「本 単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

現像器の現像シリンダ上のトナーを、電荷量／質量検出手段５０１の本体５０２のトナー受け部５０２ａで受けて、その帯電量と質量とを測定し、測定結果からトナーのトリボ量（単位質量当たりの電荷量）を算出する。例文帳に追加

A toner on a developing cylinder of a developing unit is received by a toner reception part 502a of a main body 502 of an electric charge/mass detecting means 501 and its electric charge quantity and mass are measured to calculate the triboelectricity quantity (electric charge quantity per unit mass) of the toner from the measurement result. - 特許庁

本発明の課題は、帳票データの記録、あるいは再生等の処理に際し、帳票データの所定カテゴリのページ毎に索引情報を付与し、ページ単位での帳票処理を可能とする帳票処理装置、及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide a document processor and a storage medium which permit document processing by pages by giving index information by pages of a specific category of document data when the document data are recorded or reproduced. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明の発振器１は、周波数変換器３の出力側に接続された復調部８の周波数変動追従性をｆｖとすると、制御部６によるシンセサイザ部４の周波数調整単位ｆｓｔｅｐを、ｆｖより小さくした構成とする。例文帳に追加

In the oscillator 1, unit fstep of frequency adjustment of a synthesizer section 4 by a control section 6 is made smaller than the frequency shift following capability fv of a demodulating section 8 connected to the output side of a frequency converter 3. - 特許庁

本発明は、組み込みシステムのようなメモリ容量の少ないシステム上に、オブジェクト指向プログラムを実行する仮想機械を実現するにあたって、コンパイル範囲を最小プログラム単位を含む任意の範囲で容易に指定し判定できる方法及び仮想機械を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a virtual machine capable of easily specifying and determining a compile range in an optional range including the minimum program unit when realizing the virtual machine executing an object-oriented program on a system having little memory capacity such as an embedded system. - 特許庁

本発明に係る感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物は、フッ素原子及びケイ素原子の少なくとも一方を備えた樹脂（Ｂ）であって、下記一般式（Ｉ−１）又は（Ｉ−２）により表される繰り返し単位を含んだ樹脂（Ｂ）を含有している。例文帳に追加

An actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition contains a resin (B) which comprises at least one of a fluorine atom and a silicon atom and which contains a repeating unit represented by the following general formula (I-1) or (I-2). - 特許庁

物流効率から見た最適なパッケージ設計を行うために、パッケージの企画の段階で、パッケージの基本寸法他のデータを対話的に入力するだけで簡単に、パレットの積載寸法、パレット単位の積載効率を算出するシミュレーションシステムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a simulation system capable of easily calculating a loading size of a pallet and the loading efficiency by a unit of pallet only by dialogically inputting the data of a basic size of a package and the like in a stage of planning the package for designing the optimum package in view point of physical distribution efficiency. - 特許庁

本発明は、機械加工生産ラインにおいて、機械加工生産ライン全体の生産計画を作成するとともに、加工工程では、製品の加工工程を複数の加工機に分配し、工程単位の工程設計と生産計画を作成する。例文帳に追加

In a machine processing production line, a production plan of the whole machine processing production line is created, and in a processing process, a process design and a production plan are created in processing process units by allotting processing processes for a product to a plurality of processing machines. - 特許庁

本発明の防音床材ａは、裏面に所定間隔で細幅の凹溝が形成されている木質系単位板１ａ〜１ｅを多数枚集合し、その裏面側に発泡倍率が２０〜７０倍の連続気泡型のエーテル系発泡ウレタンシートからなる緩衝材１１を貼着している。例文帳に追加

In the soundproof floor material a, a number of wooden unit plates 1a-1e having narrow recessed grooves formed in the rear faces at predetermined intervals are brought together, and a cushioning material 11 formed of an open cell type ether-based urethane foam sheet having an expansion ratio of 20 to 70 times is bonded to the rear faces. - 特許庁

本発明の定期作業計画立案方法は、定期作業毎の作業間隔と、定期作業毎の作業間隔の公倍数である作業周期と、定期作業毎の作業間隔の公約数である単位作業間隔を決定する工程を実施する。例文帳に追加

The method for drawing up the periodical work plan performs processes for determining work intervals by every periodical work, a work period which is a common multiple of the work intervals by every periodical work and a unit work interval which is a common factor of the work intervals by every periodical work. - 特許庁

本来の完全連続圧延が有する効果を享受し、さらに従来のような特別な溶接装置を必要とすることなく、接合面の単位面積当りの接合強度を飛躍的に向上し、確実な接合を実現できる簡便な完全連続式熱間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple completely continuous hot-rolling method by which the bonding strength per unit area in a joined surface is improved without necessitating a special welding device as in the conventional manner and sure joining is realized, while having the effect given to an original completely continuous rolling. - 特許庁

