「固溶限」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは、貴金属格子内で非常に限定された固溶性、例えば、４重量％より低い固溶度を有するか、または、固溶性を有していない合金化材により達成される。例文帳に追加

This is attained by an alloying material which has extremely limited solid solution properties in noble metal lattices, e.g. a solid solution degree lower than 4 wt.% or does not have solid solution properties. - 特許庁

バルクでの熱力学的固溶限界域を超えた組成での固溶体薄膜、熱力学的に不安定な六方晶構造を有する混晶薄膜を得ることが出来る。例文帳に追加

A solid solubility thin film is obtained having a composition beyond thermodynamic solid solubility limit area in a bulk, and a mixed crystal thin film is also obtained having a thermodynamically unstable hexagonal structure. - 特許庁

炭素を０．１〜２．７ａｔ％固溶したニッケルまたはニッケル基合金を超高真空中で炭素固溶限温度以上に加熱保持し、次いで冷却する。例文帳に追加

In the method of forming a mixed membrane, nickel or a nickel based alloy on which carbon is subjected to a solid solution by 0.1-2.7 at% is heated and held at a temperature higher than a carbon solid solution limit temperature under a superhigh vacuum, and then cooled. - 特許庁

ＡｌにＳｉ、Ｇｅ等を平衡状態の固溶限を越えて添加した合金とＮｂとの複合線材において、複合線材のままの状態で急熱急冷処理することにより、Ａｌ合金芯を過飽和の固溶体に変える。例文帳に追加

This manufacturing method includes subjecting a composite wire rod consisting of an Al alloy containing more Si and Ge than the solid solubility limit in the equilibrium state and Nb, to rapid heating and quenching treatment in the state of the composite wire rod, to change an Al alloy core into a supersaturated solid solution. - 特許庁

これら材料により、緻密で最低限のホウ化物と高い再溶融温度を有する等温凝固構造の堅牢な補修部品が得られる。例文帳に追加

These materials create robust repaired components having a dense, isothermally solidified structure having minimal borides and a high re-melt temperature. - 特許庁

好ましくは、金属粉末は、はんだ合金粉末の融点において、はんだ合金に対する金属粉末の固溶限界を超える量を含める。例文帳に追加

Desirably, the metallic powder is contained in the amount exceeding a solid solution limit of the metallic powder to the soldering alloy at the melting point of the soldering alloy powder. - 特許庁

一方大豆多糖類１００質量部に対して１００質量部よりも多いと、総固形分の溶解量の限界で液分離を起こす。例文帳に追加

When the content of the water-soluble aldehyde compound is more than 100 pts.mass with respect to the soy polysaccharide of 100 pts.mass, the liquid separation is caused at the limit of meltage of a total solid. - 特許庁

５〜４０℃の間に下限臨界共溶温度点を有する高分子を少なくとも表面に有する固体材料。例文帳に追加

This solid material has a polymer having a lower limit critical consolute temperature between 5 to 40°C at least on the surface. - 特許庁

本発明の架橋化タンパク質ミセルは、特定の温度を境に低温側では溶解、高温側では不溶化を起こす固有の下限臨界溶液温度（LCST: lower critical solution temperature）を有する。例文帳に追加

This cross-linked protein micell has an inherent lower critical solution temperature (LCST) at which it causes a soluble phenomenon at a low temperature side and causes an insoluble phenomenon at a high temperature side making a specific temperature as a border. - 特許庁

このとき、高濃度エクステンション用イオン注入層６の不純物ピーク濃度が、第１のＲＴＡ処理の固溶限界濃度を超えない濃度で、かつ、第１のＲＴＡ処理温度における固溶限界濃度に近似した濃度になるようにする。例文帳に追加

The peak impurity concentration of the high concentration ion implanted layer 6 for extension is set to such a one that is very close to the solution limit concentration of a first RTA treatment, but not exceeding it. - 特許庁

