「本 単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

本方法では、単位放射線強度の空間的広がりを持った粒子によるクラウドシャイン被ばく線量を、γ線エネルギーと、規格化水平距離と、規格化高度差と、粒子鉛直方向広がり幅と、規格化水平方向広がり幅と、をパラメータとして評価したデータベースを提供する。例文帳に追加

A database is provided by a method, which evaluates the amount of exposure to the cloud shine radiation by particles with a spatial spread of unit radiation intensity, by using parameters which are the γ-ray energy, normalized horizontal distance, normalized altitude difference, particle spread width in the vertical direction and normalized spread width in the horizontal direction. - 特許庁

輝度値変更符号パタンは、一般系１０３、具体はＡ１０１、B１０２の２種があり、挿入情報と画像上の位置に応じて、情報基本単位挿入チップの輝度値変更符号パタンの具体を決め、これを参照して画像の輝度値を変更した画像を出力する。例文帳に追加

There are luminance value alteration sign patterns of a general system 103, and two kinds of concrete A 101 and B 102; and the concrete of the luminance value alteration sign pattern of the information elementary unit insert chip is determined and an image whose luminance value is varied by reference thereto is outputted. - 特許庁

サブＣＰＵは、ＲＯＭに記憶されたパラメータ（本実施形態は、ＲＯＭに記憶されており、ＲＡＭに一旦記憶される初期明度段階及び単位増減値）が与えられた関数（Ｋ１）に基づき、明度段階として現在値を算出する。例文帳に追加

A subordinate CPU computes the current value as the grade of lightness based on a function K1 to which the parameter (in this embodiment, the grade of initial lightness and a unit value of increase/decrease stored in ROM to be temporarily stored in RAM) stored in the ROM is given. - 特許庁

（Ｘ，Ｙ，Ａ）を持つＰＤＰと各ドライバを備えるＰＤＰ装置において、複数のＹにおいて、近くにある２本のＹ同士が、ＰＤＰとドライバとの接続部付近において、１つのセット単位に含まれるように配線ｙにより共通化接続された構造を有する。例文帳に追加

The PDP device equipped with a PDP, having (X, Y, A) and respective drivers has a structure, such that two nearby Ys among a plurality of Ys are connected in common, nearby a connection part between the PDP and driver by a wiring (y), to be included in one set unit. - 特許庁

光ファイバケーブルを１本単位で扱うことができ、光ファイバケーブルの引き回しを整然とすることができ、クロージャ内の作業空間の拡大も図れることにより、光ファイバケーブルの識別を容易にでき、小型で正確な作業を行うことが可能なクロージャを提供する。例文帳に追加

To provide a closure which is small in size, and in which optical fiber cables can be handled in a one-line unit, and the pulling around of the optical fiber cables can be performed in order, and since the work envelope in the closure can be enlarged, the discriminating of the optical cables is easy, and correct work can be performed. - 特許庁

ヘッダ結合部３２はヘッダ情報と各長さ情報を、画像結合部３３は画像本体情報と各長さ情報を各々シリーズ単位で結合し、ヘッダ結合ファイルと画像結合ファイルを作成し、パディング処理回数を各々１回として暗号化、復号化の時間を短縮する。例文帳に追加

An image combination part 33 combines the image body information and respective pieces of length information in each series, prepares a header combination file and an image combination file and executes only one padding processing to shorten ciphering/deciphering time. - 特許庁

本発明は目的を達成するために記録媒体の用紙サイズに限定されずに単位時間あたりの記録枚数を増加できるベルトユニットを設け、記録媒体搬送手段へのインク付着を防止し、かつラインヘッドを省スペースでメンテナンス可能なメンテナンスユニットの構成を提供する。例文帳に追加

The maintenance unit which prevents ink adhesion to a recording medium transfer means and can also maintain a line head by a saved space is thus constituted. - 特許庁