本発明は、少なくともバッドスポットに続く記録単位において、何れのトラック又はトラックセットによってもバッドスポットを特定可能にデータを記録し、またこのようにして記録したデータによりバッドスポットを検出する。例文帳に追加

The data is recorded in such a manner that the bad spots may be specified by any tracks or track sets in the recording units succeeding to at least the bad spots and the bad spots are detected by the data recorded in the manner described above. - 特許庁

１対のＰ-ＭＯＳトランジスタ及びＮ-ＭＯＳトランジスタを配設し、該Ｐ-ＭＯＳトランジスタのソース端子とＮ-ＭＯＳトランジスタのドレイン端子との間に、異なる抵抗値を有する抵抗とスイッチ手段との直列接続を基本単位として組み合わされた回路網を接続する。例文帳に追加

A pair of a P-MOS transistor and an N-MOS transistor is arranged, and a circuit network obtained by combining serial connections of resistors having different resistances and switching means with a serial connection as a base unit is connected between the source terminal of the P-MOS transistor and the drain terminal of the N-MOS transistor. - 特許庁

拡張階層の信号の符号と基本階層の信号の符号とを同様にして、符号情報を伝送することを省き、符号化の効率を向上させ、符号ストリーム全体のビット率を減少し得る微細単位伸縮型符号化／復号化装置及びその方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a micro unit expansion and shrinkage encoding/decoding apparatus and its method for eliminating transmission of a code information by making a signal code of an expansion hierarchy be the same as a signal code of a fundamental hierarchy, for improving the efficiency of encoding, and for reducing the bit rate of an entire code stream. - 特許庁

積和演算部は、ビットスライス入力をＲＯＭテーブルの検索に用い検索結果としてビットスライス単位の積和演算の部分和を得、これを加算することになるので、基本的に２ビットの加算で積和が行われる。例文帳に追加

A product sum operation part uses respective bit slices for the retrieval of a ROM table, obtains the partial sum of product sum operation in each bit slice as a retrieved result and adds respective partial sums, so that the sum of products can be executed basically by the addition of two bits. - 特許庁

本発明に係る掘削泥水用泥膜形成剤は、不飽和カルボン酸及び／又はその塩（ａ）を主構成単位とする（共）重合体（ｘ′）としての単一重合体からなり、該単一重合体の重量平均分子量Ｍｗを２０万〜３００万としてある。例文帳に追加

The mud film-forming agent for drilling mud comprises a single polymer comprising a (co)polymer (x') consisting essentially of an unsaturated carboxylic acid and/or a salt (a) thereof and the single polymer has a weight-average molecular weight Mw of 200,000-3,000,000. - 特許庁

多数反復記録及び再生が可能なＤＶＤ−ＲＷのように基本記録単位が連続的に接して記録されている記録媒体に使用前または使用途中で発生した欠陥領域を検出してその欠陥領域リストをディスク上の決まった領域に記録する。例文帳に追加

The defective area generated on the recording medium before the use or in the use whereon basic recording units are recorded successively like a DVD-RW capable of repeatedly recording and producing in the large quantity, is detected and the defective area list is recorded on the specific area on the disk. - 特許庁

本検索装置では、上記専門用語変換部で、単語単位ではなく自然文章に基づいて専門用語に変換し、そのうえでコンテキスト解析部が元の自然文章の文脈を解析し、専門用語を利用した検索用文章を生成する。例文帳に追加

In the search device, the technical term conversion part makes a conversion to a technical term on the basis of not word units but a natural sentence, and the context analysis part analyzes the context of the original natural sentence to generate a search sentence using the technical term. - 特許庁

本発明は、入力信号レベルＬ１ｃｙｃを入力信号の周期を単位にして検出するようにして、入力信号レベルＬ１ｃｙｃの移動平均値Ｌａｖｇを基準にした信号レベル検出結果Ｌ１ｃｙｃの判定によりリカバリー時定数ｒを切り換える。例文帳に追加

An input signal level L1cyc is detected in unit of a cycle of input signal, and a recovery time constant (r) is switched by determining the signal level detection result L1cyc based on a moving mean value Lavg of the input signal level L1cyc. - 特許庁

本発明に係る表面改質された無機化合物微粒子は、ＳｉＨ基を少なくとも２個有する化合物（Ａ）を無機化合物微粒子と反応させ、そのときに残留するＳｉＨ基に下記一般式（１）：で表される構成単位を有する化合物（Ｂ）を更に反応させて得られうる。例文帳に追加

