「元揮」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ＮｂやＴａ等の炭化物形成元素を用いなくとも、高い強度と高い靭性を発揮する（調質用）ＮｉＣｒＭｏＶ鋼と該ＮｉＣｒＭｏＶ鋼を用いてなる鋳鍛鋼部材を提供する。例文帳に追加

To provide NiCrMoV steel (for refining) exhibiting high strength and high toughness even without using carbide forming elements such as Nb and ta, and to provide a cast forged steel member using the NiCrMoV steel. - 特許庁

また、不揮発性メモリ内にファイルログ管理情報を格納し、その情報を元に特定の物理ブロックをファイルログ格納用領域として制御するファイルログ制御部を情報記録モジュールに設ける。例文帳に追加

The information recording module includes a file log control part 217 for storing the file log management information in the nonvolatile memory, and controlling a specified physical block as a file log storage area, based on the information. - 特許庁

土壌中の重金属元素および揮発性有機化合物による汚染域を調査現場において簡易迅速に確定することができる土壌汚染域確定方法の提案。例文帳に追加

To provide a determination method of soil contamination area capable of easily and quickly determining the contamination area by heavy metal elements and volatile organic compounds in soil in an investigation spot. - 特許庁

過酷な測定条件下でも良好な耐久性を発揮するとともに、従来技術よりも簡便な構成を有する酸化還元電位測定用の電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for measuring oxidation-reduction potential which demonstrates proper durability even under severe measuring conditions and has a configuration more convenient than that of conventional ones. - 特許庁

Ｃ及びＯを成分とするガスを用いたプラズマエッチングにより、基板上に形成されたＦｅ・Ｃｏ・Ｎｉ等の磁性膜、及びそれらの元素を含む不揮発性金属を効率よく加工する方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for efficiently processing a magnetic film of Fe, Co, Ni or the like formed on a substrate and a nonvolatile metal containing those elements by plasma etching using gas containing C and O as constituents. - 特許庁

製鋼スラグから十分な量のＣａ分を供給して、妨害性アニオンの効果を適切に抑制しつつ、鉄および酸化鉄による還元能力を十分に発揮させることができる。例文帳に追加

Reducing ability by iron and iron oxide can be sufficiently exhibited while suitably suppressing effect of an obstructive anion by feeding a sufficient amount of Ca from the steel slag. - 特許庁

不揮発磁気薄膜メモリ装置は、基板と、その基板上に磁気抵抗効果素子を有するメモリセルが二次元状に配されたメモリセルアレイとを有している。例文帳に追加

The nonvolatile magnetic thin film memory device has: a substrate; and a memory cell array composed of memory cells each having a magnetoresistance effect element, the memory cells being two-dimensionally arranged on the substrate. - 特許庁

消去動作時のバックトンネリングを抑制し、これにより消去特性を向上し、信頼性が高い３次元積層構造の不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable nonvolatile semiconductor memory device of a three-dimensional layered structure for suppressing back-tunneling during erasure, thereby improving erasure characteristics. - 特許庁

２元冷凍サイクル装置において、運転中の諸動作のハンチング現象をなくして安定運転を維持することで、所期の冷却能力を発揮させる。例文帳に追加

To demonstrate cooling performance of a dual refrigerating cycle device by eliminating a hunting phenomenon of movements during operation and keeping the stable operation. - 特許庁

車内床のカーペットに対して高い滑り止め効果を発揮しつつ、誤ってアクセルペダルの上に置かれて使用されてもアクセルペダルの元位置への復帰を妨げないドライバーシート用フロアマットを提供する。例文帳に追加

To provide a floor mat for driver's seat that exhibits superior non-slip effect on a carpet on a floor in a vehicle, and prevents a situation where an accelerator pedal cannot return to an initial position even when the mat overlaps the accelerator pedal accidentally. - 特許庁

一方、相対移動方向（揺れ方向）がＹ方向に沿っているとした場合、Ｘ方向に沿って配置されたＰＣ鋼材１０４Ｘは、軸方向と直交する方向に変形し、弦の剛性による復元力を発揮する。例文帳に追加

While, when assuming that the relative movement direction (the rocking direction) runs along the Y direction, the PC steel material 104X arranged along the X direction is deformed in the direction orthogonal to the axial direction, and exhibits restoring force by rigidity of a chord. - 特許庁

相対移動方向（揺れ方向）がＸ方向に沿っているとした場合、Ｘ方向に沿って配置されたＰＣ鋼材１０４Ｘは、軸方向に伸長し、軸方向の剛性による復元力を発揮する。例文帳に追加

