「押重」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

保護カバー１０の遮蔽板部１２には、押圧調整部材３０が設けられ、この押圧調整部材３０は、第１の重防食鋼矢板２１Ａを押圧した状態でその第１の重防食鋼矢板２１Ａと遮蔽板部１２の間隔を調整するように構成されている。例文帳に追加

A pushing adjusting member 30 is installed to the shielding plate section 12 for the protective cover 10, and the member 30 is constituted so as to adjust a space between the steel sheet pile 21A and the shielding plate section 12 under the state in which the steel sheet pile 21A is pushed. - 特許庁

これによりズボンが４重に重なるため、内側の２重のズボンが両側の２重のズボンにより押さえられ、ズボンの生地の間の摩擦によりズボンは滑ることなく固定される。例文帳に追加

The trousers are thus overlapped in a fourfold way, and the doubly set trousers on the inside are pressed by the doubly set trousers on the outside, so the trousers are fixed without slipping by friction between trouser cloths. - 特許庁

多重袋１を構成する多重フィルム４は、チューブ状のフィルムを扁平状にして２枚重ねとして、その押し出し方向と平行する両側端縁６，６が互いに連続している２重フィルムである。例文帳に追加

The multiple film 4 constituting the multiple bag 1 is a double-sheet film formed by flattening a tube-shaped film such that the double sheets are continuous at both the side edges 6 and 6 thereof parallel to a direction in which they are extruded. - 特許庁

水硬性セメント１００重量部に対してパルプを１０〜５０重量部、水溶性セルロースを６〜２０重量部含有する絶乾比重が０．７５〜０．９５以下であるセメント系軽量押出成形体。例文帳に追加

The cement lightweight extrusion molding has the absolute dry specific gravity of 0.75 to 0.95 or smaller including pulp of 10 to 50 pts.wt. and water-soluble cellulose of 6 to 20 pts.wt. per hydraulic cement of 100 pts.wt. - 特許庁

下記の（Ａ）１００重量部に対して、（Ｂ）０．１〜２０重量部及び（Ｃ）０．０１〜２０重量部を配合し、押出機を用いて溶融混練で製造された変性エチレンビニルシクロヘキサン共重合体樹脂の製造方法。例文帳に追加

The modified ethylene-vinylcyclohexane copolymer resin is produced by blending 0.1-20 pts.wt.(B) and 0.01-20 pts.wt.(C) to undermentioned (A) of 100 pts.wt. and by melt kneading of them using an extruder. - 特許庁

押出成形体１は、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の骨材、水、セメント100重量部に対して0.1〜3.0重量部の増粘剤、セメント100重量部に対して固形分換算で0.1〜4.0重量部の減水剤を含むモルタルからなる。例文帳に追加

The extrusion compact 1 is made of mortar containing cement, pozzolan base fine powder, aggregate of ≤2 mm grain diameter, 0.1-3.0 pts.wt. thickener for 100 pts.wt. cement and 0.1-4.0 pts.wt. water reducing agent in solid atter conversion value for 100 pts.wt. cement. - 特許庁

木粉の含有率が７０重量％乃至９５重量％、好ましくは８０重量％乃至８５重量％である原料を、第１の工程Ａで造粒し、第２の工程Ｂで空冷し、第３の工程Ｂで押し出し成形する。例文帳に追加

The raw material with a wood flour content of 70-95 wt.%, preferably, 80-85 wt.% is granulated in the first process and coold by air in the second process B and subjected to extrusion molding in the third process C. - 特許庁

水硬性セメント１００重量部に対して、シリカ質原料４０〜１００重量部、軽量骨材７０〜１４０重量部、鉱物質材料２０〜８０重量部を更に含有する上記セメント系押出成形体。例文帳に追加

Further, a separate cement extrusion molding body includes a silica raw material of 40 to 100 pts.wt., a lightweight aggregate of 70 to 140 pts.wt., and a mineral material of 20 to 80 pts.wt. per the hydraulic cement of 100 pts.wt. - 特許庁