The surface-modified inorganic compound fine particle is obtained by that a compound (A) having at least two SiH groups is reacted with an inorganic compound fine particle and a remained SiH group is further reacted with a compound (B) having a constituent unit represented by the general formula (1). - 特許庁

回転軸の軸芯方向に隣合って続く嵌込溝の中の左溝１９と中溝２０と右溝２１との隣合う３条の嵌込溝の各溝底を１組にし、開口を形成する２本の経糸を操作する単位開口手段を構成する。例文帳に追加

A unit opening means for operating two warps forming an opening is constituted by making each groove bottom of three adjacent fitting grooves a left groove 19, a middle groove 20 and a right groove 21 in the adjacently continued fitting grooves in the radial direction of a rotating shaft into one set. - 特許庁

本発明の炭素繊維布帛は単位面積あたりの重量が３０〜１８０ｇ／ｍ^２、嵩密度が０．２〜０．７５ｇ／ｃｍ^３、面圧０．１５ＭＰａにおける厚みが０．１〜０．５ｍｍであって、かつ、面圧０．１５ＭＰａにおける厚みと１．０ＭＰａにおける厚みの差が０．１ｍｍ以下である。例文帳に追加

The carbon fiber fabric has 30-180 g/m^2 weight per area, 0.2-0.75 g/cm^3 bulk density, 0.1-0.5 mm thickness at 0.15 MPa surface pressure and ≤0.1 mm difference between thickness at 0.15 MPa surface pressure and thickness at 1.0 MPa surface pressure. - 特許庁

基本単位をなすトランジスタを電力増幅容量に応じてそれぞれ複数ずつ並列接続して複数の複合トランジスタを形成し、これらの複合トランジスタの対により前記高周波信号を平衡入力して電力増幅する増幅回路を形成する。例文帳に追加

Series circuits of a plurality of unit transistors, corresponding in number to the power amplification capacity, are connected in parallel to form a plurality of composite transistors, and an amplifier circuit for power amplifying high frequency signals inputted in balance is formed of pairs of composite transistors. - 特許庁

本発明のセメント混和材及びセメント組成物は、単位セメント量の多い配合とした材料設計においても、水和発熱量を著しく低減できるために熱ひび割れ発生を抑制することができ、かつ中性化抑制効果を有するという特徴を有する。例文帳に追加

The cement admixture and the cement composition suppress the occurrence of thermal crack and have the neutralization suppressing effect, because the hydration calorific value is remarkably reduced even in the material design where the blended unit quantity of cement is increased. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池は、燃料極層と固体電解質層と空気極層とが積層されたセル本体１０と、燃料極層側の燃料ガス流路と空気極層側の空気流路とを隔離する枠体状の隔離セパレータ２５とを含む単位セルを備えている。例文帳に追加

A solid oxide fuel cell comprises a unit cell including a cell body 10 made by laminating a fuel electrode layer, a solid electrolyte layer, and an air electrode layer, and a frame-shaped segregated separator 25 separating a fuel gas passage on the fuel electrode layer side and an air passage on the air electrode layer side. - 特許庁

サーバ本体は、クライアント４１からの指示に基づいて、車線サーバから送信されてくるデータを、１日単位での車線ごとの通行台数、全車線における通行台数等、累計処理し、サーバ記憶部４６に格納する。例文帳に追加

The server main body cumulatively processes data to be transmitted from the lane server such as the number of passage in every lane by one day unit and the number of passage in all lanes based on an instruction from the client 41, and stores the cumulative data in a server storage part 46. - 特許庁

本発明は、多重インバータ装置において、入力変圧器３１，３２，３３を複数個に分割して、分割された入力変圧器の少なくとも１部を、単位インバータセル４Ｕ１〜４Ｕ３，４Ｖ１〜４Ｖ３，４Ｗ１〜４Ｗ３と別置きにすることを特徴とする。例文帳に追加

This multiplex inverter device has input transformers 31, 32, 33 divided into a plurality of pieces, and at least one of the divided input transformers is installed separately from unit inverter cells 4U1-4U3, 4V1-4V3, 4W1-4W3. - 特許庁

読本提供サイト１００は、電子掲示板に投稿されたコメント情報を各読者毎に分析することで各読者の嗜好動向を求め、これに適応した内容の所定単位コンテンツ情報（例えば、次章）を対応する読者に配信する。例文帳に追加

The text providing site 100 obtains each subscriber's preference by analyzing the comment information posted on the electronic bulletin board on a subscriber basis, and distributes the designated unit of the contents information (such as the subsequent chapter, for example) responding to the subscribers' preferences. - 特許庁