When assuming that the relative movement direction (the rocking direction) runs along the X direction, a PC steel material 104X arranged along the X direction extends in the axial direction, and exhibits restoring force by rigidity in the axial direction. - 特許庁

ワイヤーコイル３２は開放状態で内孔２１１の内径より大の外径とし、強制的に縮径させた状態で内孔内に装着した後に開放させ、拡径側の弾性復元力を発揮させる。例文帳に追加

The wire coil 32 is larger in the outer diameter than the inner diameter of an inner hole 211 in an open state, and opened after attached in the inner hole in a forced reduced state in the diameter, and exerts an elastic restoring force on an enlarged diameter side. - 特許庁

Ｘ線不透過性であり、変形した際に優れた形状復元性を発揮し、しかも製造時にクラックが発生しにくいコイル体を備えた医療用ガイドワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a medical guide wire including a coil body being radiopaque, exhibiting excellent shape restoration when being deformed, and also hardly causing crack in manufacturing. - 特許庁

ワイヤーコイル４２は開放状態で外周面２２１の外径よりも小の内径とし、強制的に拡径させた状態で燃料電池セル２を挿入した後に開放させ、縮径側の弾性復元力を発揮させる。例文帳に追加

The wire coil 42 is made smaller in the inner diameter than the outer diameter of the outer peripheral face 221 in the open state, and opened after inserting the fuel battery cell 2 in a forced enlarged state in the diameter, and the elastic restoring force on a reduced diameter side is exerted. - 特許庁

ボーナス終了条件をボーナス遊技中の払い出し枚数に関する条件とした場合であっても、ツインボーナス搭載機が元来有する魅力を発揮し得る回胴式遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a reel gaming machine exhibiting original attractiveness of a twin bonus game machine, even if a bonus game is finished based on the number of tokens paid out during the bonus game. - 特許庁

任意の位置に二次元画像を表示することが可能で、表示された画像のアスペクト比を維持し、かつ補間効果を最大に発揮するための要素画像アレイを作成することを可能にする。例文帳に追加

To manufacture an elemental image array in which a two-dimensional image can be displayed in a desired position, a desired aspect ratio of the displayed image can be maintained, and an interpolating effect is maximized. - 特許庁

一方、Ｘ方向と直交するＹ方向に沿って配置されたＰＣ鋼材１０４Ｙは、軸方向と直交する方向に変形し、弦の剛性による復元力を発揮する。例文帳に追加

On the other hand, a PC steel member 104Y arranged in a Y direction perpendicular to the X direction is deformed in the direction perpendicular to the axial direction, and exerts a restoring force by the rigidity of a chord. - 特許庁

また左連結具５１及び右連結具５２が、それぞれ動滑車の機能を発揮して、例えば前屈姿勢を戻そうとする復元力の１／３の力で腰部の周りを締付ける。例文帳に追加

In addition, the left connecting device 51 and the right connecting device 52 respectively exert the function of moving pulleys, and a lumbar-muscle assisting device tightens up the part around the lumbar area with 1/3 of the restoring force, for example, to regain from a stooped posture. - 特許庁

圧縮変形に対して主たる復元力を発揮する主弾性部としての凸部１２０を部分的に形成し、凸部１２０と凹部１１０との圧縮率を異ならせた。例文帳に追加

This three dimensional knit fabric is provided by forming partially projecting parts 120 as main elastic parts exhibiting a main recovery force against a compressive deformation, and differentiating the compressibilities of the projected parts 120 and recessed parts 110. - 特許庁

さらに凹凸部材を設置し双方をはめ合わせることにより、元竿以先の竿の回転を防止する事ができ、竿本来の性能を発揮する事ができる。例文帳に追加

By preparing rugged elements and engaging the rugged elements, rotation of the former rods than the butt rod is prevented and original performance can be demonstrated. - 特許庁

部品基材の表面温度を低く維持し、酸化性または還元性雰囲気中で使用するに際して、優れた高温耐疲労性、耐食性を発揮する燃焼器部品およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide parts for combustor and a production method therefor with which excellent high temperature fatigue resistance and erosion resistance are displayed when used in oxidizing or reducing atmosphere by keeping the surface temperature of a base material in the parts low. - 特許庁

これによって、機能性粉体４１が繊維３１の根元の接着剤層１５の表面に析出し、機能性粉体４１の機能を充分に発揮することができる。例文帳に追加

By this the functional powders 41 precipitates on the surface of the adhesive layer 15 at the root of the fiber 31, which enables the function of the functional powders 41 to be demonstrated sufficiently. - 特許庁