Ａ）スチレン系樹脂１００重量部、Ｂ）少なくとも水０．３〜４重量部を含む発泡剤、Ｃ）スメクタイト０．１〜５０重量部、Ｄ）リン酸塩０．０５〜１重量部、を含有することを特徴とするスチレン系樹脂押出発泡体。例文帳に追加

The styrene based resin extruded foam comprises (A) 100 pts.wt. of the styrene based resin, (B) a foaming agent at least containing 0.3-4 pts.wt. of water, (C) 0.1-50 pts.wt. of smectite, (D) 0.05-1 pts.wt. of a phosphate. - 特許庁

土壌中を推進する２重管の内側管２を２重管の外側管４１内に挿通した状態で、２重管の外側管４１とともに２重管の内側管２を、軸線方向に土壌１中に押込んで推進する。例文帳に追加

An inner tube 2 of a double tube with an outer tube 41 of the double tube is promoted by pushing into soil 1 in an axis direction in a state inserted the inner tube 2 of the double tube promoted in the soil in the outer tube 41 of the double tube. - 特許庁

懸濁重合で得られたポリマー粒子をそのまま押出機に供することができ、しかも押出機のスクリューに樹脂が食い込み、かつ単軸押出機において安定した押出ができるポリマー粒子とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide polymer particles, wherein the polymer particles obtained by suspension polymerization can be directly delivered to an extruder, also a resin can engage with screws of the extruder, and stable extrusion is possible in a single screw extruder, and a method for producing the same. - 特許庁

懸濁重合で得られたポリマー粒子を溶融混練するにあたりそのまま押出機に供することができ、しかも押出機のスクリューに樹脂が食い込み、かつ単軸押出機において安定した押出加工ができるポリマー粒子を用いた樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition using a polymer particle which is obtained by suspension polymerization and which is supplied to an extruder as it is when the polymer particle is melted and kneaded, and which allows the resin to be bitten in a screw of the extruder and stably extruded in a single-screw extruder. - 特許庁

定点が押圧されるので、スイッチ操作によって生じる板バネ片（７）の反力を、押ボタンスイッチ（１３）の動作荷重を考慮して調整でき、所定値以上の押圧力でスイッチ操作があった場合に、確実に押ボタンスイッチ（１３）を動作させることができる。例文帳に追加

The fixed point is pressed, so the reaction force of a leaf spring piece 7 generated by the switch operation can be adjusted in consideration of the operation load of the push-button switch 13 and when the switch operation is done with a pressing force larger than specified, the push-button switch 13 can securely be operated. - 特許庁

接合ツールを回転用モータ６で回転させながら押圧付加装置７で降下させると、受け部材１１上に重ねて配置される２枚のワークＷ１，Ｗ２に対し、まず押圧手段８の押し付け部材１５が当接し、接合点近傍に押圧力を作用させる。例文帳に追加

When a pressure imparting device 7 is moved down while rotating the joining tool with a motor 6 for rotation, firstly, the pushing member 15 in the pressurizing means 8 is abutted on two sheets of works W1, W2 disposed by piling up on the receiving member 11, and the pushing force is acted near the joining point. - 特許庁

固定手段１４で位置が保持されたワックス９に押圧手段１５でディスク１０を押し付けているため、固定側であるワックス９が消費されても移動側であるディスク１０の重量が変化せず、押圧手段１５の押圧負荷が変動することはない。例文帳に追加

Since the disc 10 is pressed to the wax 9 by the pressing means 15, the weight of the disc 10 located at the moving side does not change even if the wax 9 at the fixed side is consumed, the press loading of the pressing means does not fluctuated. - 特許庁

押上げローラ１５が荷Ｗ１の前部側を押上げ、これを傾斜したローラコンベヤ２ａ上を自重により移送される押動力による押動するだけの簡単な手段で、荷Ｗ１を作業台１上に払出すことができるため、従来の装置に比して安価に構成することができる。例文帳に追加

Baggage W1 is delivered on a workbench 1 with only such simple means that a front part side of the baggage W1 is pushed up by a push up roller 15, conveyed on an inclined conveyor 2a by self-weight, and pushed and moved by a pushing force, thereby this conveyer is configured in relatively low cost as compared with a conventional device. - 特許庁