構成元素は、チタンベース金属組成物と、その室温固溶解度限界よりも高い濃度で存在するホウ素と、任意選択でその室温固溶解度限界よりも高い濃度で存在する安定酸化物形成添加元素とを構成する。例文帳に追加

The constituent elements include a titanium-base metallic composition, boron present at a level greater than its room-temperature solid solubility limit, and, optionally, a stable-oxide-forming additive element present at a level greater than its room-temperature solid solubility limit. - 特許庁

炉内雰囲気を炭素固溶限直下の高炭素ポテンシャルに維持して浸炭を行う、好ましくは、炉内を減圧し、該炉内に炭化水素系ガスと酸化性ガスを直接供給して炉内雰囲気を前記炭素固溶限直下の高炭素ポテンシャルに維持して浸炭を行う浸炭処理方法。例文帳に追加

In this carburizing method, the carburizing is performed by maintaining the in-furnace atmosphere at a high carbon potential immediately below the carbon solid solution limit value, and preferably, by reducing the pressure in the furnace, directly feeding hydrocarbon gas and oxidizing gas in the furnace, and maintaining the in-furnace atmosphere at the high carbon potential immediately below the carbon solid solution limit value. - 特許庁

地盤を強固に固化すると共に、固化された改良体からの重金属類の溶出を可能な限り防止する方法を簡単で経済的に実現する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of realizing easily and economically a method of solidifying the ground firmly and preventing leaching out of heavy metals from the solidified improved matter as thoroughly as possible. - 特許庁

改良体を強固に固化し、固化された改良体の劣化を低減すると共に、改良体からの重金属類の溶出を可能な限り低減する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for firmly solidifying an improved body and reducing the degradation of the solidified improved body while minimizing elution of heavy metal from the improved body. - 特許庁

剛直性ポリマーの光学異方性下限溶液濃度Ｃ２に対して１倍から１．３倍の溶液を成形したのちに、脱溶媒しない条件で凝固剤を吸収させて非流動性にした後に脱溶媒して複合体用プレカーサーを得る。例文帳に追加

After the rigid polymer solution, having 1 to 1.3 times of concentration based on an optical-anisotropic lower limit concentration of solution C is formed, a solidifying agent is absorbed without removing of a solvent to be non-fluidized and thereafter a precursor for a composite is obtained by removing the solvent. - 特許庁

本発明の土壌改良材によれば重金属の不溶化効果を最大限高めることができ、水分を含む土壌を掘削することなく原位置で土壌固化処理と不溶化処理を同時に行うことができる。例文帳に追加

The soil reforming material is able to enhance the heavy metal insolubilization to the maximum and to carry out the soil solidification treatment and the insolubilization treatment in situ at once without excavating water containing soil. - 特許庁

キシリトール溶液を各固形分濃度における、雑菌生育阻止温度及び結晶析出限界温度のより高い温度以上で保持することを特徴とするキシリトール溶液の貯蔵または輸送方法。例文帳に追加

The method of storing or transporting a xylitol solution comprises maintaining the xylitol solution at a temperature of higher than the temperature of inhibiting the growth of various bacteria and the critical crystal deposition temperature at each solid content concentration. - 特許庁

前記水分の除去は、前記有機溶媒と水との沸点差を利用する方法、限外濾過装置を用いる方法、又は前記有機溶媒と水との凝固点差を利用する方法を使用して行う。例文帳に追加

When water is removed, a method for utilizing a difference between the boiling point of the organic solvent and that of water, a method for using an ultrafiltration apparatus or a method for utilizing a difference between the freezing point of the organic solvent and that of water is used. - 特許庁

溶接などの固定手段を採用することなく、相手部材の回転方向ガタが生じないようにし、必要最小限の部品点数で相手部材を固定する。例文帳に追加

To eliminate rattling of the counterpart member in coupling in the rotating direction without adopting a fixing means such as welding and fix the couterpart member using the minimum necessary number of component parts. - 特許庁