基本単位ブロック１２−１の上には、第１の配線可能領域２０と直交方向に第２の配線可能領域２１が設けられ、この第２の配線可能領域２１に第１の電源配線３１と同層の第２の電源配線３２が設けられている。例文帳に追加

A second wirable region 21 is arranged in a direction orthogonal to the first wirable region 20, and a second power source wire 32 at a layer the same to a layer at which the first power wire 31 is wired is arranged at the second wirable region 21. - 特許庁

本発明に係る画像記録装置は、Ｃ版，Ｍ版，Ｙ版，およびＫ版のそれぞれを作成するときに、記録ヘッドが出射可能な複数の光ビームＢ１〜Ｂ１６のうちの異なる組み合わせの光ビームを使用して単位画像を記録することができる。例文帳に追加

In the image recording apparatus, unit images can be recorded by using light beams of different combinations of a plurality of beams B1 to B16 which can be emitted by the recording head for making each of C, M, Y and K (cyan, magenta, yellow and black color plates). - 特許庁

そこで、本発明では、ユーザが必要に応じて専門分野に関する辞書を追加登録したり、削除したりし、認識させる音声データに応じた辞書構成を構築することができ、更には、分野辞書をグループ単位に管理することもできるので、最終的な音声認識結果も満足できるものとなる。例文帳に追加

Since a user additionally registers a dictionary of his professional field in accordance with his needs or deletes it and makes a dictionary constitution corresponding to voice data to be recognized, and moreover, the user can control field dictionaries in a group unit, the final voice recognition result becomes satisfactory. - 特許庁

パッケージに複数の入出力ピン１１が並んで配置される半導体集積回路１０であって、入出力ピン１１の配置領域中に分散して存在する複数箇所ごとに、電源ピン１２を複数本単位でまとめて配置した。例文帳に追加

In a semiconductor integrated circuit 10 constituted by arranging a plurality of I/O pins 11 on a package, a plurality of power supply pins 12 are collectively arranged in each of a plurality of positions dispersedly existing in the arrangement area of the I/O pins 11. - 特許庁

本発明の蛍光材料は、下記一般式（１）で表わされる繰り返し単位からなるポリイミドを含み、静電紡糸法（エレクトロスピニング法）を用いて作製されたナノファイバの集積体からなる、不織布状又は板状、塊状の形状を有する。例文帳に追加

The fluorescent material comprises a polyimide composed of a repeating unit represented by formula (1), and is constructed of an accumulation of nanofibers fabricated using an electrostatic spinning method (electrospinning method) and has the form of a nonwoven fabric or the form of a plate or an aggregate. - 特許庁

親機であるホストコンピュータ１との通信処理を含む基本処理を実行する処理手段をハンディターミナル３に設け、ホストコンピュータ１が実行するスクリプトプログラム５２によって、処理手段を介してハンディターミナル３の動作を単位命令毎に制御する。例文帳に追加

A processing means for executing basic processing including communication processing with a host computer 1 being the master device is provided to a handy terminal 3 and a script program 52 executed by the host computer 1 controls operations of the handy terminal 3 by each unit instruction through the processing means. - 特許庁

本発明の課題は、組織図上で人事異動や組織変更を行った場合に、各所属単位の売上能力や人件費、必要経費等の数値情報がどのように増減するかをユーザが簡単に把握できるようにすることである。例文帳に追加

To enable a user to grasp simply the increasing or decreasing state of numerical value information on the sales ability, the labor cost, the necessary expenses or the like in each position unit, when the personnel change or the organization change is executed on an organization chart. - 特許庁

平衡時の金の濃度が略７０ｍｍｏｌ／ｄｍ^3以上では、単位質量当たりの吸着量は、白抜き丸印で示した本発明に係る吸着剤の方が、白抜き三角印で示した従来の吸着剤に比べて略１．５倍高い。例文帳に追加

When the concentration of gold at equilibrium is equal to or more than 70 mmol/dm^3, the adsorption per unit mass of the adsorbent shown by white circles in Fig. is about 1.5 times as high as that of the conventional adsorbent shown by white triangles in Fig. - 特許庁