本発明は、分析対象である映像を読み込み、入力映像のフレーム間の動きベクトルを算出し、算出された前記動きベクトルからセグメント種別を判定する特徴量を算出し、特徴量を用いてフレーム単位のセグメント種別を識別する。例文帳に追加

In this image structuring method, an image to be analyzed is read, a motion vector between frames of the input image is calculated, a characteristic quantity determining a segment type from the calculated motion vector is calculated, and using the characteristic quantity, to identify the segment type of a frame unit. - 特許庁

本発明の電子写真感光体は、導電性基体上に感光層を設けてなるものであって、当該感光層が、下記一般式（１） で表される繰返し単位を備えるポリアリレートをバインダ樹脂として含有することを特徴とする。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is obtained by providing a photosensitive layer on a conductive substrate, wherein the photosensitive layer contains a polyarylate having a repeating unit represented by formula (1) as a binder resin, wherein X represents a phenylene group, a naphthylene group, or a biphenylene group. - 特許庁

被生産ワークに対し、一連の工程としての基本機能を完結するプロセスブロック５を形成し、プロセスブロック５を単位モジュールとして組み合わせ、生産ラインを編成することにより、ラインの増設、変更が柔軟に行える。例文帳に追加

Process blocks 5 completing a basic function as a series of processes is formed for a produced work, the process blocks 5 are assembled as a unit module, and the production line is formed, thereby allowing flexible adding or thinning of the line. - 特許庁

レーザ光５０の照射による光熱変換で発生する熱で膜パターン４０の焼成を進めて配線パターンを形成する焼成終期で、単位出力のコストが低いレーザ（レーザ本体５４）を使ってレーザ光５３を膜パターン４０に照射する。例文帳に追加

In the latter stage of firing for forming a wiring pattern by advancing firing of the film pattern 40 with heat generated through photothermal transformation caused by irradiation with laser beam 50, the film pattern 40 is irradiated with a laser beam 53 by using a laser (laser body 54) of low unit output cost. - 特許庁

本発明のデータ復調方法では、高低２種類の周波数の組み合わせによる周波数変調信号により１文字が定義されている記録データから再生信号波形Ａを生成し、この再生信号波形を、記録データの１文字に相当する長さを単位としてセグメントＳｎに区切る。例文帳に追加

In this method for demodulating data, a reproduction signal waveform A is generated from recording data in which one character is defined by a frequency modulation signal obtained by combining two kinds of high and low frequencies, and this reproduction signal waveform is divided into segments Sn by using length equivalent to one character of the recording data as a unit. - 特許庁

プレートフィン型熱交換器の本体部分（コア部）の構成要素としての単位コア、熱交換器の熱による変形等を抑えることができる組み立て構造、並びに生産を効率よく行い得る熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a unit core as a component of a body portion (core part) of a plate fin type heat exchanger, an assembly structure for suppressing thermal deformation etc. of the heat exchanger, and a method for manufacturing the heat exchanger enabling efficient production. - 特許庁

本発明の触媒層は、熱媒体により加熱されて原料ガスを反応させる触媒層において、該触媒層の長さ方向が２層以上の反応帯に分割されており、各反応帯では、触媒単位質量あたりの反応負荷比率ＣＲｃ（ｉ）が０．６〜１．０にある。例文帳に追加

This catalyst layer which is heated with a heating medium to react raw material gases is characterized in that the catalyst layer is divided into two or more reaction zones in the longitudinal direction of the catalyst layer and that a reaction load ratio : CRc(i) per unit mass of the catalyst in each reaction zone is 0.6 to 1.0. - 特許庁

本発明は、特定の躯体に要する鉄筋の加工手間について、特に曲げ回数及び切断回数を正確に算出し、単位重量あたりの鉄筋の加工コストを正確且つ効率的に予測できる工事手間見積りシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a construction workload estimation system capable of accurately calculating the number of bending and cutting times especially, and accurately and efficiently predicting processing cost of a reinforcing steel per unit weight regarding processing workload of the reinforcing steel required for a specified building frame. - 特許庁

プレートフィン型熱交換器の本体部分（コア部）の構成部品としての単位コア、熱交換器の熱による変形等を抑えることができる組み立て構造、並びに生産を効率よく行い得る熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a unit core as a component of a body (core) of a plate fin type heat exchanger, an assembling structure for suppressing the thermal deformation etc. of the heat exchanger, and a method of manufacturing the heat exchanger capable of performing efficient manufacturing. - 特許庁

