「最小解」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

有害物質であるホルムアルデヒドの副生量を最小限に抑制しながら、液体中の揮発性の低い成分や親水性の強い成分を効率良く分解できる液体処理方法および処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liq. treating method and device by which low volatile components or highly hydrophilic components in a liq. are efficiently decomposed while minimizing the by-production of formaldehyde as a harmful substance. - 特許庁

ここで、内歯２８ｂの係合面２８ｃはパウル２４の揺動軌跡に対応しており、最小のＶギヤ１８反転角でパウル２４との係合を解除できる。例文帳に追加

Here, an engagement surface 28c of the internal tooth 28b corresponds to a rocking locus of the pawl 24 and can be disengaged from the pawl 24 with a minimum reversing angle of the V-gear 18. - 特許庁

受信ビームの光検出器上のスポット径は、光検出器の最小分解能サイズとほぼ同等の径になるように、角度誤差検出部光学系３０が可動機構２９により駆動されて設定される。例文帳に追加

An angle error detection optical system 30 is driven and set with a movable mechanism 29 so that the spot diameter of a received beam on an optical detector is nearly equal to the minimum resolution size of the optical detector. - 特許庁

光学用途、例えば、タッチパネル、液晶偏向板、位相差板等に用いる際の剥離速度依存性を最小限に抑え、生産性、コストなどの問題を解決した離型フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a release film which suppresses peeling speed dependence to the minimum when used in optical applications, for example, a touch panel, a liquid crystal deflector, a retardation plate, etc., and solves the problems of productivity, costs, etc. - 特許庁

汎用の振動解析装置の機能を必要最小限の機能とし、かつ、外部の他機器からの振動による誤警報を防ぐことができるようにした安価な振動検知装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibration sensing apparatus of a low cost capable of preventing an erroneous alarm due to a vibration from an external another equipment by using a function of a general purpose vibration analyzer as a necessary minimum limit function. - 特許庁

基板２上に両面が斜面状の非撥液性の隔壁４が形成され、隔壁４どうしの間に、塗膜厚みＴの最大値と最小値が、Ｔｍａｘ／Ｔｍｉｎ＜１３０％であるよう塗膜を形成して課題を解決することができた。例文帳に追加

The problem can be solved by forming water-nonrepellent barrier ribs 4 with both surfaces tilted on a substrate 2, and by forming, between the barrier ribs 4, coatings wherein the maximum value and the minimum value of the coating thicknesses T thereof satisfy Tmax/Tmin<130%. - 特許庁

簡単にかつできるだけ個々の部品に分解でき、かなりの回数殺菌することができかつ可能な最小寸法をもつパイプラインを連結するための取り外し可能のパイプ連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a removal pipe connecting device for connecting pipe lines which can easily be overhauled into individual parts as far as possible, and can repeatedly be sterilized many times, and has a possible minimum dimen sion. - 特許庁

最小分解能が高く且つ測定可能な最大値が大きくて、入手が容易な低出力レーザを用いて、三次元形状測定を行うことのできる対象物監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide an object monitoring system having a high minimum resolution and large maximum measurable value and capable of measuring a three-dimensional shape by using an easily obtainable low power laser. - 特許庁

最小のクロック数で実行できる全てのセットアップ命令列とループ内命令列の各候補の組み合わせをプログラム変換の解として表示する。例文帳に追加

The combination of the whole setup instruction strings that can be executed with the minimum number of clocks and each candidate of the intra-loop instruction strings is displayed as a solution of program conversion. - 特許庁

サイドフレームと把手が設けられた把手フレームとでシートを囲むように構成し、これら構成要素を最小限の支承と係合を解除することで簡単に折り畳むように構成した歩行補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a walking aid configured to enclose a seat with a side frame and grip frames with grips arranged therein, and also configured to easily fold the configuration elements by releasing minimum support and engagement. - 特許庁

周波数分解能を変えるために、数点分のデータを取り除くための関係式を設けており、必要最小限の処理時間で物体との距離及び物体との相対速度を検知できる。例文帳に追加

For altering the frequency resolution, a relational equation is provided for removing the data for several points, therefore the distance to the object and the relative speed of the same can be detected with a necessary minimum process time. - 特許庁

測定原理が消費者に理解されやすく、検査に伴う検体の破壊を最小限にできる、簡便かつ効率的な昆虫の混入時期の判定方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple and efficient determination method of a contamination time of an insect having a measuring principle which is easily understandable by a user, and for minimizing destruction of a specimen resulting from inspection. - 特許庁

本発明は、処理性能、チップサイズ、及びコストの犠牲を最小限に抑えながら、電流解析法に対する対策を施したＩＣカードを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an IC card to which a measure for a current analyzing method is taken while minimizing sacrifice of processing performance, chip size and cost. - 特許庁

