「固定端圧」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

上記オイル通路の一部に一端が連通するよう内燃機関に固定されたスリーブと、上記スリーブに摺動可能に嵌挿されたプランジャと、上記プランジャをオイル通路連通端側へ付勢する付勢部材とからなることを特徴とする油圧脈動低減装置である。例文帳に追加

A hydraulic pulsation reducing device is equipped with a sleeve fixed to an internal combustion engine so as to communicate one end thereof to a part of the oil passage, a plunger slidably inserted and fitted in the sleeve and an energizing member for energizing the plunger to an oil passage communication end side. - 特許庁

各油圧アクチュエータ６７ａ´、６７ｂ´に付属のロッド７０ａの端部と、各トラニオン７ｂ、７ｃの端部の枢軸６の中心部に設けたねじ孔７４との螺合に基づく結合固定を、各部を傷める事なく行なえる様にする。例文帳に追加

To connect and fix an end part of a rod 70a attached to each of hydraulic actuators 67a', 67b' and a threaded hole 74 formed on a central part of a pivot shaft 6 of an end part of each of trunnion 7b, 7c by screwing without damaging each part. - 特許庁

負荷制御装置１１を固定入力に対応させるには、接続端子２７にコンデンサＣ１を接続して三角波生成回路４３に三角波を生成させ、ＥＣＵ３２により接続端子ＳＩの電圧（駆動命令信号）を一定値に制御させる。例文帳に追加

For fixed input to the load control device 11, triangular wave is generated in a triangular wave generating circuit 43 by connecting a connection terminal 27 to a capacitor C1 to control voltage (driving instruction signal) of a connection terminal S1 with ECU 32. - 特許庁

サンプリング期間中は、サンプリングラッチ回路１３の出力を固定の論理に設定するため、サンプリング期間中に電源電圧端子ＶDDから接地端子ＶSSに貫通電流が流れなくなり、消費電力の低減が図れる。例文帳に追加

Since the output of a sampling latch circuit 13 is set to fixed logic during a sampling period and the through current is made not to flow from a power source voltage terminal VDD to a ground terminal VSS during the sampling period, power consumption is reduced. - 特許庁

そして、インフレータ２７の外殻部４３のうち前端壁部４７及び後端壁部４８は、インフレータ２７の作動を契機として、外殻部４３内のガス圧を受けて変形して固定部材２６に当接するように構成されている。例文帳に追加

A front end wall part 47 and a rear end wall part 48 out of an outer shell part 43 of the inflator 27 are deformed under the gas pressure in the outer shell part 43 triggered by the operation of the inflator 27, and abutted on the fixed member 26. - 特許庁

このスペーサ１は、前記取付穴１６に前記鍔部７が圧入された状態で、前記被取付体１５の先端面１５ｂから突出する前記第一軸部３の先端部３ａが拡径するようにかしめられて被取付体１５に固定される。例文帳に追加

The spacer 1 is caulked so that the diameter of the front end 3a of the first shaft 3 projected from the front end face 15b of the body to be mounted 15 is expanded under the state in which the collar 7 is pressed into the mounting hole 16, and fixed to the body to be mounted 15. - 特許庁

搬送ローラ３７の回転軸３７ａは、一端３７ａ１が筐体１０内部に位置固定され、他端３７ａ２が、ＤＶＤディスクｄが挿入口１６に挿入されるときに挿入検出スイッチ３６を押圧する方向に移動自在である。例文帳に追加

One end 37a1 of the rotational shaft 37a of the conveyer roller 37 is fixed in a cabinet 10; the other end 37a2 thereof is movable in a direction where a DVD disc d presses the insert detection switch 36 when the disc d is inserted into an insert slot 16. - 特許庁

切除アセンブリは、切除すべき圧縮機ステータブレード１４の端部に固定されるベースプレート１２と、着脱自在な回転ガイドブロック１８と、ガイドブロックに取付けられベースプレートに対して回転可能であってステータブレードの後縁先端を切除するドリル１６とを含む。例文帳に追加