このように、押えワイパー駆動モータにおける、布押えカムが布押えを上昇又は下降させる布押え作動領域と、糸払いカムがワイパーを移動させる糸払い作動領域とが重複しないようにズレて構成した。例文帳に追加

Thus, the range of the cloth pressing action of the presser wiper driving motor 32 wherein a cloth presser cam pushes up or pulls down the cloth presser and the region of the thread sweeping action of the same wherein a tread sweeping cam moves the wiper are constituted to be deviated not to overlap. - 特許庁

粘着性および弾力性に富む塊状の含水ゲル状重合体の造粒に好適な押出機であって、ダイスの押出孔から切れ目の入った紐状に押し出されたゲル状体の相互付着を軽減したゲル状体の押出機を提供する。例文帳に追加

To provide an extruder for a gelatinous material which is suitable for the granulation of adhesive, elastic, water-containing gelatinous polymer blocks and reduces the mutual adhesion of the gelatinous material extruded in the shape of a notched string from the extrusion hole of a die. - 特許庁

操作型物５０とつまみ１１０のそれぞれの中央に開口５１，１１１を設けることで他の部材挿入用の空間を設け、この空間内に押釦１００とこの押釦１００によって押圧される二重押圧スイッチ機構部３０とを収納する。例文帳に追加

Openings 51, 111 are provided in the respective center of the operating type object 50 and handle 110 to provide a space for inserting other members, and a push-button 100 and a double pressing switch mechanism part 30 pressed by the push-button 100 are enclosed in the space. - 特許庁

第１の押出機から押出された含水率が５〜４０重量％のＥＶＯＨ（成分Ａ）の少なくとも一部を第２の押出機に導入し、第２の押出機内で溶融状態にある成分Ａに対し、添加成分（成分Ｂ）を配合して混練してから吐出する。例文帳に追加

At least a part of the EVOH (component A) extruded from the 1st extruder and having a water content of 5-40 wt.% is introduced into the 2nd extruder, an addition component (component B) is added to the component A melted in the 2nd extruder an the mixture is kneaded and extruded. - 特許庁

測定用ワーク（3）としての管を平板状に展開した状態で支持台（4）上に支持して押し付け部材（5）をワーク（3）に対して管の内面側に押し付けながらワーク（3）と押し付け部材（5）とを相対的に移動させて、押し付け力と移動方向の荷重に基づいて摩擦係数を測定する。例文帳に追加

A tube as a measuring workpiece 3 is developed flatly and supported on a support base 4, and the workpiece 3 and a pressing member 5 are moved relatively, while pressing the pressing member 5 to the tube inner surface side relative to the workpiece 3, and the friction coefficient is measured based on a pressing force and a load in the moving direction. - 特許庁

一対の転がり軸受２２，２２の一方を他方の転がり軸受に向けて押圧する押圧手段１４，１５と、前記一対の転がり軸受間に作用する押圧荷重を逐次測定する測定手段１１と、測定手段１１からの出力に基づいて前記押圧手段を制御する制御手段３０とを備えている。例文帳に追加

It is also provided with pressure means 14 and 15 for pressing one of the roller bearings 22 and 22 against the other roller bearing, a measurement means 11 to measure a pressure load which acts between the roller bearings in order, and a control means 30 to control the pressure means, based on the output from the measuring means. - 特許庁

本発明の製材品の乾燥装置においては、対向して設けた２本の桟木枠間に多数の押さえ棒を横架して形成した複数の押さえ定盤を夫々上下に複数重ね合わせて、上下の押さえ定盤を夫々離接自在に連結すると共に、製材品をその両側面から押圧挟持する手段を設ける。例文帳に追加

A means for pinching the lumbered product from its both side faces is provided. - 特許庁

このようにした缶の使用後の空き缶を、円筒状部１の凹溝４，５相互間を径方向に押圧して扁平に潰し、凹溝部から折り曲げられた蓋部２および底部３を扁平に押し潰した円筒状部１に重ねるように押し付けて全体を扁平に押し潰す。例文帳に追加