ここで、移動平均の平均区間ｓは、該変換器１２の最小分解能に対応する温度幅βとしきい値αとから、ｓ＝β／αと定める。例文帳に追加

In this case, for an average block (s) of moving average, the condition s=β/α is established from a temperature width β which corresponds to the minimum resolution of the converter and the threshold level α. - 特許庁

２部材間の振れ、あるいは刃部交換式切削工具における刃部とシャンク間の振れを、連結時に容易に解消あるいは最小化できる連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure capable of easily eliminating or minimizing deflection between two members or deflection between a blade part and a shank on a blade part exchanging type cutting tool at the time of connecting it. - 特許庁

ディジタル入力（分解能）８〜１６ビット程度の容量形Ｄ／Ａ変換回路の全容量値を最小としてＤ／Ａ変換回路を実現するＩＣチップ面積、従ってコストを大幅に削減する。例文帳に追加

To remarkably reduce an IC chip area, accordingly, costs for providing a D/A converting circuits by minimizing all the capacity values of a capacitive D/A converting circuit having the digital input (resolution) of about 8 to 16 bits. - 特許庁

消化される医薬品の最小単位で請求額を算出し、発生した差額を自動的に解消することができる医薬品の消化払い方式及び消化払い処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a consumption paying method and device of pharmaceuticals which can calculate the amount claimed in a minimum unit of pharmaceuticals to be consumed, thereby automatically canceling the different generated. - 特許庁

簡単な回路構成でイメージセンサの解像度を変化させると同時に受光素子の実質的な受光面積を変化させ、必要最小限の時間で画像を読み取るイメージセンサを提供する。例文帳に追加

To provide the image sensor whose resolution can be changed regardless of a simple circuit configuration and that reads an image in a required minimum time by changing substantial light receiving area of a light receiving element. - 特許庁

有効画素の情報を無駄無く利用し、従ってＳＮの劣化を最小限にとどめつつ解像度の劣化を事実上生じない効果的な欠陥補正を可能にする。例文帳に追加

To provide an imaging device that attains effective defect correction where information of effective pixels can be utilized without waste and deterioration in the resolution cannot substantially be caused, while minimizing the deterioration in the S/N. - 特許庁

音楽等のコンテンツの試し視聴が可能でありながら、暗号が解読される危険性をなくし、万一高品質化のためのデータが漏洩した場合でも被害を最小限に抑えることを可能とする。例文帳に追加

To provide a contents supply system that attains trial viewing/listening of a content such as music without possibility of decryption and can minimize damages even when data for high quality processing are leaked. - 特許庁

遠隔地などの地理的不便を解消しつつ、顧客にとって最小のコストで最適な化粧品、サプリメントおよび健康食品などのオーダーメード商品を決定するオーダーメード商品提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a custom-made merchandise providing system for enabling a customer to determine custom-made merchandise such as the optimal cosmetic product, supplement, and health food at the minimum costs while solving any geographical inconvenience such as a remote place. - 特許庁

所定の設定圧力に応じたブリード量に変更することで省エネルギー化を図るとともに、二次側流路を流れる圧力流体の最小圧力のばらつきを解消する。例文帳に追加

To save energy by changing bleed amounts corresponding to prescribed set pressure and to eliminate irregularities of minimum pressure of pressure fluid flowing in a secondary side channel. - 特許庁

また、読み込み関係(x)を0-1の表として作成し、ページとファイルのダウンロード時間の和を最小化するように整数計画問題を定式化し、ソルバに解かせる。例文帳に追加

Further, read-in relation (x) is generated in the form of table 0-1, and an integer programming problem is formulated so as to minimize the sum of downloading times of the page and file, and solved by a solver. - 特許庁

エッジライト方式の液晶表示装置において、点状光源の配列長さを必要最小限に抑えて狭額縁化を図り、同時に輝度ムラの解消を実現する。例文帳に追加

To provide an edge light system liquid crystal display device capable of narrowing a frame by suppressing an alignment length of point light sources minimumly, and eliminating luminance unevenness at the same time. - 特許庁

グラインディング工程で発生する加工変質層を効果的に除去し、後続のポリシング工程において最小限の研磨量で高平坦度を確保して、工程進行過程で発生し得る金属汚染の問題を解決すること。例文帳に追加

To effectively remove a damaged layer generated during a grinding process, to secure high planarity by a minimum amount of polishing in a successive polishing process, and to solve the problem of metallic contamination that can occur during the progress of these processes. - 特許庁

高分解能光学系が絶対値光学系より受ける照明光によって生ずるオフセット変動を最小限に抑えて、位置検出精度向上を図ること。例文帳に追加

To restrain, to the minimum, offset fluctuation in a high resolution optical system generated by illumination light received from an absolute value optical system, so as to enhance position detection precision. - 特許庁