A cropping assembly includes: a base plate 12 secured to an end of a compressor stator blade 14 to be cropped; a removable, rotational guide block 18; and a drill 16 mounted to the guide block and rotatable relative to the base plate to crop the trailing edge tip of the stator blade. - 特許庁

この弁体２は、端面２１が外側となり、端面２２が内側となり、かつ第２の切り込み３２の内面同士が圧着されるように変形し、その状態で、ハウジング４のハウジング本体４１と蓋部材４２とで挟持されることにより、そのハウジング４に液密に固定されている。例文帳に追加

The valve element 2 is deformed with the end surface 21 outside and the end surface 22 inside so as to mutually compress the inner surfaces of the second cuts 32, and nipped by the housing body 41 and lid member 42 of a housing 4, whereby it is liquidtightly fixed to the housing 4. - 特許庁

発電装置１は、窓１２が形成されたプレート１５と、一方の端部１３１がプレート１５に固定され、風を受けて他方の端部１３２が窓枠１２内を出入りするリード１３と、リード１３に固着された圧電素子１４と、を有する。例文帳に追加

A power generator 1 includes a plate 15 having a window 12 formed therein, a reed 13 with one end thereof 131 being fixed to the plate 15, and the other end 132 going in/coming out of a window frame 12 by the wind, and a piezoelectric device 14 fixed to the reed 13. - 特許庁

この弁体２は、端面２１が外側となり、端面２２が内側となり、かつ第２の切り込み３２の内面同士が圧着されるように変形し、その状態で、ハウジング４のハウジング本体４１と蓋部材４２とで挟持されることにより、ハウジング４に液密に固定されている。例文帳に追加

The valve element 2 is deformed with the end surface 21 outside and the end surface 22 inside so as to mutually compress the inner surfaces of the second cuts 32, and nipped by the housing body 41 and lid member 42 of the housing 4 in this state, whereby it is liquid-tightly fixed to the housing 4. - 特許庁

スクリューシャフト１１のナット部材１３を挟んだ前端部及び後端部に大径のフランジ部１５を形成すると共に、各フランジ部１５の前後方向内側近接位置に、それぞれアッパレール１に固定されたプレート（押圧体）１６を設けた。例文帳に追加

Large-diameter flange portions 15 are formed at the front and rear ends of the screw shaft 11 with a nut member 13 held therebetween and plates (thrusters) 16 fixed to an upper rail 1 are provided close to the insides of the flange portions 15 in the longitudinal direction. - 特許庁

ワイヤ端末１３ａに圧着固定した係止スリーブ１４をプーリ後面ポケット１６に係合させ、ワイヤ自由端１３を前面溝１７に捲回してから後面溝１８および前面溝１９に掛け回して各溝に挿嵌し、Ｖ溝１５を周回して外部に誘導する。例文帳に追加

A locking sleeve 14 pressed and fixed to a wire terminal 13a is engaged to a pulley rear surface pocket 16, and a wire free end 13 is laid and wound on a rear surface groove 18 and a front surface groove 19 after wound on a front surface groove 17, is inserted and fitted into each groove and is guided to the outside after revolved around the V-groove 15. - 特許庁

等速自在継手１の外輪３の開口端部に延長部２８を設け、その延長部の内周面に環状の装着部２９を設け、この装着部２９にブーツ１２の大径側端部１４を圧入固定した構成とした。例文帳に追加

The wheel bearing system is constituted by providing an extended part 28 on an opening end part of the outer ring 3 of the constant velocity universal joint 1, providing a ring installation part 29 on an inner peripheral surface of the extended part and press-fitting and fixing the large diametrical side end part 14 of the boot 12 on this installation part 29. - 特許庁

回転駆動装置昇降用油圧シリンダ２０のボトム側下端部を、ガイド支柱７の下部に連結し、上向きのロッドの先端が回転駆動装置の取付け用ブラケット１８に固定した昇降支柱２１の頂部に当接して回転駆動装置１５を支持する。例文帳に追加

A bottom side lower end part of a hydraulic cylinder 20 for lifting the rotational driving device is connected to a lower part of the guide column 7, the tip of the upward rod abuts to a top part of a lifting column 21 fixed to a bracket 18 for installing the rotational driving device, and supports the rotational driving device 15. - 特許庁