The empty can after use of the can like this is pressed in the radial direction between the recessed channels 4 and 5 of the cylindrical part 1 and is crushed into a flat shape, and the lid part 2 and the bottom part 3 bent from the recessed channel parts are pressed so as to pile them onto the flat crushed cylindrical part 1 to be crushed as a whole. - 特許庁

押圧スイッチ１は機器本体３の前面３ａに回転自在に設けられた押圧部材１５と押圧部材１５の両端部が重なる一対のスイッチ１６と押圧部材１５の両端部とスイッチ１６との間に設けられた中間部材１８とを備えている。例文帳に追加

The press switch 1 is provided with a press member 15 arranged on a front face 3a of the unit body 3 in free rotation, a pair of switches 16 on which both end parts of the press member 15 are superimposed, and intermediate members 18 arranged between the both end parts of the press member 15 and the switches 16. - 特許庁

押出機を用いて含水押出することにより、環境への排出負荷を低減し、かつ押出機への噛み込み性、押出安定性、熱安定性（ロングラン性）が良好なエチレン−ビニルアルコール共重合体(ＥＶＯＨ)樹脂ペレットを提供する。例文帳に追加

To provide an ethylene-vinyl alcohol copolymer(EVOH) resin pellet which decreases discharge load to the environment and exhibits good biting properties into an extruder, extrusion stability and thermal stability (long running properties) by performing water-contg. extrusion by using an extruder. - 特許庁

押出機を用いて含水押出することにより、環境への排出負荷を低減し、かつ押出機への噛み込み性、押出安定性、熱安定性（ロングラン性）が良好なエチレン−ビニルアルコール共重合体(ＥＶＯＨ)樹脂ペレットを提供する。例文帳に追加

To provide resin pellets of an ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH) reducing an exhausting load to an environment by performing a moisten extrusion using an extruder and being good in a feeding property to the extruder, an extruding stability and a heat stability (a long running performance). - 特許庁

プローブ検査工程および／またはバーンイン検査工程において、押圧部材を用いて薄膜に設けられた複数のプローブをウェーハに押圧する時には押圧部材のウェーハ側とは反対側の面の複数の箇所に押圧荷重を負荷させる。例文帳に追加

A pressing load is loaded onto the plurality of portions of the surface of a side opposite to the wafer side of a pressing component, when a plurality of probes provided in a thin film are pressed, using the pressing component in a probe inspection process and/or a burn-in inspection process. - 特許庁

本発明の溶融押出し法は、非水溶性の熱可塑性樹脂と水溶性材料とを溶融混練して押出す溶融押出し法であって、押出し機内における溶融混合物の含水量を０．５重量％以下に制御することを特徴とする。例文帳に追加

In the melt extrusion method for melting and kneading a water-insoluble thermoplastic resin and a water-soluble material to extrude both of them, the water content of the molten mixture in the extruder is controlled to 0.5 wt.% or below. - 特許庁

エチレン−α−オレフィン−ポリエン共重合体と有機溶媒と特定の亜リン酸エステル化合物とを含有する重合体混合物をベント式押出機に供給し、該押出機のベント域を通過させて、ベント孔より有機溶媒を吸引除去しながらエチレン−α−オレフィン−ポリエン共重合体を押し出すエチレン−α−オレフィン−ポリエン共重合体の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the ethylene-α-olefin-polyene copolymer comprises feeding a polymer mixture comprising the ethylene-α-olefin-polyene copolymer, an organic solvent and a specific phosphite ester compound to a vented extruder, passing the mixture through the vent region of the extruder and extruding the ethylene-α-olefin-polyene copolymer while removing the organic solvent through a vent hole by suction. - 特許庁

芳香族ビニル単量体を主として重合したブロック（ａ）を少なくとも1つと、共役ジエン単量体を主として重合したブロック（ｂ）を少なくとも1つを有するブロック共重合体を、押し出し機のダイよりシリカとタルクを分散させた水中に押し出し、その水中で押し出されたブロック共重合体を切断することによりペレットを製造する。例文帳に追加

A block copolymer having at least one block mainly polymerized with an aromatic vinyl monomer (a) and at least one block mainly polymerized with a conjugated diene monomer (b) is extruded into water dispersed with silica and talk through a die of an extruder, wherein the extruded block copolymer is cut in the water so as to manufacture a pellet. - 特許庁