そして、各々の単位レンズ１１は、凸条の長手方向と直交する平面で切った断面の輪郭が、少なくとも５個以上の傾き又は曲率が変わる変曲点と、少なくとも６本以上の前記変曲点間の直線または曲線で構成される。例文帳に追加

As for each unit lens, a contour of a cross-section obtained by cutting the unit lens 11 with a plane orthogonal to the lengthwise direction of the convex shape comprises at least 5 inflection points where inclination or curvature is changed, and at least 6 straight lines or curved lines between the inflection points. - 特許庁

従って本発明では、単位面積当たりの抵抗変化（ΔＲ・Ａ）を低下させることなく前記固定磁性層２３の磁歪定数を上下方向から大きくすることが可能になり、前記固定磁性層２３を、より強固に磁化固定することが出来る。例文帳に追加

As a result, the magnetostriction constant of the fixed magnetic layer 23 can be increased from the vertical direction without decreasing the change (ΔR A) in resistance per unit area, and hence the fixed magnetic layer 23 can be magnetized and fixed further firmly. - 特許庁

運用系サーバ１は、ＳＭＴＰサーバプロセス１１において、メール本体と、メール識別情報やメール更新情報等のメールに関する情報とを含む複製用メールデータファイルをメール単位で作成し、ミラー送信プロセス１３において、バックアップサーバ２へ該ファイルを送信する。例文帳に追加

An operation system server 1 generates a copy mail data file including a mail main body, and information associated with mail such as the mail identification information and the mail update information in the unit of mail in an SMTP server process 11, and transmits the file to a backup server 2 in a mirror transmission process 13. - 特許庁

一般式（１）で示される１，２−ジオール構造単位を０．１〜３モル％有し、ケン化度が９９モル％以上のパール状ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）粒子を用いた本発明の血管塞栓剤により、血流速度の速い心筋に通じる血管の塞栓が可能となる。例文帳に追加

The embolization of the blood vessel led to cardiac muscle in which blood flow speed is fast is enabled by the temporary vascular embolic agent using the pearl like polyvinyl alcohol (PVA) particles having 0.1-3 mol% of a 1,2-diol configuration unit represented by general formula (1) and having a saponification degree of ≥99 mol%. - 特許庁

本発明は、塩基解離性基を有する構成単位（ｆ１）を含む含フッ素重合体（Ａ）、放射線の照射により酸を発生する化合物（Ｃ）、放射線の照射により特定のｐＫａを有する化合物を発生する塩（Ｄ）を含有することを特徴とする感放射線性樹脂組成物である。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains: a fluorine-containing polymer (A) including a structural unit (f1) having a base-dissociable group; a compound (C) that generates an acid by irradiation with radiation; and a salt (D) that generates a compound having a specified pKa by irradiation with radiation. - 特許庁

本発明を適用したＦＦＳモードＬＣＤの単位画素は、ゲート電極１８とドレイン電極２８とが重畳する部分に対応する板状（べた状）のコモン電極８上の領域に、第１リペア領域４６としてリペア用開口部が設けられた構造となっている。例文帳に追加

A unit pixel of a FFS mode LCD as an application of the present invention has a structure in which a repair opening as a first repair area 46 is formed in a region over a planar (solid) common electrode 8 corresponding to an overlapping part of a gate electrode 18 and a drain electrode 28. - 特許庁

本発明では、タイヤ赤道面に対して前輪トレッドの装着内側にトレッドパターンの単位面積当りの周方向剛性が大きい領域を配置することにより、制動時に装着内側領域の接地性を向上させることができ、制動力を効率良く発生することができる。例文帳に追加

It is possible to improve a treading property of an installation inside region at the time of braking and to efficiently generate braking force by arranging a region large in rigidity in the peripheral direction per unit area of a tread pattern on the installation inside of a front wheel tread against a tire equatorial surface. - 特許庁

本発明に係るマイクロ生化学デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micro-biochemical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape. - 特許庁

