「受け石」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電解質のイオンが常磁性物質であれば、電極の中に封入された磁石からの磁力を受けて、この電極に吸引される。例文帳に追加

If the ions are paramagnetic substances, they receive the magnetic force from the magnet sealed in the electrode and absorbed thereto. - 特許庁

また、ワイピング時には磁石４ａ（４ｂ）による磁力の影響をほとんど受けないため、スムースにワイピングすることができる。例文帳に追加

The magnetic force of the magnets 4a (4b) will not affect substantially upon wiping whereby the wiping can be effected smoothly. - 特許庁

枠および着脱式要素は、対合して、円盤形の複数の磁石を受ける半円筒形の内面を含む。例文帳に追加

The frame and the detachable element are paired and include a half-cylindrical interior surface which receives a plurality of disk-shaped magnets. - 特許庁

酸素や炭素等の悪影響を受けることなく、希土類磁石粉末成形体を目詰まりなくワイヤーソーによって切断する。例文帳に追加

To cut a rare earth magnet powder compact without clogging by using a wire saw without bad influence of oxygen and carbon. - 特許庁

また、上記レンズホルダ１は、磁力によって、上記軸受け８を上記軸３に付勢する磁石５を備える。例文帳に追加

The lens holder 1 is equipped with a magnet 5 energizing the bearing 8 to the shaft 3 by magnetic force. - 特許庁

この積層石英ガラス膜１１は、光または電子線の刺激を受けて、光または電子線ルミネッセンスにより発光する。例文帳に追加

The laminated quartz glass membrane 11 emits lights by lights or electron beam luminescence on receiving stimulation of lights or electron beams. - 特許庁

撮像素子のリードが磁石の磁力の影響を受けるのを効果的に防止できるカメラの手振れ補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera-shake correcting device which is capable of effectively preventing the lead of an image sensor from being affected by the magnetic force of magnets. - 特許庁

また磁石Ｍとホール素子Ｈが固定レール１３と可動レール１４で覆われているため外部磁場による影響も受け難くなる。例文帳に追加

Since the magnet M and the hall element H are covered with the fixed rail 13 and the movable rail 14, this magnetic switch is hardly influenced by the external magnetic field. - 特許庁

また、コイルばねは砥石車から受けた研削抵抗力により回転するので、コイルばねの変形を抑えることができる。例文帳に追加

The coil spring 90 is rotated by grinding resistance force received from a grinding wheel, and thereby deformation of the coil spring 90 is suppressed. - 特許庁

あるいは、積層石英ガラス膜１１は光または電子線の刺激を受けて発光し、かつ、圧電特性を有する。例文帳に追加

Or, the laminated quartz glass membrane 11 emits lights by receiving stimulation of lights or electron beams and has piezoelectric characteristics. - 特許庁

また、ノイズの影響を受けないことから磁石などの他磁性体を配置する必要もなく、低コストで高い検出精度を得ることができる。例文帳に追加

Further, since there is no need to arrange other magnetic bodies such as a magnet because of being uninfluenced by noise, high detecting accuracy can be obtained at a low cost. - 特許庁

これにより、マスク３８１は磁石３５から十分な磁力を受けることができなくなり、基板ホルダ２１から外れる。例文帳に追加

Then, the mask 381 cannot receive a sufficient magnetic force from the magnet 35, and is detached from the substrate holder 21. - 特許庁

セラミックボール２６は、熱を受けて遠赤外線を放射する材質で、例えば石英等を用いることができる。例文帳に追加

A material to radiate far infrared rays by receiving heat such as quartz, for example, is available for the ceramic ball 26. - 特許庁

支持台４は可動側磁石部６２を介して、磁力印加ユニット６からの磁気反発力を鉛直方向上向きに受ける。例文帳に追加

The support base 4 receives the magnetic repulsion force from the magnetic force application unit 6 through a movable side magnet part 62 upwardly in a vertical direction. - 特許庁

磁石６から磁極部材７と強磁性板８を通る磁界を受けて渦電流に基づく制動力を制動円板３に発生させる。例文帳に追加

A braking force, due to eddy current caused by a magnetic field passing the magnetic pole members 7 and the ferromagnetic plate 8 from the magnets 6, is generated on the braking disk 3. - 特許庁