本低分子電荷輸送材料を含有させた系においても従来の有機感光体に比べて強い耐摩耗性、特に引掻き耐摩耗性を有する、特定の構成単位を含有するポリカーボネート樹脂を感光層を用いた電子写真用感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is formed by using a photosensitive layer composed of polycarbonate resin containing a specific constitutional unit having wear resistance, in particular scratch resistance which is higher than that of the conventional organic photoreceptor, even in a system made to contain the low molecular charge transport material. - 特許庁

Ｌｉイオンを吸蔵・放出する金属または合金から成る活性層１と、Ｌｉイオンを吸蔵・放出しない金属または合金から成る集電層２とが、交互に積層されている積層構造体Ａ_0を基本単位として含むＬｉ二次電池用の負極材料。例文帳に追加

This is a negative electrode material for a Li secondary battery to include a laminated structural body A_0 as the basic unit wherein an active layer 1 composed of metal or an alloy to stare/release Li ions and a collecting layer 2 composed of metal or an alloy not to store/release Li ions are alternately laminated. - 特許庁

本発明に係る掘削泥水用泥膜形成剤は、不飽和カルボン酸及び／又はその塩（ａ）を主構成単位とする（共）重合体（ｘ′）からなり、該（共）重合体（ｘ′）の重量平均分子量Ｍｗを２０万〜３００万としたものである。例文帳に追加

The mud film-forming agent for the drilling mud comprises a (co)polymer (x') consisting mainly of an unsaturated carboxylic acid and/or its salt (a), wherein the (co)polymer (x') has 200,000-3,000,000 weight-average molecular weight. - 特許庁

本発明は、液状またはゲル状の防虫剤、芳香剤などの薬液が、低バリアシーラントフィルムである透過膜フィルムの薬液への接液面積を増やし、単位面積当たりの薬液透過量を増加させることができる薬液飛散容器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chemical liquid-evaporating container capable of increasing a contact area of chemical fluid such as liquid-like or gel-like insecticide or deodorizer with a permeation film acting as a low barrier sealant film and increasing an amount of permeation of chemical fluid per unit area. - 特許庁

複数の信号コンタクトは差動ペアをなす２本の信号コンタクトの単位に構成され、クロストークを防止でき、構造が簡素で、しかも、製造組立が便利なコンタクトモジュールを複数並設されて構成されるコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector in which a plurality of signal contacts are constructed into a unit of two signal contacts making a differential pair, and a plurality of contact modules that can prevent cross talk and have a simple structure and are convenient in manufacturing and assembly are provided in parallel. - 特許庁

通常再生用映像信号エンコーダ２は、入来する映像信号をＮフレーム単位で圧縮符号化し、Ｎの自然数倍となるｎフレーム毎に符号量制御を行うことにより、ｎフレーム分の映像信号が記録媒体上のｍ本のトラックに記録される。例文帳に追加

A video signal encoder 2 for usual reproduction applies compressed coding to an incoming video signal in the unit of N frames and conducts code quantity control by each of n-frames (n is a natural number multiple of N) to record n-frames of the video signal on m-tracks on the recording medium. - 特許庁

本発明にかかるナノカーボン材料は、繊維状、粒状、チューブ状のいずれかであると共に、そのかさ密度が大きなナノ単位のカーボン材料であり、軽装かさ密度が０．０３〜１．７ｇ／ｍｌであり、重装かさ密度が０．０５〜１．７ｇ／ｍｌである。例文帳に追加

The nanocarbon material is shaped fibrous, granular or tube-like and has large bulk density of nano-unit, 0.03-1.7 g/cm^3 light-duty bulk density and 0.05-1.7 g/cm^3 heavy-duty bulk density. - 特許庁

リードスイッチを保護および保持するためのモールドケースとして、基本単位となる共通のモールドケースを用いて、顧客の要求するリードスイッチの実装形状および動作特性等を満足させる近接スイッチを提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a proximity switch satisfying a mounting shape and action characteristics of a lead switch as requested by a customer with the use of a common mold case to be a base unit, as a mold case for protecting and holding a lead switch. - 特許庁

本発明の建造物用の複合構成体は、メッシュ状織物１０とモルタルよりなり、前記モルタルはＪＩＳ Ｒ５２０１（１９９７）に従う曲げ強度が２．０〜４．０ＭＰａで、ＪＩＳ Ａ１１７１（２０００）に従う単位容積質量が１．０〜１．５である。例文帳に追加

The composite structure for a building is composed of the mesh woven fabric 10 and mortar and the mortar has 2.0-4.0 MPa flexural strength defined in JIS R5201 (1997) and 1.0-1.5 unit volume mass defined in JIS A1171 (2000). - 特許庁