針固定用クランパ位置と下電極部間の寸法限界を検出し該スイッチをオフ，通電停止させて溶融金属が針先を封止して固着する。例文帳に追加

A switch which detects a limitation on a size between a clamper position for fixing the needle and the lower electrode part is turned off to stop the energization, and the melted metal seals and fixes the tip of the needle. - 特許庁

塩化カリウム水溶液を蓄冷媒体とし、過冷却現象を抑制して凝固点を塩化カリウム水溶液の相転移温度にできる限り近づけて、凝固に要する時間をより短縮することのできる過冷却防止剤を含有する蓄冷材を提供する。例文帳に追加

To obtain a cold storage material containing a supercooling inhibitor capable of more shortening a time required for coagulation, comprising an aqueous solution of potassium chloride as a cold storage medium, suppressing a supercooling phenomenon, making the freezing point of the cold storage material approach the phase transition temperature of the aqueous solution of potassium chloride as closely as possible. - 特許庁

溶接面の立体形状を軽量小型化して、狭隘な場所での溶接作業を可能とし、移動に制限を受けることなく、重いために頭や首に負担を掛けず、逆さ状態での作業でも溶接面が動かず、そして面固定用ボルトが緩まないようにする。例文帳に追加

To provide a welding mask whose three-dimensional shape is lightweight and small and which enables welding works in a narrow place, does not limit movements, does not give heavy loads to the head and the neck, can be fixed even in the case of a work in an inverted posture, and does not loosen bolts for fixing the mask. - 特許庁

放射性廃棄物等の有害物質を誘導加熱炉内で溶融する際にも有害物質等による汚染範囲を最小限に抑え、溶融中あるいは溶融完了後のフォーミングや、スラグ固化時のスラグ層中の空洞を発生させずに廃棄物の減容率を高める廃棄物溶融方法及び廃棄物溶融装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scrap melting method and a scrap melting device in which a polluted range by hazardous substances can be suppressed to a minimum when hazardous substances such as radioactive substances are melted in an induction heating furnace, and the volume reduction ratio of the scraps is increased without causing any forming during or after the melting and cavities in a slag layer when the slag is solidified. - 特許庁

制御手段は、分離固定した二酸化炭素の取り出しの際、制限抵抗２１の抵抗を調節して、固体電解質１０に印加する電力を制御し、負極１２側に吸蔵した炭酸塩を溶融させて、固定した二酸化炭素の連続的な取り出しを可能とさせ、一層の二酸化炭素除去の効率化を図る。例文帳に追加

When fixed carbon dioxide is taken out, the control means controls the voltage applied to the electrolyte 10 by regulating the resistance of the resistor 21, melts carbonate occluded on the negative electrode 12 side, enables continuous takeout of fixed carbon dioxide and further enhance the carbon dioxide removing efficiency. - 特許庁

固定子１を固定する胴シェル６に設けた未貫通穴１４の底部を、固定子１の対応する位置に設けられた凹部１６に突出させて固定し、しかる後胴シェル６の穴を溶接にて埋めることにより、固定子コアの歪を最小限にし、電動機の性能低下を防止することができる。例文帳に追加

It is possible to minimize the distortion of the stator core and to prevent the lowering of the performance of the electric motor by projecting and fixing a bottom part of a non-through hole 14 provided on a drum shell 6 to fix the stator 1 on a recessed part 16 provided at a position corresponding to the stator 1 and thereafter filling the hole of the drum shell 6 by welding. - 特許庁

マグネシウム化合物及びアルミニウム化合物からなる固溶体を重縮合触媒として製造してなり、かつ極限粘度が０．５以上であるポリエステルからなることを特徴とする上記ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film is a film, wherein the solid solution comprising the magnesium compound and the aluminum compound is produced as a polycondensation catalyst, and and is composed of a polyester whose intrinsic viscosity is ≥0.5. - 特許庁

あるいは、この第２相は、酸化イットリウムに対して５ｍｏｌ％以上に固溶限が存在する酸化物又は該酸化物と酸化イットリウムとの化合物、例えば希土類酸化物などとしてもよい。例文帳に追加