印字領域（プリント領域）を実際上狭めることなく終端を検出可能にしたロールの形態の感光感圧型プリント用紙、及び一端がロール軸に固定されると共に他端から繰出可能なロールの形態に巻かれた感光感圧型プリント用紙の終端を検出し得るようにしたプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a printer that can detect the trailing edge of rolled light/ pressure-sensitive printing paper whose trailing edge is detectable without practically narrowed printing areas, and of light/pressure-sensitive printing paper rolled up with one end fixed to the roll shaft and the other rendered deliverable. - 特許庁

二次電池は、充電と放電とを行う電極組立体と、電極組立体を囲んで固定する加圧ホルダーと、電極組立体と電気的に連結する正極端子および負極端子と、正極端子および負極端子が外部に突出した状態で電極組立体および加圧ホルダーを収納するケースと、を含む。例文帳に追加

A secondary battery includes an electrode assembly performing charging and discharging, a pressurizing holder enclosing and fixing the electrode assembly, a positive electrode terminal and a negative electrode terminal which electrically connect to the electrode assembly, and a case housing the electrode assembly and the pressurizing holder with the positive electrode terminal and the negative electrode terminal protruding to the exterior. - 特許庁

回転駆動手段４は、少なくとも一対の圧電ユニモルフ振動板と、圧電ユニモルフ振動板の一端を固定して支持する空洞部を有する支持体と、圧電ユニモルフ振動板に弾性体を介して接続され、圧電ユニモルフ振動板の圧電駆動により空洞部内で回転振動する基板とで構成される。例文帳に追加

The rotation driving means 4 is constituted of at least one pair of piezoelectric unimorph vibration plates, a support having a hollow part for fixing and supporting one end of the piezoelectric unimorph vibration plates, and a substrate connected to the piezoelectric unimorph vibration plates through an elastic body and rotating and vibrating in the hollow part by piezoelectric driving of the piezoelectric unimorph vibration plates. - 特許庁

制御対象回路２の出力端に接続された第２トランジスタＱ２のベース・コレクタ電圧、即ち制御対象回路２の出力電圧が、第１トランジスタのベースに印加されるリミット電圧ＶLimより大きくなると、第２トランジスタＱ２が動作し該出力電圧がリミット電圧ＶLimに固定される。例文帳に追加

When the base- collector voltage of the 2nd TR Q2 connected to the output terminal of a controlled circuit 2, i.e., the output voltage of the controlled circuit 2 becomes higher than the limit voltage VLim applied to the base of the 1st TR Q1, the 2nd TR Q2 operates and the output voltage is fixed to the limit voltage VLim. - 特許庁

〔目的〕筒部（１）の端部を密閉し、この端部の外側面の中央部に、目立つ色をした棒柱（２）の先端に黄色または白色又は発光ダイオード（ＬＥＤ）等発光体の目立つ色彩の球（３）を設け、この棒柱（２）の片方を直立に接着固定し、高電圧送電鉄塔に用いているボルト（５）の頂上部又はナット（６）に、筒部（１）の片方の中空から被覆固定し、ボルトナットを抜き取って鉄塔を倒壊さすテロ行為を、ラジコンヘリコプターによる空撮で、未然に防止及び強制的に抑圧、抑止することを特徴とする。例文帳に追加

To previously prevent an incident that a steel tower may be collapsed with a bolt (5) and a nut (6) which compose a structure such as a high-voltage transmission steel tower and fix or tighten parts and members removed by terrorism or the like. - 特許庁

中空糸膜の両端が接着剤で固定された中空糸膜モジュールであって、前記中空糸膜の一部に閉塞部分を設けて、中空糸膜上端部と中空糸膜下端部分を構成するとともに、前記中空糸膜の両端に開口部を有している中空糸膜モジュールであることが必要であって、前記中空糸膜下端部分のバブルポイント圧力が０．０１〜３ＭＰａの範囲にある中空糸膜モジュールが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the bubble point pressure in the lower end portion of the hollow fiber membrane is in the range of 0.01-3 MPa. - 特許庁