以上の手法により長波長光源のフォトリソグラフィーの解像最小寸法によらず、記録ヘッドのポール部を形成する磁性膜の膜厚により書き込みトラックを決めることが可能となる。例文帳に追加

By the above method, the writing track is determined by the film thickness of a magnetic film forming the pole part of the recording head, independently of the resolving minimum dimension of the photo-lithography of a long wavelength light source. - 特許庁

熱影響を最小化でき、構成部品の変形，溶融，損傷事故を効果的に防止でき、さらに生成するインゴットの製造歩留りを高めることが可能な電子ビーム溶解炉を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam fusion furnace which can minimize the thermal influence, and can prevent the transformation, fusion, and, damage accident of constituent parts, and further can raise the yield in manufacture of a produced ingot. - 特許庁

更に，当てはめた曲線が局所的な最小誤差の当てはめとならないように，次の測定予定時刻までに時間の余裕がある場合には，その余裕時間以内で繰り返し大域的最適解を検索する。例文帳に追加

For effectively and highly accurately obtaining a curve application error between the liquid drop shape of the observed image and a theoretical curvilinear shape, the curve application error is measured, with respect to a curve of a polynomial interpolating a dot sequence of the liquid drop shape with the minimum error, from points on the curve of the theoretical curvilinear shape. - 特許庁

また、複数色のスクリーンの一方はスクリーン角が副走査方向に対して対称なスクリーンに対して主走査もしくは副走査方向解像度の最小単位分ずらしてスクリーン線数を変化させる。例文帳に追加

Furthermore, in one of screens in a plurality of colors, the number of screen lines is changed by deviating the screen for a minimum unit of a main scanning or sub-scanning direction resolution with respect to a screen of which the screen angle is symmetrical in the sub-scanning direction. - 特許庁

最小誤差数式モデルの誤差が与件の収束判定変数より大きければ操業変数空間を更に細分割して上記各ステップを繰り返し、収束した結果の数式モデルを解析結果として表示する。例文帳に追加

If an error of the minimum error mathematical model is larger than a convergence determination variable of a given condition, the operation variable space is further subdivided to repeat the respective above-mentioned steps, and a mathematical model of a converged result is displayed as an analysis result. - 特許庁

弁部２１が閉位置から所定量移動すると、バルブシート４０が弁孔１０の周囲の閉塞を解除し、弁部２１の孔部２５を介して最小流量のガスが流れる。例文帳に追加

When the valve portion 21 is moved over given travel from a closing position, the valve seat 40 uncloses the perimeter of the valve bore 10 to permit a minimal flow of gas to flow via the hole portion 25 of the valve portion 21. - 特許庁

ジャム解除作業に時間のかからないものから順番に作業の手を加えて行くことで、ジャムの発生に起因する処理装置群の全体的な稼動率の低下を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

The work for eliminating jam is performed in order from one requiring a shorter time for eliminating jam so as to restrict the lowering of the operation ratio over the whole of the handling device to the minimum. - 特許庁

画像データの解像度を変換する変換手段１、１１と、画像データに対応する属性信号の解像度を変換する変換手段２、１２と、解像度変換後の画像データの最小値または最大値を検出する検出手段３、４、１３、１４を備える。例文帳に追加

The image processing apparatus includes converters 1, 11 for converting the resolution of the image data, converters 2, 12 for converting the resolution of the attribute signal corresponding to the image data, and detectors 3, 4, 13, 14 for detecting the minimum value or maximum value of the image data after the resolution conversion. - 特許庁

解凍済みの食品を必要とする指定時刻に、解凍を完了することを可能にし、指定時刻から逆算して、可能な限り長く、ギリギリまで冷凍保存しておくことで、食品の品質劣化を最小限とする冷凍解凍庫を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerating/defrosting chamber, that minimizes quality deterioration in foods by completing defrosting at specified time, when defrosted food is required, and by counting backward, from the specified time for refrigerating and preserving them as long as possible. - 特許庁

物体（負荷）を搬送し、柔軟な構成部材から成る搬送機構の運動を、誰もが経験や勘に頼らない必要最小限のパラメータの入力によって、より少ない演算量で、出来るだけ厳密解である有限要素法と同等の解析精度にて解析すること。例文帳に追加

To enable anyone to analyze the motion of a feed mechanism of flexible components for feeding an object (load) through an experience/intuition-independent input of minimum essential parameters and less computational complexity with possibly the same analysis accuracy as by a finite element method producing an exact solution. - 特許庁

