even when the engine is not provided with a sufficient cooling water passage near an exhaust port for the sake of the restriction on the layout or the like. - 特許庁

加熱処理で、コンクリート中に含まれている水分が減少しているので、例えば大気圧下であっても、雰囲気の二酸化炭素が内部にまで到達し、より迅速なｐＨ調整処理が可能となる。例文帳に追加

By the heating, the moisture included in the concrete is reduced and, therefore, carbon dioxide in the atmosphere reaches the inner part and the more rapid pH adjustment is permitted even under atmospheric pressure. - 特許庁

ＣＰＵは、デジタルカメラ１４の出力解像度を特定し得るパラメータＰＴ（例えば、画像のピクセル数）を画像データから検出して（Ｓ１２０）、そのＰＴが高解像度を示すものであるか否かを判別する（Ｓ１３０）。例文帳に追加

A CPU detects a parameter PT (e.g. pixels count of the picture) which can identify an output resolution of a digital camera 14 from a picture data (S120) to determine whether the PT specifies high resolution or not (S130). - 特許庁