容易に測定端子と導電体とを電気的に接続することができると共に、測定端子と導電体との電気的な接続状態を維持するように測定端子を固定することができ、さらに導電体に接続された電線の電圧などの測定中に測定端子が移動することを防止することができる測定端子台構造を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring terminal board structure in which a measuring terminal can be electrically connected with a conductor and the measuring terminal can be fixed to maintain the electric connection of the measuring terminal with the conductor and the measuring terminal can be prevented from being shifted during measuring of a voltage of a cable connected with the conductor. - 特許庁

環状連結片１２は、圧電センサー要素の長手方向両端部間を連結する第１連結片１２ａと、圧電センサー要素の長手方向両端部間を連結する第２連結片１２ｂと、を備え、第１及び第２の被固定部は、夫々第１連結片及び第２連結片の内側から圧電センサー要素に向けて突出する。例文帳に追加

The ring connection piece 12 includes a first connection piece 12a for connecting both ends in the longitudinal direction of the piezoelectric sensor element, and a second connection piece 12b for connecting both ends in the longitudinal direction of the piezoelectric sensor element, and the first and second fixed parts project from the inside of the first connection piece and the second connection piece toward the piezoelectric sensor element, respectively. - 特許庁

油圧式オートテンショナにおけるばね座に対して、ロッドを簡単かつ確実に固定できる構造にすると共に、オートテンショナが収縮してばね座の下端面とスリーブの上端面が接触しても圧力や衝撃を可及的に少なくして接触する部品同士の摩耗や損傷を防止できる油圧式オートテンショナとする。例文帳に追加

To provide a hydraulic auto-tensioner having a structure capable of fixing a rod on a spring seat in the hydraulic auto-tensioner simply and securely and capable of reducing pressure and impact as much as possible even if the auto-tensioner is contracted and a lower end face of the spring seat comes into contact with an upper end face of a sleeve to prevent wear and damage of parts coming into contact mutually. - 特許庁

紙材の一側壁の左右隣りの耳付き側壁を起立し、一側壁を前方に向けて給紙する時、紙材を所定位置に案内する紙材ガイドを有する案内手段と、一側壁の両端部に糊付けする糊付け手段と、紙材底壁の前端部両側を押圧する紙材固定手段と、耳を折曲げる耳折曲げ手段と、糊付けされた側壁を上方に折曲げ、耳に圧着させる側壁折曲げ・圧着手段と有する。例文帳に追加

A means for fitting the paper material guide to a standard line at a paper feeding position at an angle equal to one internal angle of the even number regular polygon is provided. - 特許庁

圧電振動子の内部において、金属製ベースに固定された支持枝で金属製端子（リード）を保持することにより、外部からの振動や衝撃に強く、かつウェルド時に金属端子とサポートを経て圧電素板に加わる応力を大幅に軽減し、周波数出力が安定した圧電振動子の支持構造を提供することである。例文帳に追加

To provide the supporting structure of a piezoelectric oscillator which is resistant to vibration or shock from outside and sharply lightens the stress added to a piezoelectric element plate via a metallic terminal and a support at weld, and is stable in frequency output, by holding a metallic terminal (lead) with a supporting branch fixed to a metallic base within the piezoelectric oscillator. - 特許庁

ＳＡＷデバイス１は、圧電基板４の主面にＳＡＷを励振するためのＩＤＴ５を有するＳＡＷ素子３と、ＳＡＷ素子を圧電基板のＳＡＷ伝搬方向の一方の端部４ａで片持ちに支持固定するベース２と、印加電圧に応じて自由端部９ａを長さ方向に変位させるアクチュエータ９とを備える。例文帳に追加

The SAW device 1 includes an SAW element 3 having an IDT 5 for exciting SAW on the main surface of a piezoelectric substrate 4, a base 2 for cantilever-supporting and fixing the SAW element 3 on one end 4a in an SAW propagation direction of the piezoelectric substrate 4, and an actuator 9 for displacing a free end portion 9a in a length direction in accordance with an applied voltage. - 特許庁