Alternatively, the second phase can be an oxide in which a solid solution limit is present in ≥5 mol% to yttrium oxide or a compound between the oxide and yttrium oxide, e.g., a rare earth oxide. - 特許庁

第一の層中のｐ型ドーパント濃度は１×１０^18個／ｃｍ^3〜大気圧かつ第一の層を形成するときの熱処理温度における固溶限界濃度である。例文帳に追加

P-type dopant density in the first layer is 1×10^18 per cm^3 to solution limit density at atmospheric pressure and the heat treatment temperature at the time of forming the first layer. - 特許庁

固溶強化を最大限に発揮させて耐熱強度を向上させるとともに、ダイカスト時の引け巣や鋳造割れの発生を防止することができる耐熱マグネシウム合金を提供する。例文帳に追加

To provide a heat resistant magnesium alloy having improved thermal strength by allowing its solid solution strengthening to be exhibited to the maximum, and in which the generation of shrinkage cavities and casting cracks upon die casting can be prevented. - 特許庁

前記窒素含有Ｃｒ粒子としては、最表面部に窒素が固溶したものに限らず、粒子全体がＣｒＮ、Ｃｒ_2Ｎ_ であるもののいずれか一種を単独で、あるいはこれら二種を複合して用いることができる。例文帳に追加

As the above nitrogen- containing Cr particle, either one sort of a particle containing dissolved nitrogen on the outermost surface or a particle wholly consisting of CrN and/or Cr_2N, or two of them are compositively used. - 特許庁

溶接や接着剤の必要がなく、あるいは最小限の接着剤の使用で構成することができ、構造が簡単で製作コストを下げることができ、しかも意匠性を高めたエレベータかご室の壁の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator cab wall fixing structure which is unnecessary for welding or adhesive, or constituted with the minimum use of the adhesive, simple in structure, capable of reducing the manufacturing cost, and enhancing the design property. - 特許庁

溶接作業を最小限化するとともに、ガイドレールの位置調整代を十分に確保し、かつ小型化を図ることのできるエレベータガイドレールの固定装置の提供。例文帳に追加

To provide a fixing device for an elevator guide rail capable of minimizing the welding works, securing sufficiently the position adjusting margin of the guide rail, and being constructed in a small size. - 特許庁

内側ルツボ４内の溶融シリコンの液面が限界高さに低下すると、固体のシリコン原料を、原料投入器５及び原料投入管を介して、外側ルツボ３と内側ルツボ４との間に供給する。例文帳に追加

When the liquid level of the fused silicon in the inner crucible 4 is lowered to a limited height, a solid silicon raw material is supplied between the outer and inner crucibles 3, 4 via a raw material throwing unit 5 and a raw material throwing pipe. - 特許庁

このとき、アルミニウムは、低純度シリコンに含まれる不純物（鉄など）の固溶限界濃度がシリコンよりも大きい金属であるため、不純物はアルミニウム膜１２に集積され、多結晶シリコン膜１８は高純度となる。例文帳に追加

Since aluminum consists of a metal whose solid-solution limit concentration of impurities (such as iron) in low-purity silicon is larger than that of silicon in this case, impurities are collected to the aluminum film 12, and the purity of the polycrystal silicon film 18 is increased. - 特許庁

ガリウムがドーピングされた酸化亜鉛系伝導体の固溶限界を増加させ、これを通じて、電子濃度・移動度および電気伝導度を向上させるところにある。例文帳に追加

To increase the solid solution threshold of a zinc oxide based conductor in which gallium is doped, through this to raise an electron concentration, mobility, and electric conductivity. - 特許庁

このようにすると、不純物が固溶限界を超えて活性化するので、エクステンション部３２ｃ、３２ｄ等の活性領域における寄生抵抗が減少する。例文帳に追加

Since the dopant is activated exceeding a solution limit if it does in this way, the parasitic resistance in the active regions, such as the extension parts 32c, 32d, etc. is decreased. - 特許庁