本発明は、特定の構造単位を２種類含有する環状オレフィン系（共）重合体を用いることにより、吸水率が低く、透明で、かつ充分な靭性を有する歯科用樹脂材料および該樹脂材料を成形してなる歯科用成形体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To use a cyclic olefin-based (co)polymer containing two specific structure units and thereby to provide a resin material for dentistry which has low water absorption, is transparent, and has sufficient toughness, and to provide a molded item for dentistry which is formed by molding the resin material. - 特許庁

双晶の実空間単位格子，逆格子空間基本格子及び逆格子点群を立体的に表示することにより，双晶成分間の３次元的な相互関係を容易に理解できるようにして，双晶試料のＸ線構造解析の成功率を高める。例文帳に追加

To enhance the percentage of success in the analysis of the X-ray structure of a twin crystal sample by three-dimensionally displaying the actual space unit lattice, reciprocal lattice space fundamental lattice and reciprocal lattice point group of a twin crystal to easily understand the three-dimensional correlation between twin crystal components. - 特許庁

本発明に係るマイクロ光デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micro-optical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape. - 特許庁

本発明は、逆光、屋内外同時撮影等で被写体が不明瞭となる状況下で、入射光量に応じて画素単位で電子シャッタスピードをコントロールすることにより、画面全体にわたり適正露光を得ることを可能とする電子カメラ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic camera device that obtains a proper exposure over an entire picture by controlling a speed of an electronic shutter in the unit of pixels in response to an incident luminous quantity under a circumstance where an object is unclear such as back light or indoor outdoor simultaneous photographing. - 特許庁

インクタンク２６をキャリッジ４以外の装置本体に設ける場合に、記録装置の大型化を抑制しつつ、単位時間当たりの吐出量が他の色のインクよりも多いブラックインクインクを記録ヘッド１に確実に供給する。例文帳に追加

To supply a recording head 1 surely with black ink at a higher delivery rate per unit time than other color inks while suppressing increase in the size of a recorder when an ink tank 26 is provided on the body of the recorder other than a carriage 4. - 特許庁

導電性支持体と単層型感光層とを含む電子写真感光体において、単層型感光層に、一般式で表される非対称ビスヒドロキシエナミン基本骨格を有する化合物から誘導される構成単位（１）を含む芳香族ポリカーボネートを含有させる。例文帳に追加

This electrophotographic photoreceptor including an electroconductive supporting body and a single layer type photoreceptor layer is provided with that in the single layer type photoreceptor layer, the aromatic polycarbonate containing a constituting unit (1) derived from a compound having an asymmetric bishydroxyenamine basic backbone expressed by general formula (1) is incorporated. - 特許庁

ＡＡＳ樹脂製などの合成樹脂シートを真空成形した成形体からなる化粧木材押え具１、受け具２、一対の緊結具を利用して、数本の化粧木材単位で結合することで、木材の穴加工や平滑加工を簡素化した。例文帳に追加

A hole-processing and a smoothing processing of the timber are simplified by joining a several decorative timbers in units, using a decorative timber presser 1 composed of a molded piece vacuum-formed from a synthetic resin sheet made of an AAS resin or the like, a receiver 2 and a pair of fasteners. - 特許庁

全国合成手段１は、オンラインデータ、記録データを用いて、個別のレーダ雨量計が観測した雨量と地上雨量とを基に１ｋｍメッシュ単位で、日本全土の連続的な雨量として定量的精度を高めた雨量値を算出し、雨量分布画像を作成表示する。例文帳に追加

The nationwide combination means 1, using online data and record data, on the basis of the rainfall observed by each radar rain gauge and ground rainfall, calculates a rainfall value of which the quantitative accuracy is improved as nationwide continuous rainfall in units of 1 km meshes and creates and displays a rainfall distribution image. - 特許庁