ここで第３のスイッチ回路網３は、第３の期間の開始から第３の期間の継続時間よりも短い所定時間の間、誤差増幅器ＡＭＰ１の入力端子およびその入力端子に第２の回路網２０を介して接続されている端子対Ｘ１、Ｘ２に対し、電圧源Ｖｒから固定された電圧信号を供給し、強制的に浮遊容量に充放電させる。例文帳に追加

The third switch network 3 supplies a fixed voltage signal from the voltage source Vr to the input terminal of the error amplifier AMP1 and the terminal pair X1, X2 connected to the input terminal via the second network 20, during a prescribed time shorter than a duration of the third period, from the start of the third period, to thereby forcibly charge/discharge a stray capacitance. - 特許庁

１つの中心材２及び２つの端部材３を有する連接棒１を製造する方法であって、これらの端部材３は、摩擦溶接によってこの中心材２に接合される方法において、前記中心材２が、回転しないように固定され且つ軸方向にシフトしないように支承され、前記端部材３が同時に、同期する回転運動によって前記中心材２に接して摩擦し、前記中心材２の固定した挟み込みが、当該摩擦溶接の終了時に解除され、摩擦溶接部分６が、少なくとも１つの端部材３の軸線方向の移動によって押圧されることを特徴とする方法。例文帳に追加

To provide a method for producing a connecting rod so that welding of individual structural members is simultaneously performed by a friction welding and can be performed in a clamping part together with successive post-process of a weld portion. - 特許庁

矩形板状で、電圧の入力により屈曲変位する圧電アクチュエータ１１０と、圧電アクチュエータ１１０の長手方向両端部が一体成型により埋設された樹脂製の支持部１２０、１３０と、圧電アクチュエータ１１０の長手方向中央部に一体成型により固定された樹脂製の可動部１４０とを備える。例文帳に追加

The piezoelectric actuator unit includes a rectangular piezoelectric actuator 110 to be bent and displaced by a voltage input, resin-made supporting parts 120, 130 where the longitudinal both ends of the piezoelectric actuator 110 are embedded by integral molding, and a resin-made mobile part 140 which is fixed by integral molding to the longitudinal center part of the piezoelectric actuator 110. - 特許庁

駆動装置１は、圧電素子５と、圧電素子５の伸縮方向一端に取り付けられた駆動軸６と、駆動軸６に摩擦係合されたレンズ枠と、圧電素子５に駆動信号を伝送するＦＰＣ７と、圧電素子５とＦＰＣ７とを互いに固定すると共に電気的に接続する導電性接着剤８と、を備えている。例文帳に追加

The driving device 1 is provided with: a piezoelectric element 5; a drive shaft 6 attached on one end of a telescopic direction of the piezoelectric element 5; a lens frame frictionally engaging with the drive shaft 6; an FPC 7 for transmitting a driving signal to the piezoelectric element 5; and a conductive adhesive 8 for fixing and electrically connecting the piezoelectric element 5 to the FPC 7. - 特許庁

比較的大きな押圧力を要する遮蔽部材８４の他端部８４ｅ側を、押圧部材９ｗにより他の部分よりも大きく圧縮することができるので、遮蔽部材８４の全体で電気回路基板８４を押圧する場合よりも、小さな力で電気回路基板８４を固定し、かつ、インクミストを遮蔽することができる。例文帳に追加

Since the other end 84e side of the shield member 87 requiring a relatively large pressing force can be compressed more than other parts by means of a press member 9w, the electric circuit board 84 can be secured with a smaller force as compared with a case where the electric circuit board 84 is pressed by the entire shield member 87 and ink mist can be shielded. - 特許庁

油圧アクチュエータ３０は、可変圧縮比機構の制御軸７の一端に固定される内部ロータ３１と、この内部ロータ３１を回転可能に収容する外部ケース３２と、を有し、両者３１，３２の間に液密に画成される油圧室３６，３７への供給油圧を制御することにより、制御軸７の回転角度を変更・制御する。例文帳に追加