製鉄廃棄物を移動炉床炉にて加熱還元処理し、廃棄物中の揮発性有害物質（Ｃｌ，Ｎａ，Ｋ等）と酸化亜鉛（ＺｎＯ）を別々に回収できる製鉄廃棄物の処理方法および処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for processing iron-making wastes for separately collecting volatile harmful substances (Cl, Na, K and the like) and zinc oxide (ZnO) in the wastes by performing heat-reduction of the iron-making wastes in a mobile hearth furnace. - 特許庁

水平２方向・鉛直の３次元的に耐震性を発揮し、しかも、変形に対して靭性効果が高く、かつ、簡便で、しかも居ながらに実現でき、また、施工後の体裁もよいものである。例文帳に追加

To provide a simple earthquake resistant method exhibiting earthquake resistance in three dimensions including horizontal two directions and vertical one, having a high toughness effect on deformation, constructed with persons staying at home, and having favorable external appearance after the construction. - 特許庁

この型取り用シェル材料３は、加温時において柔軟になり、適度の伸長性があるが伸び過ぎることもなく、適度の復元性があって、良好な印象性を発揮し、全体として型取り操作を容易に行うことができる。例文帳に追加

The blocking shell material 3 is softened during heating, properly elongated, but not too much, and properly restored to show good impression, resulting in easy blocking operation as a whole. - 特許庁

頭部の自重により頚椎部を引き伸ばして歪を復元し、かつ、枕上面で首を左右に転動させることにより、指圧効果を十分に発揮させることができ、肩こりを解消することができる首指圧枕を提供する。例文帳に追加

To provide a neck finger-pressure pillow capable of canceling stiff neck by restoring a distortion by stretching the cervical vertebrae with the dead weight of the head, and sufficiently presenting finger-pressure effects by rolling the neck from side to side on the upper surface of the pillow. - 特許庁

全体として細く、軽量であり、圧縮時と引張時の耐力差が小さく安定した復元力特性を発揮するととともに、製作が容易な低コストの座屈拘束ブレースを提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost buckling restraint brace being slender as a whole and lightweight, having a stable restoration force characteristic with a small difference between compressed and tensile bearing strength, and being easy to fabricate. - 特許庁

多チャンネル切換方式（ＭＣＡ方式）や次世代のＣＤＭＡ（符号分割多元接続方式）にも確実かつ安定した通話抑止機能を発揮することができる携帯電話等の通話機能抑止装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a call function suppressor for a portable telephone or the like capable of exerting a sure and stable call suppressing function even for a multi-channel alternation system(MCA system) and CDMA(code division multiple access system) in future generation. - 特許庁

プリンタの制御基板の交換時に、搭載された不揮発性メモリの付替えをせずにメモリ保持情報を基板の付替後に復元できるようにしたプリンタを提供する。例文帳に追加

To restore information held in a memory without replacing a non- volatile memory loaded after a substrate is replaced when replacing a control substrate of a printer. - 特許庁

すなわち、ブロック１１０の芯部を結ぶ軸線に対して対称形となるように、ワイヤ１０８を配置することで、互いに復元力を発揮しても球形状を維持することができる。例文帳に追加

That is, by arranging the wires 108 in a symmetrical form about an axis connecting the core parts of blocks 110, the sphere shape can be maintained even if they demonstrate a restoring force mutually. - 特許庁

そして離型剤５として、希土類元素の酸化物の粉末を採用し、３５０℃未満で揮発する有機系のバインダーと１重量％以上の割合で混合し、０．３μｍ以上で３０μｍ以下の塗布厚で塗布する。例文帳に追加

Oxide powder of a rare earth element is adopted as mold release 5, mixed with organic system binder volatilizing less than 350°C at a rate of 1 wt.% or more, and coated thereon at a coating thickness not less than 0.3 μm and not more than 30 μm. - 特許庁

ＬＥＣ法において、固液界面形状の凹面化及び結晶表面から化合物半導体元素の揮発による多結晶化を防ぐようにする。例文帳に追加

To make it possible in the LEC (liquid seal Czochralski) method to prevent the solid/liquid interface shape from bending concavely and to prevent polycrystal formation due to the evaporation of compound semiconductor elements from the surface of a crystal surface. - 特許庁

電源投入時やページ切替え時に表示情報を不揮発性記憶部１１から読み出し、これを元にディスプレイ部２４に表示を行う。例文帳に追加

When the power source is turned on or a page is changed over, the display information are read from the non-volatile memory, and a display is performed on a display part 24 based on the display information. - 特許庁