本発明の無線機は、移動中の通信機との通信に使用される複数のアンテナ１３２，１４２と、複数のアンテナ１３２，１４２の中から通信に使用するアンテナを当該通信の通信フレーム単位の時分割で切り替えながら通信機と通信を行う無線通信手段とを有する。例文帳に追加

Radio equipment includes: a plurality of antennas 132 and 142 for use in communication with a moving communication apparatus; and a radio communication means which communicates with the communication apparatus while switching an antenna for use in communication among the plurality of antennas 132 and 142 in time division of a communication frame unit of the communication. - 特許庁

本発明の電子カメラは、被写体を撮像して単位時間当たりＮコマの動画像を生成する撮像部と、撮像部で生成された動画像のコマを複製して複数コマずつ格納することにより、コマのばしを施した動画像ファイルを生成するコマのばしファイル生成部とを備える。例文帳に追加

The electronic camera comprises a photographing unit for photographing an object to generating a moving picture at N frames per unit time, and a file generator for generating a frame-prolonged moving picture file by duplicating frames of a moving picture generated by the photographing unit and storing the duplicated frames by a plurality of frames. - 特許庁

本発明に係るスロットマシン及びスロットマシンの制御方法では、スロットゲームが開始されると、複数の区画領域ｑ１１〜ｑ５３にて、「０」〜「９」からなる数字シンボル、及び「＄」、「￥」、「¢」等の通貨単位シンボルがスクロールされ、所定時間が経過した後に、停止表示される。例文帳に追加

In the slot machine and the control method for the slot machine, when a slot game is executed, numerical symbols comprising "0" to "9" and a currency unit symbol such as , "$", "¥", "cent" are scrolled in the partitioned regions q11-q53, and then, stopped and displayed after a prescribed time has elapsed. - 特許庁

本発明の低収縮モルタルは、組成物の単位容積質量が１.１〜１.９であって、低収縮、低吸水、高付着力を示し、容易に平滑化でき、硬化後躯体等の温冷・乾湿の動きに対して追従する柔軟性を有し、ひび割れが起きにくいことを特徴とする。例文帳に追加

This low-shrinkage lightweight mortar is 1.1 to 1.9 in the unit volume mass of the composition, exhibits the low shrinkage, low water absorption and high adhesion, can be easily smoothed, has the flexibility to follow-up the hot, cold, dry and wet movements of the body, etc., after curing and hardly cracks. - 特許庁

個々の鉄筋コンクリート用棒鋼１に識別標識４を表示することで、結束を解いたあとでも一本単位で鋼材検査証明書１１との照合が可能になり、様々な状況において容易に出所や製造時の品質を把握可能になる。例文帳に追加

The individual steel bar 1 for reinforced concrete has identification marks 4 indicated thereon, and therefore after a bundle of the steel bars is released, each steel bar can be collated with a steel inspection certificate 11 on a single rod basis, which allows to easily keep track of its origin and the quality at the time of production in various circumstances. - 特許庁

本発明は、テキストを単語単位に分割し、各異なり単語ｗ毎に、該単語ｗの出現位置で１、それ以外の位置で０をとる分布をとり、この分布を観測値分布とする確率密度関数を推定し、該確率密度関数のエントロピーをもとに、該単語ｗの重みを算出する。例文帳に追加

In this method, text is divided into a word unit; distribution is taken which is 1 at an appearance position of a word w and 0 at other positions for every different word w; a probability density function is estimated which uses the distribution as an observed value distribution; and the weight of word w is computed on the basis of entropy of the probability density function. - 特許庁

本発明によれば、発信端末は、単位時間毎に更新される鍵を用いて位置情報を暗号化するため、更新される時間と発信者を識別する情報とを使って、暗号化用ワーク鍵を生成し、暗号化用ワーク鍵と着信端末番号とを使って位置情報を暗号化する。例文帳に追加

To cipher position information by using a key which is updated at intervals of unit time, the originating terminal generates a work key for ciphering by using the update time and information identifying a sender and ciphers the position information by using the work key for ciphering and a terminating terminal number. - 特許庁