永久磁石の寸法の種類を低減することが可能であり、磁気的、機械的に外部環境の影響を受け難くすること。例文帳に追加

To make receiving of an influence of an outside environment difficult magnetically and mechanically, by making a kind of dimension of a permanent magnet reducible. - 特許庁

外囲部材１１に形成される貫通孔に通過可能な磁石および紐が複数も受けられ、紐は可撓性を有する。例文帳に追加

A plurality of magnets and strings capable of passing through the through-holes formed in the outer periphery member 11 are provided and the strings have flexibility. - 特許庁

電子制御式機械時計の三番車７は、上下のホゾ部分が輪列受および地板２に組み込まれた受石５０で受けられている。例文帳に追加

Upper and lower tenon portion are received by a wheel train and a cap jewel 50 assembled in a main plate 2, in the third wheel & pinion 7 of an electronic control type mechanical timepiece. - 特許庁

そして、その螺旋磁石４をプロペラやタイヤのホイールの軸受けに固定し回せば、発電機又がコンパクトにまとまる。例文帳に追加

Consequently, the generator can be made compact in size, by rotating the spiral-shaped magnet 4 fixing it to the bearing of the propeller or a wheel of a tire. - 特許庁

このものにおいては、磁石２７とホール素子２９とを用いたもので、無接点方式であるから、水や湿気の影響を受けにくい。例文帳に追加

The magnet 27 and the Hall elements 29 are used and the system is a non-contact one so that water and humidity hardly affect the washing machine. - 特許庁

磁石６から磁極部材７、強磁性板８を通る磁界を受けて制動円板３に渦電流に基づく制動力を発生させる。例文帳に追加

An eddy current which causes braking force to be induced in the braking disc 3 by a magnetic field passing through the magnetic pole member 7 and the ferromagnetic plate 8 from the magnet 6. - 特許庁

駆動軸１２上に回転可能に座した磁石本体３２内にアクチュエータコイル３４が受け入れられる。例文帳に追加

The actuator coil 34 is accommodated inside a magnet body 32, that is mounted rotatably on the drive shaft. - 特許庁

また、同様に吸着金具（９）を設ける水滴受け皿（８）も、コップ吸着収納具（１）の中央部の磁石（３）に吸着させる構造とする。例文帳に追加

A drain dish (8), at which an attractive metal plate (9) is provided, is also made to be attracted with a magnet (3) in the center portion of the holder (1). - 特許庁

可動子２のアーマチュア６に保持された永久磁石６２ａの磁力により、軸受け凹部３１ａからの支軸５の脱落を防止した。例文帳に追加

The fall-off of the supporting shaft 5 from the bearing recess 31a is prevented by a magnetic force of a permanent magnet 62a held by the armature 6 of the mover 2. - 特許庁

電機子反作用の影響を受けなく、メンテナンス性が優れた永久磁石形モータ及びＣＴ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a permanent magnet motor having excellent maintainability without being affected by the reaction of an armature and to provide a computed tomograph. - 特許庁

頂版に目地を入れるとその連続性が失われ、頂版目地近傍で受けられる落石荷重は半分程度に低減する。例文帳に追加

To solve the problem that when a joint is formed in a pile cap, its continuity is lost, and the rock fall load received in the vicinity of the joint of the pile cap is reduced nearly to half. - 特許庁

車輌等が受ける風圧を利用し二酸化炭素を石灰水６の中に通すことにより吸収する。例文帳に追加

The carbon dioxide reduction device absorbs carbon dioxide in the atmosphere by allowing the atmosphere to flow through lime water 6 utilizing the wind pressure received by a vehicle and the like. - 特許庁

支持部材１８の上端部には、受け部材５０を吸着することのできる磁石５１が設けられている。例文帳に追加

A magnet 51 which attracts the backing member 50 is set in the upper end part of the support member 18. - 特許庁

防護柵の落石等を受け止める時の衝撃に応じられる、新規な支柱の構造を提案せんとする。例文帳に追加

To propose a new column structure for coping with an impact when a protecting fence receives falling rocks. - 特許庁

これらの間、燃料は、磁石２２による磁力の影響を受け続けることになり、長い間磁力が燃料に作用するようになる。例文帳に追加

During the movement, the fuel is continuously affected by the magnetic force of the magnet 22, and the magnetic force is acted on the fuel for a long time. - 特許庁