運動器具１０は、弾力性のある材料で形成されて内部を減圧したときに復元力を発揮する吸い込み用空気室１１と、圧力制御弁３１を備える吐き出し用空気室２９とを有する。例文帳に追加

The exercise implement 10 comprises an inhaling air chamber 11 made of an elastic material which exhibits the restoration power when the interior is decompressed, and an exhaling air chamber 29 with a pressure control valve 31. - 特許庁

任意の位置に二次元画像を表示することが可能で、表示された画像のアスペクト比を維持し、かつ補間効果を最大に発揮するための要素画像アレイを作成することを可能にする。例文帳に追加

To display a two-dimensional image in a desired position, to maintain a desired aspect ratio of the display image, and to produce such an elemental image array as to maximize an interpolating effect. - 特許庁

管材１９のロックとシールは管材１９の弾性復元力を利用しているので、機器１０に取り付けた状態のプラグ２０に対し、管材１９を単に差し込むだけてロックの機能とシールの機能が発揮される。例文帳に追加

Since the pipe material 19 is locked and sealed by using the elastic restoring force of the pipe material 19, a lock function and a seal function are shown by only inserting the pipe material 19 into the plug 20 fitted to the equipment 10. - 特許庁

ソフトで肌にやさしい当触感を確保して、しかもパイル立性や保形性さらには復元性に優れ、通気性や吸湿性および汗等の発散性を良好に発揮できるタオル地を得る。例文帳に追加

To obtain towel cloth having soft and kind touch feeling for the skin, excellent in pile-up property, morphological retention and stability and well displaying permeability, hygroscopic property and divergence of sweat or the like. - 特許庁

共用ビット線や共用ワード線等の共用接続を備える３次元クロスポイント型可変抵抗メモリアレイを備えた不揮発性記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-volatile memory device which includes a three-dimensional cross-point variable resistance memory array, having common connections for common bit line, common word line etc. - 特許庁

不揮発性メモリ書き込み済データとＲＡＭの書換えデータを比較し、データが不一致（書き込み失敗）の場合は、保存バッファ１０４に退避した元ブートプログラムで書き戻す。例文帳に追加

Nonvolatile memory already written data and rewriting data of the RAM are compared, and it is written back by the former boot program evacuated to the storage buffer 104 when the data discord (writing failure). - 特許庁

身体にフィットし、しかも身体の動きに追随するとともに、元の形状を維持して、整形、支持補強機能を十分に発揮できる布製装身品用芯材を提供する。例文帳に追加

To provide a core material for a personal wearing article made from a cloth, fitting with a body, following the movement of the body, also maintaining its original shape and sufficiently exhibiting orthopedic and support-reinforcing functions. - 特許庁

ショア硬さが73A〜80Dで、復元温度35°Cないし50°Cで形状記憶作用を発揮し、さらに少なくとも１種類の作用物質を含有した生体に適合した熱可塑性プラスチックを有する管状血管移植片。例文帳に追加

The tubular vascular implant (stent) consists of a biocompatible thermoplastic material that has 73A-80D of Shore hardness, demonstrates shape memory action with 35-50°C of restoration temperature, and further contains at least one kind of active ingredient. - 特許庁

サスペンション機構への装着状態下で発揮される乗心地と操縦安定性の両方の要求特性を、より高次元で両立して達成することの出来る、新規な構造のトーコレクトブッシュを提供することを、目的とする。例文帳に追加

To provide a toe correct bush of a new construction which can compatibly attain a demand profile of both a riding comfortability and a maneuvering stability demonstrated under an attachment condition to a suspension mechanism by higher order. - 特許庁

簡単な構成により、施工が容易で、上下方向のみならず水平方向を含む全方向の振動に対応することができ、三次元的な耐震性能を発揮することのできる建築用補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure for a building, capable of facilitating construction, coping with vibration in all directions including not only in the vertical direction but also in the horizontal direction and exhibiting three- dimensional earthquake-proofing performance in simple constitution. - 特許庁

サスペンション機構への装着状態下で発揮される乗心地と操縦安定性の両方の要求特性を、より高次元で両立して達成することの出来る、新規な構造のトーコレクトブッシュを提供することを、目的とする。例文帳に追加

To provide a novel structure toe correcting bush that can reconcile, on a higher order, both requested characteristics of ride comfort and steering stability displayed in a state mounted on a suspension mechanism. - 特許庁