素片・韻律制御部２３は、韻律作成部２２で作成された基本のピッチパターンの概形を保持したまま周波数軸方向に平行移動させ、合成単位毎に音声素片をサーチして評価値を計算し、変形ピッチパターン全体の総評価値を求める。例文帳に追加

A speech element/prosody control section 23 moves the approximate shape of a basic pitch pattern, that is produced by a prosody production section 22, along a frequency axis direction in parallel while holding the shape, searches speech elements for every synthesis unit to compute an evaluation value and obtains an overall evaluation value of the entire deformed pitch pattern. - 特許庁

基本貸出単位以上の有価価値が記録媒体に価値付けられている場合に、たとえ貸出途中で一時的な玉詰まり等の異常が発生したとしても、端数分の遊技媒体の貸出処理を優先し、もって遊技客による遊技時並びに精算時の不利益を低減することを課題とする。例文帳に追加

To reduce disadvantage of a player when playing and settling by giving a priority to a process of dispensing fractional game media even if something abnormal such as a temporary ball clogging occurs during the dispensing process, in a case where a recording medium has a negotiable value of a basic dispensing unit or more. - 特許庁

本発明の固体撮像装置は、入射光に応じた画素信号を画素単位に生成する画素配列部と、これら画素信号を画素配列の垂直方向に読み出す垂直転送部と、垂直転送部を経由した画素信号を水平方向に読み出す水平信号線とを備える。例文帳に追加

The solid-state imaging device is provided with an image arraying unit for generating a pixel signal in accordance with incident light per pixel unit, a vertical transfer unit for reading out the pixel signal in the vertical direction of a pixel array, and a horizontal signal line for reading out the pixel signal by a vertical transfer unit in the horizontal direction. - 特許庁

本発明は、活性炭粒子からなる少なくとも１つの層を有する吸着フィルタに関し、活性炭粒子の少なくとも20重量％が0.180 mm未満の粒径を有し、かつ層の全体にわたる活性炭の単位面積当たりの重量が100〜500 g/m^2の範囲にあることを特徴とする。例文帳に追加

The adsorption filter having at least one layer composed of active carbon particles is characterized in that at least 20wt% of the active carbon particles has a grain size of less than 0.180 mm and the weight per unit area of the active carbon over the entire part of the layer ranges from 100 to 500 g/m^2. - 特許庁

本発明は、個別対象毎の印刷媒体に印字、印刷して個別対象毎の冊子状に加工する冊子作製処理方法及びこれにより作製される冊子に関し、個別対象毎の冊子単位でかつ枚数の異なる冊子を作製する工程の効率化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To make efficient the manufacturing process of pamphlets, whose unit is for individual objects and which are provided with different numbers of sheet, in a pamphlet manufacturing and processing method wherein printing mediums for every individual objects are worked so as to obtain the shape of pamphlets by printing thereon, and provide a pamphlet manufactured by the pamphlet manufacturing and processing method. - 特許庁

関数機能を構成する基本単位である関数セルを複数個有し、各関数セルは複数のしきい素子を有し、各しきい素子はしきい値を保持する手段を有し、該しきい値を変えることにより関数セルが実現する論理を変えるように半導体装置を構成する。例文帳に追加

The semiconductor device is arranged such that a plurality of basic units configuring a function, i.e., function cells, are provided, each function cell is provided with a plurality of threshold elements and means for holding a threshold value, and a logic being realized by the function cells is varied by varying the threshold value. - 特許庁

管理部２０２は、入力部２０１によって被験者検体情報が入力された場合、本検体情報に対応する検体が搬入された旨を示す受取情報と被験者検体情報とを記憶して、被験者単位の検体の受取情報を一括管理する。例文帳に追加

If the subject specimen information is input by the input unit 201, a management unit 202 stores acceptance information for indicating that the specimen corresponding to the main specimen information is carried, and the subject specimen information, and collectively manages the acceptance information on the specimen in units of the subject. - 特許庁