基板上に２層以上の薄膜を形成した積層体において、積層数が増えても容易に積層構造を解析でき、かつ、容易に入射角補正が可能な積層構造検査法と、最小二乗法解析で得た解析値の信頼性を求める方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a layered structure inspection method for easily analyzing a layered structure in a layered body formed of two or more thin films layered on a base board in spite of increase in the number of layers and easily correcting an incident angle and to provide a method for finding reliability of an analysis value obtained by least square method analysis. - 特許庁

解像度指定手段３ｂにより、４６．４ｄｐｉから３２５．１ｄｐｉまでの範囲内で、クライアント端末１のモニタ表示手段１ｂの表示画面上での視認性を鑑みた必要最小限の解像度が指定されると、スキャナー手段３ａは、その解像度で「赤入れ」原稿Ｃを読み取る。例文帳に追加

When the absolute minimum resolution considering visibility on the display screen of a monitor display means 1b of a client terminal is specified by a resolution specification means 3b in a range of 46.4 to 325.1 dpi, a scanner means 3a reads out "correction-instructed" original C at the resolution. - 特許庁

行列ベクターを分解する方法であって、非負値因数分解ＮＭＦと最大マージン分類器を組み合わせた費用関数を連続的反復で更新することにより最小化し、分解とともに最大マージン分類器のサポート・ベクターすべての指数を決定する。例文帳に追加

The method for resolving a matrix vector includes minimizing a cost function in which non-negative matrix factorization NMF is combined with the maximum margin classifier by updating it by continuous repetition, and determining indexes of all support vectors of the maximum margin classifier together with the resolution. - 特許庁

解凍済みの食品を必要とする指定時刻に、解凍を完了することを可能にし、指定時刻から逆算して、可能な限り長く、ギリギリまで冷凍保存しておくことで、食品の品質劣化を最小限とする冷媒解凍庫を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a freezing and thawing chamber capable of enabling the thawing to be finished at a specified time at which the thawed food is required, and capable of minimizing the deterioration of the quality of the food by preserving the food by freezing as long as possible to the time just before the time calculated from the specified time. - 特許庁

高層の建物の解体時に、作業の進行とともに、上層階側から下層階側へ容易に降下可能で、かつ、解体作業に必要な最小限の複数階の外周のみを囲う養生用足場を用い、作業性及び安全性に優れた解体工法を提供する。例文帳に追加

To provide a demolition method with excellent workability and stability, which employs a scaffold for curing, capable of being easily lowered to a lower-story side to an upper-story side along with the advance of work during the demolition of a high-rise building, and surrounding only the outer peripheries of a plurality of minimum stories required for demolition work. - 特許庁

プレスキャン処理（ステップＳ１００）において低解像度で取得した画像データからオブジェクト画像Ａ〜Ｃを抽出して（ステップＳ２００）、解像度決定処理にてオブジェクト画像Ａ〜Ｃの大きさを判定し、最小のオブジェクト画像に適合する解像度を決定する（ステップＳ３５５）。例文帳に追加

Object images A to C are extracted (step S200) from picture data acquired by low resolution in prescanning processing (step S100), the sizes of the object images A to C are judged by resolution determination processing and resolution suited to the minimum object is determined. - 特許庁

本発明の高分子電解液組成物は、高分子電解液を構成する酸化−還元電解質の揮発可能性を最小化して太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に対して安定した光電気化学的特性を提供できる。例文帳に追加

The polymer electrolyte solution composition has a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature of the solar cell or the like, by minimizing the volatility of a redox electrolyte constituting the polymer electrolyte solution. - 特許庁

解析に影響のないパラメータによる類似する解析条件（無駄な解析条件）の設定を抑えることにより、ＣＡＥによる解析の専門的知識や技術を持たないユーザであっても、容易に、解析条件を最小限の範囲に絞ることを可能とすることし、無駄な条件設定による解析時間の増加を抑えること。例文帳に追加

To enable even a user who does not have the technical knowledge or technology of analysis based on CAE to easily narrow down analysis conditions to the minimum extent by suppressing the setting of analysis conditions (useless analysis conditions) similar to a parameter which is not influential in analysis, and to suppress the increase of an analysis time due to any useless condition setting. - 特許庁

溶解液容器から薬剤容器への送液を、薬剤容器が溶解液で充満する前に停止させ、薬剤の撹拌操作を容易にするとともに、溶解液の移動をスムーズにし、溶解液容器へ薬剤溶解液を戻す際には、薬剤容器に残る薬剤溶解液を最小限にとどめる流体移送具を提供する。例文帳に追加

To provide fluid transfer equipment that stops solution sending from a dissolving solution container to a medicament container before the medicament container is filled with a dissolving solution, facilitates agitating operation of the medicament, allows to move the dissolving solution to be transferred smoothly, and minimizes the amount of the dissolved medicament solution left in the medicament container after the dissolved medicament solution is returned to the dissolving solution container. - 特許庁