複数の金属板が積み重ねられた金属板積重物を断裁する断裁刃であって、その母材５の表面にフッ素重合硬質膜６が設けられている金属板積重物用断裁刃１、および複数の金属板が積み重ねられた金属板積重物に、前記金属板積重物用断裁刃１を押し込むことによって金属板積重物を断裁する金属板積重物の断裁方法。例文帳に追加

This cutting blade, which cuts a metal plate shack of a plurality of metal plates, is a cutting blade 1 for the metal plate piled object provided with a fluorine polymerized hard film 6 in a surface of the base material 5, and uses a cutting method for a metal plate stack by pressing the above cutting blade 1 for a metal plate stack into the metal plate stack of a plurality of the metal plates. - 特許庁

ポリエーテル重合体、該重合体に可溶の電解質塩化合物及び活物質を含有してなるポリエーテル重合体組成物を、押出機にて混練部における剪断粘度０．０８〜０．２ｋＰａ・ｓで押出成形することを特徴とする高分子固体電解質カソードフィルムの製造方法。例文帳に追加

This method is characterized in that a polyether polymer and a polyether polymer composition made by containing a soluble electrolyte chloride and an active material in the polymer are extrusion molded with a shear viscosity of 0.08 to 0.2 kPa×s at a kneading part by the extruder. - 特許庁

結晶化度分布Δρが３％＜Δρ≦１５％にあるポリエステルを、反応槽に供給して固相重合する固相重合工程と、前記固相重合されたポリエステルを、フィルム状に押出成形する押出成形工程と、を有するポリエステルフィルムの製造方法である。例文帳に追加

A method for producing a polyester film comprises: a solid state polymerization step for performing solid state polymerization by supplying polyester having a crystallinity distribution Δρ satisfying 3%<Δρ≤15%, in a reaction vessel; and an extrusion molding step for extrusion-molding the polyester subjected to the solid state polymerization into a film shape. - 特許庁

シート状に押出された溶融重合体を、気体の押圧で冷却ロールに密着させてシートを製造する際に、高品質の重合体シート、特に厚み斑の少ない肉薄の重合体シートを高速でしかも安定して生産できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which can produce a quality polymer sheet, especially a thin polymer sheet with thickness spots reduced, when the sheet is produced by making the molten polymer extruded into a sheet adhere to a cooling roll by the pressure of gas. - 特許庁

主として、澱粉６０〜８０重量部とポリプロピレン１０〜４０重量部に、非木材質植物繊維粉末３〜１５重量部を加え、あるいは、それらに、更に加熱処理籾殻粉末を加えて、押出機で押し出し発泡させた生分解性樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

This foamed material of a biodegradable resin is obtained by mainly adding 3-15 pts.wt. of a non-ligneous vegetable fibers powder to 60-80 pts.wt. of starch and 10-40 pts.wt. of polypropylene, or further adding heated chaff powder to them and extrusion-foaming by an extruder. - 特許庁

カセット設置部１０に積み重ねられるカードの一部を保持することより、カード押し出し部材２０上に積み重ねられるカードの枚数を規制するカードストッパー４１ａ，４１ｂ，４２ａ，４２ｂを設け、カード押し出し部材２０上に積み重ねられるカードの枚数を規制する。例文帳に追加

Card stoppers 41a, 41b, 42a, 42b for regulating the number of cards piled up on a card pushing-out member 20 by holding a part of the card piled up in a cassette installation part 10 are provided to regulate the number of cards piled up on the card pushing-out member 20. - 特許庁

次に、後輪を斜め前下方から押し上げるアームに加わる荷重の値と、後輪を斜め後ろ下方から押し上げるアームに加わる荷重との値を取得し、取得した荷重がバランスするように、第１ローラ２が固定設置されている可動ステージ４を移動する。例文帳に追加

Values of loads exerted onto the arms that push up the rear wheels from the front and diagonally below and values of loads exerted onto the arms that push up the rear wheels from behind and diagonally below are acquired to move a movable stage 4 to which the first roller 2 is fixed and installed so that the acquired loads may be balanced. - 特許庁