This hydraulic actuator 30 has the internal rotor 31 fixed to one end of a control shaft 7 of a variable compression ratio mechanism and the external case 32 for storing the internal rotor 31 rotatably to change/control a rotation angle of the control shaft 7 by controlling oil pressure supplied into oil pressure chambers 36, 37 partitioned liquid-tightly between both of them 31 and 32. - 特許庁

スクロール型圧縮機は、ケーシングと、該ケーシング内に設けられ、可動スクロールと該可動スクロールに噛合して圧縮室（33）を形成すると共に圧縮室（33）に流体を導くための吸入通路（61）が形成された固定スクロール（31）とを有する圧縮機構と、一端部が吸入通路（61）に挿入された吸入管（14）とを備えている。例文帳に追加

This scroll compressor includes: a casing; a compression mechanism provided in the casing and having a movable scroll and a fixed scroll (31) engaged with the movable scroll to form a compression chamber (33) and formed with a suction passage (61) for introducing fluid to the compression chamber (33); and a suction pipe (14) having one end inserted in the suction passage (61). - 特許庁

油圧シリンダ１０は、第１シリンダ１１と第１ピストン１２３から構成される第１油圧装置と、第１ピストンに連結し第１油圧装置に挿入される第２シリンダ１２と、第１シリンダ１１から延在し、第１ピストンを貫通するロッド１３４の先端に固定されたピストン１３３からなる第２油圧装置とを備える。例文帳に追加

The hydraulic cylinder 10 is equipped with a first hydraulic system consisting of a first cylinder 11 and a first piston 123 and a second hydraulic system consisting of a second cylinder 12 connected to the first piston and inserted into the first hydraulic system and a piston 133 extending from the first cylinder 11 and fixed to the tip of a rod 134 penetrating through the first piston. - 特許庁

位置決め装置１に設けた圧電アクチュエータ１８の外表面を、片端が開放され、圧電アクチュエータ１８の伸縮方向と直交する２方向を弾性的に保持する樹脂製のホルダ２３に保持させ、そのホルダ２３をカバー２７の嵌合穴２９に圧入して圧電アクチュエータ１８を固定する。例文帳に追加

The outer surface of the piezoelectric actuator 18, arranged in the positioning apparatus 1, is held by a resin-formed holder 23 whose one end is opened and which elastically holds two directions that are orthogonal to the extending/contracting direction of the piezoelectric actuator 18, and the holder 23 is press-fitted to an engaging hole 29 of a cover 27 and fixes the piezoelectric actuator 18. - 特許庁

音声パネル７と対向する圧電振動体５Ｂの自由端部を含む領域と音声パネル７との間に、圧電振動体５Ｂの振動を許容し且つ圧電振動体５Ｂの振動を伝達する振動伝達材２７を圧電振動体５Ｂと音声パネル７とにそれぞれ両面テープにより固定して配置する。例文帳に追加

In the piezoelectric sounder, a vibration transmission member 27 for permitting vibration of a piezoelectric resonator 5B and delivering the vibration of the piezoelectric resonator 5B is arranged between a region including a free end part of the piezoelectric resonator 5B opposed to a sound panel 7 and the sound panel 7 by fixing the member 27 respectively to the piezoelectric resonator 5B and the sound panel 7 by a double-side tape. - 特許庁

少なくとも一端が固定され、空間または媒質を伝播する波動を受信して共振する共振部と、前記共振部に結合して形成され、前記共振部の共振に応じて電圧を発生する圧電素子と、前記圧電素子の対向する面にそれぞれ形成され、前記発生した電圧を出力する第１電極および第２電極と、を含む電力装置。例文帳に追加

The power device includes: a resonant part which receives wave motion propagating in space or a medium with at least one end fixed, a piezoelectric element which is coupled with the resonant part and generates a voltage according to the resonance of the resonant part, and first and second electrodes which are formed respectively on the facing surfaces of the piezoelectric element and output the generated voltages. - 特許庁