踵をこするための軽石（１）を埋め込んだ足裏こすり（２）に、受け台のゴムマット（３）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The heel-and-sole rubbing tool comprises pumice stones (1) for rubbing the heels and embedded in a sole rubbing part (2) provided on a rest of a rubber mat (3). - 特許庁

また、支柱に取り付けた枠体から略垂下した床面近傍に所定領域の石突き受け部４を連繋して配置する。例文帳に追加

A ferrule receiving part 4 of a prescribed region is connected and disposed near a floor surface approximately vertically suspended from the frame body attached to the support. - 特許庁

電磁石機構（３３）は再生操作信号を受けて駆動機構（３２）を起動させ、駆動機構により録再ヘッド（２）を磁気テープに接触させる。例文帳に追加

An electromagnet mechanism 33 receives a playing operation signal to cause a drive mechanism 32 to start up, and a recording/playing head is brought into contact with a magnetic tape by the driving mechanism. - 特許庁

支柱根本部分に直接衝撃を受けた場合に衝撃吸収することができる落石防護用支柱を提供すること。例文帳に追加

To provide a falling rock preventive strut capable of absorbing a shock when the root part of the strut is directly shocked. - 特許庁

これにより、燃料液面センサ２が石等の異物との衝突により損傷を受けることを防止できる。例文帳に追加

Thus, the fuel liquid level sensor 2 is prevented from being damaged due to the collision against the foreign body such as the stone. - 特許庁

２つの蓄熱器２、３が永久磁石１の磁場を同時に受けないように移動経路Ｄに沿って間隔をおいて蓄熱器２、３を配置する。例文帳に追加

Two heat storage units 2, 3 are disposed at an interval along a movement passage D, such that they are prevented from being simultaneously subjected to a magnetic field of a permanent magnet 1. - 特許庁

磁石部材４３は、攪拌スクリュー２６の回転軸４０の軸受け部４１より軸方向の内側で回転軸４０を囲むように配置される。例文帳に追加

A magnet member 43 is provided so as to surround a rotational shaft 40 of a stirring screw 26 in a position inside a bearing part 41 of the rotational shaft 40 along a shaft direction. - 特許庁

運転操作部と電動機構とを繋ぐ電気配線が飛び石の影響を受けることを防止するのに有利な電動車椅子を提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive wheelchair advantageous to prevent electric wiring for connecting an operation part and an electromotive mechanism from receiving the influence of stepping-stones. - 特許庁

そして、各砥石部材１０の内孔側の上部には、テーパロッド２０から押圧力を受けるテーパ面１４ａが形成される。例文帳に追加

An upper part of each the grind stone member 10 on the inner hole side is formed with a taper face 14a receiving press force from a taper rod 20. - 特許庁

回りに磁石を使用した装置があったとしても、磁界の影響を受けない回転角度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detecting apparatus which is unaffected by magnetic fields, even when equipment that employs a magnet is disposed around it. - 特許庁

外乱の影響を受けることなく高い精度を確保でき、調整も容易なクラウニング砥石のドレッシング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a dressing device for crowning grinding wheel capable of ensuring high precision without being affected by external disturbance and facilitating the adjustment. - 特許庁

この間に砥石モータ７が生成した回生電力を潤滑油ポンプ１３に供給し、動圧軸受けへの潤滑油の供給を継続させる。例文帳に追加

During the time, regenerative power generated by the grinding wheel motor 7 is supplied to the lubricating pump 13, and supply of lubricating oil to the dynamic pressure bearing is continued. - 特許庁

加工時に砥粒が受ける衝撃を抑制し、切粉の排出効果を高めることが可能な回転研削砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary grinding wheel capable of enhancing the chip discharge effect, by restraining impact received to an abrasive grain in processing. - 特許庁

ストッパ受け具２には磁石２４がストッパ部材１２の吸着作用に応じて揺動可能に取り付けられる。例文帳に追加

The magnet 24 is attached to the stopper receiving device 2 so as to swing in accordance with adsorptive action of the stopper member 12. - 特許庁

この機械的手段とは、粘着パッチと、機械的クリップ、磁石インプラントからなり、これらは外部手段から張力を受ける。例文帳に追加

This mechanical means comprises an adhesive patch, a mechanical clip, and a magnetic implant, and these receive tensile strength from the outer means. - 特許庁