シートリフタＡを吊り上げることにより、自重力（シートリフタＡの自重＋シート７の重量）がローラチェーン１２を介してクランプ５がシート７を押さえる力として伝達され、クランプ５と爪１３とによってシート７が確実に押さえ付けられる。例文帳に追加

The self-weight (self- weight of sheet lifter A + weight of sheet 7) is transmitted as the power for pressing the sheet 7 by the clamp 5 through the roller chain 12 when the sheet lifter A is hoisted, and the sheet 7 can be surely pressed by the clamp 5 and the claws 13. - 特許庁

ロープ１９が巻き取られた揚重機１８からロープ１９を繰り出して押上げ手段２４の近傍で垂下させてエレベータ用機器１５に係止した後、揚重機１８でロープ１９を巻き取って押上げ手段２４の側部まで上記機器１５を揚重して保持する。例文帳に追加

After locking a rope 19 on the equipment 15 for the elevator by suspending the rope in the vicinity of the push-up means 24 by delivering the rope 19 from a hoisting machine 18 wound with the rope 19, the equipment 15 is hoisted and held up to a side part of the push-up means 24 by winding the rope 19 by the hoising machine 18. - 特許庁

プロパン２〜２０重量％、ノルマルブタン０〜３９重量％およびイソブタン５９〜８０重量％からなる発泡剤を含むスチレン系樹脂を押出機により押出して発泡させることにより得られるスチレン系樹脂発泡シートにより上記の課題を解決する。例文帳に追加

Such problems that the aging period is long to prevent the surface roughening and a foam regulating nucleating agent is added to make the foam diameter fine is solved by the styrene-based resin foam sheet obtained by extruding and foaming a styrene-based resin containing a blowing agent comprising 2-20 wt.% of propane, 0-39 wt.% of normal butane and 59-80 wt.% of isobutane by an extruder. - 特許庁

実装すべき部品１を前記実装対象ワークに押圧する第１の荷重駆動部１３Ｂと、第１の荷重駆動部１３Ｂを介さずに実装すべき部品１を実装対象ワークに押圧する方向に駆動する第２の荷重駆動部１３ｃとを設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The mounter is provided with a first load driver 13B for pressing the component 1 to be mounted onto a mount target work; and a second load driver 13c for driving the component 1 to be mounted in a pressing direction where the component is pressed on the mount target work, without intervention of the first load driver 13B. - 特許庁

基体と基体の先端部に揺動可能に支持される揺動体とを有し、被記録材の積重面を構成する積重部と、基体を支持するとともに、基体を押し入れて収容可能な収容部と、を備えた被記録材積重装置において、基体を収容部に押し入れる際の操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability in pressing a base into a housing in a recording material stacking device comprising a stacking part which has a base and a swing body swingingly supported by the end of the base, and configuring a stacking surface of the recording material, and the housing supporting the base and housing the base pressed into the housing. - 特許庁

運動方向変換機構８３は、操作部材１０１と移動部材１０２とを有し、移動部材１０２の軸方向の移動によってプレッシャープレート７２に押圧荷重を付与するとともに、クラッチカバー７１に押圧荷重と反対側にキャンセル荷重を付与することが可能である。例文帳に追加

The movement direction converting mechanism 83 has an operating member 101 and a moving member 102, and applies a pushing load to the pressure plate 72 with the axial movement of the moving member 102, and while it can apply a cancel load to the clutch cover 71 in a direction opposite to the pushing load. - 特許庁

押圧体２２が操作体１３の操作荷重よりも大きな荷重で上下動可能に突出した押圧ユニット２４をプッシュスイッチ１７に対向させ、押圧体２２によってスイッチの操作体１３を押圧操作するようにしてスイッチ装置を構成することによって、小形化が図れ、動作の安定したものを得ることができる。例文帳に追加

Down-sizing and a stabilized operation are achieved by structuring the switching device by placing a pressing unit 24 with a pressing body 22 protruded in free up-and-down movement with a load larger than an operating load of an operating body 13 in opposition to a push switch 17 to have the pressing body 22 press-operating the operating body 13 of the switch. - 特許庁