ケーブル接続スライダ３５に、ケーブル収容部３９内でフレキシブル導体３７を接続端子４１に押圧接続するケーブル押え片４６の基端においてフレキシブル導体３７を挟持固定するケーブル把持部材５５と、ケーブル押え片４６の基端部と先端部との間でフレキシブル導体３７を貼着支持する導体貼着面５７とを備える。例文帳に追加

The cable connection slider 35 includes: a cable holding member 55 for supporting and fixing the flexible conductor 37 at a base end of the cable pressing piece 46 for pressing and connecting the flexible conductor 37 to the connection terminal 41 in the cable housing part 39; and a conductor adhering surface 57 for adhering and supporting the flexible conductor 37 between a base end part and tip part of the cable pressing piece 46. - 特許庁

可動鈎ホックと受止具とを、ウェストに沿う長手方向に湾曲させるとともに、可動鈎ホック内に、一端を鈎ホック主体３の鈎片形成端とは反対の端部裏面に形成した突片３４に当接し、他端を鈎ホック基体２に起立させた止め片２２の折り曲げにより咥え込み固定した圧縮コイルバネ３１を具備する。例文帳に追加

The movable hook and the stopper are curved in the longitudinal direction along the waist and a compression coil spring 31 having one end abutting against a protrusion 34 formed on the rear surface at the end of the hook body 3 opposite to the hooked end and the other end secured by bending a stopper 22 raised in the base body of hook 2 is provided in the movable hook. - 特許庁

基準側クランプと加圧側クランプからなるクランプ装置により固定された鋼管の端部を切削刃物を回転させて加工する鋼管端部の加工装置において、鋼管の中心を切削刃物の回転中心と一致させうる鋼管端部の加工装置及び鋼管端部の加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machining apparatus and machining method for a steel pipe end, capable of aligning the center of a steel pipe with the center of rotation of a cutter in the machining apparatus for the steel pipe end, in which the end of the steel pipe fixed by a reference side clamp and a pressure side clamp is machined by rotating the cutter. - 特許庁

回路遮断器のケース内部に設けられる過電流引き外し機構であって、過電流引き外し機構は長板から形成されると共に一端を固定してなるバイメタルと、バイメタルによって押圧駆動する掛合片とからなり、バイメタルの配置位置近傍に付勢手段を設けた。例文帳に追加

The overcurrent tripping mechanism prepared in a case of a circuit breaker includes a bimetal formed of long plates with one end fixed, and an engagement member push-driven by bimetal, wherein the biasing means is provided near an arrangement position of the bimetal. - 特許庁

圧電素子である振動子の縮退電気等価回路６０に並列に接続された同調用固定のためのインダクタンスＬｄの両端には、並列接続されたインダクタンスＬ３及びコンデンサＣ５のＬＣ回路７６と振幅制限抵抗Ｒ７が直列に接続される。例文帳に追加

A parallel LC circuit 76 of an inductance L3 and a capacitor C5 and an amplitude limiting resistor R7 are connected in series across an inductance Ld for fixing tuning connected in parallel with a degeneration electric equivalent circuit 60 of an oscillator of piezoelectric element. - 特許庁

各エンドプレートにはマグネット１３に当接する突起１５ｃがそれぞれ設けられ、該突起１５ｃの当接面１５ｄがマグネット１３の周方向端部１３ａの対応部分に押圧するように各エンドプレートが回転軸１１にそれぞれ固定される。例文帳に追加

Each end plate is provided with a protrusion 15c abutting against the magnet 13 and secured to a rotating shaft 11 such that the abutting face 15d of the protrusion 15c is pressed against the corresponding part of the circumferential end portion 13a of the magnet 13. - 特許庁

筒状のホルダー１と、ホルダー１の一端に投光軸方向に圧入固定された半導体レーザー２と、ホルダー１に保持されて半導体レーザー２から出力されるレーザー光を対象物上に集光させる投光レンズ３とからなる。例文帳に追加

This laser output part consists of a tubular holder 1, a semiconductor laser 2 which is press-fitted in axial direction of projection into one end of the holder 1, and a projective lens 3 which is held by the holder and condenses the laser beams outputted from the semiconductor laser 2 onto an object. - 特許庁