低コストで清澄な水が得られ、何度も処理可能で、装置の規模に制限なく、かつ溶解成分や水以外の液体が混在した水でも濃縮可能である固液分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid/liquid separation system that can inexpensively generate clear water and be used repeatedly without any limitation on equipment scale as well as can concentrate even water containing dissolved components and liquids other than water. - 特許庁

前記Ｃｕ配線１００は、Ａｇ、Ａｓ、Ｂｉ、Ｐ、Ｓｂ、Ｓｉ、Ｔｉのうち少なくとも１つを０．１重量％以上、Ｃｕに対する最大固溶限未満の範囲で含有するＣｕ合金１で構成されている。例文帳に追加

The Cu wiring 100 is formed with at least a Cu alloy 1 containing at least one of Ag, As, Bi, P, Sb, Si, or Ti with an amount not less than 0.1 wt.% and not larger than the maximum solid solubility limit for Cu. - 特許庁

前記Ｃｕ配線１００は、Ａｇ、Ａｓ、Ｂｉ、Ｐ、Ｓｂ、Ｓｉ、Ｔｉのうち少なくとも１つを０．１重量％以上、Ｃｕに対する最大固溶限未満の範囲で含有するＣｕ合金１で構成されている。例文帳に追加

Since the melt point of the Cu alloy 1 becomes lower than that of Cu from the above, the particle diameter of the Cu alloy 1 can be increased and the grain boundary can be reduced. - 特許庁

鋳片の固液界面に割れを発生させることなく、濃化溶鋼の絞り出しが発生しない限界まで軽圧下量を大きくして、中心偏析を低減する。例文帳に追加

To reduce center segregation by applying a large quantity of light rolling reduction to the limit which does not cause the squeezing of concentrated molten steel, without caursing the crack in the interface between the solid and the liquid in a cast slab. - 特許庁

高温での炭素固溶限を増大させた耐熱部材により構成される耐久性を向上させたＶＧＳタイプターボチャージャの排気ガイドアッセンブリ例文帳に追加

EXHAUST GUIDE ASSEMBLY FOR VGS TURBOCHARGER WITH IMPROVED DURABILITY COMPOSED OF HEAT RESISTING MEMBER WITH INCREASED CARBON SOLID SOLUBILITY AT HIGH TEMPERATURE - 特許庁

薄肉平坦部１５ｅは、レーザ溶接によって、必要充分な強度で、軸部１５ａを正極外部端子１３に固着し得る、最小限の面積、個数に設定され、局所的、間欠的に形成される。例文帳に追加

The thin flat parts 15e are locally and intermittently formed and set to a minimum area and minimum number capable of fastening a shaft part 15a to a positive electrode external terminal 13 at a required strength by laser welding. - 特許庁

溶接等による連結固定作業が最小限で行え、部品点数が少なく、その管理及び運搬に手数がかからない基礎開口部補強鉄筋ユニットを得る。例文帳に追加

To provide a base opening part reinforcing bar unit, minimizing connection and fixing work using welding or the like, reducing the number of parts, and requiring little trouble and time for managing and carrying the parts. - 特許庁

加熱装置５の必要加熱容量を最小限とするため、固溶加熱パスは非圧延又は極軽圧下及び低速通板としたり、必要な場合はこれを複数回繰り返す。例文帳に追加

For minimizing the necessary heating capacity in the heating device 5, the solid-solution heating pass is made to non-rolling reduction or extremely light rolling reduction and low speed plate passing and if necessary, this pass is repeated plural times. - 特許庁

そして、縦壁２に形成された必要最小限の開口面積を有する通気口７に対し、コンテナ室内側から密着させ、スポット溶接、リベット止め等点固定により縦壁２に据付ける。例文帳に追加

Then, the ventilator unit 10 is closely joined to a ventilation port 7 having a minimum necessity opening area which is formed on the vertical wall 2, from the inside of the container, and is installed on the vertical wall 2 by spot welding, riveting or other spot fixing. - 特許庁